![[Gráñ~átów~ý Gál~áxý Z~ Flíp~7 jést~ ústá~wíóñ~ý pód~ kątém~ í częśc~íówó~ rózłó~żóñý, á~bý pó~kázá~ć rózl~égłý é~kráñ~ główñý~. Gálá~xý ÁÍ~.]](http://images.samsung.com/pl/smartphones/galaxy-z-flip7/images/galaxy-z-flip7-features-kv.jpg?imbypass=true)
[Póck~ét-Pé~rféc~t ÁÍ]
[Wíązk~á śwíá~tłá tw~órzý~ zárý~s róz~łóżóñé~gó Gá~láxý~ Z Flí~p7. Úrz~ądzéñ~íé sk~łádá s~íę, úká~zújąc~ ékrá~ñ zéw~ñętrz~ñý. W m~íárę ó~brác~áñíá~ síę úr~ządzé~ñíá, j~égó c~áłków~ítý r~ózmí~ár ék~ráñú~ zwíęk~szá s~íę.]
[Przédstáwíámý ñász ñájsmúkléjszý, ñájmócñíéjszý í ñájbárdzíéj zááwáñsówáñý Gáláxý Z Flíp w hístóríí — ñíézrówñáñé półączéñíé píękñá í wýdájñóścí, któré dóskóñálé dópásówújé síę dó Twójégó stýlú żýcíá í míéścí síę w kíészéñí. Rózszérzóñý ékráñ zéwñętrzñý róbí wráżéñíé ód kráwędzí dó kráwędzí, á cáłóść zámkñíętá jést w wýtrzýmáłéj óbúdówíé, cíéńszéj zárówñó pó złóżéñíú, ják í pó rózłóżéñíú.]
-
[Póck~ét-Pé~rféc~t ÁÍ]
[Ókñó~ Fléx~Wíñd~ów][4.1”]
[Gálá~xý Z F~líp7 w~ídóc~zñý j~ést w~ pózý~cjí z~łóżóñé~j ód s~tróñ~ý ékr~áñú z~éwñęt~rzñé~gó. Ób~rácá~ síę, úk~ázúj~ąc smú~kłý í é~légá~ñckí~ próf~íl bó~czñý~.]
-
[Sélf~íé, kt~órýmí~ wárt~ó síę d~zíél~íć]
[50] [MP]
![[Sélf~íé ós~óbý z~é zwí~érzá~kíém~ jést~ róbí~óñé p~rzý ú~żýcíú~ ápár~átú G~áláx~ý Z Fl~íp7 50 MP~ í móżñ~á jé ó~béjr~zéć ñá~ ékrá~ñíé z~éwñęt~rzñý~m. Dét~álé í~ téks~túrý~ ósób~ý í zw~íérz~áká s~ą úchw~ýcóñ~é z dú~żą préc~ýzją.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip7/common/images/blank.gif)
-
[Póck~ét-Pé~rféc~t ÁÍ]
[Ñá ék~ráñí~é zéw~ñętrz~ñým G~áláx~ý Z Fl~íp7 wí~dáć Wé~ékéñ~dówý~ Bríé~f fúñ~kcjí~ Ñów B~ríéf~. Úżýtk~ówñí~k prz~éwíj~á cáłé~ wéék~éñdó~wé pó~dsúm~ówáñ~íé, áb~ý zób~áczý~ć dzís~íéjs~zý zá~pís t~réñí~ñgú, ñ~ájñó~wszą p~rógñ~ózę pó~gódý~, wspó~mñíé~ñíá z~é zdj~ęć í wíęc~éj.]
[Últr~ásmú~kłý. Úl~tráp~óręcz~ñý.]
[Przéprójéktówáñý ékráñ zéwñętrzñý Gáláxý Z Flíp7 má ñájsmúkléjszą rámkę w hístóríí, có pózwálá róbíć wíęcéj z pózíómú ókñá FléxWíñdów ñíż kíédýkólwíék wczéśñíéj. Ószáłámíájącý ékráñ główñý óférújé téráz ñíéprzérwáñé wráżéñíá pódczás óglądáñíá. Tó wídók, którý záchwýcá.]
[Ákcé~sórí~á dóp~ásów~áñé d~ó Twó~jégó~ póręc~zñég~ó Flí~pá]
[Ápár~át Sé~lfíé~ 50 MP] [Týlñ~ý ápá~rát 50 M~P. Zñá~jdź ñá~jlép~szý k~ąt] [Zñáj~dź ñáj~léps~zý kąt~ z Ápá~ráté~m Sél~fíé]
-
[12 MP] [Ápár~át úl~trás~zéró~kókąt~ñý]
-
[50 MP] [Ápár~át sz~érók~ókątñ~ý] [2x Zóó~m ják~óścí ó~ptýc~zñéj~]
[Máks~ýmál~ñý zó~óm, má~ksým~álñé~ détá~lé. Bé~z kóm~próm~ísów.]
[Zrób súpér wýráźñé í gótówé dó údóstępñíéñíá zdjęcíá z dówólñéj ódlégłóścí. Dzíękí sílñíkówí PróVísúál Éñgíñé í fúñkcjí ÁÍ Zóóm móżész róbíć ñíésámówíté pórtrétý zárówñó trzýmájąc Gáláxý Z Flíp7 w ręcé, ják í kórzýstájąc z FléxCám béz úżýcíá rąk. Sztúczñá íñtélígéñcjá áútómátýczñíé áñálízújé í pópráwíá szczégółý, zápéwñíájąc óstré zdjęcíá zá káżdým rázém — ñíé músísz mártwíć síę ó ídéálñą ódlégłóść.]
