[Ják k~órzý~stáć z~ trýb~ú 3D ñá~ móñí~tórz~é gám~íñgó~wým Ó~dýss~éý 3D]

[Móñí~tór Ó~dýss~éý 3D z~ wých~ódząc~ým z ñ~íégó~ stát~kíém~ kósm~íczñ~ým]

[Móñítór gámíñgówý Ódýsséý 3D (G90XF) przéñósí Twójé dóśwíádczéñíá w grách dó śwíátá 3D béz pótrzébý úżýwáñíá spécjálñých ókúlárów. Wýkórzýstújé téchñólógíę ślédzéñíá wzrókú óráz álgórýtmý mápówáñíá óbrázú, ábý stwórzýć ñíésámówíté éféktý 3D ñá wýśwíétláczú ó rózdzíélczóścí 4K ÚHD í przékątñéj 27 cálí. Dódátkówó łączý czás réákcjí 1 ms (GtG), wýsóką częstótlíwóść ódśwíéżáñíá 165Hz óráz kóñtrást 1000:1, có zápéwñíá ószáłámíájącé wráżéñíá pódczás gráñíá.]

[Pámí~ętáj: t~rýb 3D~ ñíé j~ést k~ómpá~týbí~lñý z~é wsz~ýstk~ímí g~rámí~. Kólé~jñé g~rý będ~ą wspí~éráñ~é w ñá~dchó~dzącý~ch ák~túál~ízác~jách~.]

[Pámí~ętáj:]

[Ñíék~tórzý~ wídz~ówíé~ mógą ó~dczú~wáć dý~skóm~fórt~ pódc~zás ó~glądá~ñíá t~réścí~ 3D. Móżé~ tó ób~éjmó~wáć zá~wrót~ý głów~ý, ñúd~ñóścí~ lúb b~ólé głó~wý. Jé~ślí dó~śwíád~czýs~z któr~égók~ólwí~ék z t~ých ó~bjáw~ów pód~czás~ kórz~ýstá~ñíá z~ móñí~tórá~, przé~stáń ó~glądá~ć tréśc~í 3D í z~rób só~bíé p~rzér~wę.]
[Ógląd~áñíé~ tréśc~í 3D pr~zéz d~łúższý~ czás~ móżé p~ówód~ówáć z~męczé~ñíé ó~czú. J~éślí t~ó síę z~dárz~ý, prz~éstá~ń ógląd~áć tré~ścí 3D í~ zrób s~óbíé~ przé~rwę.]

[Ják z~áíñs~táló~wáć mó~ñító~r 3D]

[Pámí~ętáj:]

[Jéślí~ kórz~ýstá~sz z w~íélú~ móñí~tórów~, úpéw~ñíj s~íę, żé Ód~ýssé~ý 3D jé~st ús~táwí~óñý j~ákó m~óñít~ór głów~ñý.]
[Ústá~w pór~t wéj~ścíów~ý 3D zá~ pómó~cą méñ~ú wýb~órú w~éjścí~á ñá m~óñít~órzé~.]

1 [Pódłąc~z móñ~ítór~ dó sw~ójég~ó kóm~púté~rá zá~ pómó~cą káb~lá ÚS~B. Úżýj~ kábl~á, któr~ý býł d~ółączó~ñý dó~ móñí~tórá~]

2 [Záíñ~stál~új Ód~ýssé~ý 3D Hú~b. Móżé~sz gó~ póbr~áć z Sá~msúñ~g.cóm~ lúb M~ícró~sóft~ Stór~é]

[Ábý z~áíñs~táló~wáć Ód~ýssé~ý 3D Hú~b, prz~éjdź d~ó str~óñý w~spár~cíá S~ámsú~ñg. Wý~szúk~áj ñá~zwę mó~délú~ swój~égó m~óñít~órá (G~90XF). Í w~ýbíé~rz „Pó~bíér~áñíé~ í íñs~táló~wáñí~é Ódý~sséý~ 3D Húb~”. Póst~ępúj z~gódñ~íé z í~ñstr~úkcj~ámí ñ~á ékr~áñíé~.]

3 [Úrúc~hóm p~óñów~ñíé k~ómpú~tér. J~éślí t~égó ñ~íé zr~óbís~z, ópr~ógrá~mówá~ñíé m~óżé ñí~é dzí~áłáć pó~práw~ñíé]

[Pó zá~íñst~álów~áñíú~ móñí~tórá~ gámí~ñgów~égó Ó~dýss~éý 3D, á~bý wý~śwíét~láć tr~éścí z~ ñájw~ýższą c~zęstó~tlíw~óścíą ó~dśwíé~żáñíá~, músí~sz zm~íéñí~ć ódpó~wíéd~ñíé ú~stáw~íéñí~á w mé~ñú ÓS~D. Zmí~éń wár~tóść Dí~splá~ýPór~t Vér~. ñá 1.4 ór~áz Wé~jścíé~ Pórt~ Vér. ñ~á 2.0↑.]

[Ják ú~rúch~ómíć Ó~dýss~éý 3D H~úb í ú~rúch~ómíć g~rę]

[Úrúc~hámí~áñíé~ Ódýs~séý 3D~ Húb]

[Pámí~ętáj: p~rzéd~ rózp~óczęc~íém s~práw~dź, czý~ kámé~rá mó~ñító~rá jé~st włąc~zóñá~, ótwí~éráj~ąc Méñ~édżér~á úrz~ądzéń w~ Wíñd~óws. J~éślí m~ász ó~próg~rámó~wáñí~é záb~ézpí~éczá~jącé ñ~á swó~ím kó~mpút~érzé~, móżé ó~ñó bl~óków~áć kám~érę.]

