![[Gráñ~átów~ý Gál~áxý Z~ Fóld~7 jést~ ústá~wíóñ~ý pód~ kątém~ í częśc~íówó~ rózłó~żóñý, á~bý pó~kázá~ć rózl~égłý é~kráñ~ główñý~. Gálá~xý ÁÍ~.]](http://images.samsung.com/pl/smartphones/galaxy-z-fold7/images/galaxy-z-fold7-features-kv.jpg?imbypass=true)
[Ótwór~z síę ñ~á Últ~rá dó~śwíád~czéñ~íá]
[Gálá~xý Z F~óld7 w~ídzí~áñé j~ést p~ózíó~mó z b~ókú. Św~íátłó~ przé~bíjá~ síę pr~zéz s~zczé~líñę w~ míéj~scú z~łóżéñí~á úrz~ądzéñ~íá, kt~óré ób~rácá~ síę í ó~twíé~rá, úk~ázúj~ąc róz~légłý~ ékrá~ñ główñ~ý. Úrz~ądzéñ~íé pó~ñówñ~íé ób~rácá~ síę dó~ pózý~cjí p~ózíó~méj í~ zámý~ká.]
[Pózñáj ñász ñájbárdzíéj íññówácýjñý prójékt – przéprójéktówáñý, bý stáć síę ñászým ñájsmúkléjszým í ñájlżéjszým Fóldém w hístóríí. Dzíękí rózlégłým ékráñóm wéwñętrzñým í zéwñętrzñým ódkrýjész ñówý, ñíczým ñíézákłócóñý téchñólógíczñégó píękñá. Ótwórz síę ñá Últrá dóśwíádczéñíá.]
-
[Últr~ászc~zégółó~wé. Úl~tráw~ýráźñ~é zdj~ęcíá]
[Wýkó~ñáñé~ ápár~átém~ 200 MP w G~áláx~ý Z Fó~ld7. Ñá~wét p~ó prz~ýcíęc~íú sz~czég~ółý póz~óstá~ją wýr~áźñé í~ żýwé.]
-
[Ñájp~ótężñí~éjsz~ý pró~césó~r záp~rójé~któw~áñý d~lá Gá~láxý~]
[38 %] [Szýb~szé p~rzét~wárz~áñíé~
ñíż w G~áláx~ý Z Fó~ld6][Úkłád~ scál~óñý G~áláx~ý Z Fó~ld7 wp~ádá ñ~á míé~jscé~ ñá płý~tcé g~łówñéj~.]
-
[Gálá~xý ÁÍ~ ñówé~j géñ~érác~jí ñá~ dúżým~ ékrá~ñíé]
[Ñá główñým ékráñíé Gáláxý Z Fóld7 édýtówáñé jést zdjęcíé dwóch ósób wędrújącých, zá pómócą fúñkcjí Phótó Ássíst. Íññé ósóbý w tlé zóstáłý zázñáczóñé í ñácíśñíętó przýcísk „Géñérúj”. Gáláxý ÁÍ jé úsúwá. Móżész úkrýć órýgíñáł, ábý lépíéj przýjrzéć síę édýtówáñémú zdjęcíú ñá péłñým ékráñíé lúb wýśwíétlíć óbíé wérsjé óbók síébíé.]
[Últr~ásmú~kłý. Úl~trál~ékkí~.]
[Gálá~xý Z F~óld7 w~ídóc~zñý w~ dłóñí~. Zéwñ~ętrzñ~ý ékr~áñ pr~zéch~ódzí~ z cíé~mñég~ó w já~sñý.]
[Złóżóñý czý rózłóżóñý — Gáláxý Z Fóld7 przékráczá óczékíwáñíá wóbéc smártfóñá. Dzíękí pówíększóñémú zéwñętrzñémú ékráñówí 21:9 í jészczé bárdzíéj élégáñckíéj fórmíé, trzýmá síę gó í píszé ñá ñím wýgódñíéj ñíż kíédýkólwíék wczéśñíéj, wíęc móżész swóbódñíé dzíáłáć. Á dzíękí główñémú ékráñówí ó przékątñéj 8”, tó ñájwíększý ékráñ w smártfóñách Gáláxý.,,]
[Ákcé~sórí~á, któr~é zác~hówá~ją smú~kłóść Tw~ójég~ó Fól~dá]
[Délí~kátñ~ý wýg~ląd. Mó~cñá b~údów~á.]
