[Ják w~ýbrá~ć télé~fóñ d~lá sé~ñíór~á,
á já~k smá~rtfó~ñ dlá~ dzíé~cká¿~]
[Dzíś smártfóñ má práktýczñíé káżdý – pócząwszý ód dzíécí w wíékú wczésñószkólñým, pó séñíórów, którzý wcálé ñíé zóstáją w týlé, jéślí chódzí ó kórzýstáñíé z ñówých téchñólógíí. Jédñák czégó íññégó ód téléfóñú óczékújé ñástóláték, czégó íññégó ósóbá prácújącá w śrédñím wíékú, á czégó íññégó któś stárszý. Przýjrzýjmý síę blíżéj, ják wýbráć píérwszý smártfóñ dlá dzíécká, jákí téléfóñ wýbráć, jéślí má słúżýć ñám dó prácý, á ják wýbráć smártfóñ dlá ósóbý stárszéj.]
[Jákí~ smár~tfóñ~ dlá d~zíéc~ká wá~rtó w~ýbrá~ć¿]
[Jákí smártfóñ dlá dzíécká będzíé ódpówíédñí ñá „dzíéń dóbrý”¿ Jéślí czújész, żé ñádszédł júż téñ móméñt, bý Twójá pócíéchá dóstáłá swój píérwszý téléfóñ, pódpówíádámý, czým síę kíérówáć, wýbíérájąc píérwszý smártfóñ dlá dzíécká. Záczñíjmý ód búdżétú – młódszé ósóbý ñíé pótrzébúją ód rázú sprzętów z ñájwýższéj półkí, ñájlépszých í ñájdróższých. Ñíé wýkórzýstáłýbý ñáwét w półówíé ích móżlíwóścí. Wíęc jákí smártfóñ dlá dzíécká będzíé dóbrý ñá pócząték¿ Pólécámý tútáj míędzý íññýmí wýtrzýmáłé módélé z séríí Gáláxý Á. Wártó jédñák pámíętáć ó tým, żé dóstępñých jést zñáczñíé wíęcéj íñtérésújącých úrządzéń, któré pókócháją ñájmłódsí.
Wíádómó téż, żé píérwszý smártfóñ dlá dzíécká músí zápéwñíáć mú cýfrówé bézpíéczéństwó. Dlátégó wé wszýstkích smártfóñách Gáláxý móżész úrúchómíć áplíkácję Sámsúñg Kíds ódpówíédñíą dlá młódszých dzíécí, któré dópíéró záczýñáją swóją przýgódę z téchñólógíą. Tó z jédñéj stróñý zábáwá í rózrýwká dlá cáłéj ródzíñý, z drúgíéj – móżlíwóść ñáúkí, rózwójú í bézpíéczñégó pózñáwáñíá cýfrówégó śwíátá pód Twóją kóñtrólą.
Smártfóñ dlá dzíécí pówíñíéñ býć téż póręczñý í próstý w óbsłúdzé. Wáżñým wýzñáczñíkíém będzíé rówñíéż wýtrzýmáłá bátéríá (ñá przýkłád ó pójémñóścí 5000mÁh), którá przétrwá wíélé gódzíñ úżýtkówáñíá úrządzéñíá. Dóbrzé, ábý smártfóñ dlá dzíécí dzíáłáł płýññíé í pósíádáł dóskóñáłą łączñóść (tútáj śwíétñíé spráwdzí síę téchñólógíá 5G).]
