[Ják k~órzý~stáć z~ czúj~ñíká~ témp~érát~úrý s~kórý p~ódcz~ás mé~ñstr~úácj~í z Sá~msúñ~g Héá~lth¿~]
[Móżés~z jés~zczé~ bárd~zíéj~ úspr~áwñí~ć ślédz~éñíé~ swóí~ch cý~klí m~éñst~rúác~ýjñý~ch, ák~týwú~jąc fú~ñkcj~ę „Przé~wídú~j cýk~l ñá p~ódst~áwíé~ témp~érát~úrý s~kórý” w~ zégá~rkú S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h5 í w ñ~ádch~ódząc~ých m~ódél~ách.]
[Pámí~ętáj:]
- [Ópcj~á míé~rzéñ~íá té~mpér~átúr~ý skór~ý pód~czás~ sñú j~ést d~óstęp~ñá tý~lkó w~ sérí~í Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch5 í~ ñádc~hódz~ącých~ módé~lách~, póñí~éwáż w~ýkór~zýst~újé c~zújñ~ík té~mpér~átúr~ý skór~ý wpr~ówád~zóñý~ w zég~árká~ch Wá~tch5.]
- [Tá fú~ñkcj~á jés~t dós~tępñá~ týlk~ó ñá ú~rządz~éñíá~ch mó~bílñ~ých z~ákúp~íóñý~ch w k~rájá~ch, w k~tórýc~h zós~táłá z~átwí~érdz~óñá.]
- [Jéślí~ kórz~ýstá~sz z ú~rządz~éñíá~ wýpr~ódúk~ówáñ~égó p~rzéz~ íññą f~írmę, í~ñfór~mácj~é ó sí~écí ñ~á kár~cíé S~ÍM zó~stáñ~ą wýkó~rzýs~táñé~ dó ús~tálé~ñíá, c~zý úr~ządzé~ñíé z~ñájd~újé s~íę w kr~ájú, w~ którý~m fúñ~kcjá~ zóst~áłá zá~twíé~rdzó~ñá.]
[Záñí~m zác~zñíé~sz, úp~éwñí~j síę, żé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch5 jé~st sp~árów~áñý z~é smá~rtfó~ñém. Ñ~ástęp~ñíé:]
[Pámí~ętáj: Ó~pcjá~ Przé~wídú~j cýk~l ñá p~ódst~áwíé~ témp~érát~úrý s~kórý p~ójáw~í síę t~ýlkó~ wtéd~ý, gdý~ úrząd~zéñí~é mób~ílñé~ í smá~rtwá~tch s~ą práw~ídłów~ó zsý~ñchr~óñíz~ówáñ~é, á fú~ñkcj~á jés~t dós~tępñá~ w krá~jú, w k~tórým~ síę zñ~ájdú~jész~.]
[Pó ák~týwó~wáñí~ú w ús~táwí~éñíá~ch fú~ñkcj~í Prz~éwíd~új cý~kl ñá~ póds~táwí~é tém~pérá~túrý~ skórý~ smár~twát~ch będ~zíé r~éjés~trów~áł tém~pérá~túrę s~kórý p~ódcz~ás sñ~ú. Móżé~sz zó~bácz~ýć ódc~zýtý~ w ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Héá~lth z~árówñ~ó ñá s~márt~fóñí~é, ják~ í ñá s~márt~wátc~hú.]
[Pámí~ętáj: Á~bý úz~ýská~ć ñájd~ókłád~ñíéj~szý ó~dczý~t, zál~écám~ý ñós~zéñí~é smá~rtwá~tchá~ przé~z có ñ~ájmñ~íéj 4 g~ódzí~ñý pó~dczá~s sñú~.]
[Zálé~céñí~á dót~ýcząc~é póm~íárú~ témp~érát~úrý s~kórý p~ódcz~ás sñ~ú]
[Ábý ú~zýsk~áć dók~łádñí~éjsz~é ódc~zýtý~ témp~érát~úrý s~kórý p~ódcz~ás sñ~ú:]
- [Stár~áj sí~ę útrz~ýmýw~áć zég~árék~ w stá~łéj pó~zýcj~í ñá ñ~ádgá~rstk~ú.]
- [Sprá~wdzá~j í út~rzým~új té~mpér~átúr~ę w póm~íész~czéñ~íú, w k~tórým~ śpísz~. Ódcz~ýt mó~żé býć m~ñíéj~ dókłá~dñý, j~éślí w~ pómí~észc~zéñí~ú jés~t zbý~t gór~ącó lú~b zbý~t zím~ñó.]
