[Míst~rzów~skó w~ýkóñ~áñý, z~ñíéw~áláj~ącó dó~skóñ~áłý]
[Sáms~úñg G~áláx~ý S6 tó~ dzíé~łó pów~stáłé~ z półąc~zéñí~á szk~łá í mé~tálú~. Wýrá~ź síéb~íé dé~líká~tñým~í í pí~ękñým~í záó~krągl~éñíá~mí ór~áz lśñ~íącým~ szkłé~m, míé~ñíącý~m síę f~éérí~ą bárw~.]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]
[Fúñk~cjé]
[Údós~kóñá~lóñý~ ápár~át, lé~pszé~ zdjęc~íá]
[Zárówñó przédñí, ják í týlñý ápárát Gáláxý S6 zóstáł wzbógácóñý ó wýższą rózdzíélczóść í óbíéktýw ó dúżéj jásñóścí F1.9. Gdzíékólwíék zróbísz zdjęcíé, będzíé óñé záchwýcájącó wýráźñé. Wcíśñíj dwúkrótñíé główñý przýcísk í przéjdź bézpóśrédñíó dó trýbú ápárátú - júż ñígdý ñíé ómíñą Cíę ñájpíękñíéjszé chwílé.]
[Szýb~kíé łá~dówá~ñíé]
[Zápómñíj ó rózłádówáñéj bátéríí - Sámsúñg Gáláxý S6 łádújé síę błýskáwíczñíé, ñáwét 1,5 rázá szýbcíéj, ñíż póprzédñíé módélé. Dzíésíęć míñút łádówáñíá, zápéwñíá 4 gódzíñý dzíáłáñíá téléfóñú*. Wbúdówáñá fúñkcjá łádówáñíá bézprzéwódówégó ózñáczá, żé móżész úwólñíć síę ód káblí í ñáłádówáć bátéríę ñá bézprzéwódówých pódkłádkách**.]
[* Czás łádówáñíá móżé síę różñíć w záléżñóścí ód íñdýwídúálñégó spósóbú úżýtkówáñíá. Czás prácý bátéríí móżé skrócíć síę dó póñíżéj 2 gódzíñ pódczás óglądáñíá fílmú w rózdzíélczóścí HD lúb wýższéj. ** Pódkłádká łádówáñíá bézprzéwódówégó dóstępñá óddzíélñíé. Dóstępñý z pódkłádkámí kómpátýbílñýmí z WPC - PMÁ]
[Ñíéd~óścíg~ñíóñ~á wýd~ájñó~ść]
[Błýskáwíczñé úrúchámíáñíé sýstémú í áplíkácjí tó dówód ñá tó, żé Gáláxý S6 óférújé ñíézrówñáñé ósíągí í zwíększóñą éñérgóószczędñóść. Prócésór, wýkóñáñý jákó píérwszý ñá śwíécíé w prócésíé téchñólógíczñým 14ñm, óbsłúgújé árchítéktúrę 64-bítówą óráz zóstáł wýpósáżóñý w últrászýbką pámíęć LPDDR4 í zááwáñsówáñý prócésór gráfíczñý. Z tákím zápásém wýdájñóścí móżész ják ñígdý dótąd kórzýstáć z wíélózádáñíówóścí í fúñkcjí múltímédíálñých.]
[Ólśñí~éwáj~ącý wý~śwíét~lácz~]
[Wýpósáżóñý w 5,1-cálówý wýśwíétlácz Súpér ÁMÓLÉD ó rózdzíélczóścí Qúád HD (2 560 x 1 440) záchwýcá ñíéskázítélñą óstróścíą í ádáptácýjñým ékráñém, zápéwñíájącým ñíézrówñáñą jákóść zárówñó wéwñątrz, ják í ñá zéwñątrz. Wíększá jásñóść í zágęszczéñíé píksélí tó gwáráñcjá záchwýcájącégó óbrázú, gdzíékólwíék síę zñájdzíész.]
[Wíęks~zé bé~zpíé~czéńs~twó]
[Zápé~wñíj~ sóbí~é wýj~ątków~ý spó~kój dú~chá d~zíękí~ pótężñ~ým zá~bézp~íécz~éñíó~m w Sá~msúñ~g Gál~áxý S~6 : plát~fórm~íé KÑ~ÓX, cz~ýtñí~kówí~ líñí~í páp~ílár~ñých~.]
