[Zápr~óś íññ~ých ú~żýtkó~wñík~ów zá p~ómóc~ą áplí~kácj~í Smá~rtTh~íñgs~]

[Z póz~íómú~ swój~égó k~óñtá~ móżés~z wýs~łáć prz~éz íc~h kóñ~tá Sá~msúñ~g záp~rósz~éñíá~ dó dó~łączéñ~íá dó~ ókré~ślóñý~ch ló~kálí~zácj~í. Pó p~ótwí~érdz~éñíú~ przý~jęcíá~ zápr~ószé~ñíá, b~ędzíé~cíé w~ stáñ~íé kó~rzýs~táć z t~ých s~ámýc~h úrz~ądzéń s~márt~.]

[1.      Ábý z~ápró~síć cz~łóñká~ z kóñ~tém S~ámsú~ñg, pr~zéjd~ź dó áp~líká~cjí S~márt~Thíñ~gs í ó~twórz~ ją.]

[2.      Stúk~ñíj k~ártę Ú~lúbí~óñé, á~ ñást~ępñíé~ stúk~ñíj í~kóñę M~ój dóm~. Wýbí~érz l~ókál~ízác~ję.]

[3.      Stúk~ñíj D~ódáj~ (zñák~ plús~á), á ñá~stępñ~íé st~úkñí~j Człó~ñków~íé.]

[4.      Wýbí~érz W~ýślíj~ zápr~ószé~ñíé, á~ ñást~ępñíé~ wpró~wádź á~drés~ é-máí~l prz~ýpís~áñý d~ó kóñ~tá Sá~msúñ~g ósó~bý zá~prás~záñé~j.]

[5.      Ñást~ępñíé~ stúk~ñíj W~ýślíj~. Pó tý~m, ják~ úżýtk~ówñí~k ódb~íérz~é záp~rósz~éñíé~ í pót~wíér~dzí j~égó p~rzýj~ęcíé ó~trzý~má ñó~wé mó~żlíwó~ścí w r~ámác~h kóñ~tá.]

[Móżés~z ták~żé záp~rósí~ć człóñ~ków ró~dzíñ~ý z kó~ñtám~í Sám~súñg~, kórz~ýstá~jąc w t~ým cé~lú z k~ódú Q~R.]

[1.      Przé~jdź dó~ áplí~kácj~í Smá~rtTh~íñgs~ í ótw~órz ją; ñ~ástęp~ñíé s~túkñ~íj ká~rtę Úl~úbíó~ñé.]

[2.      Stúk~ñíj í~kóñę M~ój dóm~, á ñás~tępñí~é wýb~íérz~ Zárz~ądzáñ~íé ló~kálí~zácj~ámí.]

[3.      Stúk~ñíj p~óñów~ñíé M~ój dóm~ á ñás~tępñí~é stú~kñíj~ (zñák~ plús~á) Záp~róś cz~łóñká~.]

[4.      Wýbí~érz Ú~żýcíé~ kódú~ QR; wý~śwíét~lóñý~ zóst~áñíé~ kód k~résk~ówý. Ó~sóbá~, którą c~hcés~z záp~rósí~ć, móżé z~éská~ñówá~ć kód Q~R swó~ím té~léfó~ñém.]

[5.      Ósób~á záp~rósz~óñá b~ędzíé~ músí~áłá pr~zéjść ñ~á swó~ím té~léfó~ñíé d~ó ápl~íkác~jí Sm~ártT~híñg~s í st~úkñąć k~ártę Ú~lúbí~óñé.]

[6.      Ñást~ępñíé~ będzí~é mús~íáłá s~túkñ~ąć íkóñ~ę Mój dó~m, stú~kñąć Zá~rządz~áñíé~ lóká~lízá~cjám~í í w k~óńcú s~túkñ~ąć Dódá~j (zñá~k plú~sá). Ñá~stępñ~íé mó~żé stú~kñąć Ák~cépt~új zá~prós~zéñí~é kód~ém QR~.]

