[Ják p~ówíé~síć mó~ñító~r Sám~súñg~ ñá ścí~áñíé~¿ Czý~ káżdý~ módé~l má t~áką mó~żlíwó~ść¿]
![[Ñá zd~jęcíú~ wídá~ć rýsú~ñék p~ógląd~ówý m~óñít~órá ó~ráz m~óñtá~żú VÉS~Á]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/displays/jak-powiesic-monitor-samsung-na-scianie-czy-każdy-model-ma-taka-mozliwosc/header-jak-powiesic-monitor-samsung-na-scianie-czy-kazdy-model-ma-taka-mozliwosc.png?$ORIGIN_PNG$)
[Wíęks~zóść mó~ñító~rów Sá~msúñ~g móżñ~á zám~óñtó~wáć ñá~ ścíáñ~íé pr~zý úżý~cíú ú~chwý~tú w s~táñd~árdz~íé VÉ~SÁ ó ó~dpów~íédñ~ím ró~zstá~wíé śr~úb.]
[Práwíé wszýstkíé módélé máją z týłú óbúdówý cztérý ótwórý móñtáżówé w rózstáwíé VÉSÁ, có ózñáczá, żé są záprójéktówáñé dó bézpíéczñégó záwíészéñíá ñá úchwýcíé ścíéññým. Ñáléżý jédñák pámíętáć, żé stáñdárdówó móñítórý ñíé są sprzédáwáñé z úchwýtém – zéstáw dó móñtáżú ścíéññégó trzébá zázwýczáj dókúpíć ósóbñó. Przéd próbą pówíészéñíá móñítórá úpéwñíj síę, żé wýbráñý úchwýt jést zgódñý zé stáñdárdém VÉSÁ óráz wýtrzýmá wágę Twójégó móñítórá. Spráwdź téż w íñstrúkcjí óbsłúgí swójégó módélú, jákíéj dłúgóścí śrúb í dódátkówých éléméñtów pótrzébújész dó móñtáżú óráz czý Twój móñítór wýmágá ñp. démóñtáżú jákíéjś częścí óbúdówý przéd przýkręcéñíém úchwýtú. Sám prócés móñtáżú pólégá ñá przýkręcéñíú úchwýtú dó ścíáñý (ñájlépíéj dó sólídñégó éléméñtú kóñstrúkcýjñégó, ñp. stéláżá/kółká w ścíáñíé) óráz przýkręcéñíú rámíéñíá úchwýtú dó móñítórá. Záñím tó zróbísz, ódłącz móñítór ód prądú í zdémóñtúj jégó pódstáwę.]
[Ñást~ępñíé~ przý~łóż úchw~ýt dó~ ótwó~rów mó~ñtáżó~wých~ ñá tý~lñéj~ ścíáñ~cé mó~ñító~rá í p~rzýk~ręć śrúb~ý. Pó z~ámóñ~tówá~ñíú ú~chwý~tú wý~stár~czý z~áwíé~síć mó~ñító~r ñá p~rzýt~wíér~dzóñ~éj dó~ ścíáñ~ý częśc~í úch~wýtú~ zgód~ñíé z~ íñst~rúkc~ją pró~dúcé~ñtá ú~chwý~tú.]
[Pódsúmówújąc – ñíémál káżdý móñítór Sámsúñg jést przýstósówáñý dó pówíészéñíá ñá ścíáñíé (wspíérá VÉSÁ), wýjątkíém mógą býć bárdzó ñíétýpówé kóñstrúkcjé. Záwszé wártó spráwdzíć spécýfíkácję dáñégó módélú; jéślí pósíádá óñ ótwórý VÉSÁ (ñp. 75x75 mm czý 100x100 mm), ózñáczá tó, żé móżñá úżýć stáñdárdówégó úchwýtú ścíéññégó.]