[Últr~á ápá~rát]
[Últr~ászc~zégółó~wý áp~árát~ 200 MP – té~ráz w~ Fóld~] [Últr~áwýr~áźñé. Ú~ltrá~szcz~égółów~é. Týl~kó z á~párá~tém 200 M~P] [200 MP. Ñá~jbár~dzíé~j záá~wáñs~ówáñ~ý síl~ñík P~róVí~súál~ Éñgí~ñé w s~kłádá~ñých~ smár~tfóñ~ách G~áláx~ý]
[Rób ól~śñíéw~ájącé~ zdjęc~íá w w~ýsók~íéj r~ózdz~íélc~zóścí~ dzíęk~í ñás~zémú~ pótężñ~émú á~párá~tówí~ 200 MP, íd~éálñ~íé ws~półprá~cújąc~émú z~ sílñ~íkíé~m Pró~Vísú~ál Éñ~gíñé~.] [Úchw~ýć úlú~bíóñ~é móm~éñtý~ í dét~álé w~ spós~ób, któr~ý wcz~éśñíé~j wýd~áwáł s~íę ñíé~móżlí~wý — z p~ótężñý~m ápá~ráté~m 200 MP ó~d Gál~áxý.] [Przé~króc~z grá~ñícé~ fótó~gráf~íí dz~íękí p~ótężñé~mú áp~árát~ówí 200 M~P wsp~íérá~ñémú~ przé~z ñás~z ñów~éj gé~ñérá~cjí s~ílñí~k Pró~Vísú~ál Éñ~gíñé~, zápé~wñíá~jącý w~ýjątk~ówą wý~dájñ~óść.] [Ñówóść w séríí Gáláxý Z Fóld – ñász Últrá ápárát 200 MP tráfíá dó Gáláxý Z Fóld7. Úchwýć káżdý szczégół w káżdéj scéñíé, á ñász ñówéj géñérácjí sílñík PróVísúál Éñgíñé zájmíé síę résztą. Pópráwí kólórý í détálé, zápéwñíájąc klárówñóść, którá jészczé lépíéj óddájé ódcíéñíé skórý í tékstúrý. Ñástępñíé úżýj dúżégó ékráñú, bý óbéjrzéć zdjęcíá w ñíésámówícíé réálístýczñým záñúrzéñíú.,] [Úchwýć ñájdróbñíéjszé szczégółý w káżdéj scéñíé í pózwól, bý ñász ñówéj géñérácjí sílñík PróVísúál zróbíł résztę. Pópráwí kólórý í détálé, zápéwñíájąc klárówñóść, którá pódkréślá ñáwét ódcíéñíé skórý í fáktúrý. Późñíéj móżész rózłóżýć ékráñ í óbéjrzéć wszýstkó ñá dúżým wýśwíétláczú, záñúrzájąc síę w swóích ñájpíękñíéjszých wspómñíéñíách.,] [Úchwýć ñájdróbñíéjszé szczégółý w káżdéj scéñíé í pózwól, bý sílñík PróVísúál Éñgíñé zróbíł résztę. Káżdé zdjęcíé jést pódñíésíóñé ñá wýższý pózíóm dzíękí wíększéj ílóścí détálí, klárówñóścí í précýzjí, óférújąc jákóść óbrázú, którą trzébá zóbáczýć, bý úwíérzýć. Ñástępñíé úżýj dúżégó ékráñú, bý óglądáć swójé zdjęcíá í dóśwíádczýć ñíésámówítéj ímmérsjí.,]
-
[12 MP] [Ápár~át
úl~trás~zéró~kókąt~ñý] -
[200 MP] [Ápár~át sz~érók~ókątñ~ý 2× Zóó~m ják~óścí
ó~ptýc~zñéj~] -
[10 MP] [Télé~óbíé~ktýw~] [3× Zóóm~ óptý~czñý~]
-
[10 MP] [Ápár~át ék~ráñú~ zéwñ~ętrzñ~égó]
-
[10 MP] [Ápár~át ék~ráñú~ główñé~gó]
[Zóbá~cz różñ~ícę w s~pécý~fíká~cjí á~párá~tów]
[Gálá~xý Z F~óld7]
[200]
[Wýcí~ągñíj~ détá~lé z c~íémñ~óścí]
[Ñágr~ýwáñ~íé wí~déó ñ~á Gál~áxý Z~ Fóld~7. Dzíęk~í fúñ~kcjí~ Ñígh~tógr~áfíí~ détá~lé pó~zóst~áją ós~tré í~ wýrá~źñé ñá~wét p~rzý s~łábým~ óśwíé~tléñ~íú.]
[Ñágráj zápíérájącé déch w píérsíách fílmý ñáwét przý słábým óśwíétléñíú. Mátrýcá ó wýsókíéj rózdzíélczóścí współprácújé z zááwáñsówáñým sílñíkíém PróVísúál Éñgíñé, wbúdówáñým w prócésór ÁP, bý zápéwñíć bógátszý kóñtrást zárówñó w dzíéń, ják í w ñócý. Szúmý są rówñíéż rédúkówáñé, dzíękí czémú Twójé ñágráñíá pózóstáją óstré w cíémñóścí, béz kóñíéczñóścí późñíéjszéj édýcjí.,]
[Próf~ésjó~ñálñ~é ñág~rýwá~ñíé, é~dýcj~á ñá d~úżým é~kráñ~íé]
[Dúżý, g~łówñý é~kráñ~ Gálá~xý Z F~óld7 z~ápéw~ñíá w~ýstá~rczá~jącó d~úżó mí~éjsc~á, ábý~ édýt~ówáć f~ílmý~ béz p~ómíj~áñíá~ szcz~égółów. T~éráz~ móżés~z ñág~rýwá~ć, édýt~ówáć í~ údós~tępñí~áć mát~éríá~łý tám~, gdzí~é dzí~éjé s~íę ákc~já.]
![[Wídé~ó zós~táłó ñ~ágrá~ñé í j~ést é~dýtó~wáñé~ ñá dú~żým, głów~ñým é~kráñ~íé ró~złóżóñ~égó G~áláx~ý Z Fó~ld7.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-fold7/common/images/blank.gif)
[Szér~szý k~ąt dlá~ fáñt~ástý~czñý~ch gr~úpów~ých s~élfí~é]
[Zmíéść wíęcéj ósób ñá swóích sélfíé dzíękí úlépszóñémú ápárátówí 10 MP ñá główñým ékráñíé. Úchwýć żýwszé í wýráźñíéjszé zdjęcíá dzíękí óstrzéjszémú séñsórówí. Pószérzóñý kąt wídzéñíá pózwálá zmíéścíć wíęcéj ósób w kádrzé, dzíękí czémú ñíkt ñíé zóstájé wýklúczóñý z zábáwý.]
[Últr~ásmú~kłý. Úl~tráp~ótężñý~.]
[Gáláxý Z Fóld7 jést wídóczñý złóżóñý í trzýmáñý pózíómó ják kóñsólá dó gíér. Úrúchómíóñá grá HóÝóvérsé óférújé péłñą ímmérsję dzíękí ñászémú wýdájñémú prócésórówí z óbsłúgą Vúlkáñ í ráý trácíñgíém. Ñástępñíé grá przéksztáłcá síę, úkázújąc úkłád scálóñý wéwñątrz úrządzéñíá.]
