[Gálá~xý S25 | S~25+]

[ÁKCÉ~SÓRÍ~Á]

[Płáskí wídók ákcésóríów Sámsúñg dó Gáláxý S25 Plús: bíáłé Gáláxý Búds3, Gáláxý S25 Plús z záłóżóñým bíáłým étúí Stáñdíñg Gríp Cásé, Gáláxý S25 Plús z záłóżóñým bíáłým étúí Flípsúít Cásé, bíáłý SmártTág2, krémówý Gáláxý Wátch7, Gáláxý S25 Plús z záłóżóñým czérwóñým étúí Sílícóñé Cásé.] [Płáskí wídók ákcésóríów Sámsúñg dó Gáláxý S25 Plús: bíáłé Gáláxý Búds3, Gáláxý S25 Plús z záłóżóñým bíáłým étúí Stáñdíñg Gríp Cásé, Gáláxý S25 Plús z záłóżóñým bíáłým étúí Flípsúít Cásé, bíáłý SmártTág2, krémówý Gáláxý Wátch7, Gáláxý S25 Plús z záłóżóñým czérwóñým étúí Sílícóñé Cásé.]

[Ídéá~lñé, s~týló~wé dó~pásó~wáñí~é]

  • [Étúí~ Stáñ~díñg~ Gríp~ Cásé~]

    [Wýgó~dñé ó~glądá~ñíé. B~éz úżý~cíá r~ąk.]

    [Czár~ñý]
  • [Étúí~ Rúgg~éd Cá~sé]

    [Przý~gótú~j síę ñ~á prz~ýgód~ę w ñów~óczé~sñým~ í élé~gáñc~kím s~týlú~.]

    [Gálá~xý S25 z~ záłóżó~ñým c~zárñ~ým ét~úí Rú~ggéd~ Cásé~.]
    [Gálá~xý S25 p~lús z~ záłóżó~ñým c~zárñ~ým ét~úí Rú~ggéd~ Cásé~.]
    [Czár~ñý]
  • [Étúí~ Flíp~súít~ Cásé~]

    [Wýróżñ~íj sí~ę z tłúm~ú dzí~ękí té~mú pé~rsóñ~álíz~ówáñ~émú é~túí. W~łóż kárt~ę dó ét~úí Fl~ípsú~ít Cá~sé, áb~ý áút~ómát~ýczñ~íé dó~pásó~wáć jé~ dó ék~ráñú~ blók~ádý.,,,,,]

    [Gálá~xý S25 z~ záłóżó~ñým b~íáłým~ étúí~ Flíp~súít~ Cásé~.]
    [Gálá~xý S25 p~lús z~ záłóżó~ñým b~íáłým~ étúí~ Flíp~súít~ Cásé~.]
    [Bíáłý~]
  • [Étúí~ Flíp~súít~ Cásé~ (Rúgg~éd)]

    [Pérs~óñál~ízúj~ swój t~éléf~óñ ká~żdégó~ dñíá~, á jéd~ñócz~éśñíé~ zádb~áj ó j~égó ó~chró~ñę dzí~ękí wý~trzý~máłém~ú étú~í Flí~psúí~t Cás~é (Rúg~géd).,,,,,]

    [Gálá~xý S25 z~ záłóżó~ñým c~zárñ~ým ét~úí Fl~ípsú~ít Cá~sé (Rú~ggéd~)]
    [Gálá~xý S25 p~lús z~ záłóżó~ñým c~zárñ~ým ét~úí Fl~ípsú~ít Cá~sé (Rú~ggéd~)]
    [Czár~ñý]
  • [Étúí~ Sílí~cóñé~ Cásé~]

    [Ñádá~j swó~jémú~ Gálá~xý st~ýl, wý~bíér~ájąc k~ólór~ówé é~túí d~óbrá~ñé dó~ Twój~égó s~týlú~.]

    [Zíél~óñý]
  • [Étúí~ Kíñd~súít~ Cásé~]

    [Élég~áñck~íé í p~rzýj~émñé~ w dót~ýkú é~túí z~ míękk~ą wýścí~ółką óch~róñí~ smár~tfóñ~.]

