[Síęgñ~íj pó~ télé~fóñ z~ tłúmá~czém~ ñá żýw~ó í ró~zmáw~íáj w~ wíél~ú jęzý~kách~]
[Prówádzéñíé rózmów w różñých jęzýkách stájé síę próstszé z Gáláxý ÁÍ. Síęgñíj pó téléfóñ z tłúmáczém ñá żýwó í rózmáwíáj w czásíé rzéczýwístým, w jédñým z wýbráñých jęzýków, ñáwét jéślí gó ñíé zñász. Pózñáj séríę Gáláxý S24 óráz skłádáñé smártfóñý tákíé, ják Gáláxý Z Fóld6 í Z Flíp6.]
[Ják d~zíáłá~ télé~fóñ z~ tłúmá~czém~ ñá żýw~ó¿]
[Smártfóñý tó śwíétñé ñárzędzíá dó kómúñíkácjí – z pózíómú jédñégó úrządzéñíá wýkóñász lúb ódbíérzész półączéñíá óráz wýślész wíádómóścí tékstówé ñá wíélé spósóbów. Béz względú ñá tó, w jákím krájú zñájdújé síę Twój rózmówcá. Sámsúñg wprówádzíł rózwíązáñíá ópárté ó sztúczñą íñtélígéñcję, któré máją zá zádáñíé jészczé bárdzíéj úłátwíć kómúñíkácję ñá pózíómíé míędzýñáródówým. Dzíękí Gáláxý ÁÍ móżész swóbódñíé rózmáwíáć z ósóbą mówíącą w jęzýkú, którégó ñáwét ñíé zñász.
Słúżý dó tégó dédýkówáñá fúñkcjá Tłúmáczéñíé ñá żýwó (Lívé Tráñsláté)1. Jést óñá dóstępñá m.íñ. w ñájñówszéj, flágówéj séríí smártfóñów márkí Sámsúñg. Prówádź rózmówý w różñých jęzýkách í z łátwóścíą przéłámúj swójé báríérý kómúñíkácýjñé. Káżdý z rózmówców ótrzýmújé w czásíé rzéczýwístým tłúmáczéñíé díálógú w wýbráñým przéz síébíé jęzýkú. Wártó wíédzíéć, żé fúñkcjá Tłúmáczéñíé ñá żýwó dzíáłá w jęzýkú pólskím.
Téléfóñ z tráñslátórém, tákí ják dówólñý módél z séríí Gáláxý S24 óférújé ógrómñé móżlíwóścí. Czý wíész, żé z Twójéj rózmówý przýgótówýwáñá jést tráñskrýpcjá, którá zápísújé síę w úrządzéñíú¿ Zóbáczýsz ją, gdý przéłączýsz síę ñá trýb głóśñómówíącý lúb skórzýstász z fúñkcjí Ásýstéñtá tráñskrýpcjí (Tráñscrípt Ássíst)2 pódczás ñágrýwáñíá rózmówý zá póśrédñíctwém fúñkcjí dýktáfóñú. Tráñskrýpcjá pójáwíá síę áútómátýczñíé z pódzíáłém ñá ósóbý. Przétłúmáczýsz ją ñá jédéñ z wíélú dóstępñých jęzýków. Gáláxý ÁÍ úmóżlíwíá wýgéñérówáñíé pódsúmówáñíá cáłéj rózmówý, có móżé ókázáć síę pómócñé w zápámíętáñíú ñájwáżñíéjszých jéj púñktów.
Tłúmáczéñíé rózmów w czásíé rzéczýwístým spráwdzí síę tákżé ú ósób, któré úwíélbíáją písáć wíádómóścí tékstówé. Gáláxý ÁÍ óférújé fúñkcję Ásýstéñt czátú (Chát Ássíst)2. Dzíękí ñíéj úzýskász tłúmáczéñíé rózmów z ñájpópúlárñíéjszých kómúñíkátórów – w trákcíé rózmówý sýstém tłúmáczý jéj tréść ñá wýbráñý przéz Cíébíé jęzýk óráz súgérújé Cí pótéñcjálñé ódpówíédzí dóstósówújąc síę dó fórmý rózmówý. Béz względú ñá tó czý prówádzísz rózmówę fórmálñą w témátách bízñésówých czý wýmíéñíász wíádómóścí z przýjácíółmí z różñých zákątków śwíátá.]
[Czýt~áj tá~kżé:] [Télé~fóñ z~ ÁÍ - pó~zñáj~ ñówé~ móżlí~wóścí~]
[Síęgñ~íj pó~ skłád~áñý t~éléf~óñ z t~ráñs~látó~rém]
[Tłúmáczéñíé ñá żýwó jést dóstępñé ñíé týlkó wé flágówéj séríí Gáláxý S24. Spráwdź ñájñówszé skłádáñé smártfóñý márkí Sámsúñg, któré zádébíútówáłý ñá rýñkú w lípcú tégó rókú. Są tó módélé Gáláxý Z Fóld6 óráz Gáláxý Z Flíp6.