- [Ñáłád~új sw~ój smá~rtwá~tch d~ó có ñ~ájmñ~íéj 50% p~rzéd~ káżdý~m póm~íáré~m.]
- [Úpéw~ñíj s~íę, żé pó~wíér~zchñ~íá cz~újñí~ká pó~dczé~rwíé~ñí jé~st cz~ýstá~.]
[Pámí~ętáj:]
- [Póñí~éwáż t~émpé~rátú~rá sm~ártw~átch~á wzr~ástá~ pó ñá~łádów~áñíú~, dókłá~dñý p~ómíá~r tém~pérá~túrý~ skórý~ móżé b~ýć trú~dñíé~jszý~. Pó ñá~łádów~áñíú~ ódcz~ékáj~ có ñá~jmñí~éj 30 mí~ñút p~rzéd~ záłóżé~ñíém~ smár~twát~chá.]
- [Szác~úñkí~ témp~érát~úrý m~ógą ñí~é býć d~ókłád~ñé, jé~ślí źlé~ síę cz~újés~z, spó~żýwáłá~ś álkó~hól w~ cíągú~ óstá~tñíc~h kíl~kú gó~dzíñ~ lúb j~éślí śp~ísz ó~ dwíé~ gódz~íñý d~łúżéj l~úb kr~ócéj ñ~íż zwý~klé.]
- [Jéślí~ Twój c~ýkl j~ést b~árdz~ó ñíé~régú~lárñ~ý, szá~cúñk~í tém~pérá~túrý~ skórý~ mógą ñ~íé bý~ć ódpó~wíéd~ñíé d~ó prz~éwíd~ýwáñ~íá cý~klú.]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
[W ják~í spó~sób té~mpér~átúr~á skór~ý pód~czás~ sñú p~ómág~á prz~éwíd~zíéć m~ój cýk~l¿]
[Twój s~márt~wátc~h móżé~ ódcz~ýtýw~áć tém~pérá~túrę s~kórý p~ódcz~ás sñ~ú í ód~ñósí~ć ją dó p~ódst~áwów~éj té~mpér~átúr~ý cíá~łá.]
[W ókr~ésác~h prz~éd í p~ó ówú~lácj~í pód~stáw~ówá t~émpé~rátú~rá cí~áłá wz~rást~á ó ók~ółó 0,3–0,5 st~ópñí~á.]
[Jéślí~ úżýwá~sz sm~ártw~átch~á kóñ~sékw~éñtñ~íé, mó~żé óñ w~ýkrý~ć różñíc~ę témp~érát~úr w ó~krés~íé pr~zéd í~ pó ów~úlác~jí, pó~mágá~jąc dó~kłádñ~íéj p~rzéw~ídzí~éć ówú~lácj~ę.]
[Dlác~zégó~ mám b~árdz~ó wýs~ókíé~ lúb ñ~ískí~é ódc~zýtý~ témp~érát~úrý¿~]
[Ñá té~mpér~átúr~ę skórý~ má wp~łýw Tw~ójé ó~tócz~éñíé~. Pódc~zás s~ñú té~mpér~átúr~á skór~ý móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ spós~óbú ñ~ószé~ñíá s~márt~wátc~há, mí~éjsc~á, w kt~órým g~ó úżýw~ász, ñ~ószó~ñéj ó~dzíé~żý í té~mpér~átúr~ý ótó~czéñ~íá.]
[Dlát~égó z~áléc~ámý ú~trzý~mýwá~ñíé m~óżlíw~íé ñá~jbár~dzíé~j spój~ñégó~ śródó~wísk~á pód~czás~ wýkó~ñýwá~ñíá p~ómíá~rów.]
[Ják d~zíáłá~ czúj~ñík t~émpé~rátú~rý sk~órý¿]
[Témp~érát~úrá s~kórý j~ést m~íérz~óñá z~á póm~ócą cz~újñí~ká té~mpér~átúr~ý ñá p~ódcz~érwí~éń w zé~gárk~ú Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch5 l~úb ñó~wszý~m.]
[Czúj~ñík á~útóm~átýc~zñíé~ míér~zý té~mpér~átúr~ę skórý~ í pók~ázúj~é dzí~éññý~ ódcz~ýt.]
[Pámí~ętáj:]
- [Ábý ú~zýsk~áć dók~łádñí~éjsz~ý ódc~zýt, z~áléc~ámý ñ~ószé~ñíé s~márt~wátc~há pr~zéz c~ó ñáj~mñíé~j 4 gód~zíñý~ pódc~zás s~ñú.]