[Ják b~ézpí~éczñ~íé zá~móñt~ówáć m~óñít~ór ñá~ ścíáñ~íé í c~ó móżé~ pójść ñí~é ták~¿]
[Zámóñtówáñíé móñítórá ñá ścíáñíé tó śwíétñý spósób ñá záószczędzéñíé míéjscá í stwórzéñíé ñówóczésñégó wñętrzá. Álé jéślí ñíé zróbísz tégó pópráwñíé, móżé tó skóńczýć síę ñíészczęślíwým úpádkíém. W tým ártýkúlé pókáżémý Cí, ják bézpíéczñíé zámóñtówáć móñítór ñá ścíáñíé, jákíé mógą býć próblémý í ják jé szýbkó rózwíązáć. Dzíękí témú Twój móñítór będzíé bézpíéczñíé wísíéć í cíészýć Cíę przéz látá.]
[Krók~ 1: Sprá~wdź, cz~ý Twój~ móñí~tór j~ést k~ómpá~týbí~lñý z~ móñt~áżém ñ~á ścíá~ñíé]
[Ñíé w~szýs~tkíé~ móñí~tórý~ ñádá~ją síę d~ó móñ~táżú ñ~á ścíá~ñíé. S~práw~dź, czý~ Twój m~óñít~ór má~ stáñ~dárd~ VÉSÁ~ – ózñá~czá t~ó, żé má~ ótwó~rý dó~ móñt~áżú ñá~ týlñ~éj st~róñí~é. Jéśl~í ñíé~ mász~ péwñ~óścí, s~práw~dź íñs~trúk~cję ób~słúgí~ lúb ó~pís p~ródú~ktú.]
[Krók~ 2: Wýbí~érz ó~dpów~íédñ~íą ścíá~ñę]
[Ñíé k~áżdá śc~íáñá~ ñádá~jé sí~ę dó mó~ñtáżú~ móñí~tórá~. Ñájl~épíé~j wýb~íérz~ ścíáñ~ę múró~wáñą –t~ó ñáj~bézp~íécz~ñíéj~szá ó~pcjá~. Úñík~áj ścí~áñý z~ płýtý~ gíps~ówéj~ lúb d~réwñ~á móg~ą ñíé w~ýtrz~ýmáć ó~bcíążé~ñíá.]
[Krók~ 3: Przý~gótú~j ñíé~zbędñ~é ñár~zędzí~á]
[Dó mó~ñtáżú~ pótr~zébú~jész~:]
- [Wíér~tárk~í – dó w~íérc~éñíá~ ótwó~rów w śc~íáñí~é.]
- [Pózí~ómíc~ý – ábý~ úpéw~ñíć sí~ę, żé móñ~ítór~ będzí~é rówñ~ó zám~óñtó~wáñý~.]
- [Kółków~ rózp~órów~ých í~ śrúb – d~ó móc~ówáñ~íá úc~hwýt~ú.]
- [Úchw~ýtú śc~íéññ~égó – d~ópás~ówáñ~égó d~ó róz~míár~ú í wá~gí Tw~ójég~ó móñ~ítór~á.]
[Krók~ 4: Záíñ~stál~új úc~hwýt~]
[1. Zmíé~rz ód~légłó~ść míędz~ý ótw~órám~í VÉS~Á ñá m~óñít~órzé~ í prz~éñíé~ś té wý~míár~ý ñá śc~íáñę.]
[2. Wíér~ć ótwó~rý w ó~zñác~zóñý~ch mí~éjsc~ách.]
[3. Włóż kółk~í róz~póró~wé dó~ ótwó~rów í p~rzýk~ręć úch~wýt.]
[4. Úżýj p~ózíó~mícý~, ábý ú~péwñ~íć síę, żé~ úchw~ýt jé~st rów~ñó zá~móñt~ówáñ~ý.]
[Krók~ 5: Zámó~cúj m~óñít~ór]
[1. Pódłąc~z móñ~ítór~ dó úc~hwýt~ú, kór~zýst~ájąc z~ ótwó~rów VÉ~SÁ.]
[2. Úpéw~ñíj s~íę, żé ws~zýst~kíé śr~úbý s~ą dókr~ęcóñé~.]
[3. Sprá~wdź, cz~ý móñ~ítór~ jést~ stáb~ílñý~ í ñíé~ chwí~éjé s~íę.]
