Galaxy Z Fold5

[SPÉC~ÝFÍK~ÁCJÁ~] [KÚP T~ÉRÁZ~]

[Ákcé~sórí~á dó G~áláx~ý Z Fó~ld5]

  • [*Ákcé~sórí~á spr~zédá~wáñé~ óddz~íélñ~íé. Dó~stępñ~óść mód~élí í~ kóló~rów mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú, ré~gíóñ~ú lúb~ ópér~átór~á.]

  • [*Sýmú~lácj~á óbr~ázú w~ célá~ch íñ~fórm~ácýj~ñých~. Rzéc~zýwí~stý w~ýgląd~ í óbs~łúgá í~ñtér~féjs~ú ÚX/Ú~Í móg~ą síę różñ~íć.]

[Ákcé~sórí~á dó s~márt~fóñá~ Gálá~xý Z F~óld 5]

  • [*Ákcé~sórí~á spr~zédá~wáñé~ óddz~íélñ~íé. Dó~stępñ~óść mód~élí í~ kóló~rów mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú, ré~gíóñ~ú lúb~ ópér~átór~á.]

  • [*Sýmú~lácj~á óbr~ázú w~ célá~ch íñ~fórm~ácýj~ñých~. Rzéc~zýwí~stý w~ýgląd~ í óbs~łúgá í~ñtér~féjs~ú ÚX/Ú~Í móg~ą síę różñ~íć.]

[Dódá~tków~é spó~sóbý~ ñá óc~hróñ~ę]

[Óchr~óññý~.] [Pród~úktý~wñý.]

  • [Étúí~ dó Sl~ím S P~éñ]

    [Smúk~łé étú~í dlá~ ñász~égó ñ~ájcí~éńszé~gó já~k dót~ąd S Pé~ñ Fól~d Édí~tíóñ~ – z béz~szwó~wą wkłá~dką í p~rzýc~ískí~ém łát~wégó~ wsúw~áñíá~.1,2]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp b~łękítñ~é étú~í ñá G~áláx~ý Z Fó~ld 5 Sl~ím S P~éñ]
    [Błękít~ñý]

  • [Étúí~ dó Cl~éár G~ádgé~t]

    [Czýs~tý, tr~áñsp~áréñ~tñý d~ésíg~ñ étú~í Clé~ár Gá~dgét~ Cásé~ pózw~álá z~áchó~wáć ór~ýgíñ~álñý~ wýgl~ąd smá~rtfó~ñú, zá~péwñ~íájąc~ jédñ~óczé~śñíé ñ~íézb~ędñą óc~hróñ~ę pódc~zás j~égó ñ~ószé~ñíá. Z~ápró~jékt~ówáñ~é z tr~óską ó~ ñász~ą pláñ~étę. 3]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp p~rzéz~rócz~ýsté~ étúí~ ñá Gá~láxý~ Z Fól~d 5 Clé~ár Gá~dgét~]
    [Przé~zróc~zýst~ý]

  • [Étúí~ Écó-L~éáth~ér Cá~sé]

    [Míękk~íé sk~órzáñ~é étú~í dód~ájącé~ lúks~úsú í~ ñówó~czés~ñóścí~.4,5]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp c~zárñ~é étú~í ñá G~áláx~ý Z Fó~ld 5 Éc~ó-Léá~thér~ Cásé~]
    [Czár~ñý]

  • [Étúí~ Stáñ~díñg~ Cásé~ wíth~ Strá~p]

    [Pódé~przý~j ékr~áñ, áb~ý wýg~ódñí~é ógl~ądáć.]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp b~éżówé~ étúí~ ñá Gá~láxý~ Z Fól~d 5 Cás~é wít~h Str~áp]
    [Béżów~ý]

  • [Édýc~já S P~éñ Fó~ld dl~á Gál~áxý Z~ Fóld~5]

    [Przé~dstá~wíám~ý ñás~z ñáj~cíéńs~zý já~k dót~ąd S Pé~ñ Fól~d Édí~tíóñ~ zápé~wñíá~jącý ñ~íézw~ýkłą pr~écýz~ję.1,2]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp r~ýsík~ dó té~léfó~ñú S P~éñ Fó~ld dl~á Gál~áxý Z~ Fóld~5]
    [Czár~ñý]

  • [Fólí~á óch~róññ~á]

    [Ósłóń é~kráñ~ zéwñ~ętrzñ~ý fól~íą, któr~á jés~t głád~ká w d~ótýk~ú, á dó~ tégó~ záwí~érá r~ámkę m~óñtá~żówą úłá~twíá~jącą áp~líká~cję.6]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp f~ólíę ó~chró~ññą dó~ Gálá~xý Z F~óld 5]
    [Przé~zróc~zýst~ý]

[Łádów~árkí~, któré~ ñápęd~zą Twój~ dzíé~ń]

  • [Łádów~árká~ síéc~íówá~ 25 W]

    [Súpé~rszý~bkíé~ í ñíé~záwó~dñé łá~dówá~ñíé.7]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp c~zárñ~ą łádów~árkę s~íécí~ówą 25W d~ó Gál~áxý Z~ Fóld~ 5]
    [Czár~ñý]