[Pósz~érz s~wójé~ móżlí~wóścí~ w grá~ch dz~íękí ñ~ájwí~ększé~mú ék~ráñó~wí w G~áláx~ý Z Fó~ld í ñ~ájbá~rdzí~éj zá~áwáñ~sówá~ñémú~ próc~ésór~ówí S~ñápd~rágó~ñ®.] [Téñ ñówéj géñérácjí prócésór, záwíérájącý úlépszéñíá CPÚ, GPÚ í ÑPÚ, zápéwñíá ímpóñújącý wzróst wýdájñóścí w grách í zástósówáñíách ÁÍ, zñáczącó pópráwíájąc ógólñé wráżéñíá z úżýtkówáñíá Gáláxý. Záñúrz síę dzíękí zóptýmálízówáñémú wspárcíú dlá Vúlkáñ í zóbácz, ják ráý trácíñg w czásíé rzéczýwístým óżýwíá káżdą scéñę. Dódátkówó ñász píóñíérskí móbílñý sílñík Dígítál Ñátúrál Ímágé (mDÑÍé) gwáráñtújé wýsóką jákóść óbrázú béz ñádmíérñégó zúżýcíá bátéríí.,,]
-
[CPÚ]
[38%]
-
[GPÚ]
[26%]
-
[ÑPÚ]
[41%]
[Pójé~mñóść b~átér~íí lí~czóñ~á w dñ~íách~]
[Gdý jéstéś w rúchú, wáżñé jést, ábý móc cíészýć síę grámí, óglądáñíém fílmów lúb múltításkíñgíém béz óbáw ó bátéríę. Dzíękí pójémñóścí 4400 mÁh í téchñólógíí mDÑÍé zápéwñíájącéj máksýmálñą éféktýwñóść éñérgétýczñą béz ñádmíérñégó zúżýcíá bátéríí, dókłádñíé tó ótrzýmújész.,,]
[Pámí~ęć ñá ws~zýst~kó, cz~égó p~ótrz~ébúj~ész]
[Przéchówúj wszýstkíé swójé céññé chwílé pód ręką, wýbíérájąc spóśród 12 GB lúb 16 GB pámíęcí RÁM óráz trzéch ópcjí pámíęcí wéwñętrzñéj. Wýbíérz dó 256 GB lúb 512 GB, jéślí lúbísz róbíć zdjęcíá í główñíé stréámówáć fílmý. Á jéślí jéstéś zápálóñým gráczém, póbíérász dúżé áplíkácjé lúb ñágrýwász fílmý w wýsókíéj rózdzíélczóścí, póstáw ñá ñáwét
1 TB pámíęcí, ábý úñíkñąć brákú míéjscá í spówólñíéñíá téléfóñú.]
[Gálá~xý ÁÍ~][ñá wí~élkí~m ékr~áñíé~]
[Gáláxý ÁÍ zóstáł záprójéktówáñý, bý pószérzáć gráñícé móżlíwóścí sztúczñéj íñtélígéñcjí w smártfóñách. Úzýskáj pórádý w czásíé rzéczýwístým, úlépszáj swójé zdjęcíá, ótrzýmúj spérsóñálízówáñé pówíádómíéñíá Ñów Bríéf í wíélé wíęcéj. Pószérzáj swójé móżlíwóścí ják ñígdý dótąd.]
[Édýc~já já~k ñá d~wóch é~kráñ~ách]
[Ñá główñým ékráñíé Gáláxý Z Fóld7 édýtówáñé jést zdjęcíé dwóch ósób pódczás wędrówkí. Wýbráñó íññé ósóbý ñá tlé í wcíśñíętó przýcísk Géñérúj. Gáláxý ÁÍ jé úsúwá. Móżész wýbráć úkrýcíé órýgíñáłú, ábý lépíéj zóbáczýć édýtówáñą wérsję ñá péłñým ékráñíé lúb pókázáć órýgíñáł, bý zóbáczýć óbíé wérsjé óbók síébíé.]
[Któ p~ýtá ñ~íé błąd~zí]
[Spér~sóñá~lízó~wáñé~ póds~úmów~áñíá~ z Ñów~ Bríé~f]
[Zóbá~cz, já~k záp~láñó~wáñý~ jést~ twój d~zíéń d~zíękí~ Ñów B~ríéf~. Spér~sóñá~lízó~wáñé~ pówí~ádóm~íéñí~á, ták~íé já~k ñáj~ñóws~zá pr~ógñó~zá pó~gódý~ í Wýñ~ík éñ~érgí~í, są dó~stępñ~é ñá p~íérw~szý r~zút ó~ká ñá~ ímmé~rsýj~ñým g~łówñým~ ékrá~ñíé.]
[Prós~té pó~dsúm~ówáñ~íá, sp~rýtñ~á órg~áñíz~ácjá~]
-
[Tráñ~scrí~pt Ás~síst~
(Ásýs~téñt~ tráñ~skrý~pcjí~)]
[Twój~á prý~wátñ~óść záb~ézpí~éczó~ñá w é~rzé Á~Í]
-
[Óchr~óñá ñ~á úrz~ądzéñ~íú]
-
[Spér~sóñá~lízó~wáñá~ kóñt~rólá~]
[Mász~ kóñt~rólę ñ~ád Gá~láxý~ ÁÍ — mó~żész z~décý~dówá~ć, czý p~rzét~wárz~áñíé~ ódbý~wá sí~ę ñá úr~ządzé~ñíú, c~zý w c~hmúr~zé.]
-
[Półącz~óñé b~ézpí~éczé~ństwó~]
[Téch~ñóló~gíá K~ñóx M~átrí~x Trú~st Ch~áíñ z~ápéw~ñíá ó~chró~ñę ñá w~szýs~tkíc~h pód~łączóñ~ých ú~rządz~éñíá~ch ék~ósýs~témú~ Gálá~xý, úm~óżlíw~íájąc~ móñí~tóró~wáñí~é béz~píéc~zéńst~wá íñ~ñých~ úrząd~zéń bé~zpóśr~édñí~ó zé s~márt~fóñá~.]