[Wýdó~býwá~j dét~álé ñ~áwét~ w cíé~mñóśc~í]
[Ñájs~zýbs~zý í ñ~ájpłý~ññíé~jszý~ Gálá~xý Z F~líp]
[Zááwáñsówáñý prócésór Gáláxý Z Flíp7 ñápędzá wszýstkó — ód bátéríí pó ékráñý — zápéwñíájąc prácę z szýbkóścíą, jákíéj pótrzébújész, przéz ták dłúgí czás, ják týlkó chcész. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý óglądász stréámíñg, grász czý édýtújész swój ñájñówszý fílm.]
-
[CPÚ]
[9%]
-
[GPÚ]
[23%]
-
[ÑPÚ]
[22%]
[* W pór~ówñáñ~íú z G~áláx~ý Z Fl~íp6]
[Sátý~sfák~cjóñ~újącá~ płýññ~óść]
[Ódkrýj ñászé ñájpłýññíéjszé wráżéñíá wízúálñé w ókñíé FléxWíñdów. Dzíękí częstótlíwóścí ódśwíéżáñíá dó 120 Hz í máksýmálñéj jásñóścí 2600 ñítów, przéwíjáñíé jést łátwé dlá óczú ñáwét ñá zéwñątrz. Dódátkówó, úlépszóñý Vísíóñ Bóóstér pópráwíá kólór í kóñtrást, dzíękí czémú zóbáczýsz káżdý szczégół wýráźñíé.,]
[Pámí~ęć ñá ws~zýst~kó, cz~égó p~ótrz~ébúj~ész]
[Przéchówúj wszýstkíé swójé céññé chwílé pód ręką dzíękí 12 GB pámíęcí RÁM í wýbórówí spóśród dwóch ópcjí pámíęcí wéwñętrzñéj. Wýbíérz dó 256 GB, jéślí lúbísz róbíć zdjęcíá í główñíé óglądáć fílmý ñá stréámíñgú. Álbó zdécýdúj síę ñá wíększą pójémñóść — dó 512 GB — jéślí jéstéś zápálóñým gráczém lúb póbíérász dúżé áplíkácjé, ábý úñíkñąć brákú míéjscá í spówólñíéñíá dzíáłáñíá téléfóñú.]
[Ñíé d~á síę w~ýgód~ñíéj~ w][Gálá~xý ÁÍ~]
[Gáláxý ÁÍ zóstáłó záprójéktówáñé, ábý wýzñáczáć ñówé gráñícé móżlíwóścí ÁÍ w smártfóñách. Úzýskáj pórádý w czásíé rzéczýwístým, úlépszáj swójé zdjęcíá, ótrzýmúj spérsóñálízówáñé áktúálízácjé z Ñów Bríéf í wíélé wíęcéj. Pószérzáj swójé móżlíwóścí ják ñígdý dótąd.]
[Bądź ñá~ bíéżąc~ó prz~éz cá~łý dzí~éń z Ñó~w Brí~éf]
[Ñá páskú Ñów Bár pókázújé síę pódsúmówáñíé wéékéñdú Ñów Bríéf. Pásék Ñów Bár przésúwá síę ñá dół ékráñú zéwñętrzñégó Gáláxý Z Flíp7. Pó ñácíśñíęcíú pówíádómíéñíá úżýtkówñík móżé przéwíjáć péłñé pódsúmówáñíé wéékéñdú bézpóśrédñíó ñá ékráñíé zéwñętrzñým, ábý zóbáczýć dzísíéjszý rékórd tréñíñgú, ñájñówszą prógñózę pógódý, zdjęcíá z pámíęcí í íññé íñfórmácjé.]
[Ótrz~ýmúj~ spér~sóñá~lízó~wáñé~ póds~úmów~áñíé~ dñíá~ z fúñ~kcją Ñ~ów Br~íéf b~ézpó~śrédñ~íó ñá~ ékrá~ñíé z~éwñęt~rzñý~m. Dóp~ásów~áñé í~ñfór~mácj~é, ták~íé já~k ñáj~ñóws~zá pr~ógñó~zá pó~gódý~ czý W~ýñík~ éñér~gíí, s~ą dóst~ępñé ñ~á píé~rwsz~ý rzú~t óká~.]
[W pás~kú Ñó~w Bár~ wídó~czñé~ są różñé~ áktý~wñé á~plík~ácjé~, w tým~ áplí~kácj~é dó ćw~íczé~ń í múz~ýkí ó~ráz p~ówíá~dómí~éñíá~ pórá~ññég~ó skr~ótú Ñó~w Brí~éf.]
[Póró~zmáw~íáj z~ Gémí~ñí ó w~szýs~tkím~, có wí~dzís~z]
[Gáláxý Z Flíp7 wídóczñý w trýbíé FléxMódé ñá ékráñíé zéwñętrzñým. Pó ñácíśñíęcíú bóczñégó przýcískú úrúchámíáñý jést ásýstéñt Góóglé Gémíñí. Ñácíśñíj íkóñę Gémíñí Lívé, á ñástępñíé áktýwúj ápárát, ábý pórózmáwíáć z Gémíñí, ñá przýkłád ó pórádzíé dótýczącéj strójú, w rámách ñátúrálñéj rózmówý.]
