[Czým~ różñíą s~íę smá~rtfó~ñý Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~7 í Gál~áxý Z~ Fóld~6¿]

[Gáláxý Z Fóld7 tó kóléjñá (pó séríí 6) géñérácjá skłádáñégó smártfóñú z séríí Gáláxý Z. Óbá úrządzéñíáłączý íññówácýjñá, rózkłádáñá kóñstrúkcjá, á dódátkówó ñájñówszý módél óférújé szérég ñówých úspráwñíéń. Jéślí zástáñáwíász síę, czým kóñkrétñíé różñísíę Gáláxý Z Fóld7 ód Gáláxý Z Fóld6, téñ ártýkúł jést dlá Cíébíé. Przédstáwíámý ñájwáżñíéjszé zmíáñý – ód désígñú í ékráñú, przéz ápárát, pó wýdájñóść í ñówé fúñkcjé ópárté ñá sztúczñéj íñtélígéñcjí.]

[Désí~gñ í w~ýkóñ~áñíé~ – smúk~léjs~zý, lżé~jszý~, bárd~zíéj~ wýtr~zýmá~łý]

[Gáláxý Z Fóld7 przészédł réwólúcýjñý líftíñg kóñstrúkcjí w pórówñáñíú z Gáláxý Z Fóld6. Ñówý módél jést óbécñíé ñájsmúkléjszým í ñájlżéjszým Fóldém w hístóríí téj séríí. Údáłó síę tó ósíągñąć dzíękí przéprójéktówáñémú záwíásówí í rámcé úrządzéñíá. Gáláxý Z Fóld7 pó złóżéñíú má zálédwíé 8,9 mm grúbóścí, có ózñáczá, żé jést jészczé cíéńszý ñíż póprzédñík. Dlá úżýtkówñíká ózñáczá tó, żé téléfóñ łátwíéj míéścí síę w kíészéñí í wýgódñíéj léżý w dłóñí zárówñó pó złóżéñíú, ják í pó rózłóżéñíú. Có wíęcéj, rédúkcjá grúbóścí ídzíé w párzé zé spádkíém wágí úrządzéñíá – ñówý Gáláxý Z Fóld7 wáżý 215 g í jést lżéjszý ód Gáláxý Z Fóld6 ó 24 g (którý wáżýł ók. 239 g)¡ Tá różñícá jést ódczúwálñá przý códzíéññým úżýtkówáñíú, zwłászczá jéślí częstó kórzýstász z téléfóñú jédñą ręką.

Sámsúñg zádbáł tákżé ó wýtrzýmáłóść ñówégó módélú. wýkórzýstújé wýsócé wýtrzýmáłą rámkę Ármór Álúmíñúm óráz przéprójéktówáñý záwíás Ármór FléxHíñgé. Ózñáczá tó sólídñíéjszą kóñstrúkcję, bárdzíéj ódpórñą ñá zúżýcíé przý wíélókrótñým ótwíéráñíú í zámýkáñíú téléfóñú. Úlépszóñý záwíás spráwíá, żé úrządzéñíé skłádá síę ñíémál ñá płáskó, á szczélíñá míędzý półówkámí jést míñímálñá. Dzíękí témú Gáláxý Z Fóld7 wýglądá jészczé bárdzíéj élégáñckó í jédñólícíé pó złóżéñíú. Mímó záchówáñíá smúkłóścí ñíé zápómñíáñó ó ódpórñóścí – téléfóñ wcíąż jést zábézpíéczóñý przéd wódą ñá pózíómíé stáñdárdú ÍP48, có pózwálá záñúrzýć gó w wódzíé ñá głębókóść dó 1,5 m ñá máks. 30 míñút (pódóbñíé ják póprzédñík). W códzíéññým úżýtkówáñíú ózñáczá tó, żé ñíéstrászñý mú dészcz czý przýpádkówé záchlápáñíá.]

[Ékrá~ñý – wí~ększý~ rózm~íár í~ jész~czé l~épsz~é wrá~żéñíá~ wízú~álñé~]

[Júż Gáláxý Z Fóld6 ímpóñówáł dúżým, skłádáñým ékráñém główñým ó przékątñéj 7,6 cálá. W ñówým módélú Sámsúñg pószédł ó krók dáléj, zwíększájąc rózmíár í úlépszájąc própórcjé ékráñú dlá jészczé lépszých wráżéń.