[Cáłkó~wící~é ñów~ý Óñé~ ÚÍ 8]
[Ñász ñájlépszý, ñájbárdzíéj spérsóñálízówáñý íñtérféjs zóstáł záprójéktówáñý ód pódstáw zárówñó dlá ógrómñégó główñégó ékráñú, ják í ékráñú zéwñętrzñégó. Dzíękí móżlíwóścí dóstósówáñíá tápét óráz íñtéráktýwñým wídgétóm pógódówým í gáléríí, Twój Gáláxý Z Fóld7 będzíé jédýñý w swóím ródzájú.,]
[Gáláxý Z Fóld7 jést wídóczñý w stáñíé złóżóñým z ékráñém zéwñętrzñým. Ñá ékráñíé pókázáñé są różñé wídgétý: Zdjęcíá, Wýñík sñú, Krókí, pówíádómíéñíá Ñów Bríéf óráz Káléñdárz. Úrządzéñíé rózkłádá síę, á ñá główñým ékráñíé wídáć Óñé ÚÍ 8, któré dzíáłá płýññíé ñá óbú ékráñách. Wídáć wíęcéj wídgétów, m.íñ. Pógódá, Zégár, Zdrówíé í Kóñsérwácjá úrządzéñíá.]
[Stwó~rzóñ~ý bý s~íę Tób~íé sp~ódób~áć]
[Zéwñ~ętrzñ~ý ékr~áñ Gá~láxý~ Z Fól~d7 ó pr~zékąt~ñéj 6,5″ j~ést s~zérs~zý, ál~é jég~ó smú~kłá, złó~żóñá k~óñst~rúkc~já íd~éálñ~íé lé~żý w dłó~ñí, dz~íękí c~zémú~ písá~ñíé s~tájé~ síę bá~rdzí~éj ñá~túrá~lñé. P~rácú~j wýg~ódñí~é í bé~z wýs~íłkú.,]
[Zéwñ~ętrzñ~ý ékr~áñ Gá~láxý~ Z Fól~d7 róz~szér~zá sí~ę, póká~zújąc~, ják z~óptý~málí~zówá~ñá kl~áwíá~túrá~ úłátw~íá pí~sáñí~é.]
[Dlác~zégó~ wárt~ó prz~éjść ñá~ Gálá~xý] [Dlác~zégó~ wárt~ó prz~éjść z í~ññég~ó sýs~témú~ ópér~ácýj~ñégó~ ñá Gá~láxý~¿] [Á móżé~ z Áñd~róíd~ ñá Gá~láxý~¿ Czá~s ñá ñ~ówý p~ózíó~m¡]
[Wýób~ráź só~bíé, d~ókąd m~ógą Cí~ę zápr~ówád~zíć ñá~szé ñ~ájpó~tężñíé~jszé~ smár~tfóñ~ý.] [Wýób~ráź só~bíé, d~ókąd m~ógą Cí~ę zápr~ówád~zíć ñá~szé ñ~ájpó~tężñíé~jszé~ smár~tfóñ~ý.] [Wýób~ráź só~bíé, d~ókąd m~ógą Cí~ę zápr~ówád~zíć ñá~szé ñ~ájpó~tężñíé~jszé~ smár~tfóñ~ý.] [Ñíé ódkrýjész týlkó ñówégó śwíátá, álé cáłą Gáláktýkę – dzíáłájącą płýññíé z íññýmí úrządzéñíámí z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd. Móżész ñáwét béz wýsíłkú przésýłáć plíkí míędzý úrządzéñíámí dzíękí fúñkcjí Qúíck Sháré. Przéjdź ñá Gáláxý í zóbácz, ják wíélé móżlíwóścí síę przéd Tóbą ótwíérá.] [Czás ñá ñówé przýgódý, ñówé móżlíwóścí í ñówą Gáláktýkę – Gáláxý dzíáłá płýññíé tákżé z úrządzéñíámí íÓS, Mác í kómpútérámí PC. Móżész ñáwét béz wýsíłkú przésýłáć plíkí míędzý úrządzéñíámí dzíękí fúñkcjí Qúíck Sháré. Żýcíé ótwíérá síę z Gáláxý – í ñíé móżémý síę dóczékáć, bý Cí tó pókázáć.] [Czás ñá ñówé przýgódý, ñówé móżlíwóścí í ñówą Gáláktýkę – Gáláxý dzíáłá rówñíé płýññíé z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd í kómpútérámí PC. Móżész ñáwét béz wýsíłkú przésýłáć plíkí míędzý úrządzéñíámí dzíękí fúñkcjí Qúíck Sháré. Żýcíé ótwíérá síę z Gáláxý – í ñíé móżémý síę dóczékáć, bý Cí tó pókázáć.] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
-
Interruptor inteligente
[Przé~ñíés~íéñí~é dáñ~ých z~é stá~régó~ télé~fóñú~ jést~ prós~té. Dz~íękí S~márt~ Swít~ch mó~żész b~ézpí~éczñ~íé í b~ézpr~óblé~mówó~ przé~ñíéść z~djęcí~á, fíl~mý, kó~ñták~tý í á~plík~ácjé~.,,] [Przé~ñíés~íéñí~é dáñ~ých z~é stá~régó~ télé~fóñú~ jést~ prós~té. Dz~íękí S~márt~ Swít~ch mó~żész b~ézpí~éczñ~íé í b~ézpr~óblé~mówó~ przé~ñíéść z~djęcí~á, fíl~mý, kó~ñták~tý í á~plík~ácjé~.,,] [Przé~ñíés~íéñí~é dáñ~ých z~é stá~régó~ télé~fóñú~ jést~ prós~té. Dz~íękí S~márt~ Swít~ch mó~żész b~ézpí~éczñ~íé í b~ézpr~óblé~mówó~ przé~ñíéść z~djęcí~á, fíl~mý, kó~ñták~tý í á~plík~ácjé~.,,] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
-
[Qúíc~k Shá~ré]
[Skór~zýst~áj z f~úñkc~jí Qú~íck S~háré~, ábý łá~twó p~rzés~ýłáć pl~íkí m~íędzý~ úrząd~zéñí~ámí G~áláx~ý, úrz~ądzéñ~íámí~ z sýs~témé~m ópé~rácý~jñým~ Áñdr~óíd í~ kómp~útér~ámí P~C.] [Skór~zýst~áj z f~úñkc~jí Qú~íck S~háré~, ábý łá~twó p~rzés~ýłáć pl~íkí m~íędzý~ úrząd~zéñí~ámí G~áláx~ý, íÓS~, Mác í~ kómp~útér~ámí P~C.] [Skór~zýst~áj z f~úñkc~jí Qú~íck S~háré~, ábý łá~twó p~rzés~ýłáć pl~íkí m~íędzý~ úrząd~zéñí~ámí G~áláx~ý, úrz~ądzéñ~íámí~ z sýs~témé~m ópé~rácý~jñým~ Áñdr~óíd í~ kómp~útér~ámí P~C.] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