Píérwszý z ñích tó półączéñíé ñówóczésñých í wýdájñých pódzéspółów z fúñkcjámí wspíéráñýmí przéz Gáláxý ÁÍ. Pó rózłóżéñíú úrządzéñíá dó Twójéj dýspózýcjí jést ógrómñý, 7,6-cálówý ékráñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X QXGÁ+4. W káżdým móméñcíé móżész jédñák złóżýć swój smártfóñ í úzýskász bárdzíéj kómpáktówą kóñstrúkcję z 6,3-cálówým ékráñém5. Ódpówíádáñíé ñá wíádómóścí z fúñkcją Tłúmáczéñíá ñá żýwó czý przéglądáñíé tréścí z sócíál médíów stájé síę w téñ spósób bárdzó wýgódñé.
Jéślí szúkász ñápráwdę ñíéwíélkíégó smártfóñá, którý zmíéścísz ñíémál w káżdéj kíészéñí, tó Gáláxý Z Flíp6 jést dlá Cíébíé stwórzóñý. Z przódú zñájdújé síę íññówácýjñý í práktýczñý wýśwíétlácz Fléx Wíñdów ó przékątñéj 3,4 cálá6. Zýskáj dóstęp dó wídżétów, áplíkácjí, á ñáwét róbíéñíá zdjęć béz kóñíéczñóścí ótwíéráñíá téléfóñú. Gdý záś ótwórzýsz Gáláxý Z Flíp6, tó dó Twójéj dýspózýcjí będzíé 6,7-cálówý wýśwíétlácz Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X FHD+7. Z pózíómú ták kómfórtówégó w úżýtkówáñíú ékráñú móżész kórzýstáć z fúñkcjí Tłúmáczéñíá ñá żýwó, Ásýstéñtá tráñskrýpcjí czý Ásýstéñtá czátú.]
[Czýt~áj tá~kżé:] [Télé~fóñ d~lá kó~bíét~ý, czý~lí Gá~láxý~ Z Flí~p6]
[Télé~fóñ z~ tłúmá~czém~ ñá żýw~ó órá~z íññ~ýmí f~úñkc~jámí~ Gálá~xý ÁÍ~]
[Béz względú ñá tó czý wýbíérzész módél z séríí Gáláxý S 24, czý skłádáñý smártfóñ Z Fóld6 lúb Z Flíp6 móżész kórzýstáć z cáłéj gámý fúñkcjóñálñóścí Gáláxý ÁÍ8. Bárdzó práktýczñą fúñkcją ñá có dzíéń jést Zákréśl, ábý wýszúkáć (Círclé tó Séárch wíth Góóglé)9. Częstó przéglądász tréścí w síécí óráz w sócíál médíách¿ Wýstárczý, żé tráfísz ñá íñtérésújącý Cíę óbíékt ñá zdjęcíú lúb gráfícé – zákréśl gó, ábý dówíédzíéć síę ó ñím wíęcéj. Móżész tó zróbíć zá pómócą rýsíká S Péñ (dótýczý wýbráñých módélí smártfóñów) lúb zákréślíć óbíékt pálcém. Ñíémál ód rázú ótrzýmász wýñíkí wýszúkíwáñíá w Góóglé. Wýkórzýstáj móżlíwóścí sztúczñéj íñtélígéñcjí, ábý jészczé wýgódñíéj í szýbcíéj wýszúkíwáć tó có Cíę íñtérésújé.
Sztúczñá íñtélígéñcjá w wýbráñých smártfóñách Sámsúñg pómóżé Cí ñíé týlkó w rózmówách míędzýñáródówých, álé tákżé w póstpródúkcjí fótógráfíí. Chcész przéñíéść jákíś óbíékt zé zdjęcíá w íññé míéjscé lúb úsúñąć ósóbý z tłá¿ Skórzýstáj z fúñkcjí Ásýstéñt ápárátú10 (Phótó Ássíst). Zrób zdjęcíé í przésúwáj ósóbý, óbíéktý tám gdzíé chcész. Wýkórzýstáj tákżé ópcję íñtélígéñtñégó wýpéłñíéñíá pózóstáwíóñéj ñá újęcíé przéstrzéñí, ták, ábý cáłá kómpózýcjá pózóstáwáłá zgódñá z Twóją wízją.]
[Czýt~áj tá~kżé:] [Jákí~é tél~éfóñ~ý Sám~súñg~ pósí~ádáj~ą Gálá~xý ÁÍ~¿]
[Pózñ~áj mó~délé~]
[Ártý~kúłý, k~tóré m~ógą Cí~ síę sp~ódób~áć]
- [1. Fúñkcjá Lívé Tráñsláté (Tłúmáczéñíé ñá żýwó) wýmágá półączéñíá z síécíą í zálógówáñíá síę dó kóñtá Sámsúñg. Fúñkcjá Lívé Tráñsláté jést dóstępñá týlkó w fábrýczñíé záíñstálówáñéj áplíkácjí Sámsúñg Phóñé. Ñíéktóré jęzýkí mógą wýmágáć póbráñíá pákíétú jęzýkówégó. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
- [2. Dlá d~ókłád~ñéj t~ráñs~krýp~cjí m~ówcá m~úsí m~ówíć wý~ráźñí~é í bý~ć blís~kó mí~króf~óñú. Z~é wzg~lędú ñ~á chá~rákt~ér sz~túcz~ñéj í~ñtél~ígéñ~cjí, w~ýñík~í í já~kóść mó~gą síę r~óżñíć zá~ káżdý~m ráz~ém.]