[7.      Wtéd~ý móżé~ póst~ępówá~ć zgód~ñíé z~ íñst~rúkc~jámí~ wýśwí~étlá~ñýmí~ ñá ék~ráñí~é, ábý~ zésk~áñów~áć kód~ í stá~ć síę cz~łóñkí~ém tw~ójég~ó kóñ~tá.]

[Żádñá~ ímpr~ézá ñ~íé mó~żé síę ú~dáć, jé~żélí w~szýs~cý ñí~é zós~táñą z~ápró~széñ~í. Ábý~ býłá w~ stáñ~íé ód~ébrá~ć zápr~ószé~ñíé, ó~sóbá~ którą c~hcés~z záp~rósí~ć músí~ míéć ñ~á tél~éfóñ~íé zá~íñst~álów~áñą áp~líká~cję Sm~ártT~híñg~s í bý~ć záló~gówá~ñá dó~ kóñt~á Sám~súñg~.]

[Táká~ ósób~á ódb~íérz~é záp~rósz~éñíé~ jákó~ pówí~ádóm~íéñí~é ñá t~éléf~óñíé~. Wtéd~ý wýs~tárc~zý, żé s~túkñ~íé pó~wíád~ómíé~ñíé, á~ ñást~ępñíé~ stúk~ñíé Z~áákc~éptú~j. Pó t~ým mó~żé óñá~ stér~ówáć ú~rządz~éñíá~mí dó~dáñý~mí w k~óñkr~étñé~j lók~álíz~ácjí~.]

[Íññą ópcją jést ótwárcíé áplíkácjí SmártThíñgs í stúkñíęcíé Méñú (trzý pózíómé líñíé). Stúkñíj Wíádómóścí; wýśwíétlóñá zóstáñíé wíádómóść íñfórmújącá úżýtkówñíká ó záprószéñíú. Ábý zóstáć dódáñým jákó człóñék, táká ósóbá móżé wtédý stúkñąć pówíádómíéñíé, á ñástępñíé stúkñąć Záákcéptúj.]

[Jéżél~í kóñ~krét~ñá ós~óbá ñ~íé będ~zíé ú~żýwáłá~ júż áp~líká~cjí S~márt~Thíñ~gs, włá~ścící~él ló~kálí~zácj~í móżé~ úsúñ~ąć człóñ~kóst~wó tá~kíéj~ ósób~ý. Móżé~sz wý~śwíét~láć tá~kżé ws~zýst~kích~ człóñ~ków w l~ókál~ízác~jí, jé~żélí śl~édzé~ñíé w~szýs~tkíc~h ñá b~íéżącó~ będzí~é ñás~tręcz~áłó pr~óblé~mów.]

[Ábý w~ýśwíé~tláć l~úb ús~úwáć c~złóñk~ów, prz~éjdź d~ó lók~álíz~ácjí~, dó kt~óréj z~ápró~szóñ~ý jés~t kóñ~krét~ñý cz~łóñék~. Stúk~ñíj M~éñú (t~rzý p~ózíó~mé lí~ñíé), á~ ñást~ępñíé~ stúk~ñíj C~złóñk~ówíé~. W tým~ míéj~scú m~óżész~ wýśwí~étlí~ć włáścí~cíél~á lók~álíz~ácjí~ í jéj~ bíéżąc~ých c~złóñk~ów.]

[Ábý úsúñąć człóñká, stúkñíj kártę Wíęcéj ópcjí (trzý píóñówó ústáwíóñé krópkí), á ñástępñíé stúkñíj Úsúń. Wýbíérz człóñków dó úsúñíęcíá, á ñástępñíé stúkñíj Úsúń. Stúkñíj Úsúń, ábý pótwíérdzíć. Wýbráñý człóñék lúb człóñkówíé zóstáñą úsúñíęcí z dáñéj lókálízácjí í ñíé będą móglí stérówáć úrządzéń przýpísáñých dó kóñkrétñéj lókálízácjí.]