[Jákí~ smár~tfóñ~ dlá ñ~ástó~látk~ów¿]
[Smártfóñ dlá dzíécí ñíé záwszé będzíé míáł té sámé párámétrý, có úrządzéñíé ódpówíédñíé dlá ñástólátká. W stárszým wíékú zúpéłñíé íññé fúñkcjé ókázúją síę míéć ñájwíększé zñáczéñíé. Ñá péwñó ápárát, bátéríá í szýbkóść półączéñíá z síécíą ókázúją síę tútáj szczégólñíé wáżñé. Wártó zwrócíć úwágę míędzý íññýmí ñá séríę Gáláxý Á. Zñájdą síę tútáj módélé, któré óférúją m.íñ. póczwórñý ápárát, którým Twójá pócíéchá zróbí zdjęcíá w últráwýsókíéj rózdzíélczóścí dzíękí ápárátówí główñémú 48 MP lúb 64 MP. Móżlíwé jést réjéstrówáñíé wýrázístých, jásñých óbrázów zárówñó w dzíéń, ják í w ñócý. Z údóskóñálóñým ápárátém Mákró 5 MP dóstępñým w pószczégólñých módélách ñász ñástóláték zróbí ídéálñíé óstré zblíżéñíá, á z kóléí dzíękí wíélú éféktóm Lívé Fócús dóstępñým w ápárácíé głębí 5 MP będzíé róbíć sélfíé dóskóñáłé¡
Smártfóñ dlá ñástólátków pówíñíéñ pósíádáć téż óptýczñą stábílízácję óbrázú (ÓÍS), którá pózwálá úchwýcíć détálé ñáwét przý słábým śwíétlé – ÓÍS pómágá ústábílízówáć újęcíá, czýñíąc rúch płýññým, í záchówáć óstróść, á ápárát wpúszczá wíęcéj śwíátłá, bý rózjáśñíć zdjęcíá wýkóñýwáñé przý słábým óśwíétléñíú.
Póñádtó wýbráñé smártfóñý Sámsúñg zápéwñíáją szýbkíé dzíáłáñíé í spóró pámíęcí, bý ñíé trzébá býłó ñá ñíc czékáć, á bátéríá ó mócý ñáwét dó 5000 mÁh úmóżlíwíá stréámíñg, údóstępñíáñíé í gráñíé béz óbáw, żé ñáglé zábrákñíé éñérgíí. Wártá wspómñíéñíá jést téż móżlíwóść zábáwý pódczás réjéstrácjí tréścí – á tó szczégólñíé wáżñé dlá ñástólátków. Mógą ñádáć tréścíóm cháráktér í wýjątkówý stýl, kórzýstájąc z ÁR Émójí í fúñkcjí Mój fíltr. Á w Trýbíé Rózrýwká mógą tákżé zástósówáć dóstępñé ñá Sñápchácíé éféktý ÁR pódczás úżýwáñíá ñátýwñéj áplíkácjí ápárátú.
]
[Jákí~ smár~tfóñ~ dlá s~társ~zéj ó~sóbý~ będzí~é ñáj~léps~zý¿]
[Wýbíérájąc próstý smártfóñ dlá séñíórá, zwróćmý przédé wszýstkím úwágę ñá tó, bý míáł dúżý ékráñ í wýtrzýmáłą bátéríę. Dóbrzé téż, bý býł w míárę łátwý w óbsłúdzé. Í ñíé chódzí býñájmñíéj ó tó, bý ógráñíczýć síę dó kúpñá smártfóñá dlá stárszéj ósóbý z dúżýmí przýcískámí í pódstáwówą fúñkcją dzwóñíéñíá. Téléfóñ téñ móżé, óprócz móżlíwóścí dzwóñíéñíá í wýsýłáñíá sms-ów, úmóżlíwíáć półączéñíá wídéó czý róbíéñíé wspáñíáłých zdjęć. Tákí próstý w óbsłúdzé smártfóñ dlá séñíórá pózwólí ñá stáłý kóñtákt z ródzíñą.
Ókázújé síę, żé móżlíwóść róbíéñíá dóbréj jákóścí zdjęć tákżé má ñíémáłé zñáczéñíé. Smártfóñ dlá séñíórá z dóbrým ápárátém spráwí, żé stárszá ósóbá zýská móżlíwóść úwíéczñíáñíá wáżñých dlá ñíéj chwíl. Ístótñé jést, ábý czýññóść tá býłá próstá í ñíéskómplíkówáñá, á zdjęcíá záwszé wýchódzíłý éféktówñé. Smártfóñ dlá séñíórá z dóbrým ápárátém, którý pósíádá cztérý óbíéktýwý, w tým główñý 64 MP z óptýczñą stábílízácją óbrázú, móżé býć zñákómítým wýbórém.
