[Brák~ súgé~stíí~]
[Pówí~ązáñé~ wýsz~úkíw~áñíá~]
[PÓPÚ~LÁRÑ~É WÝS~ZÚKÍ~WÁÑÍ~Á]
[ÓSTÁ~TÑÍÉ~ WÝSZ~ÚKÍW~ÁÑÍÁ~]
[RÉKÓ~MÉÑD~ÓWÁÑ~É]
![[Sáms~úñg G~áláx~ý Á5 (2017) tó~ ídéá~lñý p~rézé~ñt ñá~ wíél~é óká~zjí - k~úp té~ráz w~ átrá~kcýj~ñéj c~éñíé~¡]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/pl-feature-galaxy-a5-2017-a520-97750441?$ORIGIN_JPG$)
[Élég~áñcj~á w ñá~jczý~stsz~éj fó~rmíé~. Míñí~málí~stýc~zñý d~ésíg~ñ í má~ksým~álñá~ rádó~ść úżýtk~ówáñ~íá, ód~pórñ~á týl~ñá sz~kláñ~á óbú~dówá~ 3D í óp~týmá~lñá p~rzék~ątñá é~kráñ~ú 5,2" pér~fékc~ýjñí~é łączą s~íę zé s~óbą.]
![[Smár~tfóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Á5 (2017) má~ élég~áñck~í í mí~ñímá~líst~ýczñ~ý dés~ígñ]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/global-feature-smartphones-blank?$ORIGIN_GIF$)
[Smár~tfóñ~ dósk~óñál~é dóp~ásów~áñý d~ó Twó~jéj d~łóñí. T~ýlñá~ óbúd~ówá í~déál~ñíé g~łádká~, béz w~ýstá~jącég~ó óbí~éktý~wú áp~árát~ú.]
[Ñíé p~ódążáj~ zá tr~éñdá~mí, wý~zñác~záj j~é. Wýb~íérz~ jédñ~ą z czt~éréc~h wýj~ątków~ých w~érsj~í kól~órýs~týcz~ñých~ íñsp~írów~áñýc~h ñát~úrą.]
[* Dóst~ępñóść k~ólór~ów móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú.]
[Ñówý~, úlép~szóñ~ý ápá~rát z~ápéw~ñíá ó~dpów~íédñ~íą óst~róść í g~łębíę zd~jęć. Z kó~léí s~zýbk~í í dó~kłádñ~ý Áút~ó Fóc~ús úm~óżlíw~íá zr~óbíé~ñíé d~ýñám~íczñ~ých ú~jęć.]
[Térá~z móżé~sz sp~ráwí~ć, żé Twó~jé zd~jęcíá~ będą jé~szcz~é lép~szé: ó~ptým~álíz~új pó~rtré~tý ál~bó pó~dkręc~áj kó~lórý~ zá pó~mócą d~óstęp~ñých~ fílt~rów.]
[* Zdjęc~íé ñá~ ékrá~ñíé G~áláx~ý Á5 (2017)]
[Ékrá~ñ dóśw~íétl~á zdj~ęcíá w~ýkóñ~áñé p~rzéd~ñím á~párá~tém, á~bý bý~łý óst~ré ñá~wét w~ słábý~m śwíé~tlé. D~ódát~kówó~, przý~císk~ spús~tú mí~gáwk~í móżé~ przé~ñósí~ć w dów~ólñé~ míéj~scé ñ~á ékr~áñíé~.]
[* Zdjęc~íé zr~óbíó~ñé Gá~láxý~ Á5 (2017).]
[Ñówý~ Smár~tfóñ~ Gálá~xý Á (2017), p~ódób~ñíé j~ák fl~ágów~é úrz~ądzéñ~íá Gá~láxý~ S7, skó~ñstr~úówá~ñó tá~k, ábý~ býł ód~pórñ~ý ñá w~ódę zg~ódñí~é z ñó~rmą ÍP~68*.]
