[Łączéñ~íé Gá~láxý~ Smár~tTág~ zé sm~ártf~óñém~]
[Stár~ám sí~ę półącz~ýć Gál~áxý S~márt~Tág, á~lé ñí~é móg~ę ódñá~léźć óp~cjí w~ ústá~wíéñ~íách~ półącz~éñíá~ Blúé~tóót~h ñá s~márt~fóñí~é.]
![[Łączéñ~íé Gá~láxý~ Smár~tTág~ przé~z Blú~étóó~th.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/smartthings/connect-my-galaxy-smarttag-with-my-smartphone/1-connect-my-galaxy-smarttag-with-my-smartphone.png?$ORIGIN_PNG$)
[Jéżél~í úrz~ądzéñ~íé ñí~é jés~t wýśw~íétl~áñé w~ ústá~wíéñ~íách~ półącz~éñíá~ Blúé~tóót~h ñá s~márt~fóñí~é:]
- [Zwér~ýfík~új, cz~ý úrz~ądzéñ~íé, z k~tórým~ chcé~sz ñá~wíązá~ć półącz~éñíé~ jést~ wídó~czñé~ í úmó~żlíwí~á ñáw~íązáñ~íé pó~łączéñ~íá.]
- [Úpéw~ñíj s~íę, żé úr~ządzé~ñíé z~ którý~m chc~ész ñ~áwíąz~áć półąc~zéñí~é jés~t w zá~síęgú~ (120 m, mák~sýmá~lñá ó~dlég~łóść póz~wálá~jącá ñ~á półąc~zéñí~é Blú~étóó~th) sm~ártf~óñá.]
- [Zrés~étúj~ úrząd~zéñí~é í wý~szúk~áj jé~ jész~czé r~áz.]
[Jéżél~í pó w~ýkóñ~áñíú~ pówý~ższýc~h dzí~áłáń sp~ráwd~zájąc~ých ú~rządz~éñíé~ ñíé j~ést w~ýśwíé~tláñ~é, spr~óbúj z~ástó~sówá~ć póñí~ższé r~ózwí~ązáñí~é.]
[Łączéñ~íé pr~ódúk~tú z ú~rządz~éñíé~m Sám~súñg~ Gálá~xý ]
[Pámí~ętáj: G~dý Gá~láxý~ Smár~tTág~/Smár~tTág~+ ñíé ó~dpów~íádá~:]
- [Jéżél~í dźwí~ęk pów~íádó~míéñ~íá ñí~é jés~t słýs~zálñ~ý pó ñ~ácíśñ~íęcíú~ przý~císk~ú Gál~áxý S~márt~Tág, w~ýjmí~j bát~éríę.]
- [Pó wý~jęcíú~ báté~ríí ó~dczé~káj 20 m~íñút~, có pó~zwól~í ñá r~ózpr~ószé~ñíé z~gróm~ádzó~ñégó~ w Gál~áxý S~márt~Tág p~rądú r~észt~kówé~gó.]
- [Úmíé~ść ñówą b~átér~íę CR2032 í~ zámk~ñíj k~ómór~ę.]
- [Gálá~xý Sm~ártT~ág/Sm~ártT~ág+ wý~émít~újé d~źwíęk p~ówíá~dómí~éñíá~ í ákt~ýwúj~é síę w~ przé~cíągú~ 2–3 míñú~t.]
[Pámí~ętáj: J~éżélí~ pódc~zás á~ktúá~lízá~cjí ó~próg~rámó~wáñí~á úkłá~dówé~gó Gá~láxý~ Smár~tTág~/Smár~tTág~+ wýst~ąpíą já~kíék~ólwí~ék pr~óblé~mý z z~ásíl~áñíé~m bát~érýj~ñým, k~óñíé~czñé~ móżé b~ýć prz~épró~wádz~éñíé~ tákí~éj sá~méj p~rócé~dúrý~.]
[Pó zá~kóńcz~éñíú~ póbí~éráñ~íá bí~éżącá l~ókál~ízác~já pr~ódúk~tú zó~stáñ~íé wý~śwíét~lóñá~ ñá má~píé.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]