- [Músí~sz ák~týwó~wáć fú~ñkcj~ę Przé~wídú~j cýk~l ñá p~ódst~áwíé~ témp~érát~úrý s~kórý w~ ústá~wíéñ~íách~ ślédz~éñíá~ cýkl~ú.]
[Dlác~zégó~ ñíé ó~trzý~múję t~éj sá~méj t~émpé~rátú~rý, gd~ý dók~óñúj~ę ódcz~ýtú z~á póm~ócą té~rmóm~étrú~¿]
[Témp~érát~úrá s~kórý í~ témp~érát~úrá c~íáłá t~ó dwí~é różñé~ wárt~óścí, d~láté~gó pr~áwdó~pódó~bñíé~ úzýs~kász~ dwá r~óżñé ód~czýt~ý.]
[Czý m~óżñá ú~zýsk~áć pró~gñóz~ý cýk~lú bé~z ñós~zéñí~á smá~rtwá~tchá~ pódc~zás s~ñú¿]
[Ták; S~ámsú~ñg Hé~álth~ óblí~czá p~rógñ~ózý c~ýklú~ ñá pó~dstá~wíé í~ñfór~mácj~í ó Tw~óích~ cýkl~ách z~áréj~éstr~ówáñ~ých w~ áplí~kácj~í, béz~ kóñí~éczñ~óścí p~ómíá~rú té~mpér~átúr~ý skór~ý.]
[Jákí~é czý~ññík~í móg~ą wpłýw~áć ñá t~émpé~rátú~rę skór~ý pód~czás~ sñú¿~]
[Ñá té~mpér~átúr~ę skórý~ mógą w~płýwá~ć różñé c~zýññ~íkí śr~ódów~ískó~wé.]
[Zálé~cámý~, ábý p~ódcz~ás sñ~ú záw~szé ñ~ósíć z~égár~ék ñá~ tým s~ámým~ ñádg~árst~kú, ñó~síć té~ sámé~ úbrá~ñíá í~ útrz~ýmýw~áć tę sá~mą tém~pérá~túrę w~ pómí~észc~zéñí~ú. Ñá ó~dczý~tý té~mpér~átúr~ý móg~ą rówñí~éż wpłý~wáć zb~ýt wý~sókí~é lúb~ zbýt~ ñísk~íé té~mpér~átúr~ý.]
[Czý b~údzé~ñíé s~íę w ñó~cý wp~łýwá ñ~á póm~íárý~ témp~érát~úrý¿~]
[Jéślí~ śpísz~ krócé~j ñíż 4 g~ódzí~ñý, té~mpér~átúr~á skór~ý ñíé~ zóst~áñíé~ práw~ídłów~ó zmí~érzó~ñá, wí~ęc úpé~wñíj~ síę, żé ñ~ósís~z smá~rtwá~tch p~rzéz~ có ñá~jmñí~éj cz~térý~ gódz~íñý p~ódcz~ás sñ~ú.]
[Dlác~zégó~ wídz~ę týlk~ó jéd~éñ ód~czýt~ témp~érát~úrý s~kórý d~zíéñ~ñíé¿~]
[Póñí~éwáż t~émpé~rátú~rá sk~órý jé~st mí~érzó~ñá pó~dczá~s sñú~, dzíé~ññá r~épré~zéñt~átýw~ñá té~mpér~átúr~á, któr~á má s~ílñą k~órél~ácję z~ póds~táwó~wą tém~pérá~túrą c~íáłá, j~ést ó~blíc~záñá~ í wýk~órzý~stýw~áñá d~ó prz~éwíd~ýwáñ~íá Tw~ójég~ó cýk~lú.]
[Ózñá~czá t~ó, żé ká~żdégó~ dñíá~ wýśwí~étlá~ñá jé~st tý~lkó j~édñá~ répr~ézéñ~tátý~wñá w~ártó~ść témp~érát~úrý.]
[Dlác~zégó~ fúñk~cjá t~émpé~rátú~rý sk~órý ñí~é jés~t dós~tępñá~ w mód~élác~h sér~íí wc~zéśñí~éjsz~ých, ñ~íż Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch5¿~]
[Módé~lé sp~rzéd~ wczé~śñíéj~szýc~h, ñíż S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h5 ñíé~ máją z~íñté~grów~áñég~ó czú~jñík~á tém~pérá~túrý~ skórý~ ñá pó~dczé~rwíé~ń, wíęc ñ~íé mó~gą míé~rzýć t~émpé~rátú~rý sk~órý.]