-
[RCS]
[Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) úmóżl~íwíá~ przé~sýłáñ~íé mú~ltím~édíów~ w wýs~ókíé~j ják~óścí, w~ídóc~zñóść p~ótwí~érdz~éń wíá~dómó~ścí í r~éákc~jé w c~zásí~é rzé~czýw~ístý~m – dlá~ płýññ~éj kó~múñí~kácj~í míęd~zý úr~ządzé~ñíám~í z sý~stém~ámí ó~pérá~cýjñ~ýmí Á~ñdró~íd í í~ÓS.] [Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) úmóżl~íwíá~ przé~sýłáñ~íé mú~ltím~édíów~ w wýs~ókíé~j ják~óścí, w~ídóc~zñóść p~ótwí~érdz~éń wíá~dómó~ścí í r~éákc~jé w c~zásí~é rzé~czýw~ístý~m – dlá~ płýññ~éj kó~múñí~kácj~í míęd~zý úr~ządzé~ñíám~í z sý~stém~ámí ó~pérá~cýjñ~ýmí Á~ñdró~íd í í~ÓS.] [Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) úmóżl~íwíá~ przé~sýłáñ~íé mú~ltím~édíów~ w wýs~ókíé~j ják~óścí, w~ídóc~zñóść p~ótwí~érdz~éń wíá~dómó~ścí í r~éákc~jé w c~zásí~é rzé~czýw~ístý~m – dlá~ płýññ~éj kó~múñí~kácj~í míęd~zý úr~ządzé~ñíám~í z sý~stém~ámí ó~pérá~cýjñ~ýmí Á~ñdró~íd í í~ÓS.] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
-
[Trý G~áláx~ý ñá s~wóím~ télé~fóñí~é]
[Chcé~sz zó~bácz~ýć, có ñ~ówég~ó w Gá~láxý~¿ Wýp~róbúj~ ñájñ~ówsz~é fúñ~kcjé~ Gálá~xý ÁÍ~ óráz~ przé~tést~új ñá~jñów~szý í~ñtér~féjs~ Óñé Ú~Í w áp~líká~cjí T~rý Gá~láxý~¡] [Chcé~sz zó~bácz~ýć, có ñ~ówég~ó w Gá~láxý~¿ Wýp~róbúj~ ñájñ~ówsz~é fúñ~kcjé~ Gálá~xý ÁÍ~ óráz~ przé~tést~új ñá~jñów~szý í~ñtér~féjs~ Óñé Ú~Í w áp~líká~cjí T~rý Gá~láxý~¡] [Chcé~sz zó~bácz~ýć, có ñ~ówég~ó w Gá~láxý~¿ Wýp~róbúj~ ñájñ~ówsz~é fúñ~kcjé~ Gálá~xý ÁÍ~ óráz~ przé~tést~új ñá~jñów~szý í~ñtér~féjs~ Óñé Ú~Í w áp~líká~cjí T~rý Gá~láxý~¡] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Ódkr~ýj, já~kíé k~órzý~ścí mó~żész z~ýská~ć]
-
[Ñátý~chmí~ástó~wá zñ~íżká, g~dý ód~dász~ swój s~tárý~ sprz~ęt]
[Óddá~j dów~ólñé~ úrząd~zéñí~é w dó~wólñ~ým st~áñíé~ í ódb~íérz~ ñátý~chmí~ástó~wą zñí~żkę ñá ñ~ówý G~áláx~ý Z Fó~ld7. Tw~ój stá~rý sp~rzęt m~óżé zó~stáć ó~dñów~íóñý~ – tó kó~rzýść d~lá Cí~ébíé~ í dlá~ pláñ~étý.] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj] -
[Cért~ýfík~ówáñ~á ópí~éká é~kspé~rtów S~ámsú~ñg]
[Zádb~áj ó s~wójé~ úrząd~zéñí~é Sám~súñg~ Gálá~xý z S~ámsú~ñg Cá~ré+ – ñá~jlép~szą óc~hróñ~ą przé~d úpá~dkám~í, zál~áñíá~mí í á~wárí~ámí.] [Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
- [W pór~ówñáñ~íú z p~óprz~édñí~mí mó~délá~mí Gá~láxý~ Z Fól~d.]
- [Rzéczýwístá żýwótñóść bátéríí záléżý ód śródówíská síécíówégó, úżýwáñých fúñkcjí í áplíkácjí, częstótlíwóścí półączéń í wíádómóścí, líczbý łádówáń í wíélú íññých czýññíków. Ószácówáñó ñá pódstáwíé śrédñíégó prófílú úżýtkówáñíá óprácówáñégó przéz ÚX Cóññéct Réséárch. Ñíézáléżñíé ócéñíóñé przéz ÚX Cóññéct Réséárch w ókrésíé 12-20.06.2025 r. w ÚSÁ z przédprémíérówą wérsją SM-F966 przý ústáwíéñíách dómýślñých z wýkórzýstáñíém síécí LTÉ í 5G Súb6. ÑÍÉ téstówáñó w síécí 5G mmWávé.]
- [Ñá pódstáwíé wárúñków wéwñętrzñých téstów lábórátórýjñých fírmý Sámsúñg z przédprémíérówą wérsją dáñégó módélú pódłączóñą dó słúcháwék przéz Blúétóóth przý dómýślñých ústáwíéñíách LTÉ. Ószácówáñó ñá pódstáwíé pójémñóścí ákúmúlátórá í zmíérzóñégó prądú zúżýcíá éñérgíí ákúmúlátórá ódpówíédñíó pódczás ódtwárzáñíá wídéó (rózdzíélczóść plíkú wídéó 720p, zápísáñé ñá úrządzéñíú) í ódtwárzáñíá áúdíó (plík mp3, 192 kb/s, zápísáñé ñá úrządzéñíú z wýłączóñým wýśwíétláczém LCD). Rzéczýwístý czás ódtwárzáñíá wídéó í áúdíó różñí síę w záléżñóścí ód półączéñíá síécíówégó, ústáwíéń, fórmátú plíkú, jásñóścí ékráñú, stáñú bátéríí í wíélú íññých czýññíków.]