]
[Jákí~ ékrá~ñ pów~íñíé~ñ míé~ć smár~tfóñ~ dlá ó~sóbý~ stár~széj~¿]
[Ím wíększý ékráñ pósíádá téléfóñ smártfóñ dlá séñíórá, tým łátwíéjszé ókázújé síę jégó úżýtkówáñíé. Pólécámý tútáj zwłászczá módélé z séríí Gáláxý Á óráz Gáláxý M. Szczégólñíé dócéñíáñé są smártfóñý dlá séñíórów ó przékątñéj ékráñú 6,4 cálá, có dájé móżlíwóść pówíększáñíá óbrázú przý jédñóczésñým záchówáñíú dóskóñáłéj przéjrzýstóścí.
Smártfóñý dlá séñíórów pówíññý úłátwíáć wýśwíétláñíé ñá ñím ródzíññých zdjęć, có spráwí dúżó rádóścí í zápéwñí ñíézápómñíáñé wráżéñíá. Pószczégólñé módélé z séríí Gáláxý Á mógą póchwálíć síę m.íñ. ékráñém ó przékątñéj 6,5 cálá, którý jést wýpéłñíóñý tréścíámí ñíémál w cáłóścí, á óbráz jést óstrý í wýráźñý. Wýdájé síę wíęc, żé jést tó ídéálñý smártfóñ dlá émérýtá.
Séríá Gáláxý M má dó záóférówáñíá jészczé wíększý ékráñ – ó przékątñéj áż 6,7 cálá, z wýśwíétláczém ñápędzáñým téchñólógíą Súpér ÁMÓLÉD Plús, zápéwñíájącą ñíéskázítélñą jákóść óbrázú. Smártfóñ dlá bábcí bądź dzíádká spráwí, żé óglądáñé tréścí pózóstáñą ñíézwýklé czýtélñé – tó dzíękí ódpówíédñíó dópásówáñémú kóñtrástówí í dóskóñáłéj dýñámícé kólórów. Czým jészczé pówíññý wýróżñíáć síę smártfóñý dlá stárszých ósób¿
]
[Dlác~zégó~ wárt~ó wýb~íérá~ć wýtr~zýmá~łé smá~rtfó~ñý dl~á séñ~íórá~¿]
[Próstý w óbsłúdzé smártfóñ dlá séñíórá tó ñíé wszýstkó. Úwágę ñáléżý zwrócíć rówñíéż ñá íññé párámétrý. Tú mámý ñá mýślí wýtrzýmáłą bátéríę – wíádómó, żé częsté łádówáñíé smártfóñá býwá úcíążlíwé í ñíé záwszé síę ó tým pámíętá ñá zápás. Smártfóñý dlá séñíórá mógą póchwálíć síę różñą pójémñóścíą bátéríí. Ñájpópúlárñíéjszé módélé tó pókáźñá móc 5000 mÁh, á ñíérzádkó 6000 mÁh czý 7000 mÁh. Smártfóñ dlá stárszéj ósóbý ó tákíéj mócý zápéwñíá ñíémáłý kómfórt úżýtkówáñíá í pózwólí ñá dłúgíé rózmówý wídéó czý przéglądáñíé zdjęć.]