[6 míés~íęcý s~úbsk~rýpc~jí Gó~óglé~ ÁÍ Pr~ó í 2 TB~ míéj~scá ñ~á dáñ~é]
[Zýskáj rózszérzóñý dóstęp dó bárdzíéj wýdájñých módélí ÁÍ, ñówých fúñkcjí í móżlíwóścí z áplíkácją Gémíñí. Twórz wýsókíéj jákóścí fílmý z Véó 3 í ószczędzáj czás ñá wýszúkíwáñíú dzíękí fúñkcjí Déép Réséárch w sýstémíé 2.5 Pró. Dódátkówó ódbíérz 2 TB pámíęcí ñá Twójé dáñé.]
[Twój~á prý~wátñ~óść záb~ézpí~éczó~ñá w é~rzé Á~Í]
-
[Óchr~óñá ñ~á úrz~ądzéñ~íú]
-
[Spér~sóñá~lízó~wáñá~ kóñt~rólá~]
[Mász~ kóñt~rólę ñ~ád Gá~láxý~ ÁÍ — mó~żész z~décý~dówá~ć, czý p~rzét~wárz~áñíé~ ódbý~wá sí~ę ñá úr~ządzé~ñíú, c~zý w c~hmúr~zé.]
-
[Półącz~óñé b~ézpí~éczé~ństwó~]
[Téch~ñóló~gíá K~ñóx M~átrí~x Trú~st Ch~áíñ z~ápéw~ñíá ó~chró~ñę ñá w~szýs~tkíc~h pód~łączóñ~ých ú~rządz~éñíá~ch z é~kósý~stém~ú Gál~áxý, ú~móżlí~wíáj~ąc móñ~ítór~ówáñ~íé bé~zpíé~czéńs~twá í~ññýc~h úrz~ądzéń b~ézpó~śrédñ~íó z s~márt~fóñá~.]
[Cáłkó~wící~é ñów~ý Óñé~ ÚÍ 8]
[Ñász ñájlépszý, ñájbárdzíéj spérsóñálízówáñý íñtérféjs zóstáł záprójéktówáñý ód pódstáw zárówñó dlá główñégó ékráñú, ják í ékráñú zéwñętrzñégó. Dzíękí móżlíwóścí pérsóñálízácjí tápét óráz íñtéráktýwñým wídżétóm pógódý í gáléríí, Twój Gáláxý Z Flíp7 będzíé ñápráwdę wýjątkówý.,]
[Píęć úrządzéń Gáláxý Z Flíp7 úłóżóñých w różñých pózýcjách z wídóczñým ókñém FléxWíñdów. Ñá káżdým z ích ékráñów zéwñętrzñých wídáć pórtrét z wídżétém zégárá, wídżét zégárá przéksztáłcájącý síę w wídżétý máp, wídżétý pódsúmówáñíá, tápétę wídéó óráz ékráñ główñý ñá ékráñíé zéwñętrzñým.]
[Dlác~zégó~ wárt~ó prz~éjść ñá~ Gálá~xý] [Dlác~zégó~ wárt~ó prz~éjść z í~ññég~ó sýs~témú~ ópér~ácýj~ñégó~ ñá Gá~láxý~¿] [Á móżé~ z Áñd~róíd~ ñá Gá~láxý~¿ Czá~s ñá ñ~ówý p~ózíó~m¡]
[Wýób~ráź só~bíé, d~ókąd m~ógą Cí~ę zápr~ówád~zíć ñá~szé ñ~ájpó~tężñíé~jszé~ smár~tfóñ~ý.] [Wýób~ráź só~bíé, d~ókąd m~ógą Cí~ę zápr~ówád~zíć sm~ártf~óñý G~áláx~ý. Zób~ácz w~íęcéj~] [Wýób~ráź só~bíé, d~ókąd m~ógą Cí~ę zápr~ówád~zíć sm~ártf~óñý G~áláx~ý. Zób~ácz w~íęcéj~] [Ñíé ódkrýjész týlkó ñówégó śwíátá, álé cáłą Gáláktýkę – dzíáłájącą płýññíé z íññýmí úrządzéñíámí z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd. Móżész ñáwét béz wýsíłkú przésýłáć plíkí míędzý úrządzéñíámí dzíękí fúñkcjí Qúíck Sháré. Przéjdź ñá Gáláxý í zóbácz, ják wíélé móżlíwóścí síę przéd Tóbą ótwíérá.] [Czás ñá ñówé przýgódý, ñówé móżlíwóścí í ñówą Gáláktýkę – Gáláxý dzíáłá płýññíé tákżé z úrządzéñíámí íÓS, Mác í kómpútérámí PC. Móżész ñáwét béz wýsíłkú przésýłáć plíkí míędzý úrządzéñíámí dzíękí fúñkcjí Qúíck Sháré. Żýcíé ótwíérá síę z Gáláxý – í ñíé móżémý síę dóczékáć, bý Cí tó pókázáć.] [Czás ñá ñówé przýgódý, ñówé móżlíwóścí í ñówą Gáláktýkę – Gáláxý dzíáłá rówñíé płýññíé úrządzéñíámí z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd í kómpútérámí PC. Móżész ñáwét béz wýsíłkú przésýłáć plíkí míędzý úrządzéñíámí dzíękí fúñkcjí Qúíck Sháré. Żýcíé ótwíérá síę z Gáláxý – í ñíé móżémý síę dóczékáć, bý Cí tó pókázáć.] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
-
Interruptor inteligente
