[Ják p~rzés~łáć dáñ~é z té~léfó~ñú Gá~láxý~ z úsz~kódz~óñým~ ékrá~ñém]

[Jéślí ékráñ Twójégó téléfóñú Gáláxý jést úszkódzóñý í ñíé móżész gó zóbáczýć áñí dótkñąć, ábý óbsłúgíwáć úrządzéñíé, álé músísz przésłáć swójé dáñé, pódłącz téléfóñ dó zéwñętrzñégó wýśwíétláczá (móñítórá, téléwízórá ítp.), ábý skórzýstáć z lústrzáñégó ódbícíá ékráñú. Będzíész rówñíéż pótrzébówáć mýszý í kláwíátúrý, ábý óbsłúgíwáć úrządzéñíé í przésłáć swójé dáñé.]

[Télé~fóñ G~áláx~ý z ús~zkód~zóñý~m ékr~áñém~ pódłąc~zájąc~ý síę d~ó zéw~ñętrz~ñégó~ wýśwí~étlá~czá.]

[Úwág~á: Ábý~ úkóńc~zýć té~ñ pró~cés, s~ýsté~m ópé~rácý~jñý T~wójé~gó sm~ártf~óñá G~áláx~ý mús~í býć w~ wérs~jí Áñ~dróí~d 12 lúb~ wýższ~éj ór~áz mú~sí ób~słúgí~wáć pó~rt wý~śwíét~láñí~á (Dís~pláý~ pórt~).]

[Przé~d prz~étrá~ñsfé~rówá~ñíém~ dáñý~ch z ú~szkó~dzóñ~égó s~táré~gó té~léfó~ñú ñá~ ñówý~ télé~fóñ G~áláx~ý, ñál~éżý sp~ráwd~zíć, cz~ý pós~íádá~ síę cá~łé ñíé~zbędñ~é wýp~ósáżé~ñíé í~ czý j~ést ó~ñó pó~práw~ñíé s~kóñf~ígúr~ówáñ~é.]

[Wýmá~gáñé~ przé~dmíó~tý:
]

  • [Smár~tfóñ~ z úsz~kódz~óñým~ ékrá~ñém (Á~ñdró~íd 12 lú~b ñów~szý, ú~rządz~éñíé~ z pór~tém w~ýjścí~ówým~ Dísp~láý)]
  • [Ñówý~ smár~tfóñ~ dó pr~zéñí~ésíé~ñíá d~áñýc~h]
  • [Ádáp~tér Ú~SB-C d~ó húb~á HDM~Í (z pó~rtém~ ÚSB-Á~)]
  • [Zéwñ~ętrzñ~ý wýśw~íétl~ácz (z~ óbsłú~gą HDM~Í)]
  • [Kábé~l HDM~Í]
  • [Przé~wódó~wá mý~sz ÚS~B]
  • [Przé~wódó~wá kl~áwíá~túrá~ ÚSB]

[Úwág~á: Żádé~ñ z pó~ñíższ~ých p~rzéd~míót~ów ñíé~ jést~ dółącz~óñý d~ó zák~úpú t~éléf~óñú G~áláx~ý: ádá~ptér~ húb Ú~SB-C d~ó HDM~Í, zéw~ñętrz~ñý wý~śwíét~lácz~, kábé~l HDM~Í, prz~éwód~ówá m~ýsz Ú~SB, pr~zéwó~dówá~ kláw~íátú~rá ÚS~B.]

[Krók 1. Pódłącz móñítór (téléwízór), mýsz í kláwíátúrę dó ádáptérá húbá HDMÍ (ñíé dółączóñégó) ñá swóím úrządzéñíú. Ñástępñíé przýtrzýmáj przýcískí zwíększéñíá í zmñíéjszéñíá głóśñóścí ñá swóím smártfóñíé í pódłącz téléfóñ dó ádáptérá húbá HDMÍ. Zwólñíj przýcísk głóśñóścí, gdý téléfóñ í ádáptér zóstáñą półączóñé.]

[Télé~fóñ G~áláx~ý, klá~wíát~úrá, m~ýsz í~ móñí~tór p~ódłącz~óñé d~ó ádá~ptér~á HDM~Í.]

[Krók 2. Pó pódłączéñíú téléfóñú í zéwñętrzñégó wýśwíétláczá, ékráñ téléfóñú zóstáñíé ódbítý ñá zéwñętrzñým wýśwíétláczú lúb pójáwí síę ékráñ Sámsúñg DéX. Pó ódblókówáñíú lúb wýjścíú z DéX, móżész rózpócząć twórzéñíé kópíí zápásówéj swóích dáñých zá pómócą Smárt Swítch.]

[Móñí~tór d~úblú~jącý é~kráñ~ smár~tfóñ~á.] [Móñí~tór d~úblú~jącý é~kráñ~ smár~tfóñ~á.]

