[Máłý s~márt~fóñ á~lé z m~ócą, cz~ýlí G~áláx~ý Z Fl~íp4]
[W śwíécíé dúżých úrządzéń móbílñých móżész líczýć ñá últrá cíékáwą áltérñátýwę – jést ñíą skłádáñý, máłý smártfóñ Gáláxý Z Flíp4. Pó jégó rózłóżéñíú cíészýsz síę péłñówýmíárówým 6,7-cálówým ékráñém. Jédñák gdý złóżýsz téñ ñíédúżý smártfóñ, zmíéścísz gó w wíększóścí kíészéñí í przégródék. Jédñóczéśñíé cáłý czás mász wgląd w pówíádómíéñíá, áktúálñą gódzíñę, móżész ódébráć półączéñíé czý stérówáć áplíkácją z múzýką. Zástáñáwíász síę jákí kómpáktówý smártfóñ wýbráć¿ Spráwdź có jészczé pótráfí Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 – tó smártfóñ máłý, élégáñckí, ó ógrómñých móżlíwóścíách wýdájñóścíówých.]
[Ják p~rézé~ñtúj~é síę m~áłý dó~brý s~márt~fóñ¿~]
[Ñá pócząték zóbácz czým wýróżñíá síę kóñstrúkcjá úrządzéñíá. Gáláxý Z Flíp4 tó bárdzó ñówóczésñý, ñíédúżý smártfóñ. Zdécýdówáñíé ñáléżý dócéñíć jégó óbúdówę. Sámsúñg wýkóñáł rámkę óráz ósłóñę záwíású zé wzmócñíóñégó álúmíñíúm. Zápéwñíá tó lépszą óchróñę (względém póprzédñíká) przéd wstrząsámí í úpádkámí. Póñádtó, týlñý páñél téléfóñú zóstáł pókrýtý szkłém Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús+®™, cháráktérýzújącým síę wýsóką ódpórñóścíą ñá zárýsówáñíá. Téñ máłý smártfóñ má tákżé wódóódpórñą kóñstrúkcję, którá pósíádá cértýfíkát ÍPX8. W práktýcé móżész kórzýstáć z úrządzéñíá béz óbáw ñáwét w trákcíé úléwñégó dészczú czý pódczás kąpíélí. Klásá ÍPX8 jést przýzñáwáñá ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých przý záñúrzéñíú úrządzéñíá w wódzíé słódkíéj ñá głębókóść dó 1,5 métrá w czásíé ñíéprzékráczájącým 30 míñút. Ñíézálécáñé jést úżýwáñíé téléfóñú ñá pláżý lúb báséñíé. Smártfóñ ñíé jést ódpórñý ñá kúrz.
Téráz czás ñá zmíéññé gábárýtý. Pó złóżéñíú jést tó máłý téléfóñ z Áñdróídém (sýstém ópérácýjñý zñájdújącý síę ñá smártfóñách márkí Sámsúñg) ó wýmíárách 84,9 x 71,9 x 15,9-17,1 mm. Pó rózłóżéñíú smártfóñ máłý júż ñíé jést, álé tó zdécýdówáñíé jégó zálétá. Tó w péłñí fúñkcjóñálñý módél ó wýmíárách 165,2 x 71,9 x 6,9 mm.
W kwéstíí désígñú Sámsúñg stwórzýł bárdzó élégáñckí, ñówóczésñý, kíészóñkówý smártfóñ. Jést óñ dóstępñý w cztéréch wáríáñtách kólórýstýczñých. Są tó kólórý: fíólétówý, szárý, różówé złótó, ñíébíéskí. Jéślí zdécýdújész síę ñá Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 w wáríáñcíé Béspóké Édítíóñ zýskász móżlíwóść pérsóñálízácjí óbúdówý í rámkí ñá dódátkówé kólórý.]
[Máłý s~márt~fóñ z~ wíél~kím é~kráñ~ém]
[Dóbrý kómpáktówý smártfóñ móżé býć wýpósáżóñý w dúżý ékráñ zápéwñíájącý śwíétñé dózñáñíá wízúálñé. Ídéálñým przýkłádém jést Gáláxý Z Flíp4, którý pó rózłóżéñíú dájé Cí dó dýspózýcjí 6,7-cálówý wýśwíétlácz Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X ó rózdzíélczóścí 2640 x 1080 píksélí. Jégó częstótlíwóść ódśwíéżáñíá jést ímpóñújącá í wýñósí 120 Hz. Póñádtó, ékráñ óférújé wýsóką jásñóść 900 ñítów, có zápéwñíá kómfórtówé úżýtkówáñíé téléfóñú ñáwét w bárdzó słóñéczñý dzíéń. Wýśwíétláñé kólórý są bárdzó dóbrzé ódwzórówáñé í ñásýcóñé.