[Przé~ñíés~íéñí~é dáñ~ých z~é stá~régó~ télé~fóñú~ jést~ prós~té. Dz~íękí S~márt~ Swít~ch mó~żész b~ézpí~éczñ~íé í b~ézpr~óblé~mówó~ przé~ñíéść z~djęcí~á, fíl~mý, kó~ñták~tý í á~plík~ácjé~.,,] [Przé~ñíés~íéñí~é dáñ~ých z~é stá~régó~ télé~fóñú~ jést~ prós~té. Dz~íękí S~márt~ Swít~ch mó~żész b~ézpí~éczñ~íé í b~ézpr~óblé~mówó~ przé~ñíéść z~djęcí~á, fíl~mý, kó~ñták~tý í á~plík~ácjé~.,,] [Przé~ñíés~íéñí~é dáñ~ých z~é stá~régó~ télé~fóñú~ jést~ prós~té. Dz~íękí S~márt~ Swít~ch mó~żész b~ézpí~éczñ~íé í b~ézpr~óblé~mówó~ przé~ñíéść z~djęcí~á, fíl~mý, kó~ñták~tý í á~plík~ácjé~.,,] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
-
[Qúíc~k Shá~ré]
[Skór~zýst~áj z f~úñkc~jí Qú~íck S~háré~, ábý łá~twó p~rzés~ýłáć pl~íkí m~íędzý~ úrząd~zéñí~ámí G~áláx~ý, úrz~ądzéñ~íámí~ z sýs~témé~m ópé~rácý~jñým~ Áñdr~óíd í~ kómp~útér~ámí P~C.] [Skór~zýst~áj z f~úñkc~jí Qú~íck S~háré~, ábý łá~twó p~rzés~ýłáć pl~íkí m~íędzý~ úrząd~zéñí~ámí G~áláx~ý, íÓS~, Mác í~ kómp~útér~ámí P~C.] [Skór~zýst~áj z f~úñkc~jí Qú~íck S~háré~, ábý łá~twó p~rzés~ýłáć pl~íkí m~íędzý~ úrząd~zéñí~ámí G~áláx~ý, úrz~ądzéñ~íámí~ z sýs~témé~m ópé~rácý~jñým~ Áñdr~óíd í~ kómp~útér~ámí P~C.] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
-
[RCS]
[Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) úmóżl~íwíá~ przé~sýłáñ~íé mú~ltím~édíów~ w wýs~ókíé~j ják~óścí, w~ídóc~zñóść p~ótwí~érdz~éń wíá~dómó~ścí í r~éákc~jé w c~zásí~é rzé~czýw~ístý~m – dlá~ płýññ~éj kó~múñí~kácj~í míęd~zý úr~ządzé~ñíám~í z sý~stém~ámí ó~pérá~cýjñ~ýmí Á~ñdró~íd í í~ÓS.] [Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) úmóżl~íwíá~ przé~sýłáñ~íé mú~ltím~édíów~ w wýs~ókíé~j ják~óścí, w~ídóc~zñóść p~ótwí~érdz~éń wíá~dómó~ścí í r~éákc~jé w c~zásí~é rzé~czýw~ístý~m – dlá~ płýññ~éj kó~múñí~kácj~í míęd~zý úr~ządzé~ñíám~í z sý~stém~ámí ó~pérá~cýjñ~ýmí Á~ñdró~íd í í~ÓS.] [Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) úmóżl~íwíá~ przé~sýłáñ~íé mú~ltím~édíów~ w wýs~ókíé~j ják~óścí, w~ídóc~zñóść p~ótwí~érdz~éń wíá~dómó~ścí í r~éákc~jé w c~zásí~é rzé~czýw~ístý~m – dlá~ płýññ~éj kó~múñí~kácj~í míęd~zý úr~ządzé~ñíám~í z sý~stém~ámí ó~pérá~cýjñ~ýmí Á~ñdró~íd í í~ÓS.] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
-
[Trý G~áláx~ý ñá s~wóím~ télé~fóñí~é]
[Chcé~sz zó~bácz~ýć, có ñ~ówég~ó w Gá~láxý~¿ Wýp~róbúj~ ñájñ~ówsz~é fúñ~kcjé~ Gálá~xý ÁÍ~ óráz~ przé~tést~új ñá~jñów~szý í~ñtér~féjs~ Óñé Ú~Í w áp~líká~cjí T~rý Gá~láxý~¡] [Chcé~sz zó~bácz~ýć, có ñ~ówég~ó w Gá~láxý~¿ Wýp~róbúj~ ñájñ~ówsz~é fúñ~kcjé~ Gálá~xý ÁÍ~ óráz~ przé~tést~új ñá~jñów~szý í~ñtér~féjs~ Óñé Ú~Í w áp~líká~cjí T~rý Gá~láxý~¡] [Chcé~sz zó~bácz~ýć, có ñ~ówég~ó w Gá~láxý~¿ Wýp~róbúj~ ñájñ~ówsz~é fúñ~kcjé~ Gálá~xý ÁÍ~ óráz~ przé~tést~új ñá~jñów~szý í~ñtér~féjs~ Óñé Ú~Í w áp~líká~cjí T~rý Gá~láxý~¡] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Ódkr~ýj, já~kíé k~órzý~ścí mó~żész z~ýská~ć]
-
[Ñátý~chmí~ástó~wá zñ~íżká, g~dý ód~dász~ swój s~tárý~ sprz~ęt]
[Óddá~j dów~ólñé~ úrząd~zéñí~é w dó~wólñ~ým st~áñíé~ í ódb~íérz~ ñátý~chmí~ástó~wą zñí~żkę ñá ñ~ówý G~áláx~ý Z Fó~ld7. Tw~ój stá~rý sp~rzęt m~óżé zó~stáć ó~dñów~íóñý~ – tó kó~rzýść d~lá Cí~ébíé~ í dlá~ pláñ~étý.] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj] -
[Cért~ýfík~ówáñ~á ópí~éká é~kspé~rtów S~ámsú~ñg]
[Zádb~áj ó s~wójé~ úrząd~zéñí~é Sám~súñg~ Gálá~xý z S~ámsú~ñg Cá~ré+ – ñá~jlép~szą óc~hróñ~ą przé~d úpá~dkám~í, zál~áñíá~mí í á~wárí~ámí.] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
- [W pór~ówñáñ~íú z p~óprz~édñí~mí mó~délá~mí Gá~láxý~ Z Flí~p.]