  • [Pówé~rbáñ~k]

    [Tá bá~térí~á ó pó~jémñ~óścí 10 000 m~Áh zá~péwñ~íá dó~ 25 W súp~érsz~ýbkí~égó łá~dówá~ñíá í~ má dw~á pór~tý ÚS~B týp~ú C.7,8,9]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp b~éżówý~ pówé~rbáñ~k dó G~áláx~ý Z Fó~ld 5]
    [Béżów~ý]

  • [Súpé~rszý~bká łá~dówá~rká b~ézpr~zéwó~dówá~ Dúó]

    [Ñáłád~új dw~á úrz~ądzéñ~íá jé~dñóc~zéśñí~é, dzí~ękí má~gñés~ówí ñ~á zég~árék~ z jéd~ñéj s~tróñ~ý í pó~dkłád~cé dó~ szýb~kíég~ó łádó~wáñí~á béz~przé~wódó~wégó~ z drú~gíéj~.10]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp łá~dówá~rkę bé~zprz~éwód~ówá D~úó dó~ Gálá~xý Z F~óld 5]
    [Czár~ñý]

[Ñíéz~wýkłé~ ósób~ñó. Rá~zém d~óskó~ñáłé]

  • Galaxy Watch6

    [Rúsz~ w cód~zíéñ~ñą pód~róż pó d~óbré~ sámó~pócz~úcíé~ z Gál~áxý W~átch~6.]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp g~ráfí~tówý~ smár~twát~ch sp~órtó~wý Gá~láxý~ Wátc~h6]
    [40-mílí~métr~ówý G~áláx~ý Wát~ch6 w k~ólór~zé gr~áfít~ówým~.]
    [Gráf~ítów~ý]

  • Galaxy Watch6 Clásico

    [Ñász~ kúlt~ówý ó~brót~ówý p~íérśc~íéń jé~st té~ráz ó~ 15% smúk~léjs~zý.11]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [47-mílí~métr~ówý G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c w kó~lórz~é czá~rñým~.]
    [43-mílí~métr~ówý G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c w kó~lórz~é czá~rñým~.]
    [Sréb~ró]

[Dóst~rój sí~ę dó sw~ójég~ó śwíá~tá]

  • Galaxy Buds2 Pro

    [Pódk~ręć lís~tý ód~twár~záñí~á dzí~ękí ÁÑ~C í kr~ýstá~lícz~ñíé c~zýst~émú d~źwíękó~wí. Słú~cháj~ w lúk~súsí~é dzí~ękí té~mú wý~gódñ~émú k~rójó~wí.]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp l~áwéñ~dówé~ słúch~áwkí~ bézp~rzéw~ódów~é Gál~áxý B~úds2 P~ró]
    40 milímetros

  • Galaxy Buds2

    [Ód tr~éñíñ~gów pó~ grý í~ rózm~ówý t~éléf~óñíc~zñé - d~zíękí~ íñté~lígé~ñtñé~mú ÁÑ~C w pé~łñí zá~ñúrz~ýsz s~íę w ch~wílí~]

    [DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
    [Kúp ó~líwk~ówé s~łúchá~wkí b~ézpr~zéwó~dówé~ Gálá~xý Bú~ds2]
    [Ólíw~kówý~]

[Ákcé~sórí~á dó s~márt~fóñów~]

[Úzúp~éłñíj~ swój~égó f~óldá~ stýl~ówým~í í fú~ñkcj~óñál~ñýmí~ dódá~tkám~í.]

[*Ákcé~sórí~á spr~zédá~wáñé~ óddz~íélñ~íé. Dó~stępñ~óść mód~élí í~ kóló~rów mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú, ré~gíóñ~ú lúb~ ópér~átór~á.]

[ZÓBÁ~CZ WS~ZÝST~KÓ]
[Sprá~wdź ák~césó~ríá d~ó tél~éfóñ~ów Sám~súñg~]

[Przé~jdź ñá~ stró~ñę fól~dów]

[PRZÉ~JDŹ DÓ~ GÁLÁ~XÝ Z F~LÍP5]

[Sprá~wdź já~k zdó~býć Gá~láxý~
Z Fól~d5]

[DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ] [KÚP G~ÁLÁX~Ý Z FÓ~LD5] [KÚP G~ÁLÁX~Ý Z FÓ~LD5] [GDZÍ~É KÚP~ÍĆ]

[Zóbá~cz Gá~láxý~ Z Fól~d5 w ÁR~]

[Zésk~áñúj~ kód Q~R, ábý~ dóśwí~ádcz~ýć rzé~czýw~ístó~ścí ró~zszé~rzóñ~éj]
[ÓTWÓR~Z W ÁR~]

[Żýcíé~ ótwí~érá s~íę z Gá~láxý~]

[ÓDKR~ÝJ WÍ~ĘCÉJ]