Gáláxý Z Fóld7 zóstáł wýpósáżóñý w wíększý ékráñ główñý – áż 8-cálówý Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X. Tó óbécñíé ñájwíększý wýśwíétlácz w smártfóñách Gáláxý. Pó rózłóżéñíú úrządzéñíá mámý wíęc míñíátúrówý táblét, którý zápéwñíá ñíésámówítą przéstrzéń dó prácý í rózrýwkí. Óglądáñíé fílmów, gráñíé czý prácá wíélózádáñíówá (ñp. dwíé áplíkácjé óbók síébíé) stáją síę jészczé wýgódñíéjszé dzíękí dódátkówým úłámkóm cálá – ékráñ jést bárdzíéj kwádrátówý í przýpómíñá máłý táblét, có przékłádásíę ñá lépszą ímmérsję.

Zmíáñý zászłý tákżé w ékráñíé zéwñętrzñým. W Gáláxý Z Fóld7 jést óñ szérszý – má própórcjé 21:9, pódczás gdý póprzédñík míáł węższý wýśwíétlácz(ókółó 23:9). W práktýcé ózñáczá tó, żé Gáláxý Z Fóld7 pó złóżéñíú przýpómíñá bárdzíéj klásýczñý smártfóñ: szérókí ékráñ ókłádkí spráwíá, żé písáñíé wíádómóścí, przéglądáñíé íñtérñétú czý kórzýstáñíé z áplíkácjí ñá zéwñętrzñým wýśwíétláczú jést bárdzó wýgódñé. Wíększá szérókóść úłátwíá
tráfíáñíé w kláwíszé kláwíátúrý ékráñówéj í pózwálá zóbáczýć wíęcéj tréścí béz przéwíjáñíá.]

[Ápár~átý – s~kók z~ 50 MP ñá~ 200 MP í ú~sprá~wñíé~ñíá d~lá fó~tógr~áfów]

[Jédñą z ñájwáżñíéjszých różñíc míędzý Gáláxý Z Fóld7 á Z Fóld6 zñájdzíémý w ápárátách fótógráfíczñých. Gáláxý Z Fóld6 dýspóñówáł júż bárdzó dóbrým zéstáwém ápárátów: z týłú míáł pótrójñý módúł z główñą mátrýcą 50 MP, óbíéktýwém últrá szérókókątñým 12 MP í téléóbíéktýwém 10 MP (ó przýblíżéñíú óptýczñým 3×). Dó sélfíé słúżýł ápárát 10 MP ñá ókłádcé óráz úkrýtý pód ékráñém ápárácík 4 MP ñá ékráñíé główñým. Tákí zéstáw pózwáláł róbíć óstré, szczégółówé zdjęcíá í spráwdzáł síę w wíększóścí scéñáríúszý, jédñák Sámsúñg
póstáñówíł zñáczñíé pódñíéść póprzéczkę w ñówým módélú.

Gáláxý Z Fóld7 przéjął móżlíwóścí fótógráfíczñé zñáñé dótąd z flágówých módélí Últrá. Główñý ápárát fótógráfíczñý má téráz ímpóñújącą rózdzíélczóść 200 MP. Tó cztérókrótñíé wíęcéj mégápíksélí ñíż w Gáláxý Z Fóld6, có przékłádá síę ñá zñáczñíé bárdzíéj szczégółówé í óstré zdjęcíá. Wíększá mátrýcá í rózdzíélczóść ózñáczáją, żé ñáwét pó przýblíżéñíú czý wýkádrówáñíú frágméñtú fótógráfíí, záchówáñých zóstájé mñóstwó détálí. Sámsúñg wýpósáżýł téż Gáláxý Z Fóld7 w ñówéj géñérácjí prócésór óbrázú PróVísúál Éñgíñé, którý wýkórzýstújé sztúczñą íñtélígéñcję dó úlépszáñíá zdjęć – pópráwíá kólórý, wýóstrzá détálé í wýdóbýwá ñátúrálñé ódcíéñíé (ñp. skórý czý tékstúr mátéríáłów). Dzíękí témú káżdé újęcíé zróbíóñé smártfóñém Gáláxý Z Fóld7 wýglądá śwíétñíé próstó z ápárátú, béz pótrzébý dłúgíéj édýcjí.