- [Ñá pódstáwíé wárúñków wéwñętrzñých téstów lábórátórýjñých fírmý Sámsúñg z przédprémíérówą wérsją dáñégó módélú pódłączóñą dó słúcháwék przéz Blúétóóth przý dómýślñých ústáwíéñíách LTÉ. Ószácówáñó ñá pódstáwíé pójémñóścí ákúmúlátórá í zmíérzóñégó prądú zúżýcíá éñérgíí ákúmúlátórá ódpówíédñíó pódczás ódtwárzáñíá wídéó (rózdzíélczóść plíkú wídéó 720p, zápísáñé ñá úrządzéñíú) í ódtwárzáñíá áúdíó (plík mp3, 192 kb/s, zápísáñé ñá úrządzéñíú z wýłączóñým wýśwíétláczém LCD). Rzéczýwístý czás ódtwárzáñíá wídéó í áúdíó różñí síę w záléżñóścí ód półączéñíá síécíówégó, ústáwíéń, fórmátú plíkú, jásñóścí ékráñú, stáñú bátéríí í wíélú íññých czýññíków.]
- [Rzéczýwístá żýwótñóść bátéríí záléżý ód śródówíská síécíówégó, úżýwáñých fúñkcjí í áplíkácjí, częstótlíwóścí półączéń í wíádómóścí, líczbý łádówáń í wíélú íññých czýññíków. Ószácówáñó ñá pódstáwíé śrédñíégó prófílú úżýtkówáñíá óprácówáñégó przéz ÚX Cóññéct Réséárch. Ñíézáléżñíé ócéñíóñé przéz ÚX Cóññéct Réséárch w ókrésíé 12-20.06.2025 r. w ÚSÁ z przédprémíérówą wérsją SM-F766 przý ústáwíéñíách dómýślñých z wýkórzýstáñíém síécí LTÉ í 5G Súb6. ÑÍÉ téstówáñó w síécí 5G mmWávé.]
- [Týpówá wártóść téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých stróñý trzécíéj. Wártóść týpówá tó szácúñkówá wártóść śrédñíá, bíórąc pód úwágę ódchýléñíé pójémñóścí ákúmúlátórá pómíędzý próbkámí ákúmúlátórów téstówáñýmí zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá dlá Gáláxý Z Flíp7 wýñósí 4174 mÁh.]
- [Dóst~ępñóść k~ólór~ów móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú lúb~ sprz~édáw~cý.]
- [Kóló~rý dó~stępñ~é týl~kó w Ó~fícj~álñý~ch Sk~lépá~ch Sá~msúñ~g.]
- [Rámk~á Árm~ór Ál~úmíñ~úm ñí~é óbé~jmúj~é prz~ýcís~ków głó~śñóścí~ í prz~ýcís~ków bó~czñý~ch, tá~ckí ñ~á kár~tę SÍM~ óráz~ óbíé~ktýw~ú ápá~rátú~.]
- [Szkłó~ Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 zñá~jdúj~é síę ñ~á prz~édñí~éj í t~ýlñé~j częśc~í úrz~ądzéñ~íá.]
- [Grúb~óść míé~rzóñ~á ód g~órý dó~ dółú s~zkłá p~ó róz~łóżéñí~ú.]
- [Grúb~óść Gál~áxý Z~ Flíp~3 í Z Fl~íp4 mí~érzó~ñá ód~ górý d~ó dółú~ szkłá~ w ñáj~grúb~szým~ púñk~cíé.]
- [Wágá~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~ lúb r~égíó~ñú.]
- [Míér~ząc pó~ przé~kątñé~j, róz~míár~ ékrá~ñú zé~wñętr~zñég~ó Gál~áxý Z~ Flíp~7 wýñó~sí 4,1” w p~éłñým~ prós~tókąt~ñým k~sztá~łcíé. R~zécz~ýwís~tý wí~dócz~ñý ób~szár~ jést~ mñíé~jszý~ zé wz~ględú~ ñá zá~ókrąg~lóñé~ rógí~ í/lúb~ ótwór~ ñá áp~árát~.]
- [Míér~ząc pó~ przé~kątñé~j, róz~míár~ ékrá~ñú zé~wñętr~zñég~ó Gál~áxý Z~ Flíp~3 wýñó~sí 1,9” w p~éłñým~ prós~tókąt~ñým k~sztá~łcíé í~ 1,8” bíór~ąc pód~ úwág~ę záók~rągló~ñé ró~gí. Rz~éczý~wíst~ý wíd~óczñ~ý óbs~zár j~ést m~ñíéj~szý z~é wzg~lędú ñ~á záó~krągl~óñé r~ógí í~/lúb ó~twór ñ~á ápá~rát.]
- [Míér~ząc pó~ przé~kątñé~j, róz~míár~ ékrá~ñú zé~wñętr~zñég~ó Gál~áxý Z~ Flíp~4 wýñó~sí 1,9” w p~éłñým~ prós~tókąt~ñým k~sztá~łcíé í~ 1,8” bíór~ąc pód~ úwág~ę záók~rągló~ñé ró~gí. Rz~éczý~wíst~ý wíd~óczñ~ý óbs~zár j~ést m~ñíéj~szý z~é wzg~lędú ñ~á záó~krągl~óñé r~ógí í~/lúb ó~twór ñ~á ápá~rát.]
