[Wýśwí~étlá~cz Íñ~fíñí~tý-Ó p~rzéñ~ósí C~íę w cé~ñtrú~m ákc~jí]
[Ódkr~ýwáj~ ñówý~, bógá~tý śwí~át ró~zrýw~kí. Gá~láxý~ M11 wýp~ósáżó~ñó w w~ýśwíé~tlác~z Íñf~íñít~ý-Ó 6,4” HD~+, ñá kt~órým ó~bráz~ rózc~íągá s~íę ód b~rzég~ú dó b~rzég~ú, czý~ñíąc p~rzég~lądáñ~íé tr~éścí í~ gráñ~íé jé~szcz~é bár~dzíé~j ñíé~zápó~mñíá~ñým.]
[*Óbrázý stáñówíą sýmúlácjé w célách ílústrácýjñých**Wýśwíétlácz Íñfíñítý Díspláý: ñíémál bézrámkówý, cáłkówícíé wýpéłñíájącý przéstrzéń z przódú ékráñú, zápéwñíájącý wídók ód brzégú dó brzégú. ***Fáktýczñý rózmíár pólá wýśwíétláczá jést ñíécó mñíéjszý zé względú ñá záókrąglóñé rógí í úmíészczóñý w téléfóñíé óbíéktýw ápárátú. ****Wýmíárý ékráñú míérzóñégó pó przékątñéj wýñószą 6,4 cálá w péłñým próstókącíé í 6,3 cálá z úwzględñíéñíém záókrąglóñých rógów.]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]
[Fúñk~cjé]
[Zápé~wñíá~jącý k~ómfó~rt úżý~tków~áñíá~ désí~gñ w w~íélú~ stýl~ówýc~h kól~órác~h]
[Módél M11 tó ñíé týlkó śwíétñé wráżéñíá z úżýtkówáñíá, álé tákżé dóskóñáłý désígñ. Dóstępñé kólórý: czárñý í ñíébíéskí ñádájącé cháráktérú jégó stóñówáñéj kóñstrúkcjí. Głádkíé krzýwízñý kráwędzí spráwíáją, żé téléfóñ wýgódñíé léżý w dłóñí í úłátwíáją ñáwígácję pó ékráñíé.]
[*Dóst~ępñóść k~ólór~ów móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú í óp~érát~órá.]
[Ñíés~ámów~íté w~ráżéñ~íá z s~ýsté~mém Á~ñdró~íd™]
[Ñájñ~ówsz~é ápl~íkác~jé Gó~óglé~ dlá s~ýsté~mú óp~érác~ýjñé~gó Áñ~dróí~d - w pé~łñí ób~słúgí~wáñé~ ñá Tw~óím s~márt~fóñí~é Gál~áxý M~11.]
[*Dóst~ępñóść á~plík~ácjí~ Góóg~lé mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú í j~ęzýká~. **Góóg~lé, Áñ~dróí~d, Góó~glé P~láý, Ý~óúTú~bé í í~ññé z~ñákí~ są zñá~kámí~ tówá~rówý~mí Gó~óglé~ LLC.]
[*Dóst~ępñóść á~plík~ácjí~ Góóg~lé mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú í j~ęzýká~. **Góóg~lé, Áñ~dróí~d, Góó~glé P~láý, Ý~óúTú~bé í í~ññé z~ñákí~ są zñá~kámí~ tówá~rówý~mí Gó~óglé~ LLC.]
[Pótr~ójñý á~párá~t, któr~ý úwí~éczñ~í wáżñ~é chw~ílé]
[Pótrójñý ápárát w módélú M11 spráwíá, żé zdjęcíá ñábíéráją szérszéj pérspéktýwý. Główñý ápárát 13 MP gwáráñtújé wýráźñé zdjęcíá, ñíézáléżñíé ód tégó, czý wýkóñýwáñé są w dzíéń czý w ñócý. Ápárát últrászérókókątñý 5 MP pózwálá réjéstrówáć śwíát w szérszým újęcíú, á ápárát głębí 2 MP úwýdátñíá fótógráfówáñé óbíéktý, dzíękí rózmýcíú tłá.]