1 [Klík~ñíj í~kóñę Ó~dýss~éý 3D H~úb ñá~ púlp~ícíé~]

2 [Czér~wóñé~ śwíát~łó záp~álí s~íę ñá g~órzé é~kráñ~ú, gdý~ kámé~rá sí~ę włączý~]

3 [Ústá~w HDR~ ñá Wý~łączóñ~é w Wí~ñdów~s]

[Rózg~rýwk~á]

1 [W Ódý~sséý~ 3D Húb~ klík~ñíj ñ~á grę, á~bý pr~zéjść d~ó str~óñý S~téám~]

2 [Záló~gúj s~íę ñá s~tróñ~íé St~éám í~ záíñ~stál~új gr~ę, w któr~ą chcé~sz zá~gráć]

3 [Gdý g~rá zó~stáñ~íé zá~íñst~álów~áñá, w~ýbíé~rz zá~íñst~álów~áñą ścí~éżkę gr~ý w Ód~ýssé~ý 3D Hú~b. Tér~áz mó~żész z~ácząć g~ráć]

[Pámí~ętáj: j~éślí g~rá jé~st jú~ż záíñ~stál~ówáñ~á, úrú~chóm~í síę á~útóm~átýc~zñíé~ pó jé~j wýb~ráñí~ú.]

[Ják p~rzék~sztá~łcíć tr~éścí w~ídéó~ 2D ñá 3D~]

[Pámí~ętáj: t~á fúñ~kcjá~ jést~ wspí~éráñ~á týl~kó ñá~ kárt~ách g~ráfí~czñý~ch ÑV~ÍDÍÁ~.]

1 [Ótwór~z Ódý~sséý~ 3D Húb~ í úrú~chóm~ áplí~kácj~ę, którá~ óbsłú~gújé~ trýb~ péłñó~ékrá~ñówý~ z púl~pítú~ kómp~útér~á]

2 [Úrúc~hóm á~plík~ácję w~ trýb~íé pé~łñóék~ráñó~wým]

3 [W prá~wým d~ólñý~m róg~ú ékr~áñú p~ójáw~í síę ó~kñó z~ pýtá~ñíém~ „Czý c~hcés~z prz~éksz~táłcí~ć áktú~álñé~ wídé~ó ñá 3D~¿ Wýb~íérz~ ródz~áj ód~twár~záñé~gó wí~déó.” W~ýbíé~rz ró~dzáj~ wídé~ó, któr~é ógl~ądász~]

4 [Wídé~ó zós~táñí~é prz~éksz~táłcó~ñé ñá~ 3D]

[Rózw~íązýw~áñíé~ prób~lémów~]

[Dlác~zégó~ trýb~ 3D wýłąc~zá sí~ę pódc~zás j~égó ú~żýwáñ~íá¿]

[Trýb~ 3D móżé~ síę wý~łączýć w~ ñást~ępújąc~ých p~rzýp~ádká~ch:]

[Úżýwá~sz mó~ñító~rá w r~ózdz~íélc~zóścí~ íññé~j ñíż Ú~HD. Tr~ýb 3D d~zíáłá~ týlk~ó w ÚH~D.]
[Ádáp~tívé~-Sýñc~ / Fréé~Sýñc~ (kárt~á grá~fícz~ñá ÁM~D) zós~táł wý~łączóñ~ý. W tá~kím p~rzýp~ádkú~ będzí~ész m~úsíá~ł póñó~wñíé~ úrúc~hómí~ć grę.]
[Zmíé~ñíłá s~íę wér~sjá D~íspl~áýPó~rt (1.1 ↔ 1.4). W t~ákím~ przý~pádk~ú będz~íész~ músí~áł póñ~ówñí~é úrú~chóm~íć grę l~úb wí~déó 3D~.]

[Ógólñ~é śród~kí ós~tróżñ~óścí p~rzý ó~glądá~ñíú t~réścí~ 3D]

[Ñíé z~ákrý~wáj t~wárz~ý, póñ~íéwá~ż kámé~rá mú~sí ją r~ózpó~zñáć, á~bý st~wórz~ýć éfé~ktý 3D~.]
[Wýśró~dków~új tw~árz w~ kámé~rzé í~ úpéw~ñíj s~íę, żé ká~mérá~ jést~ skíé~rówá~ñá ñá~ twój~ą twár~z.]
[Úpéw~ñíj s~íę, żé ró~zdzí~élcz~óść ékr~áñú j~ést ú~stáw~íóñá~ ñá ÚH~D (3,840 x 2,160).]
[3D móżé~ býć dó~śwíád~czáñ~é týl~kó pr~zéz j~édñą ó~sóbę ñ~áráz~.]
[Úñík~áj dú~żých l~úb ñá~głých~ rúch~ów głów~ą.]
[Zálé~cáñá~ ódlé~głóść óg~lądáñ~íá tr~éścí 3D~ tó ód~ 55 dó 95 cm~ ód ék~ráñú~.]
[Óptý~málñ~ý kąt w~ídzé~ñíá p~rzý ó~glądá~ñíú f~ílmów~ 3D tó 25 s~tópñ~í w lé~wó í w~ práw~ó ód p~rzód~ú ékr~áñú.]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]