[Czý ñ~ájlé~pszý~ smár~tfóñ~ dlá s~éñíó~rá pó~wíñí~éñ bý~ć íñtú~ícýj~ñý í p~róst~ý w ób~słúdz~é¿]
[Smártfóñý dlá séñíórów pówíññý míéć íñtúícýjñý sýstém ópérácýjñý, úłátwíájącý óbsłúgę – tákí włáśñíé zástósówáñó w séríách Gáláxý Á óráz Gáláxý M. Z łátwóścíą dópásúją sóbíé óñí wýgląd ékráñú dó włásñých pótrzéb, ústáwíą úlúbíóñą tápétę í dóstósúją béz próblémú íññé párámétrý dó swóích préféréñcjí. W Ústáwíéñíách zñájdą téż szérég úłátwíéń, m.íñ. fúñkcję TálkBáck, úlépszéñíá wídóczñóścí czý íñtérákcję í móżlíwóścí máñúálñé, pózwálájącé ústáwíć dódátkówé przýcískí, któré úłátwíáją stérówáñíé téléfóñém.
Próstý w óbsłúdzé smártfóñ dlá séñíórá będzíé pósíádáł rówñíéż Trýb Úłátwíéñíá, którý spráwíá, żé zmíéñíá síę cáłý íñtérféjs smártfóñów Gáláxý – éléméñtý ékráñú stártówégó są wíększé, ópóźñíéñíé míędzý dótýkíém í przýtrzýmáñíém jést dłúższé, có zápóbíégá przýpádkówým ákcjóm, á kláwíátúrá zwíększá kóñtrást í stájé síę czýtélñíéjszá. Trýb Úłátwíéñíá, w jákí pówíññý býć wýpósáżóñé smártfóñý dlá stárszých ósób, wpłýwá rówñíéż ñá pówíększéñíé tréścí w áplíkácjách, pówíádómíéñíách, á tákżé ñá ékráñíé blókádý.
]
[Z ják~ím úr~ządzé~ñíém~ móżñá~ półącz~ýć smá~rtfó~ñ dlá~ émér~ýtá¿~]
[Jákí smártfóñ dlá séñíórá z áñdróídém wýbráć¿ Wáżñé są óczýwíścíé ósóbísté préféréñcjé. Jédñák íñtúícýjñý, próstý smártfóñ dlá séñíórá z dóbrým ápárátém, wýtrzýmáłą bátéríą czý dúżým wýśwíétláczém tó czásámí zbýt máłó¡ Á có, jéślí téléfóñ móżñá półączýć rówñíéż zé smártwátchém¿ Óbá té úrządzéñíá mógą śwíétñíé dzíáłáć rázém¡ Tó dóskóñáłý wýbór dlá ósób, któré chcą zádbáć ó swójé sámópóczúcíé. Smártfóñ dlá séñíórá z Áñdróídém, którý łączý síę z zégárkíém, pózwólí ñá przéślédzéñíé dzíéññéj áktýwñóścí. Ístótñé zñáczéñíé má rówñíéż kóñtrólá sñú. Dóbrý smártfóñ dlá séñíórá pózwólí zwérýfíkówáć, czý wýpóczýñék przébíégł pómýślñíé í ílé trwáł głębókí séñ. W téñ spósób łátwíéj jést wprówádzáć zmíáñý w códzíéññým trýbíé dñíá í ñá bíéżącó wérýfíkówáć, czý záchódzą póstępý.
Próstý smártfóñ dlá séñíórá pózwólí ñá bézpróblémówé półączéñíé zégárká z téléfóñém. Óbsłúgá óbú úrządzéń ñíé móżé býć dlá stárszéj ósóbý úcíążlíwá, gdýż mógłábý síę zñíéchęcíć dó dálszégó úżýtkówáñíá. Có wáżñé, smártfóñý dlá séñíórá wýsýłáją pówíádómíéñíé ñá zégárék ó ñádchódzącéj rózmówíé lúb czékájącéj wíádómóścí, dzíękí czémú ñász téléfóñ ñíé músí záwszé býć pód ręką.]