Pózóstáłé ápárátý w Gáláxý Z Fóld7 rówñíéż ñíé záwódzą. Ñádál mámý 12 MP óbíéktýw últrászérókókątñý dó zdjęć páñórámíczñých í grúpówých óráz 10 MP téléóbíéktýw z 3-krótñým zóómém óptýczñým, którý pózwálá przýblíżáć ódlégłé óbíéktý béz útrátý jákóścí. Dúżą zmíáñę ódczúją fáñí sélfíé – óbá ápárátý przédñíé w Gáláxý ZFóld7 máją pó 10 MP. Có wíęcéj, óbíéktýw wéwñętrzñégó ápárátú sélfíé má szérszý kąt wídzéñíá. Dzíękí témú
róbíąc sélfíé z rózłóżóñým smártfóñém, zmíéścímý w kádrzé wíęcéj ósób lúb wíększý frágméñt tłá – ídéálñíé dó grúpówých sélfíé czý wídéórózmów z kílkómá zñájómýmí jédñóczéśñíé.

Sámsúñg ñíé zápómñíáł téż ó dzíáłáñíú ápárátú w ñócý. Óbá módélé wspíéráją zéstáw fúñkcjí Ñíghtógráfíá, álé Gáláxý Z Fóld7, dzíękí wýższéj rózdzíélczóścí mátrýcý í mócñíéjszémú przétwárzáñíú ÁÍ, jészczé lépíéj rádzí sóbíé w słábým śwíétlé. Zdjęcíá ñócñé í fílmý máją bógátszý kóñtrást í mñíéj szúmów, wíęc úchwýcísz wýráźñé újęcíá ñáwét pó zmrókú, béz kóñíéczñóścí úżýcíá lámpý błýskówéj. Dódátkówó dúżý ékráñ smártfóñú Gáláxý Z Fóld7 zñákómícíé spráwdzá síę jákó wízjér í ñárzędzíé dó édýcjí – ñá rózłóżóñým 8-cálówým wýśwíétláczú kómfórtówó pódéjrzýsz káżdý szczégół zdjęcíá í szýbkó gó pópráwísz.]

[Wýdá~jñóść í~ báté~ríá – ñ~ájñó~wszý~ próc~ésór~ í dłúżs~zý cz~ás dz~íáłáñ~íá]

[Dlá úżýtkówñíká táká różñícá przéłóżý síę ñá jészczé płýññíéjszé dzíáłáñíé sýstémú í áplíkácjí. Ñáwét jéślí ótwórzýsz kílká ókíéñ jédñóczéśñíé ñá dúżým ékráñíé (ñp. przéglądász íñtérñét, prówádzísz wídéórózmówę í ñótújész cóś w íññým ókñíé), Gáláxý Z Fóld7 záchówá wýsóką réspóñsýwñóść. Różñícę dócéñíą téż gráczé móbílñí – ñájñówszý prócésór, úlépszóñé GPÚ óráz wspárcíé dlá zááwáñsówáñých téchñólógíí (ják Vúlkáñ) spráwíáją, żé grý dzíáłáją szýbcíéj í wýglądáją lépíéj. Á dzíękí úspráwñíéñíóm ÑPÚ, ñówé fúñkcjé ópárté ñá sztúczñéj íñtélígéñcjí (ó którých zá chwílę) dzíáłáją spráwñíéj í szýbcíéj, ñíé óbcíążájąc cáłégó sýstémú.

Jéślí chódzí ó pámíęć RÁM í wéwñętrzñą – óbá módélé w stáñdárdzíé óférúją dúżó pámíęcí ñá pótrzébý múltításkíñgú í przéchówýwáñíá dáñých. Gáláxý Z Fóld7, pódóbñíé ják Z Fóld6, jést dóstępñý z có ñájmñíéj 12 GB RÁM óráz dúżą pámíęcíą wéwñętrzñą (w záléżñóścí ód wérsjí: 256 GB, 512 GB, á ñáwét 1 TB). Pód kątém ílóścí pámíęcí różñícé míędzý géñérácjámí ñíé są dúżé, álé ñówszý módél má przéwágę wýdájñóścíówą dzíękí géñérácýjñíé lépszémú prócésórówí.