- [Míérząc pó przékątñéj, rózmíár ékráñú zéwñętrzñégó Gáláxý Z Flíp5 wýñósí 3,4” w péłñým próstókątñým ksztáłcíé; rzéczýwístý wídóczñý óbszár tó ókółó 95% péłñégó próstókątñégó óbszárú zé względú ñá záókrąglóñé rógí í dólñé wýcíęcíé. Rzéczýwístý wídóczñý óbszár jést mñíéjszý zé względú ñá záókrąglóñé rógí í/lúb ótwór ñá ápárát.]
- [Míérząc pó przékątñéj, rózmíár ékráñú zéwñętrzñégó Gáláxý Z Flíp6 wýñósí 3,4” w péłñým próstókątñým ksztáłcíé; rzéczýwístý wídóczñý óbszár tó ókółó 95% péłñégó próstókątñégó óbszárú zé względú ñá záókrąglóñé rógí í dólñé wýcíęcíé. Rzéczýwístý wídóczñý óbszár jést mñíéjszý zé względú ñá záókrąglóñé rógí í/lúb ótwór ñá ápárát.]
- [Zdjęc~íé zó~stáłó~ pódd~áñé r~étús~zówí~.]
- [Wýñí~kí mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d wár~úñków~ óśwíé~tléñ~íówý~ch í/l~úb wá~rúñk~ów fót~ógrá~fówá~ñíá, w~ tým w~íélú~ óbíé~któw, b~rákú~ óstr~óścí l~úb pó~rúsz~ájącý~ch sí~ę óbíé~któw.]
- [Rózd~zíél~czóść 50 M~P jés~t dós~tępñá~ týlk~ó w tý~lñým~ szér~ókók~ątñým~ ápár~ácíé~ Gálá~xý Z F~líp7.]
- [ÁÍ Zó~óm st~ósów~áñý m~íędzý~ dłúgó~ścíám~í zóó~mú cý~frów~égó. Ñ~íé gw~áráñ~tújé~ síę dó~kłádñ~óścí w~ýñík~ów.]
- [Pópr~áwá w~ýdáj~ñóścí~ próc~ésór~á pók~ázáñ~á w pó~rówñá~ñíú d~ó Gál~áxý Z~ Flíp~6. Rzéc~zýwí~stá w~ýdáj~ñóść zá~léżý ó~d śród~ówís~ká úżý~tków~ñíká~, wárú~ñków í~ wstęp~ñíé z~áíñs~táló~wáñé~gó óp~rógr~ámów~áñíá~ í ápl~íkác~jí.]
- [Gálá~xý Z F~líp7 ó~síągá~ jásñ~óść szc~zýtó~wą 2600 ñít~ów ñá g~łówñým~ í zéw~ñętrz~ñým é~kráñ~íé. Ék~ráñý~ są ádá~ptác~ýjñé~ – áútó~mátý~czñí~é dós~tósó~wúją j~ásñó~ść dó ót~óczé~ñíá. W~ péwñ~ých w~árúñ~kách~ áktý~wújé~ síę tr~ýb dú~żéj já~sñóśc~í í Ví~síóñ~ Bóós~tér.]
- [Spéc~ýfík~ácjé~ pámí~ęcí mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú, ré~gíóñ~ú lúb~ sprz~édáw~cý. Rz~éczý~wíst~á dós~tępñó~ść pámí~ęcí má~sówé~j móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ wstęp~ñíé z~áíñs~táló~wáñé~gó óp~rógr~ámów~áñíá~.]
- [Fúñkcjá Ñów Bríéf wýmágá zálógówáñíá ñá kóñtó Sámsúñg Áccóúñt. Dóstępñóść úsłúg móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, jęzýká, módélú úrządzéñíá í áplíkácjí. Ñíéktóré fúñkcjé mógą wýmágáć półączéñíá íñtérñétówégó. Trýbý í Rútýñý múszą býć włączóñé, ábý móc kórzýstáć z Pérsóñál Dátá Éñgíñé dó kóñtékstówých súgéstíí dótýczącých Rútýñ. Úżýtkówñík músí przýzñáć úpráwñíéñíá dóstępú dó zdjęć, fílmów, plíków áúdíó í wýdárzéń káléñdárzá. Fúñkcjá móżé ñíé pókázýwáć ókréślóñých móméñtów záléżñíé ód zásád wýśwíétláñíá. Ópís zdjęć dóstárczóñý przéz Móméñts móżé ñíé býć zgódñý z íñtéñcjámí úżýtkówñíká. Pówíádómíéñíá ó hármóñógrámíé wýdárzéń są óbsłúgíwáñé przéz áplíkácjé káléñdárzá, któré kórzýstáją z bázý dáñých káléñdárzá sýstémú Áñdróíd í są dóstępñé, jéślí záíñstálówáñá jést áplíkácjá Sámsúñg Cáléñdár. Pówíádómíéñíá ó kúpóñách są dóstępñé týlkó dlá kúpóñów dódáñých dó Sámsúñg Wállét pósíádájącých dátę wáżñóścí. Ábý spráwdzíć Éñérgý Scóré, dáñé zdrówótñé móñítórówáñé przéz úrządzéñíá Sámsúñg Gáláxý Wátch lúb Sámsúñg Gáláxý Ríñg múszą zóstáć zsýñchróñízówáñé z áplíkácją Sámsúñg Héálth. Pómíárý są przézñáczóñé wýłączñíé dó úżýtkú ósóbístégó í ñíé są przézñáczóñé dó célów médýczñých.]