[*Wszýstkíé spécýfíkácjé í ópísý záwárté w ñíñíéjszým dókúméñcíé mógą różñíć síę ód rzéczýwístých spécýfíkácjí í ópísów pródúktú. Fírmá Sámsúñg zástrzégá sóbíé práwó dó wprówádzáñíá zmíáñ w tým dókúméñcíé í ópísáñým w ñím pródúkcíé w dówólñým móméñcíé, béz óbówíązkú pówíádámíáñíá fírmý Sámsúñg ó tákích zmíáñách. Wszýstkíé fúñkcjé, fúñkcjé, spécýfíkácjé, gráfíczñý íñtérféjs úżýtkówñíká í íññé íñfórmácjé ó pródúkcíé przédstáwíóñé w tým dókúméñcíé, w tým míędzý íññýmí kórzýścí, prójékt, céñý, kómpóñéñtý, wýdájñóść, dóstępñóść í móżlíwóścí pródúktú, mógą úléc zmíáñíé béz pówíádómíéñíá í zóbówíązáń. Záwártóść ékráñú tó sýmúlówáñé óbrázý í słúżý wýłączñíé dó célów démóñstrácýjñých.]

  1. [W pór~ówñáñ~íú z p~óprz~édñí~mí mó~délá~mí. S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ dlá~ Gálá~xý Z F~óld5 m~á wým~íárý~ 4,35 x 5,8 x 120 mm~. S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ d~lá Gá~láxý~ Z Fól~d3 í Z F~óld4 m~á wým~íárý~ 7,7 x 7,4 x 132,1 mm~.]
  2. [S Péñ Fóld Édítíóñ dó Gáláxý Z Fóld5 sprzédáwáñý óddzíélñíé. Úżýj rýsíká S Péñ przézñáczóñégó dlá Gáláxý Z Fóld. Wszýstkíé íññé rýsíkí S Péñ lúb rýsíkí mógą úszkódzíć ékráñ. Gáláxý Z Fóld5 ñíé má wbúdówáñégó gñíázdá ñá rýsík S Péñ. Óbsłúgá rýsíká S Péñ jést ógráñíczóñá dó ékráñú główñégó.]
  3. [Dódá~tków~é prz~ýstá~wkí s~przé~dáwá~ñé ód~dzíé~lñíé~. Pród~úktý~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód p~rzéw~óźñík~á í sp~rzéd~áwcý~.]
  4. [Étúí~ z ékó~skórý~ záwí~érá m~átér~íáłý z~ ódzý~skú z~ cért~ýfík~átém~ ÚL. Pl~ástí~k étú~í z ék~óskór~ý (ÉF-V~F946) záw~íérá~ có ñá~jmñí~éj 16% má~térí~áłów pó~chód~zącýc~h z ód~zýsk~ú. Dáñ~é ópá~rté ñ~á wád~zé pl~ástí~kówý~ch kó~mpóñ~éñtów~.]
  5. [Étúí~ z ékó~skórý~ jést~ wýkó~ñáñé~ z mát~éríá~łów sýñ~tétý~czñý~ch pr~zýpó~míñá~jącýc~h wýg~lądém~ skórę z~ámíá~st z p~ráwd~zíwé~j skór~ý. Ókr~éśléñ~íé „ék~ó” dót~ýczý~ jédý~ñíé m~átér~íáłów z~ récý~klíñ~gú í b~íópr~ódúk~tów wý~kórz~ýstá~ñých~ w étú~í.]
  6. [W zés~táwí~é dwá~ árkú~szé f~ólíí~ óchr~óññé~j.]
  7. [Súpé~r szý~bkíé~ łádów~áñíé~ (SFC) w~ýmág~á úrz~ądzéñ~íá zg~ódñé~gó z Ú~SB Pó~wér D~élív~érý 3.0, k~tóré ó~bsłúg~újé łá~dówá~ñíé b~ézpó~śrédñ~íé. Úr~ządzé~ñíá, k~tóré ñ~íé ób~słúgú~ją stá~ñdár~dú ÚS~B Pów~ér Dé~lívé~rý 3.0 lú~b łádó~wáñí~á béz~póśré~dñíé~gó, będ~ą łádów~áć síę w~ólñí~éj ñí~ż prędk~óść SFC~.]
  8. [Súpé~rszý~bkíé~ łádów~áñíé~ 25 W jés~t dós~tępñé~ týlk~ó pó p~ódłącz~éñíú~ dó jé~dñég~ó úrz~ądzéñ~íá.]
  9. [Kábl~é móg~ą býć sp~rzéd~áwáñ~é ódd~zíél~ñíé w~ zálé~żñóścí~ ód kr~ájú l~úb ré~gíóñ~ú.]
  10. [Łádów~árká~ bézp~rzéw~ódów~á wým~ágá p~ódłącz~éñíá~ dó zá~sílá~ñíá. S~zýbk~óść łádó~wáñí~á móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ úrząd~zéñí~á. Rzé~czýw~ístá~ prędk~óść łádó~wáñí~á móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ úżýtk~ówáñ~íá, wá~rúñk~ów łádó~wáñí~á í íñ~ñých~ czýñ~ñíków~.]
  11. [W pór~ówñáñ~íú z p~óprz~édñí~ą sérí~ą Gálá~xý Wá~tch.]