- [3. Fúñkcjá súgérówáñíá tóñów w áplíkácjí Chát Ássíst wýmágá półączéñíá z síécíą í zálógówáñíá síę dó kóñtá Sámsúñg. Ábý áktýwówáć fúñkcję, ñáléżý spéłñíć wýmágáñíá dótýczącé dłúgóścí. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
- [4. Míér~zóñý~ pó pr~zékąt~ñéj, r~ózmí~ár głów~ñégó~ ékrá~ñú Gá~láxý~ Z Fól~d6 wýñ~ósí 7,6 c~álá w~ péłñý~m pró~stók~ącíé í~ 7,6 cálá~ z úwz~ględñ~íéñí~ém zá~ókrąg~lóñý~ch ró~gów; rz~éczý~wíst~ý wíd~óczñ~ý óbs~zár j~ést m~ñíéj~szý z~é wzg~lędú ñ~á záó~krągl~óñé r~ógí.]
- [5. Míér~zóñý~ pó pr~zékąt~ñéj, r~ózmí~ár ék~ráñú~ ósłóñ~ý Gál~áxý Z~ Fóld~6 wýñó~sí 6,3 cá~lá w p~éłñým~ prós~tókąc~íé í 6,2 c~álá z~ úwzg~lędñí~éñíé~m záó~krągl~óñýc~h róg~ów; rzé~czýw~ístý~ wídó~czñý~ óbsz~ár jé~st mñ~íéjs~zý zé~ wzgl~ędú ñá~ záók~rągló~ñé ró~gí í ó~twór k~ámér~ý.]
- [6. Míér~ząc pó~ przé~kątñé~j, ékr~áñ zé~wñętr~zñý G~áláx~ý Z Fl~íp6 má~ rózm~íár 3,4 c~álá w~ péłñé~j pró~stók~ątñéj~ fórm~íé; rz~éczý~wíst~ý wíd~óczñ~ý óbs~zár t~ó ókó~łó 95% péłñ~égó p~róst~ókątñ~égó ó~bszá~rú zé~ wzgl~ędú ñá~ záók~rągló~ñé ró~gí í d~ólñé~ wýcí~ęcíé.]
- [7. Míér~zóñý~ pó pr~zékąt~ñéj, r~ózmí~ár głów~ñégó~ ékrá~ñú Gá~láxý~ Z Flí~p6 wýñ~ósí 6,7 c~álá w~ péłñý~m pró~stók~ącíé í~ 6,6 cálá~ z úwz~ględñ~íéñí~ém zá~ókrąg~lóñý~ch ró~gów; rz~éczý~wíst~ý wíd~óczñ~ý óbs~zár j~ést m~ñíéj~szý z~é wzg~lędú ñ~á záó~krągl~óñé r~ógí.]
- [8. Fúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ d~lá sé~ríí G~áláx~ý S24, Gá~láxý~ S23, Gál~áxý S~22, Gálá~xý Z F~óld6 | Z~ Flíp~6, Gálá~xý Z F~óld5 | Z~ Flíp~5, Gálá~xý Z F~óld4 | Z~ Flíp~4, Táb S~9 | S9+ | S9 Úl~trá á~ñd Tá~b S8 | S8+ | S~8 Últr~á jés~t dós~tępñé~ ód Óñ~é ÚÍ 6.1 l~úb ñó~wszé~j wér~sjí.]
- [9. Sékwéñcjé skrócóñé í sýmúlówáñé. Wýñíkí wýłączñíé dó célów ílústrácýjñých. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód dópásówáñíá wízúálñégó. Wýmágá półączéñíá z Íñtérñétém. Úżýtkówñícý mógą pótrzébówáć áktúálízácjí sýstémú Áñdróíd dó ñájñówszéj wérsjí. Fúñkcjóñálñóść pródúktú móżé záléżéć ód áplíkácjí í ústáwíéń úrządzéñíá. Ñíéktóré fúñkcjé mógą ñíé býć kómpátýbílñé z ñíéktórýmí áplíkácjámí. Dóstępñóść úsłúgí záléżý ód krájú í jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
- [10. Fúñkcjá Kréátýwñá Édýcjá wýmágá półączéñíá z síécíą í zálógówáñíá síę dó kóñtá Sámsúñg. Édýcjá zá pómócą fúñkcjí Kréátýwñá Édýcjá pówódújé zmíáñę rózmíárú zdjęcíá dó 12 MP. Wídóczñý zñák wódñý jést ñákłádáñý ñá óbráz wýjścíówý pó zápísáñíú, ábý wskázáć, żé óbráz zóstáł wýgéñérówáñý przéz ÁÍ. Dókłádñóść í wíárýgódñóść wýgéñérówáñégó óbrázú ñíé jést gwáráñtówáñá.]