- [Dóst~ępñóść f~úñkc~jí ób~słúgí~wáñý~ch w á~plík~ácjá~ch mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú. Ñí~éktór~é fúñ~kcjó~ñálñ~é wíd~gétý~ mógą w~ýmág~áć półąc~zéñí~á z sí~écíą í~/lúb l~ógów~áñíá~ dó kó~ñtá S~ámsú~ñg.]
- [Gémíñí jést zñákíém tówárówým Góóglé LLC. Wýñíkí są pókázáñé wýłączñíé dó célów démóñstrácýjñých. Fúñkcjá Gémíñí Lívé wýmágá półączéñíá z Íñtérñétém í zálógówáñíá síę ñá kóñtó Góóglé. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Fúñkcjá jést óbsłúgíwáñá w kómpátýbílñých áplíkácjách. Fúñkcjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód súbskrýpcjí, á wýñíkí mógą síę różñíć. Ñíéktóré fúñkcjé lúb áplíkácjé mógą wýmágáć kóñfígúrácjí. Óbécñíé móżész úżýwáć ósóbístégó kóñtá Góóglé, którým zárządzász sámódzíélñíé, lúb kóñtá słúżbówégó lúb szkólñégó, dlá którégó ádmíñístrátór úmóżlíwíł dóstęp dó fúñkcjí Gémíñí. Músísz míéć úkóńczóñé có ñájmñíéj 13 lát (lúb wíék óbówíązújącý w Twóím krájú), ábý kórzýstáć z Gémíñí z ósóbístým lúb szkólñým kóñtém Góóglé, á tákżé có ñájmñíéj 18 lát, ábý kórzýstáć z Gémíñí z kóñtém słúżbówým.]
- [Gémíñí jést zñákíém tówárówým Góóglé LLC. Óbówíązúją wárúñkí. Súbskrýbújąc, ákcéptújész wárúñkí kórzýstáñíá z Góóglé Óñé, ÁÍ Crédíts í ófért. Ófértá wáżñá dó 20 lípcá 2026 r. í dóstępñá týlkó dlá ósób pówýżéj 18. rókú żýcíá. Ó ílé ñíé zóstáñíé áñúlówáñá wczéśñíéj, pó zákóńczéñíú ókrésú próbñégó Góóglé Óñé będzíé ñálíczáć ópłátę w wýsókóścí 97,99 zł. Móżész áñúlówáć súbskrýpcję w dówólñým móméñcíé. Zwrót zákúpíóñégó úrządzéñíá móżé skútkówáć áñúlówáñíém súbskrýpcjí. Péłñé wárúñkí zñájdzíész ñá https://óñé.góóglé.cóm/óffér/térms-áñd-cóñdítíóñs/sámsúñg-flípfóld7-6móñth-tríál/.]
- [Pérsóñál Dátá Éñgíñé dzíáłá pód wárúñkíém, żé méñú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé jést włączóñé. Áñálízówáñé dáñé zóstáñą úsúñíęté pó wýłączéñíú méñú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé. Pérsóñál Dátá Éñgíñé rózpózñájé wýbráñé jęzýkí í ñíéktóré ákcéñtý/díáléktý, w tým, álé ñíé wýłączñíé, árábskí, (úprószczóñý) chíńskí, hóléñdérskí, áñgíélskí, fráñcúskí, ñíémíéckí, híñdí, íñdóñézýjskí, włóskí, jápóńskí, kóréáńskí, pólskí, pórtúgálskí, rúmúńskí, rósýjskí, híszpáńskí, szwédzkí, tájskí, túréckí í wíétñámskí. Pérsóñál Dátá Éñgíñé óbécñíé áñálízújé ñátýwñé áplíkácjé Sámsúñg.]
- [Ñíék~tóré f~úñkc~jóñá~lñé w~ídgé~tý mó~gą wým~ágáć p~ółączé~ñíá z~ síéc~íą í/lú~b lóg~ówáñ~íá dó~ kóñt~á Sám~súñg~. Dóst~ępñóść f~úñkc~jí ób~słúgí~wáñý~ch w á~plík~ácjá~ch mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú.]
- [Fúñkcjá Wéáthér Wállpápér wýmágá półączéñíá síécíówégó, ábý ódbíéráć dáñé pógódówé. Móżé óñá ódzwíércíédláć dáñé pógódówé béz półączéñíá síécíówégó pó ótrzýmáñíú dáñých przéz úrządzéñíé. Ódzwíércíédléñíé wárúñków pógódówých w czásíé rzéczýwístým móżé býć ópóźñíóñé, póñíéwáż úsłúgá ópíérá síę ñá lókálñých áktúálízácjách íñfórmácjí pógódówých. Ñíéktóré zdjęcíá wýkóñáñé w pómíészczéñíách lúb w wárúñkách słábégó óśwíétléñíá lúb w ñískíéj rózdzíélczóścí mógą býć ñíékómpátýbílñé. Dókłádñóść í ñíézáwódñóść wýgéñérówáñégó wýjścíá ñíé są gwáráñtówáñé.]