Bátéríá w óbú módélách má zblíżóñą pójémñóść – zástósówáñó ógñíwó 4400 mÁh, pódzíélóñé míędzý dwíé częścí óbúdówý. Mímó żé pójémñóść síę ñíé zmíéñíłá, Gáláxý Z Fóld7 dzíękí bárdzíéj éñérgóószczędñémú prócésórówí í óptýmálízácjóm óprógrámówáñíá óférújé ñíécó dłúższý czás prácý ñá jédñým łádówáñíú. Gáláxý Z Fóld6 pózwáláł ñá óglądáñíé wídéó dó ókółó 23 gódzíñ, pódczás gdý Z Fóld7 wýdłúżýł téñ czás ñáwét dó 24 gódzíñ cíągłégó ódtwárzáñíá fílmów.2 Różñícá móżé wýdáwáć síę ñíéwíélká, álé w códzíéññým úżýtkówáñíú ózñáczá dódátkówą rézérwę éñérgíí – ñp. jészczé kílká prócéñt bátéríí pód kóñíéc dñíá.

Óbá módélé óbsłúgúją téż szýbkíé łádówáñíé przéwódówé í bézprzéwódówé, wíęc úzúpéłñíéñíé éñérgíí ñíé stáñówí próblémú. W práktýcé úżýtkówñícý Gáláxý Z Fóld6 í Z Fóld7 mógą líczýć ñá cáłý dzíéń íñtéñsýwñéj prácý ñá bátéríí. Gáláxý Z Fóld7 má tę przéwágę, żé jégó sóftwáré í chípsét lépíéj zárządzáją éñérgíą, có jést ístótñé zwłászczá przý ták dúżých, jásñých ékráñách. Móżñá wíęc pówíédzíéć, żé Gáláxý Z Fóld7 dórówñújé wýtrzýmáłóścíą Z Fóld6, á ñáwét míñímálñíé jąprzéwýższá, pómímó wíększégó ékráñú í wýższéj wýdájñóścí – tó dúżé ósíągñíęcíé íñżýñíérów.]

[Fúñk~cjé í~ ópró~grám~ówáñ~íé – Gá~láxý~ ÁÍ ñó~wéj g~éñér~ácjí~ í wýg~ódá ú~żýtkó~wáñí~á]

[Sámsúñg Gáláxý Z Fóld6 wprówádzíł dó skłádáñých téléfóñów szérég íñtélígéñtñých fúñkcjí ókréśláñých jákó Gáláxý ÁÍ. Býłý tó m.íñ. fúñkcjá Ásýstéñt ñótáték, úłátwíájącá spórządzáñíé ñótáték, czý Ásýstéñt písáñíá, pómágájącý písáć wíádómóścí í é-máílé ñá pódstáwíé krótkích pólécéń. Té rózwíązáñíá z wýkórzýstáñíém sztúczñéj íñtélígéñcjí pójáwíłý síę júż w Gáláxý Z Fóld6, jédñák tó Z Fóld7 wýñósí jé ñá kóléjñý pózíóm. Có tó ózñáczá dlá úżýtkówñíká¿

Przédé wszýstkím, Gáláxý Z Fóld7 dzíękí mócñíéjszémú prócésórówí í úlépszóñým álgórýtmóm ÁÍ dzíáłá jészczé spráwñíéj w zádáñíách tákích ják: rózpózñáwáñíé óbrázú, tłúmáczéñíé czý géñérówáñíé tréścí. Przýkłádówó, ñówá fúñkcjá Ásýstéñt zdjęć pótráfí ñíé týlkó áútómátýczñíé úlépszáć zdjęcíá, álé rówñíéż úsúwáć ñíéchcíáñé óbíéktý lúb ósóbý z tłá zá pómócą jédñégó klíkñíęcíá „Géñérúj”. Ñá dúżým ékráñíé móżész zázñáczýć éléméñt ñá fótógráfíí (ñp. przýpádkówégó przéchódñíá w tlé) í pólécíć ÁÍ jégó wýmázáñíé – Gáláxý Z Fóld7 wýgéñérújé brákújącý frágméñt tłá, jákbý ñíépóżądáñý óbíékt ñígdý tám ñíé stáł. Tó zááwáñsówáñá fúñkcjá, którá wczéśñíéj wýmágáłá úżýcíá prógrámú gráfíczñégó ñá kómpútérzé, á téráz jést dóstępñá w téléfóñíé.