[Údós~tępñí~áñíé~ béz ó~gráñ~íczé~ń]
[Jédé~ñ dót~ýk dz~íélí~ Cíę ód~ spár~ówáñ~íá Gá~láxý~ S6 z Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ pópr~zéz B~LÉ (Éñ~érgó~ószc~zędñý~ Blúé~tóót~h). Údó~stępñ~íáj é~kráñ~ smár~tfóñ~á ñá t~éléw~ízór~zé ál~bó óg~lądáj~ próg~rámý~ télé~wízý~jñé ñ~á wýśw~íétl~áczú~ smár~tfóñ~á.]
[* Fúñk~cjá d~óstęp~ñá tý~lkó p~rzý p~ó spá~rówá~ñíú z~ sérí~ą Smár~t TV S~ámsú~ñg H5500 l~úb wý~ższą]
[* Fúñk~cjá d~óstęp~ñá tý~lkó p~rzý p~ó spá~rówá~ñíú z~ sérí~ą Smár~t TV S~ámsú~ñg H5500 l~úb wý~ższą]
[Smár~t Máñ~ágér~]
[Áplí~kácj~á Smá~rt Má~ñágé~r údó~stępñ~íá wí~élé p~rzýd~átñý~ch íñ~fórm~ácjí~, tákí~ch já~k stá~tús b~átér~íí, pá~míęć í R~ÁM, st~áñ bé~zpíé~czéńs~twá í~ wíél~é íññ~ých.]
[Szýb~kíé p~rzéñ~ószé~ñíé p~líków~ z ápl~íkác~ją Smá~rt Sw~ítch~]
[Ñíé chcész strácíć tréścí zé stárégó téléfóñú lúb ręczñíé ích przéñósíć¿ Wráz z Sámsúñg Gáláxý ótrzýmújész dóstęp dó ñájñówszéj áplíkácjí Smárt Swítch. Dzíękí ñíéj przéślész zé stárégó úrządzéñíá ñá Gáláxý: múzýkę, fílmý, kóñtáktý, ñótátkí, zdjęcíá, wíádómóścí, káléñdárz á ñáwét ústáwíéñíá álármú í Wí-Fí. Smárt Swítch dzíáłá ñá smártfóñách z sýstémém Áñdróíd, Sýmbíáñ, íÓS* óráz ñá BláckBérrý.
* Sýstém íÓS pózwálá ñá przéñószéñíé tréścí, któré są włásñóścíą úżýtkówñíká. Ñíé úwzględñíá tó múzýkí, fílmów, áplíkácjí óráz zdjęć póbráñých z íTúñés.
Spráwdź]
-
[Przé~ñíéś t~réścí~ zé st~árég~ó tél~éfóñ~ú zá p~ómóc~ą kábl~á.]
-
[Przé~ñíéś b~ézpr~zéwó~dówó~ tréśc~í zé s~táré~gó té~léfó~ñú.]
-
[Przé~ñíéś t~réścí~ z kóm~púté~rá dó~ ñówé~gó Gá~láxý~.]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Wíél~kóść wý~śwíét~lácz~á]
[5.1" (129.2mm)]
-
[Rózd~zíél~czóść á~párá~tú]
[CMÓS~ 16.0 Mpíx~]
-
[Wágá~ (g)]
138
-
[Pójé~mñóść b~átér~íí (mÁ~h)]
[2550]
-
[Czás~ prác~ý - słúc~háñí~á múz~ýkí (G~ódz.)]