[1. Móñí~tór j~ést ñ~íérów~ñó zá~móñt~ówáñ~ý]
[Jéślí~ móñí~tór w~ýgląd~á ñá p~rzéc~hýló~ñý, sp~ráwd~ź:]
- [Pózí~ómíc~á: Úpé~wñíj~ síę, żé ú~chwý~t jés~t rówñ~ó zám~óñtó~wáñý~.]
- [Śrúbý~: Dókr~ęć wszý~stkí~é śrúb~ý móc~újącé~ úchw~ýt í m~óñít~ór.]
[2. Móñí~tór c~hwíé~jé sí~ę lúb j~ést ñ~íést~ábíl~ñý]
[Jéślí~ móñí~tór ñ~íé jé~st st~ábíl~ñý, sp~ráwd~ź:]
- [Kółkí~ rózp~órów~é: Úpé~wñíj~ síę, żé s~ą dóbr~zé wp~íęté w~ ótwó~rý.]
- [Úchw~ýt: Sp~ráwd~ź, czý ú~chwý~t jés~t ódp~ówíé~dñíó~ dókr~ęcóñý~ dó ścí~áñý.]
- [Wágá~ móñí~tórá~: Úpéw~ñíj s~íę, żé úc~hwýt~ wýtr~zýmú~jé wá~gę Twó~jégó~ móñí~tórá~.]
[3. Móñí~tór ñ~íé ch~cé sí~ę zámó~cówá~ć ñá úc~hwýc~íé]
[Jéślí~ móñí~tór ñ~íé ch~cé sí~ę zámó~cówá~ć, sprá~wdź:]
- [Ótwó~rý VÉ~SÁ: Úp~éwñí~j síę, żé~ ótwó~rý ñá~ móñí~tórz~é pás~úją dó~ úchw~ýtú.]
- [Śrúbý~: Sprá~wdź, cz~ý śrúb~ý są ód~pówí~édñí~égó r~ózmí~árú í~ dóbr~zé dó~kręcó~ñé.]
[4. Úchw~ýt ód~pádł z~é ścíá~ñý]
- [Kółkí~ rózp~órów~é: Úpé~wñíj~ síę, żé ú~żýłéś ód~pówí~édñí~ch kó~łków dl~á ród~zájú~ ścíáñ~ý.]
- [Wágá~: Sprá~wdź, cz~ý úch~wýt w~ýtrz~ýmúj~é wág~ę móñí~tórá~.]
- [Ścíáñ~á: Jéśl~í ścíá~ñá jé~st zb~ýt słá~bá, ró~zwáż ú~żýcíé~ spéc~jálñ~égó w~spór~ñíká~ lúb p~rzéñ~íésí~éñíé~ móñt~áżú ñá~ íññą śc~íáñę.]
[5. Kábl~é są ñí~éúpó~rządk~ówáñ~é]
[Jéślí~ kábl~é wýg~lądáj~ą ñá bá~łágáñ~, sprób~új:]
- [Úżýj ó~rgáñ~ízér~ów káb~lí: Pr~zýkl~éj jé~ dó ścí~áñý l~úb úżý~j spé~cjál~ñých~ pásk~ów.]
- [Zásłó~ń kábl~é: Úżýj~ líst~wý má~skúj~ącéj l~úb dé~kórá~cýjñ~égó p~údéłk~á.]
[Zámóñtówáñíé móñítórá ñá ścíáñíé tó próstá spráwá, álé wýmágá stáráññóścí. Dzíękí pówýższým wskázówkóm pówíñíéñéś býć w stáñíé szýbkó rózwíązáć wíększóść próblémów. Pámíętáj, ábý záwszé spráwdzáć kółkí rózpórówé, pózíómícé í wágę móñítórá. Jéślí mász wątplíwóścí, skóñsúltúj síę zé spécjálístą.]
[Mámý~ ñádz~íéję, żé~ téñ p~órád~ñík p~ómógł C~í w mó~ñtáżú~ móñí~tórá~¡ Jéśl~í más~z dód~átkó~wé pý~táñí~á lúb~ pótr~zébú~jész~ wíęcé~j póm~ócý, d~áj ñá~m zñá~ć – chętñ~íé pó~móżém~ý¡]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]