[Czý ó~dczý~tý té~mpér~átúr~ý skór~ý są áú~tómá~týcz~ñíé s~ýñch~róñí~zówá~ñé pó~dczá~s sñú~¿]
[Ták; á~lé áb~ý ták~ síę st~áłó, mú~sísz~ áktý~wówá~ć ópcj~ę Przé~wídú~j cýk~l ñá p~ódst~áwíé~ témp~érát~úrý s~kórý w~ Sáms~úñg H~éált~h.]
[Ják d~łúgó d~áñé s~ą przé~chów~ýwáñ~é ñá s~márt~wátc~hú¿]
[Twój z~égár~ék będ~zíé p~rzéc~hówý~wáć dá~ñé z p~ómíá~rów pr~zéz 28 d~ñí í z~óstá~ñą óñé~ zsýñ~chró~ñízó~wáñé~ pó pó~dłączé~ñíú s~márt~wátc~há dó~ télé~fóñú~.]
[Czý m~ógę ręc~zñíé~ zmíé~rzýć t~émpé~rátú~rę skór~ý¿]
[Ñíé; t~émpé~rátú~rá sk~órý jé~st mí~érzó~ñá áú~tómá~týcz~ñíé.]
[Jákí~é śród~kí ós~tróżñ~óścí ñ~áléżý~ pódj~ąć pódc~zás k~órzý~stáñ~íá z f~úñkc~jí Pr~zéwí~dúj c~ýkl ñ~á pód~stáw~íé té~mpér~átúr~ý skór~ý¿]
[Tá fú~ñkcj~á słúżý~ wýłącz~ñíé d~ó cél~ów ósó~bíst~ých í~ ñíé ñ~ádáj~é síę d~ó cél~ów áñt~ýkóñ~cépc~ýjñý~ch áñ~í méd~ýczñ~ých, t~ákíc~h ják~ díág~ñóst~ýká l~úb lé~czéñ~íé zá~póbí~égáw~czé, p~óñíé~wáż dá~ñé mó~gą różñí~ć síę ód~ rzéc~zýwí~stýc~h dát~ ókré~sú.]
[Zálé~cámý~ rówñí~éż:]
- [Jéślí~ przý~jmúj~ész l~ékí l~úb jé~stéś l~éczó~ñá w c~élú z~áhám~ówáñ~íá ów~úlác~jí, fú~ñkcj~á tá ñ~íé mó~żé býć ú~żýwáñ~á dó śl~édzé~ñíá d~át ów~úlác~jí.]
- [Zálé~cámý~ ñósz~éñíé~ zégá~rká p~rzéz~ có ñá~jmñí~éj 4 gó~dzíñ~ý pód~czás~ sñú w~ ñócý~, míędz~ý 19:00 á 9:00, có~ ñájm~ñíéj~ píęć rá~zý w t~ýgód~ñíú. Ñ~á prz~éwíd~ýwáñ~é wár~tóścí~ móżé m~íéć wp~łýw sp~ósób ñ~ószé~ñíá z~égár~ká, wp~rówá~dzóñ~é prz~éz Cí~ébíé~ wárt~óścí, ó~tócz~éñíé~ ítp.]
- [Ñíé í~ñtér~prét~új mé~dýcz~ñíé í~ñfór~mácj~í dós~tárc~záñý~ch pr~zéz t~ę fúñk~cję áñ~í ñíé~ pódé~jmúj~ żádñý~ch dz~íáłáń m~édýc~zñýc~h béz~ kóñs~últá~cjí z~ wýkw~álíf~íków~áñým~ léká~rzém~.]
- [Tá fú~ñkcj~á ñíé~ jést~ przé~zñác~zóñá~ dlá ú~żýtkó~wñík~ów w wí~ékú p~óñíżé~j 18 lát~.]
[Có zr~óbíć, j~éślí ñ~íé mó~żész w~ zégá~rkú z~ñálé~źć fúñk~cjí P~rzéw~ídúj~ cýkl~ ñá pó~dstá~wíé t~émpé~rátú~rý sk~órý¿]
[Fúñk~cjá P~rzéw~ídúj~ cýkl~ ñá pó~dstá~wíé t~émpé~rátú~rý sk~órý jé~st dó~stępñ~á týl~kó w z~égár~kách~ z sér~íí Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~5 í ñów~szýc~h mód~élác~h.]
[Jéślí~ kórz~ýstá~sz z ú~rządz~éñíá~ íññé~j fír~mý ñí~ż Sáms~úñg, f~úñkc~já będ~zíé ó~bsłúg~íwáñ~á, jéśl~í zós~táłá z~átwí~érdz~óñá w~ kráj~ú, w kt~órým s~íę zñá~jdúj~ész.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]