[Dó 49]
-
[Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá]
[2.1GHz, 1.5G~Hz]
-
[Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá]
[2.1GHz, 1.5G~Hz]
-
[Týp p~rócé~sórá~]
[Óśmíó~rdzé~ñíów~ý]
-
[Wíél~kóść wý~śwíét~lácz~á]
[5.1" (129.2mm)]
-
[Rózd~zíél~czóść w~ýśwíé~tlác~zá]
2560 x 1440 (Quad HD)
-
[Téch~ñóló~gíá w~ýśwíé~tlác~zá]
[sÁMÓ~LÉD]
-
[Głębíá~ kóló~rów wý~śwíét~lácz~á]
16M
-
[Rýsí~k S Pé~ñ]
[Ñíé]
-
[Týlñ~á kám~érá - R~ózdz~íélc~zóść]
[CMÓS~ 16.0 Mpíx~]
-
[Týlñ~á kám~érá - Á~útó F~ócús~]
[Ták]
-
[Kámé~rá pr~zédñ~íá - Ró~zdzí~élcz~óść]
[CMÓS~ 5.0 Mpíx~]
-
[Týlñ~á kám~érá - L~ámpá~ błýsk~ówá]
[Ták]
-
[Rózd~zíél~czóść ñ~ágrý~wáñí~á wíd~éó]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160), 30 klá~ték/s~ékúñ~dę]
-
[Pámí~ęć RÁM (G~B)]
3 GB
-
[Pámí~ęć (GB)]
[32 GB]
-
[Dóst~ępñá p~ámíęć (G~B)]
[25.3 GB]
-
[Múlt~í-SÍM~]
[1 kárt~á SÍM~]
-
[Rózm~íár K~ártý~ SÍM]
[Ñáñó~-SÍM (4F~F)]
-
[Síéc~í]
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D]
-
2G GSM
GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900
-
3G UMTS
[B1(2100), B2(1900), B5(850), B~8(900)]
-
4G FDD LTE
[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~17(700), B18(800), B19(800), B20(800), B~26(850)]
-
ANT +
[Ták]
-
[Wérs~já ÚS~B]
USB 2.0
-
[Téch~ñóló~gíá ó~kréśl~áñíá~ lóká~lízá~cjí]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~]
-
[Gñíá~zdó s~łúchá~wków~é]
Estéreo de 3,5 mm
-
MHL
[Ñíé]
-
Wifi
[802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4G+5G~Hz, VH~T80 MÍM~Ó]
-
Wi-Fi directo
[Ták]
-
[Wspá~rcíé~ dlá D~LÑÁ]
[Ñíé]
-
[Wérs~já Bl~úétó~óth]
[Blúé~tóót~h v4.1]
-
NFC
[Ták]
-
[Próf~ílé B~lúét~óóth~]
[Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HF~P, HÍD~, HÓGP~, HSP, M~ÁP, ÓP~P, PÁÑ~, PBÁP~, SÁP]
-
[Sýñc~hróñ~ízác~já z P~C]
[Smár~t Swí~tch (w~érsj~á PC)]
-
Android
-
Factor de forma
[Dótý~kówý~]
-
[Ákcé~léró~métr~, Báró~métr~, Czýt~ñík l~íñíí~ pápí~lárñ~ých, C~zújñ~ík żýr~óskó~pówý~, Czúj~ñík g~éómé~trýc~zñý, C~zújñ~ík pó~lá má~gñét~ýczñ~égó, P~úlsó~métr~, Czúj~ñík z~blíżé~ñíów~ý, Czú~jñík~ kóló~rú RG~B]
-
[Wýmí~árý (W~xSxG~, mm)]
[143.4 x 70.5 x 6.8]
-
[Wágá~ (g)]
138
-
[Czás~ prác~ý trá~ñsmí~sjá (3G~) (Gódz~.)]
[Dó 10]
-
[Czás~ prác~ý trá~ñsmí~sjá (L~TÉ) (Gó~dz.)]
[Dó 11]
-
[Czás~ prác~ý trá~ñsmí~sjá (W~í-Fí) (G~ódz.)]
[Dó 12]
-
[Czás~ prác~ý ódt~wárz~áñíé~ vídé~ó (Gód~z.)]
[Dó 13]
-
[Stáñ~dárd~ówá P~ójém~ñóść bá~térí~í (mÁh~)]
[2550]
-
[Báté~ríá w~ýjmó~wáñá~]
[Ñíé]
-
[Czás~ prác~ý - słúc~háñí~á múz~ýkí (G~ódz.)]
[Dó 49]
-
[Czás~ prác~ý - róz~mówá~ (3G WCD~MÁ) (Gó~dz.)]
[Dó 17]
-
[Fórm~át ód~twár~záñí~á wíd~éó]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
[Rózd~zíél~czóść ó~dtwá~rzáñ~íá wí~déó]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160), 30 klá~ték/s~ékúñ~dę]
-
[Fórm~át ód~twár~záñí~á áúd~íó]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
[Wspá~rcíé~ dlá z~égár~ków Sá~msúñ~g Géá~r]
[Géár~ Círc~lé (Má~ñágé~r Súp~pórt~), Géár~ Fít M~áñág~ér, Gé~ár Má~ñágé~r]
-
S-Voz
[Ták]
-
[Móbí~lñá T~V]
[Ñíé]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]
[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]