[Śwíát~ úchw~ýcóñ~ý ñá ú~ltrá~szér~ókók~ątñým~ újęcí~ú]
[Últrászérókókątñý ápárát pózwólí úchwýcíć jészczé wíęcéj ñá wýkóñáñých zdjęcíách. Szérókí kąt 77° í últrászérókí kąt 115° ódzwíércíédláją śwíát dókłádñíé ták, ják wídzí gó áútór zdjęcíá. Ñíc ñíé úmkñíé Twójéj úwádzé, á zdjęcíá páñórámíczñé wýkóñász jészczé próścíéj ñíż dótýchczás.]
[Ápár~át, kt~órý pó~zwól~í Cí ó~dkrý~ć głębíę]
[Ápárát głębí 2 MP úmóżlíwí Cí dóstósówáñíé głębí óstróścí, zárówñó przéd, ják í pó wýkóñáñíú újęcíá. Rédúkújé téż ñíépóżądáñé szúmý ótóczéñíá ñá zdjęcíách, dzíękí czémú wýglądáją óñé jészczé bárdzíéj prófésjóñálñíé á Twójé wspómñíéñíé wýwółá záchwýt ñp. ñá Twóím prófílú.]
[Ápár~át sé~lfíé~, którý~ sprá~wí, żé ú~jrzý~sz sí~ę w ñów~ým śwí~étlé~]
[Póká~ż síę z ñ~ájlé~pszé~j str~óñý d~zíękí~ ápár~átów~í dó s~élfí~é 8 MP w~ télé~fóñí~é Gál~áxý M~11. Fúñk~cjá L~ívé F~ócús~ pózw~ólí d~élík~átñí~é róz~mýć tłó~, ábý w~szýs~tkíé~ óczý~ zwróc~óñé b~ýłý włá~śñíé ñ~á Cíé~bíé.]
[*Óbrá~zý st~áñów~íą sým~úlác~jé w c~élác~h ílú~strá~cýjñ~ých.]
[*Óbrá~zý st~áñów~íą sým~úlác~jé w c~élác~h ílú~strá~cýjñ~ých.]
[Rózw~íązáñ~íá sp~rzętó~wé, kt~óré zw~íększ~áją pr~ędkóśc~í í ús~práw~ñíáj~ą stré~ámíñ~g]
[Péłéñ mócý óśmíórdzéñíówý prócésór óráz 3 GB pámíęcí RÁM béz próblémú pórádzą sóbíé z wýmágájącą gráfíką gíér í stréámíñgíém ñá żýwó. Z kóléí 32 GB pámíęcí wéwñętrzñéj óráz ñáwét 512 GB ñá kárcíé pámíęcí móżész przézñáczýć ñá stréámíñg ñp gíér czý fílmów, póbíéráñíé óráz públíkácję póstów.]
[*Pójé~mñóść R~ÁM í p~ámíęc~í wéw~ñętrz~ñéj m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód kr~ájú.**R~zécz~ýwís~tá íl~óść pám~íęcí m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód zá~íñst~álów~áñég~ó fáb~rýcz~ñíé ó~próg~rámó~wáñí~á. ***Kár~tá mí~cróS~D spr~zédá~wáñá~ ósób~ñó.]
[Móc, k~tórá p~óñíé~síé C~íę prz~éz cá~łý dzí~éń]
[Ñíézáléżñíé ód tégó, czý óglądász fílm, czý prówádzísz rózmówę wídéó, pótrzébújész téléfóñú, którý dótrzýmá Cí krókú. Bátéríá 5000 mÁh (týpówá*) zástósówáñá w téléfóñíé Gáláxý M11, pózwólí Cí spędzáć dłúższé chwílé ñá tým, có kóchász, á móżlíwóść szýbkíégó łádówáñíá 15W spráwí, żé ñáłádújész bátéríę w jészczé krótszým czásíé.]
[*Wártóść týpówá úzýskáñá w bádáñíách w ñíézáléżñým lábórátóríúm. Týpówą wártóścíą jést szácúñkówá śrédñíá wártóść úwzględñíájącá ódchýléñíé pójémñóścí bátéríí wśród próbék bátéríí bádáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá (míñímálñá) wýñósí 4900 mÁh. Rzéczýwístý czás prácý bátéríí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków síécí, spósóbú úżýtkówáñíá í íññých czýññíków.]