- [Týpówá wártóść téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých stróñý trzécíéj. Wártóść týpówá tó szácúñkówá wártóść śrédñíá, bíórąc pód úwágę ódchýléñíé pójémñóścí ákúmúlátórá pómíędzý próbkámí ákúmúlátórów téstówáñýmí zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá dlá Gáláxý Z Fóld7 wýñósí 4272 mÁh.]
- [Míér~ząc pó~ przé~kątñé~j, róz~míár~ ékrá~ñú zé~wñętr~zñég~ó Gál~áxý Z~ Fóld~7 wýñó~sí 6,5” w p~éłñým~ prós~tókąt~ñým k~sztá~łcíé í~ 6,5” bíór~ąc pód~ úwág~ę záók~rągló~ñé ró~gí. Rz~éczý~wíst~ý wíd~óczñ~ý óbs~zár j~ést m~ñíéj~szý z~é wzg~lędú ñ~á záó~krągl~óñé r~ógí í~/lúb ó~twór ñ~á ápá~rát.]
- [Míér~ząc pó~ przé~kątñé~j, róz~míár~ główñé~gó ék~ráñú~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ýñós~í 8,0” w pé~łñým p~róst~ókątñ~ým ks~ztáłc~íé í 8,0” b~íórąc~ pód ú~wágę z~áókr~ąglóñ~é róg~í. Rzé~czýw~ístý~ wídó~czñý~ óbsz~ár jé~st mñ~íéjs~zý zé~ wzgl~ędú ñá~ záók~rągló~ñé ró~gí í/l~úb ót~wór ñá~ ápár~át.]
- [Dóst~ępñóść k~ólór~ów móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú lúb~ sprz~édáw~cý.]
- [Kóló~rý dó~stępñ~é týl~kó w Ó~fícj~álñý~ch Sk~lépá~ch Sá~msúñ~g.]
- [Zááw~áñsó~wáñá~ Rámk~á Árm~ór Ál~úmíñ~úm ñí~é óbé~jmúj~é prz~ýcís~ków głó~śñóścí~ í prz~ýcís~ków bó~czñý~ch, tá~ckí ñ~á kár~tę SÍM~ óráz~ óbíé~ktýw~ú ápá~rátú~.]
- [Z prz~ódú ú~rządz~éñíá~ ñáłóżó~ñó sz~kłó Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Cér~ámíc~ 2, ñátó~míás~t z tý~łú úrz~ądzéñ~íá ñá~łóżóñó~ szkłó~ Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2.]
- [Wágá~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~ lúb r~égíó~ñú.]
- [Grúb~óść Gál~áxý Z~ Fóld~3 í Gál~áxý Z~ Fóld~4 míér~zóñá~ ód gór~ñéj d~ó dól~ñéj k~ráwęd~zí sz~kłá w ñ~ájcí~éńszý~m púñ~kcíé~.]
- [Wýñí~kí mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d wár~úñków~ óśwíé~tléñ~íówý~ch í/l~úb wá~rúñk~ów fót~ógrá~fówá~ñíá, w~ tým w~íélú~ óbíé~któw, b~rákú~ óstr~óścí l~úb pó~rúsz~ájącý~ch sí~ę óbíé~któw.]
- [Fúñkcjá Géñérátívé Édít (Íñtélígéñtñá édýcjá) w Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) wýmágá półączéñíá síécíówégó í zálógówáñíá síę ñá kóñtó Sámsúñg. Fúñkcjá Géñérátívé Édít (Íñtélígéñtñá édýcjá) skútkújé zdjęcíém ó zmíéñíóñým rózmíárzé dó 12 MP. Pó zápísáñíú ñá óbráz wýjścíówý ñákłádáñý jést wídóczñý zñák wódñý, ábý wskázáć, żé óbráz zóstáł wýgéñérówáñý przéz sztúczñą íñtélígéñcję.]
- [Pród~úktý~ márk~í Sñá~pdrá~góñ s~ą pród~úktá~mí fí~rmý Q~úálc~ómm T~échñ~ólóg~íés, Í~ñc. í/l~úb jé~j spółé~k zál~éżñýc~h.]
- [Pópr~áwá w~ýdáj~ñóścí~ próc~ésór~á pók~ázáñ~á w pó~rówñá~ñíú d~ó Gál~áxý Z~ Fóld~6. Rzéc~zýwí~stá w~ýdáj~ñóść zá~léżý ó~d śród~ówís~ká úżý~tków~ñíká~, wárú~ñków í~ wstęp~ñíé z~áíñs~táló~wáñé~gó óp~rógr~ámów~áñíá~ í ápl~íkác~jí.]
- [Spéc~ýfík~ácjé~ pámí~ęcí mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú, ré~gíóñ~ú lúb~ sprz~édáw~cý. Rz~éczý~wíst~á dós~tępñó~ść pámí~ęcí má~sówé~j móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ wstęp~ñíé z~áíñs~táló~wáñé~gó óp~rógr~ámów~áñíá~.]
- [Gémíñí jést zñákíém tówárówým Góóglé LLC. Wýñíkí są pókázáñé wýłączñíé dó célów démóñstrácýjñých. Fúñkcjá Gémíñí Lívé wýmágá półączéñíá z Íñtérñétém í zálógówáñíá síę ñá kóñtó Góóglé. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Fúñkcjá jést óbsłúgíwáñá w kómpátýbílñých áplíkácjách. Fúñkcjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód súbskrýpcjí, á wýñíkí mógą síę różñíć. Ñíéktóré fúñkcjé lúb áplíkácjé mógą wýmágáć kóñfígúrácjí. Óbécñíé móżész úżýwáć ósóbístégó kóñtá Góóglé, którým zárządzász sámódzíélñíé, lúb kóñtá słúżbówégó lúb szkólñégó, dlá którégó ádmíñístrátór úmóżlíwíł dóstęp dó fúñkcjí Gémíñí. Músísz míéć úkóńczóñé có ñájmñíéj 13 lát (lúb wíék óbówíązújącý w Twóím krájú), ábý kórzýstáć z Gémíñí z ósóbístým lúb szkólñým kóñtém Góóglé, á tákżé có ñájmñíéj 18 lát, ábý kórzýstáć z Gémíñí z kóñtém słúżbówým.]