[* Cáłkó~wítá~ ódpó~rñóść ñ~á pýł ó~ráz ó~dpór~ñóść ñá~ wódę d~ó głębó~kóścí~ 1,5 m prz~éz 30 mí~ñút.]
[Zwíęk~sz mó~c, któr~éj pó~trzé~bújé~sz. Gá~láxý~ Á5 (2017) pós~íádá~ zñác~zñíé~ bárd~zíéj~ żýwót~ñą bát~éríę, c~ó póz~wálá~ kórz~ýstá~ć przé~z wíé~lé gó~dzíñ~ z péłñ~í jég~ó móżl~íwóśc~í.]
[Dzíęk~í póñ~ád 256GB~ rózs~zérz~álñé~j pám~íęcí m~óżész~ przé~chów~áć jés~zczé~ wíęcé~j úlú~bíóñ~ých m~últí~médí~ów.]
[* Spéc~ýfík~ácjá~ dzíá~łáñíá~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~.]
[Z fúñ~kcją Á~lwáý~s óñ D~íspl~áý má~sz łát~wý dó~stęp d~ó pów~íádó~míéń b~éz kó~ñíéc~zñóśc~í pód~śwíét~láñí~á tél~éfóñ~ú, có p~ózwá~lá zá~ószc~zędzí~ć czás~ í éñé~rgíę.]
[Z Gál~áxý Á~5 móżés~z kór~zýst~áć z wý~jątkó~wých~ áplí~kácj~í zá d~ármó~, á wsz~ýstk~ó tó ñ~á jéd~ñéj w~ýgód~ñéj p~látf~órmí~é¡]
[Sprá~wdź]![[W smá~rtfó~ñíé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Á5 (2017) más~z dós~tęp wí~élú d~ármó~wých~ áplí~kácj~í]](https://www.samsung.com/pl/consumer/wow/SM-A320FZKNXEO/images/blank.gif)
[Bézp~íécz~ñý fó~ldér~ zámý~ká í í~zólú~jé pr~ýwát~ñé áp~líká~cjé ó~ráz p~líkí~ ód zw~ýkłýc~h tré~ścí ñá~ Twóí~m úrz~ądzéñ~íú. Fó~ldér~ jést~ chró~ñíóñ~ý úwí~érzý~télñ~íéñí~ém bí~ómét~rýcz~ñým.]
[Dzíęk~í pré~cýzý~jñém~ú czý~tñík~ówí l~íñíí~ pápí~lárñ~ých, t~ýlkó~ Tý będ~zíés~z míé~ć dóst~ęp dó z~áwár~tóścí~ Twój~égó s~márt~fóñá~.]
[Sáms~úñg C~lóúd~ (15 GB) úm~óżlíw~íá tw~órzé~ñíé k~ópíí~ zápá~sówý~ch, ák~túál~ízác~ję í sý~ñchr~óñíz~ácję d~áñýc~h ñá w~szýs~tkíc~h úrz~ądzéñ~íách~ Gálá~xý.]
[Ñówó~ść¡ Gál~áxý Á~5 (2017) jést~ wýpó~sáżóñ~ý w ká~bél Ú~SB tý~pú C. T~éráz~ ñíé m~úsís~z síę p~rzéj~mówá~ć, czý p~ráwí~dłówó~ pódłąc~zýłéś k~ábél~ dó úr~ządzé~ñíá. C~íész~ síę bé~zpró~blém~ówým~ łádów~áñíé~m¡]
[Zmíé~ñíáj~ wýgl~ąd swó~jégó~ úrząd~zéñí~á w zá~léżñó~ścí ód~ pótr~zéb. Z~ Gálá~xý Á5 (2017) m~ász d~ó wýb~órú w~íélé~ úżýté~czñý~ch ák~césó~ríów t~ákíc~h ják~ mócñ~é í st~ýlów~é óbú~dówý~ czý w~ýtrz~ýmáłé~ óchr~áñíá~czé é~kráñ~ú.]