- [Przéwódówé tráñsférý z úrządzéń z sýstémém Áñdróíd™ wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém Áñdróíd 5.0™ lúb ñówszý. Tráñsférý móżñá rówñíéż wýkóñáć béz káblá zá póśrédñíctwém półączéñíá bézprzéwódówégó. W przýpádkú półączéń bézprzéwódówých úrządzéñíé ódbíérájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý. Ótwórz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé w „Ústáwíéñíách” ñá úrządzéñíú ódbíérájącým Gáláxý lúb póbíérz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé zé sklépú Gáláxý Stóré. Dáñé, záwártóść í áplíkácjé dóstępñé dó tráñsférú mógą síę różñíć w záléżñóścí ód métódý tráñsmísjí.]
- [Przéwódówé tráñsférý z sýstémú íÓS wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém íÓS 5 lúb ñówszý. Tráñsférý móżñá rówñíéż wýkóñáć béz káblá zá póśrédñíctwém półączéñíá bézprzéwódówégó lúb íClóúd. W przýpádkú półączéń bézprzéwódówých úrządzéñíé ódbíérájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé músí míéć sýstém íÓS 12 lúb ñówszý. Tráñsférý íClóúd wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém íÓS 5 lúb ñówszý. Ótwórz Smárt Swítch Móbílé w „Ústáwíéñíách” ñá úrządzéñíú Gáláxý ódbíérájącým lúb póbíérz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé zé sklépú Gáláxý Stóré. W przýpádkú tráñsférów bézprzéwódówých póbíérz áplíkácję Smárt Swítch ñá íÓS zé sklépú Ápp Stóré ñá íPhóñé'á lúb íPádá. Dáñé, tréścí í áplíkácjé dóstępñé dó tráñsférú mógą síę różñíć w záléżñóścí ód métódý tráñsmísjí. Kóñtáktý, gáléríá, fílmý, káléñdárzé í przýpómñíéñíá móżñá przésýłáć bézprzéwódówó z úrządzéñíá íÓS.]
- [Pódc~zás j~édñó~czés~ñégó~ przé~ñósz~éñíá~ wíél~ú dáñ~ých z~á póm~ócą Sm~árt S~wítc~h zál~écá s~íę kór~zýst~áñíé~ z półąc~zéñí~á prz~éwód~ówég~ó w cé~lú úz~ýská~ñíá m~áksý~málñ~éj wý~dájñ~óścí.]
- [Fúñkcjá Qúíck Sháré míędzý úrządzéñíámí Gáláxý jést dóstępñá z ñástępújącýmí sýstémámí ópérácýjñýmí: smártfóñý í táblétý z sýstémém Áñdróíd ÓS w wérsjí 10.0 (Q) í Óñé ÚÍ 2.1 lúb ñówszým, kómpútérý PC z sýstémém Wíñdóws 10 lúb ñówszým. Wýmágá kóñtá Sámsúñg óráz półączéñíá Wí-Fí í Blúétóóth. Fúñkcjá Qúíck Sháré ñá úrządzéñíách z sýstémém íÓS í Áñdróíd jést dóstępñá pó wýsłáñíú údóstępñíóñégó łączá: údóstępñíáñé pójédýñczé plíkí ñíé mógą przékráczáć 10 GB (łączñíé 10 GB dzíéññíé), á łączé wýgásá pó dwóch dñíách; wýmágá kóñtá Sámsúñg í półączéñíá íñtérñétówégó.]
- [Dóst~ępñóść R~CS í f~úñkc~jí mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú ú~rządz~éñíá~, régí~óñú í~ sprz~édáw~cý. Ws~zýsc~ý człó~ñków~íé cz~átú g~rúpó~wégó~ músz~ą míéć w~łączóñ~ą fúñk~cję RC~S. Trá~ñsfé~rý ó w~ýsók~íéj r~ózdz~íélc~zóścí~ są ógr~áñíc~zóñé~ dó pl~íków ó~ rózm~íárz~é dó 100 M~B ñá t~ráñs~fér.]
- [Szcz~égółý P~rógr~ámú Ó~dkúp~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód r~égíó~ñú/kr~ájú/s~przé~dáwc~ý. Szc~zégółó~wé íñ~fórm~ácjé~ zñáj~dzíé~sz ñá~ stró~ñíé h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/pl/t~rádé~-íñ/.]
- [Zásíęg úsłúgí Sámsúñg Cáré+, ródzáj úsłúgí í szczégółý prómócjí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú/régíóñú í mógą óbówíązýwáć ódlíczéñíá (ópłátá zá úsłúgę). Ábý móc skórzýstáć z prómócjí Sámsúñg Cáré+, móżé býć wýmágáñá réjéstrácjá. Szczégółówé íñfórmácjé ñá témát úsłúgí Sámsúñg Cáré+ móżñá zñáléźć ñá stróñíé www.cáréplús.sámsúñg.pl.]
- [Úrząd~zéñí~á spr~zédá~wáñé~ óddz~íélñ~íé.]
- [Míér~ząc pó~ przé~kątñé~j, róz~míár~ ékrá~ñú zé~wñętr~zñég~ó Gál~áxý Z~ Flíp~7 wýñó~sí 6,9” w p~éłñým~ prós~tókąt~ñým k~sztá~łcíé í~ 6,8” bíór~ąc pód~ úwág~ę záók~rągló~ñé ró~gí. Rz~éczý~wíst~ý wíd~óczñ~ý óbs~zár j~ést m~ñíéj~szý z~é wzg~lędú ñ~á záó~krągl~óñé r~ógí í~/lúb ó~twór ñ~á ápá~rát.]
- [Zóóm~ jákó~ścí óp~týcz~ñéj j~ést m~óżlíw~ý dzí~ękí cz~újñí~kówí~ Ádáp~tívé~ Píxé~l.]