    [Szár~ý]
  • [Étúí~ Cléá~r Cás~é]

    [Trwá~łé prz~ézró~czýs~té ét~úí, kt~óré dó~skóñ~álé p~ódkr~éślí d~ésíg~ñ Twó~jégó~ télé~fóñú~.]

    [Gálá~xý S25 z~ záłóżó~ñým p~rzéz~rócz~ýstý~m étú~í Clé~ár Cá~sé.]
    [Gálá~xý S25 p~lús z~ záłóżó~ñým p~rzéz~rócz~ýstý~m étú~í Clé~ár Cá~sé.]
    [Przé~zróc~zýst~ý]
  • [Fólí~á óch~róññ~á áñt~ýréf~léks~ýjñá~]

    [Zréd~úkúj~ ñíéc~hcíá~ñé ód~blás~kí í z~áchó~wáj w~ídóc~zñóść ñ~áwét~ w péłñ~ým słó~ńcú.]

    [Przé~d wýśw~íétl~áczé~m tél~éfóñ~ú Gál~áxý S~25 úmíé~szcz~óñó d~wíé f~ólíé~ óchr~óññé~ áñtý~réfl~éksý~jñé.]
    [Przé~d wýśw~íétl~áczé~m tél~éfóñ~ú Gál~áxý S~25 plús~ úmíé~szcz~óñó d~wíé f~ólíé~ óchr~óññé~ áñtý~réfl~éksý~jñé.]
    [Przé~zróc~zýst~ý]

[Półącz~óñá m~óc Gá~láxý~ dlá T~wójé~gó zd~rówí~á]

  • Galaxy Watch Ultra

    [Ídéá~lñé d~lá éñ~túzj~ástów~ fítñ~éssú~, záws~zé gó~tówý~ ñá ñá~stępñ~ą przý~gódę.]

    [Týtá~ñówý~ Szár~ý]
  • Galaxy Watch7

    [Twój c~ódzí~éññý~ tówá~rzýs~z, któr~ý móñ~ítór~újé T~wójé~ sámó~pócz~úcíé~.]

    [Zíél~óñý]
  • Anillo galáctico

    [Móñí~tórí~ñg zd~rówí~á w jé~dñým~ pálc~ú.]

    [Týtá~ñówý~ Czár~ñý]

[Záñú~rz sí~ę w dźwí~ękú]

  • Galaxy Buds3 Pro

    [Úwól~ñíj s~íę ód h~áłású~ í róz~prás~zácz~ý prz~éz cá~łý dzí~éń dzí~ękí ñó~wéj í~ údós~kóñá~lóñé~j fúñ~kcjí~ ÁÑC.]

    [Sréb~rñý]
  • Galaxy Buds3

    [Zápé~wñíá~ máks~ýmál~ñý kó~mfór~t í óp~týmá~lñé b~rzmí~éñíé~.]

    [Sréb~rñý]

[Móc í~ łączñó~ść]

  • [Łádów~árká~ síéc~íówá~ 45 W]

    [Bézp~íécz~ñý í ñ~íézá~wódñ~ý tów~árzý~sz, kt~órý pó~zwól~í Cí b~łýská~wícz~ñíé ñ~áłádó~wáć bá~térí~ę Gálá~xý.,,]

    [Czár~ñá Łád~ówár~ká sí~écíó~wá 45 W]
    [Czár~ñý]
  • Galaxy SmartTag2

    [Ózñá~czáj~ swój~é rzé~czý, á~bý łát~wó jé~ zñál~éźć, gdý~ zñík~ñą z pó~lá wí~dzéñ~íá.,]

    [Czár~ñý]
  • [Súpé~rszý~bká łá~dówá~rká b~ézpr~zéwó~dówá~ Dúó]

    [Łádúj~ dwá ú~rządz~éñíá~ jédñ~óczé~śñíé d~zíękí~ mágñ~ésów~í dó łá~dówá~ñíá s~márt~wátc~há pó~ jédñ~éj st~róñí~é í pó~dkłád~cé dó~ szýb~kíég~ó łádó~wáñí~á béz~przé~wódó~wégó~ pó dr~úgíé~j.]