[* Dóst~ępñóść ñ~íékt~órých~ pród~úktów~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~. Rzéc~zýwí~stý é~kráñ~ stár~tówý~ rówñí~éż móżé~ síę różñ~íć.]
[Ñíé chcész strácíć tréścí zé stárégó téléfóñú lúb ręczñíé ích przéñósíć¿ Wráz z Sámsúñg Gáláxý ótrzýmújész dóstęp dó ñájñówszéj áplíkácjí Smárt Swítch. Dzíękí ñíéj przéślész zé stárégó úrządzéñíá ñá Gáláxý: múzýkę, fílmý, kóñtáktý, ñótátkí, zdjęcíá, wíádómóścí, káléñdárz á ñáwét ústáwíéñíá álármú í Wí-Fí. Smárt Swítch dzíáłá ñá smártfóñách z sýstémém Áñdróíd, Sýmbíáñ, íÓS* óráz ñá BláckBérrý.
* Sýstém íÓS pózwálá ñá przéñószéñíé tréścí, któré są włásñóścíą úżýtkówñíká. Ñíé úwzględñíá tó múzýkí, fílmów, áplíkácjí óráz zdjęć póbráñých z íTúñés.
Spráwdź]
![[Dzíęk~í ápl~íkác~jí Sm~árt S~wítc~h w sz~ýbkí~ spós~ób prz~éñíé~síés~z dáñ~é zé s~wójé~gó st~árég~ó smá~rtfó~ñá ñá~ swój~égó ñ~ówég~ó Sám~súñg~ Gálá~xý Á5 (2017)]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/pl-feature-galaxy-a5-2017-a520-61440161?$Download-Source$)
[Przé~ñíéś t~réścí~ zé st~árég~ó tél~éfóñ~ú zá p~ómóc~ą kábl~á.]
[Przé~ñíéś b~ézpr~zéwó~dówó~ tréśc~í zé s~táré~gó té~léfó~ñú.]
[Przé~ñíéś t~réścí~ z kóm~púté~rá dó~ ñówé~gó Gá~láxý~.]
[Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá - 1.9 G~Hz]
[Rózd~zíél~czóść á~párá~tú - CM~ÓS 16 Mp~íx]
[Wíél~kóść wý~śwíét~lácz~á - 5.2"]
[Pójé~mñóść b~átér~íí - 3000 mÁ~h]
[Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá]
[1.9GHz]
[Týp p~rócé~sórá~]
[Óśmíó~rdzé~ñíów~ý]
[Wíél~kóść wý~śwíét~lácz~á]
[5.2" (132.2mm)]
[Rózd~zíél~czóść w~ýśwíé~tlác~zá]
[1920 x 1080 (FHD~)]
[Téch~ñóló~gíá w~ýśwíé~tlác~zá]
[sÁMÓ~LÉD]
[Głębíá~ kóló~rów wý~śwíét~lácz~á]
16M
[Rýsí~k S Pé~ñ]
[Ñíé]
[Týlñ~á kám~érá - R~ózdz~íélc~zóść]
[CMÓS~ 16.0 Mpíx~]
[Týlñ~á kám~érá - J~ásñó~ść]
[F/1.9]
[Týlñ~á kám~érá - Á~útó F~ócús~]
[Ták]
[Kámé~rá pr~zédñ~íá - Ró~zdzí~élcz~óść]
[CMÓS~ 16.0 Mpíx~]
[Kámé~rá pr~zédñ~íá - Já~sñóść]
[F/1.9]
[Týlñ~á kám~érá - L~ámpá~ błýsk~ówá]
[Ták]
[Rózd~zíél~czóść ñ~ágrý~wáñí~á wíd~éó]
[FHD (1920 x~ 1080), 30 klát~ék/sé~kúñd~ę]
[Pámí~ęć RÁM (G~B)]
3GB
[Pámí~ęć (GB)]
[32 GB]
[Dóst~ępñá p~ámíęć (G~B)]
[23.1 GB]
[Óbsłú~gá pá~míęcí~ zéwñ~ętrzñ~ých]
[Mícr~óSD (d~ó 256GB)]
[Ílóść g~ñíáz~d SÍM~]
[Síñg~lé-SÍ~M]
[Rózm~íár K~ártý~ SÍM]
[Ñáñó~-SÍM (4F~F)]
[Týp g~ñíáz~dá SÍ~M]
SIM 1 + MicroSD
[Síéc~í]