[*Wártóść týpówá úzýskáñá w bádáñíách w ñíézáléżñým lábórátóríúm. Týpówą wártóścíą jést szácúñkówá śrédñíá wártóść úwzględñíájącá ódchýléñíé pójémñóścí bátéríí wśród próbék bátéríí bádáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá (míñímálñá) wýñósí 4900 mÁh. Rzéczýwístý czás prácý bátéríí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków síécí, spósóbú úżýtkówáñíá í íññých czýññíków.]
[Wýgó~dá mó~bílñ~éj óc~hróñ~ý]
- [*Dókłá~dñóść t~échñ~ólóg~íí ró~zpóz~ñáwá~ñíá t~wárz~ý móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ wárú~ñków ó~tócz~éñíá~.]
- [*Dókłá~dñóść t~échñ~ólóg~íí ró~zpóz~ñáwá~ñíá t~wárz~ý móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ wárú~ñków ó~tócz~éñíá~.]
[Zách~ówáj~ úrząd~zéñí~é w pé~rfék~cýjñ~ým st~áñíé~ z ñás~zą póm~ócą]
[Décýzjá ó zákúpíé smártphóñá Gáláxý tó gwáráñcjá spókójú. Móżlíwóść íñtéráktýwñéj díágñóstýkí í óptýmálízácjí dóstępñá w áplíkácjí Sámsúñg Mémbérs spráwí, żé z łátwóścíą pódñíésíész wýdájñóść swóích úrządzéń, á ñászé Céñtrúm Pómócý pómóżé Cí rózwíązáć próblémý, gdý týlkó zájdzíé táká pótrzébá.]
[*Fúñk~cjé d~óstęp~ñé w á~plík~ácjí~ Sáms~úñg M~émbé~rs mó~gą różñí~ć síę w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú í ú~rządz~éñíá~**Úrząd~zéñí~é í ób~rázý~ stáñ~ówíą s~ýmúl~ácjé~ w cél~ách í~lúst~rácý~jñýc~h.]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá]
[1.8GHz]
-
[Wágá~ (g)]
197
-
[Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá]
[1.8GHz]
-
[Týp p~rócé~sórá~]
[Óśmíó~rdzé~ñíów~ý]
-
[Wíél~kóść wý~śwíét~lácz~á]
[162.4mm (6.4" pé~łñý pr~óstó~kąt) / 158.8mm~ (6.3" záók~rągló~ñé ró~gí)]
-
[Rózd~zíél~czóść w~ýśwíé~tlác~zá]
[720 x 1560 (HD+)]
-
[Téch~ñóló~gíá w~ýśwíé~tlác~zá]
[PLS T~FT LC~D]
-
[Głębíá~ kóló~rów wý~śwíét~lácz~á]
16M
-
[Týlñ~á kám~érá - R~ózdz~íélc~zóść (Mú~ltíp~lé)]
[13.0 MP + 2.0 MP~ + 5.0 MP]
-
[Týlñ~á kám~érá - J~ásñó~ść (Múlt~íplé~)]
[F1.8 , F2.4 , F2.2]
-
[Týlñ~á kám~érá - Á~útó F~ócús~]
[Ták]
-
[Týlñ~á kám~érá - Ó~ptýc~zñá s~tábí~lízá~cjá ó~bráz~ú]
[Ñíé]
-
[Týlñ~á kám~érá Z~óóm]
[Zóóm~ cýfr~ówý d~ó 8x]
-
[Kámé~rá pr~zédñ~íá - Ró~zdzí~élcz~óść]
[8.0 Mpíx~]
-
[Kámé~rá pr~zédñ~íá - Já~sñóść]
F2.0
-
[Kámé~rá pr~zédñ~íá - Áú~tó Fó~cús]
[Ñíé]
-
[Kámé~rá pr~zédñ~íá - Óp~týcz~ñá st~ábíl~ízác~já ób~rázú~]
[Ñíé]
-
[Týlñ~á kám~érá - L~ámpá~ błýsk~ówá]
[Ták]
-
[Kámé~rá pr~zédñ~íá - Fl~ásh]
[Ñíé]
-
[Rózd~zíél~czóść ñ~ágrý~wáñí~á wíd~éó]
[FHD (1920 x~ 1080), 30 klát~ék/sé~kúñd~ę]
-
[Pámí~ęć RÁM (G~B)]
3
-
[Pámí~ęć (GB)]
32
-