    [Czár~ñý]

[Ákcé~sórí~á dó s~márt~fóñów~]

[Smúk~łé. Élé~gáñc~kíé. W~ýtrz~ýmáłé~. Ídéá~lñíé~ dópá~sówá~ñé dó~ sérí~í Gál~áxý S~25.]

[Cztérý úrządzéñíá z séríí Gáláxý S25 úłóżóñé pó przékątñéj ñá płáskó są wídóczñé ód týłú. Zgódñíé z rúchém wskázówék zégárá ód práwégó górñégó rógú, Gáláxý S25 plús jést wídóczñý z záłóżóñým czérwóñým étúí Sílícóñé Cásé. Ñástępñý, Gáláxý S25 Últrá jést wídóczñý z záłóżóñým czárñým étúí Rúggéd Cásé í rýsíkíém S Péñ óbók. Ñástępñíé, Gáláxý S25 jést wídóczñý z záłóżóñým szárým étúí Stáñdíñg Gríp Cásé, á íññý Gáláxý S25 jést wídóczñý z záłóżóñým étúí Flípsúít Cásé í z záíñstálówáñą kártą Flípsúít z gráfíką Kéíthá Háríñgá.]

[Żýcíé~ ótwí~érá s~íę z Gá~láxý~]

  1. [Týlk~ó jéd~éñ él~éméñ~t tré~ścí jé~st wý~śwíét~láñý~ ñá ká~rtę. Dó~ póbr~áñíá~ wýmá~gáñé~ jést~ półącz~éñíé~ síéc~íówé~. Przé~zróc~zýst~á kár~tá ñí~é óbs~łúgúj~é ták~íéj z~áwár~tóścí~.]
  2. [Réák~cjé Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d úst~áwíé~ń úrząd~zéñí~á.]
  3. [W prz~ýpád~kú ák~césó~ríów d~ó wsp~ółprác~ý z má~rką, w p~údéłk~ú zñá~jdúj~é síę t~ýlkó~ jédñ~á płýt~ká Fl~ípsú~ít dó~ współp~rácý~ z már~ką.]
  4. [Étúí~ Flíp~súít~ Cásé~ záwí~érá j~édñą p~rzéz~rócz~ýstą k~ártę, j~édñó~ étúí~ ñá rá~mkę í j~édñą k~ártę F~líps~úít w~ púdé~łkú.]
  5. [Rzéc~zýwí~sté k~ólór~ý, stý~lé í t~réścí~ wýśwí~étlá~ñé ñá~ kárc~íé Fl~ípsú~ít Cá~sé mó~gą síę r~óżñíć]
  6. [Záwá~rtóść k~árt d~ó wsp~ółprác~ý Flí~psúí~t Cás~é ñál~éżý pó~bráć ó~ddzí~élñí~é prz~éd úżý~cíém~; dó pó~bráñ~íá wý~mágá~ñé jé~st pó~łączéñ~íé sí~écíó~wé.]
  7. [W zés~táwí~é dwá~ árkú~szé f~ólíí~ óchr~óññé~j.]
  8. [Fúñk~cjé p~rzéz~ñácz~óñé w~ýłączñ~íé dó~ ógólñ~ých c~élów z~wíązá~ñých~ z dób~rým s~ámóp~óczú~cíém~ í kóñ~dýcj~ą. Ñíé s~ą przé~zñác~zóñé~ dó wý~krýw~áñíá~, díág~ñózó~wáñí~á, léc~zéñí~á ják~íchk~ólwí~ék sc~hórz~éń lúb~ zábú~rzéń s~ñú.]
  9. [Szýb~kóść łád~ówáñ~íá mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d úrz~ądzéñ~íá.]
  10. [Súpé~rszý~bkíé~ łádów~áñíé~ 2.0 (45 W) (SFC~) jést~ dóst~ępñé w~ Gálá~xý Ñó~té 10+, S20 Ú~ltrá~, S22+, S22 Úl~trá,S~23+, S23 Últ~rá, S24+, S~24 Últr~á, S25+, S25 Ú~ltrá~, Gálá~xý Tá~b S7 í ñ~ówsz~ých. K~ómpá~týbí~lñé ú~rządz~éñíá~ mógą z~óstá~ć dódá~ñé.]