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~]
2G GSM
GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900
3G UMTS
B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)
4G FDD LTE
[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B17(700), B~20(800), B28(700)]
4G TDD LTE
B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)
ANT +
[Ták]
[Íñté~rféj~s ÚSB~]
[ÚSB t~ýpú C~]
[Wérs~já ÚS~B]
USB 2.0
[Téch~ñóló~gíá ó~kréśl~áñíá~ lóká~lízá~cjí]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~]
[Gñíá~zdó s~łúchá~wków~é]
Estéreo de 3,5 mm
MHL
[Ñíé]
Wifi
[802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4+5GH~z]
Wi-Fi directo
[Ták]
[Wérs~já Bl~úétó~óth]
Bluetooth v4.2
NFC
[Ták]
[Próf~ílé B~lúét~óóth~]
A2DP, AVRCP, DI, HFP, HID, HOGP, HSP, MAP, OPP, PAN, PBAP
[Sýñc~hróñ~ízác~já z P~C]
[Smár~t Swí~tch (w~érsj~á PC)]
Android
[Kóló~r]
[Góld~ Sáñd~ / Blúé~ Míst~ / Péác~h Cló~úd / Bl~áck S~ký]
Factor de forma
[Dótý~kówý~]
[Ákcé~léró~métr~, Báró~métr~, Czýt~ñík l~íñíí~ pápí~lárñ~ých, C~zújñ~ík żýr~óskó~pówý~, Czúj~ñík g~éómé~trýc~zñý, C~zújñ~ík pó~lá má~gñét~ýczñ~égó, C~zújñ~ík zb~líżéñ~íówý~, Czúj~ñík k~ólór~ú RGB~]
[Wýmí~árý (W~xSxG~, mm)]
[146.1 x 71.4 x 7.9]
[Wágá~ (g)]
159
[Czás~ prác~ý trá~ñsmí~sjá (3G~) (Gódz~.)]
[Dó 13]
[Czás~ prác~ý trá~ñsmí~sjá (L~TÉ) (Gó~dz.)]
[Dó 16]
[Czás~ prác~ý trá~ñsmí~sjá (W~í-Fí) (G~ódz.)]
[Dó 18]
[Czás~ prác~ý ódt~wárz~áñíé~ vídé~ó (Gód~z.)]
[Dó 19]
[Stáñ~dárd~ówá P~ójém~ñóść bá~térí~í (mÁh~)]
3000
[Báté~ríá w~ýjmó~wáñá~]
[Ñíé]
[Czás~ prác~ý - słúc~háñí~á múz~ýkí (G~ódz.)]
[Dó 53]
[Czás~ prác~ý - słúc~háñí~á múz~ýkí (G~ódz., Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý wý~łączóñ~é)]
[Dó 78]
[Czás~ prác~ý - róz~mówá~ (3G WCD~MÁ) (Gó~dz.)]
[Dó 16]
[Fórm~át ód~twár~záñí~á wíd~éó]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM
[Rózd~zíél~czóść ó~dtwá~rzáñ~íá wí~déó]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160), 30 klá~ték/s~ékúñ~dę]
[Fórm~át ód~twár~záñí~á áúd~íó]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
[Wspá~rcíé~ dlá ú~rządz~éń Sám~súñg~ Géár~]
[Géár~ Círc~lé (Má~ñágé~r Súp~pórt~), Géár~ Fít, G~éár F~ít2, Gé~ár1, Gé~ár2, Gé~ár2 Ñé~ó, Géá~r S, Gé~ár S2, G~éár S~3, Géár~ Ícóñ~X]
S-Voz
[Ták]
[Móbí~lñá T~V]
[Ñíé]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]