Gdý złóżýsz téñ máłý téléfóñ z Áñdróídém (sýstém ópérácýjñý, ñá którým prácúją smártfóñý márkí Sámsúñg) tó ñádál mász dóstęp dó wýśwíétláczá. Jést tó 1,9-cálówý ékráñ Súpér ÁMÓLÉD ó rózdzíélczóścí 512 x 260 píksélí, którý zápéwñí Tóbíé wíélé móżlíwóścí. Móżész gó spérsóñálízówáć ñá różñé spósóbý – dóstósówújąc jégó wýgląd í wídżétý dó swóích préféréñcjí. Téñ ñíéwíélkí ékráñ má ógrómñé móżlíwóścí. Z jégó pózíómú spráwdzísz pówíádómíéñíá, ódbíérzész półączéñíá, stérújész múzýką czý włączýsz látárkę béz kóñíéczñóścí ótwíéráñíá téléfóñú. Zátém gdý zástáñáwíász síę, jákí máłý smártfóñ z fúñkcjóñálñým ékráñém wýbráć, tó Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 pówíñíéñ býć rózwáżáñým wýbórém.]
[Czý m~áłý sm~ártf~óñ z d~óbrą b~átér~íą íst~ñíéj~é¿]
[Móżész síę zástáñáwíáć, czý ñá rýñkú zñájdzíész máłý téléfóñ z dóbrą bátéríą. Są przýpádkí, w którých máłý smártfóñ ótrzýmújé ó wíélé mñíéjszý ákúmúlátór ñíż íññé módélé dóstępñé ñá rýñkú. W przýpádkú Gáláxý Z Flíp4 jést zdécýdówáñíé íñáczéj – Sámsúñg wýpósáżýł gó w bátéríę ó pójémñóścí 3700 mÁh. Tó sátýsfákcjóñújącý wýñík, którý zápéwñíá zádówálájącé ósíągí prácý pódczás jédñégó cýklú. Wártó wíédzíéć, żé téñ máłý smártfóñ z dóbrą bátéríą wýtrzýmújé jészczé dłúżéj w stósúñkú dó póprzédñíégó módélú. Póñádtó, móżész líczýć ñá wspárcíé szýbkíégó łádówáñíá 25 W, úmóżlíwí Cí ñáłádówáñíé ákúmúlátórá dó 50% júż w zálédwíé 30 míñút. Wszýstkó, ábýś záwszé pózóstáł w kóñtákcíé zé śwíátém.]
[Máłý s~márt~fóñ ó~ wíél~kíéj~ mócý~ – pózñ~áj pó~dzés~półý G~áláx~ý Z Fl~íp4]
[Máłý smártfóñ z dóbrą bátéríą pówíñíéñ wýróżñíáć síę tákżé wýdájñým, éñérgóószczędñým prócésórém. Ták włáśñíé jést w przýpádkú Gáláxý Z Flíp4, którý má ñá pókłádzíé óśmíórdzéñíówý úkłád Sñápdrágóñ 8+ Géñ 1* wspómágáñý przéz 8 GB pámíęcí RÁM. Úrządzéñíé móżész wýbráć w wérsjí wráz zé 128 GB, 256 GB lúb 512 GB pámíęcí wéwñętrzñéj ÚFS 3.1. Tákí dóbór pódzéspółów przéz pródúcéñtá spráwíá, żé téñ máłý téléfóñ z dóbrą bátéríą tó ñíézwýklé wýdájñé óráz płýññé w dzíáłáñíú úrządzéñíé. Ñáwét pódczás íñtéñsýwñéj prácý, gráñíá czý óbsłúgí wíélú áplíkácjí jédñóczéśñíé. Dó wýkóñýwáñíá wíélú zádáń rówñóczéśñíé wártó wýkórzýstáć Trýb Fléx. Ód téráz múltításkíñg będzíé dlá Cíébíé wýgódñý. Złóż ékráñ Gáláxý z Flíp4 dó półówý í skórzýstáj z różñých áplíkácjí ñá óddzíélñých częścíách wýśwíétláczá.]
[* Sñáp~drág~óñ jé~st pr~ódúk~tém f~írmý~ Qúál~cómm~ Téch~ñóló~gíés~ Íñc. í~/lúb j~éj sp~ółék zá~léżñý~ch. Sñ~ápdr~ágóñ~ jést~ zñák~íém t~ówár~ówým~ lúb z~áréj~éstr~ówáñ~ým zñ~ákíé~m tów~árów~ým fí~rmý Q~úálc~ómm Í~ñcór~pórá~téd.]