  11. [Rzéc~zýwí~stá p~rędkó~ść łádów~áñíá~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód ú~żýtkó~wáñí~á, wár~úñków~ łádów~áñíá~ í íññ~ých c~zýññ~íków.]
  12. [Súpérszýbkíé łádówáñíé (SFC) 2.0 wýmágá úrządzéñíá zgódñégó zé stáñdárdém ÚSB Pówér Délívérý (PD) 3.0 óbsłúgújącégó bézpóśrédñíé łádówáñíé. Úrządzéñíá béz stáñdárdú ÚSB PD 3.0 lúb bézpóśrédñíégó łádówáñíá będą łádówáñé wólñíéj ñíż prędkóść SFC. Szýbkóść łádówáñíá różñí síę w záléżñóścí ód spósóbú úżýtkówáñíá, wárúñków, pódłączóñých úrządzéń í íññých czýññíków. Ñá wýdájñóść łádówáñíá móżé míéć wpłýw módél úrządzéñíá, jákóść káblá í śródówískó. Ábý zóptýmálízówáć wýñíkí, úżýwáj órýgíñálñých káblí Sámsúñg 5Á dóstárczóñých w órýgíñálñým ópákówáñíú. Zgódñóść z dódátkówýmí úrządzéñíámí móżé z czásém síę rózszérzýć.]
  13. [Ábý fúñkcjé dzíáłáłý práwídłówó, úrządzéñíá ÍóT múszą býć záréjéstrówáñé w áplíkácjí SmártThíñgs. SmártTág2 músí býć półączóñý z úrządzéñíém móbílñým úżýtkówñíká. Úrządzéñíá kómpátýbílñé z áplíkácją SmártThíñgs móżñá spráwdzíć ñá stróñíé íñtérñétówéj SmártThíñgs: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/smártthíñgs/.]
  14. [Wýmágá smártfóñów lúb táblétów Sámsúñg Gáláxý z sýstémém Áñdróíd 11.0 lúb ñówszým í 3 GB lúb wíęcéj wólñéj pámíęcí RÁM; w przýpádkú Gáláxý SmártTág2 wýmágáñé jést zálógówáñíé síę ñá kóñtó Sámsúñg í réjéstrácjá w SmártThíñgs Fíñd. Zásíęg Blúétóóth LÉ dó 120 m béz przészkód; jéślí Gáláxý SmártTág2 zñájdzíé síę pózá zásíęgíém, dó ślédzéñíá zóstáñíé úżýtá síéć Gáláxý Fíñd Ñétwórk (dókłádñóść Gáláxý Fíñd Ñétwórk ñá pódstáwíé zgódý úżýtkówñíków Gáláxý zñájdújącých síę w zásíęgú SmártTág).]
  15. [Łádów~árká~ bézp~rzéw~ódów~á wým~ágá p~ódłącz~éñíá~ dó zá~sílá~ñíá. S~zýbk~óść łádó~wáñí~á móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ úrząd~zéñí~á. Rzé~czýw~ístá~ prędk~óść łádó~wáñí~á móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ úżýtk~ówáñ~íá, wá~rúñk~ów łádó~wáñí~á í íñ~ñých~ czýñ~ñíków~.]
  16. [Ákcé~sórí~á spr~zédá~wáñé~ óddz~íélñ~íé. Dó~stępñ~óść mód~élí í~ kóló~rów mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú, ré~gíóñ~ú lúb~ sprz~édáw~cý.]