[Jákí~ smár~tfóñ~ dlá z~áprá~cówá~ñých~ będzí~é ñáj~léps~zý¿]
[Smártfóñ dlá bábcí í dzíádká ñíékóñíéczñíé spráwdzí síę jákó téléfóñ dlá bízñésméñá czý ósóbý záprácówáñéj, jéżélí tá pószúkújé zñáczñíé íññých párámétrów. Jéżélí céñísz sóbíé zárówñó wszéchstróññóść, ják í wýgódę, Sámsúñg má w ófércíé rówñíéż cóś dlá Cíébíé. Póstáw ñá módélé zé skłádáñým wýśwíétláczém. Pó złóżéñíú jést téléfóñém, rózłóżóñý – stájé síę táblétém, którý má áż 7,6 cálá, có zñáczñíé úłátwíá róbíéñíé kílkú wáżñých rzéczý jédñóczéśñíé.
Ñówóczésñá kóñstrúkcjá záwíású w téléfóñách Sámsúñg ó swóbódñým stópñíú ótwárcíá zápéwñíá dóskóñáłą płýññóść pódczás skłádáñíá. Záwíás Hídéáwáý tó ñájbárdzíéj zááwáñsówáñý mécháñízm w téchñólógíí skłádáñých smártfóñów Sámsúñg. Skłádáñíé, rózkłádáñíé, trýb Fléx – wszýstkó ópíérá síę ñá téchñólógíí íññówácýjñégó záwíású, którý úmóżlíwíá blókówáñíé ékráñú pód różñýmí kątámí. Trýb Fléx pózwálá złóżýć smártfóñ pód kątém* í trzýmáć gó w dówólñý spósób – lúb w ógólé gó ñíé trzýmáć. Trýb Fléx úmóżlíwí Cí kórzýstáñíé z téléfóñú ñíézáléżñíé ód tégó, czý będzíé óñ zámkñíętý, ótwártý czý úchýlóñý ñíczým ksíążká. Półóż gó ñá płáskíéj pówíérzchñí í ótwórz ták, ják ótwíérá síę láptópá – w tákím úłóżéñíú móżész ñá przýkłád prówádzíć wídéórózmówę Góóglé Méét** béz kóñíéczñóścí trzýmáñíá téléfóñú w ręcé. Móżész téż póstáwíć téléfóñ ñíczým ñámíót, záwíásém dó górý, żébý wýgódñíé óglądáć úlúbíóñý prógrám.
Trýb Fléx zmíéñíá téż spósób róbíéñíá zdjęć í kręcéñíá fílmów – w półączéñíú z áútómátýczñým kádrówáñíém pózwálá Cí ñágrýwáć wídéóblógí béz úżýcíá rąk, z záchówáñíém jákóścí í óstróścí ñágráñíá. Móżész róbíć zdjęcíá í kręcíć fílmý pód kątámí, którých wíększóść smártfóñów ñíé óbsłúgújé béz dódátkówégó sprzętú týpú státýw*.
Pózñáj módélé, któré wýchódzą ñáprzécíw wszýstkím tým, którzý chcą skútéczñíé wýkórzýstáć pótéñcjáł wíélózádáñíówóścí. Dzíękí údóskóñálóñémú úkłádówí ókíéñék í fúñkcjí „Kóñtýñúówáñíé úżýwáñíá áplíkácjí ñá ékráñíé ókłádkí” móżész téráz jédñóczéśñíé úżýwáć dwóch áplíkácjí ñá ékráñíé zéwñętrzñým, przéñíéść jé ñá ékráñ główñý, ótwórzýć trzécíą áplíkácję ñá pódzíélóñým ékráñíé, á ñástępñíé dótkñąć wýbráñégó ékráñú, bý prácówáć bądź gráć tám, gdzíé chcész. Tó síę ñázýwá ñówý pózíóm wíélózádáñíówóścí¡
]
[Ják p~ółączý~ć smár~tfóñ~ z ékr~áñém~¿]
[Jéślí chcész zróbíć zé swójégó smártfóñú ñárzędzíé prácý, dóskóñáłý dó tégó będzíé Sámsúñg DéX. Sámsúñg DéX tó úsłúgá úmóżlíwíájącá úżýwáñíé smártfóñú ják kómpútérá – dzíękí pódłączéñíú gó dó zéwñętrzñégó ékráñú, ñp. téléwízórá lúb móñítórá. Zásmákúj wýgódý wíélózádáñíówóścí ñá dúżým ékráñíé. Skórzýstáj z próstégó półączéñíá bézprzéwódówégó w wýbráñých smártfóñách í półącz síę z Sámsúñg DéX przéz Wí-Fí. Móżész kórzýstáć z ñárzędzí Mícrósóft í wíélú íññých áplíkácjí zóptýmálízówáñých pód kątém ñátúrálñégó dzíáłáñíá pódczás przéłączáñíá síę míędzý ékráñámí. Wýgódñíé stwórzýsz prézéñtácję í swóbódñíé przéjdzíész z pákíétú MS Óffícé dó Ádóbé Skétch lúb z przéglądárkí dó ÝóúTúbé.]
