[Sóft~wáré~ Úpgr~ádé]
[Jákí~é kór~zýścí~ płýñą z~ áktú~álíz~ácjí~ ópró~grám~ówáñ~íá¿]
[Wárt~ó ñá b~íéżącó~ áktú~álíz~ówáć w~érsj~é ópr~ógrá~mówá~ñíá z~é wzg~lędú ñ~á:]
[1. Léps~zé pá~rámé~trý í~ wíęks~zą stá~bílñ~óść.]
[2. Rózw~íązáñ~íé pó~téñc~jálñ~ých p~róbl~émów p~rzéz~ ñápr~áwíé~ñíé b~łędów.]
[3. Áktú~álíz~ácjá~ SÓ í m~óżlíw~óść kór~zýst~áñíá~ z ñów~ých f~úñkc~jí.]
[Ják s~práw~dzíć, c~zý zá~íñst~álów~áñá w~érsj~á ópr~ógrá~mówá~ñíá j~ést ñ~ájñó~wszá~¿]
[Spós~ób ñr 1. Z~á póm~ócą fú~ñkcj~í ÓTÁ~ (Óvér~ thé Á~ír) bé~z úżýc~íá ká~blá]
[Skór~zýst~áj z ñ~ástęp~újącé~j ścíé~żkí: Ús~táwí~éñíá~ > (Wíęcé~j) > Úrz~ądzéñ~íé > Ák~túál~ízác~já óp~rógr~ámów~áñíá~ > áktú~álíz~új]
[Przé~d dók~óñáñ~íém á~ktúá~lízá~cjí z~á póm~ócą ÓT~Á:]
[- Zálé~cámý~ półącz~éñíé~ síę z ó~dpów~íédñ~íą síé~cíą Wí~-Fí, tá~k ábý~ úñík~ñąć ópłá~t zá p~rzés~ýł dáñ~ých.]
[- Ñáłád~új bá~térí~ę (dó pó~zíóm~ú póñ~ád 50%) í z~ádbá~j ó wý~stár~czáj~ącą íló~ść pámí~ęcí (có~ ñájm~ñíéj~ 1 GB).]
[- Ñíé w~ýjmú~j bát~éríí~ w trá~kcíé~ áktú~álíz~ácjí~.]
[- Ñíé k~órzý~stáj~ z pód~łączóñ~égó ú~rządz~éñíá~.]
[Spós~ób ñr 2. Z~á póm~ócą kó~mpút~érá z~ kábl~ém]
[Záíñ~stál~új Kí~és í ú~rúch~óm gó~ pó pó~dłączé~ñíú t~éléf~óñú. P~óstęp~új zg~ódñí~é z íñ~strú~kcjá~mí wý~śwíét~láñý~mí w m~éñú á~ktúá~lízá~cjí K~íés.]
[Spós~ób ñr 3. W~ sklé~píé]
[W sklépách Sámsúñg Éxpéríéñcé Shóps móżñá skórzýstáć z úsłúgí Smárt Sérvícé* z áktúálízácją óprógrámówáñíá. Pópróś kóñsúltáñtá ó áktúálízácję óprógrámówáñíá w sklépíé Sámsúñg Éxpéríéñcé Shóp. W trákcíé áktúálízácjí móżész swóbódñíé kórzýstáć z úrządzéñíá Sámsúñg, ákcésóríów óráz dáñých zápísáñých w pámíęcí.]
[* Úsłúg~á Smá~rt Sé~rvíc~é móżé~ býć ñí~édós~tępñá~ w ñíé~którý~ch sk~lépá~ch zé~ wzgl~ędú ñá~ ógrá~ñícz~óñą pó~wíér~zchñ~íę.]
[Pýtá~ñíá í~ ódpó~wíéd~zí]
-
[P. Már~twíę s~íę, żé w w~ýñík~ú ákt~úálí~zácj~í ópr~ógrá~mówá~ñíá m~ógę st~rácí~ć dáñé~, tákí~é ják~ kóñt~áktý~ í zdj~ęcíá.]
- [Ó. Wsz~ýstk~íé dá~ñé úżý~tków~ñíká~ zóst~áją zá~chów~áñé r~ówñíé~ż pó dó~kóñá~ñíú á~ktúá~lízá~cjí. J~édñá~kżé pr~zéd d~ókóñ~áñíé~m ákt~úálí~zácj~í zál~écám~ý wýk~óñáñ~íé kó~píí z~ápás~ówéj~ dáñý~ch.]
-
[P. Kór~zýst~ájąc z~ fúñk~cjí Ó~TÁ úm~óżlíw~íájąc~éj bé~zprz~éwód~ówą ák~túál~ízác~ję ópr~ógrá~mówá~ñíá d~ówíé~dzíá~łém sí~ę, żé kóñ~íécz~ñý jé~st pá~kíét~ dáñý~ch. Cz~ý zá t~ó pób~íérá~ñé są d~ódát~kówé~ ópłát~ý¿]
- [Ó. Tó z~áléżý~ ód zá~sád p~rzýj~ętých~ przé~z ópé~rátó~rá sí~écí. D~láté~gó té~ż zálé~cámý~ kórz~ýstá~ñíé z~ bézp~łátñé~j síé~cí Wí~-Fí.]