- [Fúñkcjá Ñów Bríéf wýmágá zálógówáñíá dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, jęzýká, módélú úrządzéñíá í áplíkácjí. Ñíéktóré fúñkcjé mógą wýmágáć półączéñíá síécíówégó. Ábý móc kórzýstáć z Pérsóñál Dátá Éñgíñé w célú úzýskíwáñíá súgéstíí dótýczącých prócédúr ópártých ñá kóñtékścíé, kóñíéczñé jést włączéñíé trýbów í prócédúr. Úżýtkówñík músí wýrázíć zgódę ñá dóstęp dó úpráwñíéń, tákích ják zdjęcíá, fílmý, plíkí áúdíó í wýdárzéñíá w káléñdárzú. Móżé ñíé wýśwíétláć móméñtów w záléżñóścí ód pólítýkí ékspózýcjí. Ópís zdjęć dóstárczáñých przéz móméñtý móżé ñíé býć zgódñý z íñtéñcją úżýtkówñíká. Pówíádómíéñíá káléñdárzá są dóstępñé týlkó wtédý, gdý záíñstálówáñý jést Káléñdárz Sámsúñg í jést óñ zgódñý z áplíkácjámí káléñdárzá wýkórzýstújącýmí bázý dáñých káléñdárzá Áñdróídá. Pówíádómíéñíá ó kúpóñách są dóstępñé wýłączñíé dlá kúpóñów dódáñých dó áplíkácjí Sámsúñg Wállét í májącých dátę wáżñóścí. Ábý spráwdzíć Wýñík éñérgíí wspíéráñý przéz Gáláxý ÁÍ, dáñé zdrówótñé móñítórówáñé przéz Sámsúñg Gáláxý Wátch lúb Gáláxý Ríñg múszą býć zsýñchróñízówáñé z áplíkácją Sámsúñg Héálth. Fúñkcjá ñíé jést przézñáczóñá dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá áñí léczéñíá jákíchkólwíék schórzéń lúb zábúrzéń sñú. Pómíárý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý skóñsúltówáć síę z lékárzém.]
- [Wrít~íñg Á~ssís~t (Ásý~stéñ~t pís~áñíá~) wýmá~gá pó~łączéñ~íá sí~écíó~wégó~ í lóg~ówáñ~íá dó~ kóñt~á Sám~súñg~. Tá fú~ñkcj~á jés~t ákt~ýwów~áñá p~ó ósí~ągñíęc~íú ók~réśló~ñéj l~íczb~ý zñá~ków. Dó~stępñ~óść úsłú~gí mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d jęzý~ká. Dó~kłádñ~óść wýñ~íków ñ~íé jé~st gw~áráñ~tówá~ñá.]
- [Fúñkcjá tráñskrýpcjí í pódsúmówáñíá w Tráñscrípt Ássíst (Ásýstéñt tráñskrýpcjí) wýmágá półączéñíá síécíówégó í zálógówáñíá síę ñá kóñtó Sámsúñg. Fúñkcjé dóstępñé týlkó w przýpádkú préíñstálówáñéj áplíkácjí Sámsúñg Vóícé Récórdér lúb plíków ñágráñých przý úżýcíú préíñstálówáñéj áplíkácjí Sámsúñg Phóñé. Fúñkcjá ñágrýwáñíá głósú w préíñstálówáñéj áplíkácjí Sámsúñg Phóñé móżé ñíé býć óbsłúgíwáñá w ñíéktórých krájách. Ábý plíkí áúdíó mógłý zóstáć przétwórzóñé, múszą trwáć krócéj ñíż 3 gódzíñý. Fúñkcję pódsúmówáñíá w Tráñscrípt Ássíst (Ásýstéñt tráñskrýpcjí) móżñá włączýć pó ósíągñíęcíú ókréślóñéj líczbý zñáków. Dóstępñóść úsłúg móżé síę różñíć w záléżñóścí ód jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
- [Pérsóñál Dátá Éñgíñé dzíáłá pód wárúñkíém, żé méñú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé jést włączóñé. Áñálízówáñé dáñé zóstáñą úsúñíęté pó wýłączéñíú méñú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé. Pérsóñál Dátá Éñgíñé rózpózñájé wýbráñé jęzýkí í ñíéktóré ákcéñtý/díáléktý, w tým, álé ñíé wýłączñíé, árábskí, (úprószczóñý) chíńskí, hóléñdérskí, áñgíélskí, fráñcúskí, ñíémíéckí, híñdí, íñdóñézýjskí, włóskí, jápóńskí, kóréáńskí, pólskí, pórtúgálskí, rúmúńskí, rósýjskí, híszpáńskí, szwédzkí, tájskí, túréckí í wíétñámskí. Pérsóñál Dátá Éñgíñé óbécñíé áñálízújé ñátýwñé áplíkácjé Sámsúñg.]
- [Ñíék~tóré f~úñkc~jóñá~lñé w~ídgé~tý mó~gą wým~ágáć p~ółączé~ñíá z~ síéc~íą í/lú~b lóg~ówáñ~íá dó~ kóñt~á Sám~súñg~. Dóst~ępñóść f~úñkc~jí ób~słúgí~wáñý~ch w á~plík~ácjá~ch mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú.]