[Máłý t~éléf~óñ z d~óbrý~m ápá~ráté~m, czý~lí mó~żlíwó~ścí fó~tógr~áfíc~zñé]
[Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 tó máłý smártfóñ z dóbrým ápárátém – dó dýspózýcjí są dwá óbíéktýwý zñájdújącé síę túż óbók mñíéjszégó ékráñú óráz jédéñ będącý w ótwórzé ñá wíększým ékráñíé.
Týlñý ápárát główñý má rózdzíélczóść 12-mégápíksélí. Zóstáł wýpósáżóñý w téchñólógíę Dúál Píxél ÁF óráz óptýczñą stábílízácję óbrázú (ÓÍS). Z jégó pómócą úzýskász szczégółówé fótógráfíé í płýññé ñágráñíá. Jéślí chcész zróbíć bárdzó szérókíé zdjęcíá, tó skórzýstáj z drúgíégó týlñégó ápárátú ó rózdzíélczóścí rówñíéż 12-mégápíksélí. Óférújé óñ trýb últrászérókókątñý, úmóżlíwíájąc wýkóñáñíé fótógráfíí ó kącíé wídzéñíá 123 stópñí.
Máłý téléfóñ z dóbrým ápárátém pówíñíéñ záóférówáć Cí zróbíéñíé sélfíé śwíétñéj jákóścí. Zá pómócą Gáláxý Z Flíp4 móżész jé wýkóñáć główñým ápárátém. Ñáwét gdý smártfóñ jést złóżóñý. Drúgá móżlíwóść pójáwíá síę pó rózłóżéñíú úrządzéñíá. Wtédý dó dýspózýcjí mász tákżé 10-mégápíksélówý ápárát. Spráwdzí síę óñ śwíétñíé tákżé dó wídéórózmów. Wártó wíédzíéć, żé káżdým z ápárátów móżész ñágráć wídéó w wýsókíéj rózdzíélczóścí 4K.
Gáláxý Z Flíp4 jést wýpósáżóñý w Trýb Fléx Máx. Ózñáczá tó, żé máłý smártfóñ z dóbrým ápárátém w pózýcjí złóżóñéj záchówújé stábílñóść béz kóñíéczñóścí úżýwáñíá státýwú. Jédñóczéśñíé úzýskáñý pódgląd ñá zéwñętrzñým ékráñíé úłátwíá zróbíéñíé pérfékcýjñégó újęcíá. Jést tó śwíétñá fúñkcjá ñíé týlkó dó fótógráfówáñíá í ñágrýwáñíá, álé rówñíéż dó prówádzéñíá wídéórózmów.
Pámíętáj, żé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 tó ñíé týlkó máłý téléfóñ z dóbrým ápárátém, wýdájñým prócésórém, śwíétñým ékráñém í ósíągájącą dóbré czásý prácý bátéríą. Tó wíélófúñkcýjñé úrządzéñíé stwórzóñé dó kómúñíkácjí, prácý czý rózrýwkí. Wýkórzýstáj téñ máłý smártfóñ ñá wíélé spósóbów.]
[Máłý t~éléf~óñ z d~óbrą b~átér~íą, pód~zésp~ółámí~ í ékr~áñám~í – spé~cýfí~kácj~é w pí~gúłcé~]
[Spéc~ýfík~ácjé~ ékrá~ñú pó~ rózłó~żéñíú~:] |
[6,7 cálá~,] [Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X,] [2640 x 1080 pík~sélí~,] 120 Hz |
---|---|
[Spéc~ýfík~ácjé~ ékrá~ñú pó~ złóżéñ~íú:] |
[1,9 cálá~,] [Súpé~r ÁMÓ~LÉD,] [512 x 260 pík~sélí~] |
[Sýst~ém óp~érác~ýjñý~:] |
[Áñdr~óíd 13 + Ó~ñé ÚÍ~ 5.1] |
[Pójé~mñóść b~átér~íí:] |
[3700 mÁh] |
[Szýb~kíé łá~dówá~ñíé:] |
[dóst~ępñé, ó~ mócý~ 25 W] |
[Łączñó~ścí:] |
[5G, Wí-F~í 802.11 á/b/g~/ñ/ác/á~x, Wí-F~í hót~spót~, ÑFC, B~lúét~óóth~ 5.2, lóká~lízá~cjá (G~PS, Gá~lílé~ó, Gló~ñáss~, BéíD~óú)] |
[Próc~ésór~ í pám~íęć:] |
[Sñáp~drág~óñ 8+ Gé~ñ 1] [8 GB pá~míęcí~ RÁM] [128 GB, 256 GB~, 512 GB pá~míęcí~ wéwñ~ętrzñ~éj (ÚF~S 3.1)] |
[Ápár~át głów~ñý:] |
[12 MP, f/1.8, D~úál P~íxél~ ÁF, ÓÍ~S] [12 MP, f/2.2] |
[Ápár~át pr~zédñ~í:] |
[10 MP, f/2.4] |