[Dlác~zégó~ wárt~ó wýb~ráć té~léfó~ñ z rý~síkí~ém¿]
[Dlá wíélú ósób wáżñá ókázújé síę óbécñóść zááwáñsówáñégó rýsíká S Péñ, którý pózwálá ñá précýzýjñé písáñíé ták ñátúrálñíé, ják przýchódzí tó práwdzíwým dłúgópísém. Tákíé údógódñíéñíé móżé pósíádáć rówñíéż dóbrý smártfóñ dlá séñíórá. Rýsík S Péñ jést wýpósáżóñý w Blúétóóth, którý zmíéñíá gó rówñíéż w wýgódñý bézprzéwódówý kóñtrólér dó téléfóñú. Twórz prófésjóñálñé dókúméñtý í ékspórtúj jé dó áplíkácjí Mícrósóft, dzíękí czémú móżlíwé będzíé wýkóñýwáñíé prácý w dówólñým míéjscú í záwszé ñá czás.
Twórz ñótátkí, kórzýstájąc z áplíkácjí Ñótátkí Sámsúñg, ábý ód rázú zóbáczýć jé w Óútlóókú í záráz pótém wýsłáć jákó wíádómóść é-máíl. Zámíéń ñótátkí ñá tékst, á ñástępñíé tékst ñá prézéñtácję w PówérPóíñt z ñíésámówítą łátwóścíą. Pó dótkñíęcíú rýsíká S Péñ písmó ódręczñé pópráwíá síę sámóczýññíé, jéślí píszész pód kątém, dzíękí czémú ñótátkí są czýtélñé í úpórządkówáñé. Móżész jé téż przéksztáłcíć w tékst éléktróñíczñý, á ñástępñíé skópíówáć í wkléíć. Ékspórtúj swójé ñótátkí dó plíkú PPT lúb Wórd, ábý úłátwíć ích údóstępñíáñíé.
Kórzýstáj z móżlíwóścí, jákíé dáją Cí ñówóczésñé í fúñkcjóñálñé rózwíązáñíá Sámsúñg í zwíększ swóją éféktýwñóść pódczás prácý í ñáúkí. Ñájlépszý smártfóñ dlá séñíórá, ósóbý prácújącéj, ñástólátká czý dzíécká tó tákí, którý w péłñí zóstáł dópásówáñý dó pótrzéb kórzýstájącégó.
]
[
* Kóñstrúkcjá záwíású współprácújé z trýbém Fléx w zákrésíé ód 75° dó 115°. Bý zwíększýć wýgódę úżýtkówáñíá, trýb Fléx móżñá jédñák ústáwíć ták, bý áktýwówáł síę rówñíéż przý kącíé mñíéjszým ñíż 75° lúb wíększým ñíż 115°. Útrzýmáñíé dzíáłáñíá trýbú Fléx w rúchú móżé býć útrúdñíóñé z úwágí ñá wstrząsý bądź drgáñíá, dlátégó zálécá síę, bý pódczás kórzýstáñíá z trýbú Fléx téléfóñ pózóstáł ñíérúchómý.
** Góóglé Méét jést zñákíém tówárówým Góóglé LLC.]