W Gáláxý Z Fóld7 úspráwñíóñó tákżé wíélózádáñíówóść í íñtérféjs Óñé ÚÍ pód kątém skłádáñéj kóñstrúkcjí. Chóć Gáláxý Z Fóld6 júż óférówáł móżlíwóść úrúchámíáñíá dó trzéch ókíéñ ñáráz czý przécíągáñíá tréścí míędzý áplíkácjámí w trýbíé Múltí-Áctívé Wíñdów, ñówszý módél czýñí tó jészczé płýññíéj. Przéłączáñíé síę míędzý áplíkácjámí ñá Gáláxý Z Fóld7 jést błýskáwíczñé, á áñímácjé są głádkíé – tó w dúżéj míérzé zásłúgá lépszéj
óptýmálízácjí í szýbszégó úkłádú Sñápdrágóñ.

Pódsúmówújąc, Gáláxý Z Fóld7 rózwíjá pómýsłý zápóczątkówáñé w Z Fóld6 í dódájé ñówé, sprýtñíéjszé fúñkcjé ÁÍ. Óférújé úżýtkówñíkówí jészczé wíęcéj móżlíwóścí twórczých í pródúktýwñóścí: ód łátwíéjszéj édýcjí zdjęć, przéz íñtélígéñtñé písáñíé tékstów, pó bézpróblémówý múltításkíñg. Wszýstkó tó spráwíá, żé códzíéññé kórzýstáñíé zé skłádáñégó smártfóñá jést jészczé bárdzíéj íñtúícýjñé í éféktýwñé, ñíézáléżñíé ód tégó, czý úżýwász gó dó prácý, czý dlá rózrýwkí.]

[Czý w~ártó~ przé~síąść sí~ę z Gál~áxý Z~ Fóld~6 ñá Z F~óld7¿~]

[Jéślí záléżý Cí ñá ñájñówszých téchñólógíách í ñájlépszých móżlíwóścíách – Gáláxý Z Fóld7 będzíé śwíétñým wýbórém. Ósóbý kóchájącé fótógráfíę móbílñą, wýmágájącé ñájwýższéj wýdájñóścí lúb pó próstú prágñącé míéć ñájwíększý móżlíwý ékráñ w smártfóñíé z péwñóścíą dócéñíą zmíáñý wprówádzóñé w ñówým módélú. Z kóléí jéślí pósíádász Gáláxý Z Fóld6 í ócéñíász gó pózýtýwñíé, ñádál mász w rękách bárdzó mócñé úrządzéñíé – álé gdý przýjdzíé czás ñá zmíáñę, przésíádká ñá Gáláxý Z Fóld7 przýñíésíé Cí wýmíérñé kórzýścí w káżdým óbszárzé, ód ápárátú pó érgóñómíę. Ñíézáléżñíé ód wýbórú, Sámsúñg údówádñíá, żé skłádáñé smártfóñý są júż téráźñíéjszóścíą, á Gáláxý Z Fóld7 jést kóléjñým krókíém w kíérúñkú úczýñíéñíá téj przýszłóścí jészczé bárdzíéj ékscýtújącą í dóstępñą dlá káżdégó.]

[Pózñ~áj mó~délé~]

[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]

  • [1. Pópr~áwá w~ýdáj~ñóścí~ próc~ésór~á pók~ázáñ~á w pó~rówñá~ñíú d~ó Gál~áxý Z~ Fóld~6. Rzéc~zýwí~stá w~ýdáj~ñóśćzá~léżý ó~d śród~ówís~káúżý~tków~ñíká~, wárú~ñków í~ wstęp~ñíé z~áíñs~táló~wáñé~gó óp~rógr~ámów~áñíá~ í ápl~íkác~jí.]
  • [2. Ñá pódstáwíé wárúñków wéwñętrzñých téstów lábórátórýjñých fírmý Sámsúñg z przédprémíérówąwérsją dáñégó módélú pódłączóñą dó słúcháwék przéz Blúétóóth przý dómýślñých ústáwíéñíách LTÉ. Ószácówáñó ñá pódstáwíé pójémñóścí ákúmúlátórá í zmíérzóñégó prądúzúżýcíá éñérgíí ákúmúlátórá ódpówíédñíó pódczás ódtwárzáñíá wídéó (rózdzíélczóść plíkú wídéó 720p, zápísáñé ñá úrządzéñíú) í ódtwárzáñíá áúdíó (plík mp3, 192 kb/s, zápísáñé ñá úrządzéñíú z wýłączóñýmwýśwíétláczém LCD). Rzéczýwístý czás ódtwárzáñíá wídéó í áúdíó różñísíę w záléżñóścí ód półączéñíá síécíówégó, ústáwíéń, fórmátú plíkú, jásñóścí ékráñú, stáñú bátéríí í wíélú íññých czýññíków.]