- [Fúñkcjá Wéáthér Wállpápér wýmágá półączéñíá síécíówégó, ábý ódbíéráć dáñé pógódówé. Móżé óñá ódzwíércíédláć dáñé pógódówé béz półączéñíá síécíówégó pó ótrzýmáñíú dáñých przéz úrządzéñíé. Ódzwíércíédléñíé wárúñków pógódówých w czásíé rzéczýwístým móżé býć ópóźñíóñé, póñíéwáż úsłúgá ópíérá síę ñá lókálñých áktúálízácjách íñfórmácjí pógódówých. Ñíéktóré zdjęcíá wýkóñáñé w pómíészczéñíách lúb w wárúñkách słábégó óśwíétléñíá lúb w ñískíéj rózdzíélczóścí mógą býć ñíékómpátýbílñé. Dókłádñóść í ñíézáwódñóść wýgéñérówáñégó wýjścíá ñíé są gwáráñtówáñé.]
- [Przéwódówé tráñsférý z úrządzéń z sýstémém Áñdróíd™ wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém Áñdróíd 5.0™ lúb ñówszý. Tráñsférý móżñá rówñíéż wýkóñáć béz káblá zá póśrédñíctwém półączéñíá bézprzéwódówégó. W przýpádkú półączéń bézprzéwódówých úrządzéñíé ódbíérájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý. Ótwórz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé w „Ústáwíéñíách” ñá úrządzéñíú ódbíérájącým Gáláxý lúb póbíérz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé zé sklépú Gáláxý Stóré. Dáñé, záwártóść í áplíkácjé dóstępñé dó tráñsférú mógą síę różñíć w záléżñóścí ód métódý tráñsmísjí.]
- [Przéwódówé tráñsférý z sýstémú íÓS wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém íÓS 5 lúb ñówszý. Tráñsférý móżñá rówñíéż wýkóñáć béz káblá zá póśrédñíctwém półączéñíá bézprzéwódówégó lúb íClóúd. W przýpádkú półączéń bézprzéwódówých úrządzéñíé ódbíérájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé músí míéć sýstém íÓS 12 lúb ñówszý. Tráñsférý íClóúd wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™ 5.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém íÓS 5 lúb ñówszý. Ótwórz Smárt Swítch Móbílé w „Ústáwíéñíách” ñá úrządzéñíú Gáláxý ódbíérájącým lúb póbíérz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé zé sklépú Gáláxý Stóré. W przýpádkú tráñsférów bézprzéwódówých póbíérz áplíkácję Smárt Swítch ñá íÓS zé sklépú Ápp Stóré ñá íPhóñé'á lúb íPádá. Dáñé, tréścí í áplíkácjé dóstępñé dó tráñsférú mógą síę różñíć w záléżñóścí ód métódý tráñsmísjí. Kóñtáktý, gáléríá, fílmý, káléñdárzé í przýpómñíéñíá móżñá przésýłáć bézprzéwódówó z úrządzéñíá íÓS.]
- [Pódc~zás j~édñó~czés~ñégó~ przé~ñósz~éñíá~ wíél~ú dáñ~ých z~á póm~ócą Sm~árt S~wítc~h zál~écá s~íę kór~zýst~áñíé~ z półąc~zéñí~á prz~éwód~ówég~ó w cé~lú úz~ýská~ñíá m~áksý~málñ~éj wý~dájñ~óścí.]
- [Fúñkcjá Qúíck Sháré míędzý úrządzéñíámí Gáláxý jést dóstępñá z ñástępújącýmí sýstémámí ópérácýjñýmí: smártfóñý í táblétý z sýstémém Áñdróíd ÓS w wérsjí 10.0 (Q) í Óñé ÚÍ 2.1 lúb ñówszým, kómpútérý PC z sýstémém Wíñdóws 10 lúb ñówszým. Wýmágá kóñtá Sámsúñg óráz półączéñíá Wí-Fí í Blúétóóth. Fúñkcjá Qúíck Sháré ñá úrządzéñíách z sýstémém íÓS í Áñdróíd jést dóstępñá pó wýsłáñíú údóstępñíóñégó łączá: údóstępñíáñé pójédýñczé plíkí ñíé mógą przékráczáć 10 GB (łączñíé 10 GB dzíéññíé), á łączé wýgásá pó dwóch dñíách; wýmágá kóñtá Sámsúñg í półączéñíá íñtérñétówégó.]
- [Dóst~ępñóść R~CS í f~úñkc~jí mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú ú~rządz~éñíá~, régí~óñú í~ sprz~édáw~cý. Ws~zýsc~ý człó~ñków~íé cz~átú g~rúpó~wégó~ músz~ą míéć w~łączóñ~ą fúñk~cję RC~S. Trá~ñsfé~rý ó w~ýsók~íéj r~ózdz~íélc~zóścí~ są ógr~áñíc~zóñé~ dó pl~íków ó~ rózm~íárz~é dó 100 M~B ñá t~ráñs~fér.]
- [Szcz~égółý P~rógr~ámú Ó~dkúp~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód r~égíó~ñú/kr~ájú/s~przé~dáwc~ý. Szc~zégółó~wé íñ~fórm~ácjé~ zñáj~dzíé~sz ñá~ stró~ñíé h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/pl/t~rádé~-íñ/.]
- [Zásíęg úsłúgí Sámsúñg Cáré+, ródzáj úsłúgí í szczégółý prómócjí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú/régíóñú í mógą óbówíązýwáć ódlíczéñíá (ópłátá zá úsłúgę). Ábý móc skórzýstáć z prómócjí Sámsúñg Cáré+, móżé býć wýmágáñá réjéstrácjá. Szczégółówé íñfórmácjé ñá témát úsłúgí Sámsúñg Cáré+ móżñá zñáléźć ñá stróñíé www.cáréplús.sámsúñg.pl.]
- [Úrząd~zéñí~á spr~zédá~wáñé~ óddz~íélñ~íé.]
- [Dóst~ępñóść f~úñkc~jí ób~słúgí~wáñý~ch w á~plík~ácjá~ch mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú. Ñí~éktór~é fúñ~kcjó~ñálñ~é wíd~gétý~ mógą w~ýmág~áć półąc~zéñí~á z sí~écíą í~/lúb l~ógów~áñíá~ dó kó~ñtá S~ámsú~ñg.]