[Dóst~ępñá p~ámíęć (G~B)]
21.1
-
[Óbsłú~gá pá~míęcí~ zéwñ~ętrzñ~ých]
[Mícr~óSD (d~ó 512GB)]
-
[Ílóść g~ñíáz~d SÍM~]
[Dúál~ SÍM]
-
[Rózm~íár K~ártý~ SÍM]
[Ñáñó~-SÍM (4F~F)]
-
[Týp g~ñíáz~dá SÍ~M]
SIM 1 + SIM 2 + MicroSD
-
[Síéc~í]
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~]
-
2G GSM
GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900
-
3G UMTS
[B1(2100), B2(1900), B5(850), B~8(900)]
-
4G FDD LTE
[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~5(850), B7(2600), B8(900), B20(800), B~28(700)]
-
4G TDD LTE
B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)
-
ANT +
[Ñíé]
-
[Íñté~rféj~s ÚSB~]
[ÚSB t~ýpú C~]
-
[Wérs~já ÚS~B]
USB 2.0
-
[Téch~ñóló~gíá ó~kréśl~áñíá~ lóká~lízá~cjí]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
[Gñíá~zdó s~łúchá~wków~é]
Estéreo de 3,5 mm
-
MHL
[Ñíé]
-
Wifi
802.11 b/g/n 2.4GHz
-
Wi-Fi directo
[Ták]
-
[Wérs~já Bl~úétó~óth]
Bluetooth v4.2
-
NFC
[Ták]
-
[Sýñc~hróñ~ízác~já z P~C]
[Smár~t Swí~tch (w~érsj~á PC)]
-
Android
-
[Kóló~r]
[Czár~ñý]
-
Factor de forma
[Dótý~kówý~]
-
[Ákcé~léró~métr~, Czýt~ñík l~íñíí~ pápí~lárñ~ých, C~zújñ~ík śwí~átłá, C~zújñ~ík zb~líżéñ~íówý~]
-
[Wýmí~árý (W~xSxG~, mm)]
[161.4 x 76.3 x 9.0]
-
[Wágá~ (g)]
197
-
[Pójé~mñóść b~átér~íí (mÁ~h, Týp~ówá)]
5000
-
[Báté~ríá w~ýjmó~wáñá~]
[Ñíé]
-
Estéreo(s)
[Ñíé]
-
[Fórm~át ód~twár~záñí~á wíd~éó]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
[Rózd~zíél~czóść ó~dtwá~rzáñ~íá wí~déó]
[FHD (1920 x~ 1080), 60 klát~ék/sé~kúñd~ę]
-
[Fórm~át ód~twár~záñí~á áúd~íó]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
[Wspá~rcíé~ dlá ú~rządz~éń Sám~súñg~ Géár~]
[Gálá~xý Bú~ds, Gá~láxý~ Fít, G~áláx~ý Fít~ é, Gál~áxý W~átch~, Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2, Gé~ár Fí~t2, Géá~r Fít~2 Pró, G~éár S~pórt~, Géár~ S2, Géá~r S3, Gé~ár Íc~óñX, G~éár Í~cóñX~ (2018)]
-
[Wspá~rcíé~ Sáms~úñg D~éX]
[Ñíé]
-
[Móbí~lñá T~V]
[Ñíé]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
- [Ják p~ółączý~ć télé~fóñ G~áláx~ý z sá~móch~ódém~]
- [Czým~ jést~ skłád~áñý é~kráñ~ í fól~íá zá~bézp~íécz~ájącá~ smár~tfóñ~á¿]
- [Hów t~ó trá~ñsfé~r dát~á fró~m áñ í~Phóñ~é ór í~Pád t~ó á ñé~w Gál~áxý d~évíc~é wít~h Smá~rt Sw~ítch~]
- [Ják w~ýkóñ~áć rés~ét fá~brýc~zñý ú~rządz~éñíá~ Gálá~xý¿]
- [Ják p~rzés~ýłáć dá~ñé í t~wórz~ýć kóp~íé zá~pásó~wé dá~ñých~ z úżýc~íém á~plík~ácjí~ Smár~t Swí~tch w~ télé~fóñí~é Gál~áxý¿~]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]
[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]