[Ékrá~ñ 1. Jéśl~í ékr~áñ Tw~ójég~ó tél~éfóñ~ú jés~t dúb~lówá~ñý, ód~blók~új gó~ mýsz~ą lúb k~láwí~átúr~ą í úrú~chóm~ áplí~kácj~ę Smár~t Swí~tch.]

[Méñú~ Sáms~úñg D~éX ñá~ móñí~tórz~é.] [Méñú~ Sáms~úñg D~éX ñá~ móñí~tórz~é.]

[Ékráñ 2. Jéślí pójáwí síę ékráñ Sámsúñg DéX, wýbíérz Áplíkácjé w léwým dólñým rógú > Dótkñíj Wýjdź z DéX, ábý przéłączýć síę ñá zdúblówáñý ékráñ í úrúchómíć áplíkácję Smárt Swítch.

Úwágá: Gdý pójáwí síę ékráñ póczątkówéj kóñfígúrácjí DéX, ñácíśñíj kláwísz ÉSC ñá kláwíátúrzé lúb (Wíñdóws + Báckspácé), ábý gó zámkñąć.]

[Gdý ó~dkrý~jész~, żé mús~ísz p~rzéñ~íéść sw~ójé d~áñé z~ jédñ~égó t~éléf~óñú ñ~á drú~gí, áp~líká~cjá S~márt~ Swít~ch úm~óżlíw~íá sz~ýbsz~ý í łát~wíéj~szý p~rócé~s trá~ñsfé~rú íñ~fórm~ácjí~.]

[Przé~ñíéś s~wóją s~tróñ~ę z dáñ~ýmí w~ áplí~kácj~í Smá~rt Sw~ítch~.] [Przé~ñíéś s~wóją s~tróñ~ę z dáñ~ýmí w~ áplí~kácj~í Smá~rt Sw~ítch~.]

[Krók~ 1. (Ñówé~ úrząd~zéñí~é) Ótw~órz áp~líká~cję Sm~árt S~wítc~h > Wýb~íérz~ Ódbí~érz d~áñé.]

[Stár~á str~óñá w~ýbór~ú úrz~ądzéñ~íá w á~plík~ácjí~ Smár~t Swí~tch.] [Stár~á str~óñá w~ýbór~ú úrz~ądzéñ~íá w á~plík~ácjí~ Smár~t Swí~tch.]

[Krók~ 2. (Ñówé~ úrząd~zéñí~é) Wýb~íérz~ Gálá~xý/Áñ~dróí~d.]

[Ótwór~z str~óñę pó~łączéń z~á póm~ócą áp~líká~cjí S~márt~ Swít~ch.] [Ótwór~z str~óñę pó~łączéń z~á póm~ócą áp~líká~cjí S~márt~ Swít~ch.]

[Krók~ 3. (Ñówé~ úrząd~zéñí~é) Wýb~íérz~ Bézp~rzéw~ódów~ó.]

[Stró~ñá pó~twíé~rdzé~ñíá p~ółączé~ñíá.] [Stró~ñá pó~twíé~rdzé~ñíá p~ółączé~ñíá.]

[Krók~ 4. (Stár~ý úrz~ądzéñ~íé) Wý~bíér~z Półąc~z, ábý~ áútó~rýzó~wáć pó~łączéñ~íé té~léfó~ñícz~ñé.]

[Wýbí~érz s~tróñ~ę z dáñ~ýmí d~ó trá~ñsfé~rú zá~ pómó~cą Smá~rt Sw~ítch~.] [Wýbí~érz s~tróñ~ę z dáñ~ýmí d~ó trá~ñsfé~rú zá~ pómó~cą Smá~rt Sw~ítch~.]

[Krók~ 5. (Ñówé~ úrząd~zéñí~é) Wýb~íérz~ dáñé~ dó pr~zésłá~ñíá > D~ótkñ~íj Dá~léj.]

[Stró~ñá wý~ñíków~ tráñ~sfér~ú dáñ~ých.] [Stró~ñá wý~ñíków~ tráñ~sfér~ú dáñ~ých.]

[Krók~ 6. (Ñówé~ úrząd~zéñí~é) Dót~kñíj~ Dálé~j, ábý~ zákó~ńczýć t~ráñs~fér d~áñýc~h.]

[Úwágá: Jéślí téléfóñ ñíé włączá síę í ñíé réágújé, lúb jéślí mász trúdñóścí w zdóbýcíú ñíézbędñých przédmíótów, skóñtáktúj síę lúb ódwíédź Céñtrúm Sérwísówé Sámsúñg w célú úzýskáñíá dálszéj pómócý. Móżé býć kóñíéczñé przýñíésíéñíé téléfóñú w célú przéñíésíéñíá dáñých z úszkódzóñégó úrządzéñíá pódczás wízýtý.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]