[Báté~ríá L~áptó~pá Gá~láxý~ Bóók~ | Báté~ríá G~áláx~ý

[Ják w~ýkór~zýst~áć péłñ~ý pót~éñcj~áł bát~éríí~ lápt~ópá G~áláx~ý Bóó~k]

[Zápó~zñáj~ síę z t~ýmí p~rzýd~átñý~mí ws~kázów~kámí~ í dów~íédz~ síę, já~k záp~óbíé~c skr~ócéñí~ú żýwó~tñóśc~í bát~éríí~ lápt~ópá G~áláx~ý Bóó~k ñáw~ét w p~rzýp~ádkú~ dłúgó~trwá~łégó ú~żýcíá~.]

[Téchñólógíá w bátéríí Sámsúñg Gáláxý Bóók zóstáłá záprójéktówáñá ták, ábý zápóbíégáć zmñíéjszáñíú síę żýwótñóścí bátéríí ñáwét przý wíélókrótñým łádówáñíú. Dzíękí témú żýwótñóść bátéríí útrzýmújé síę ñá względñíé stáłým pózíómíé ñáwét w przýpádkú dłúgótrwáłégó úżýcíá, có pózwálá cíészýć síę dzíáłáñíém bátéríí láptópá Gáláxý Bóók przéz dłúższý czás.]

[Wýdłú~ż czás~ dzíá~łáñíá~ báté~ríí s~wójé~gó lá~ptóp~á Gál~áxý B~óók í~ chró~ń ją]

[Trýb~ óchr~óñý b~átér~íí tó~ fúñk~cjá G~áláx~ý, któr~á chr~óñí b~átér~íę Twó~jégó~ Gálá~xý Bó~ók, óg~ráñí~czáj~ąc póz~íóm m~áksý~málñ~égó ñ~áłádó~wáñí~á. Póm~ágá t~ó chr~óñíć í~ útrz~ýmýw~áć żýwó~tñóść b~átér~íí pó~dczá~s dłúg~ótrw~áłégó~ pódłąc~zéñí~á dó á~dápt~érá Á~C, ñá p~rzýk~łád w b~íúrz~é.]

[Ják w~łączýć t~rýb Ó~chró~ñá bá~térí~í]

[Wídó~k ékr~áñú ú~stáw~íéń lá~ptóp~á Gál~áxý B~óók z~ wýróżñ~íóñą ó~pcją „B~átér~íá í w~ýdáj~ñóść”.]

[Krók~ 1. Ótwór~z méñ~ú „Úst~áwíé~ñíá S~ámsú~ñg” í d~ótkñ~íj óp~cjí „B~átér~íá í w~ýdáj~ñóść”.]

[Wídó~k láp~tópá~ Gálá~xý Bó~ók z w~łączóñ~ą ópcj~ą „Báté~ríá í~ wýdá~jñóść”.]

[Krók~ 2. Dótk~ñíj p~rzéłąc~zñík~á, ábý~ włączý~ć ópcj~ę.]

[Wídó~k íkó~ñý bá~térí~í láp~tópá~ Gálá~xý Bó~ók z s~ýmbó~lém s~ércá~.]

[Gdý t~rýb Ó~chró~ñá bá~térí~í jés~t włącz~óñý, p~rzý í~kóñí~é bát~éríí~ wídó~czñý~ jést~ sýmb~ól sé~rcá.]

[※ Dótý~czý l~áptó~pá Gá~láxý~ Bóók~ 3 í ñów~szýc~h mód~élí.]

[Zádb~áj ó b~ézpí~éczé~ństwó~ báté~ríí s~wójé~gó lá~ptóp~á Gál~áxý B~óók, g~dý z ñ~íégó~ ñíé k~órzý~stás~z]

[Jéżél~í zám~íérz~ász ñ~íé úżý~wáć sw~ójég~ó láp~tópá~ Gálá~xý Bó~ók pr~zéz p~óñád~ 3 míés~íącé, ú~żýj fú~ñkcj~í „Íñt~élíg~éñtñ~é wýłąc~zéñí~é zás~íláñ~íá bá~térí~í” w cé~lú óc~hróñ~ý bát~éríí~, ábý b~ýłá wý~dájñ~á w pr~zýsz~łóścí.]

[Krók~ 1. Ñá ék~ráñí~é kóñ~fígú~rácj~í sýs~témú~ BÍÓS~ lápt~ópá G~áláx~ý Bóó~k klí~kñíj~ ópcj~ę „Zááw~áñsó~wáñé~” í wýb~íérz~ ópcj~ę „Íñté~lígé~ñtñé~ wýłącz~éñíé~ zásí~láñí~á bát~éríí~”.]

[Krók~ 2. Ñá ék~ráñí~é kóñ~fígú~rácj~í sýs~témú~ BÍÓS~ lápt~ópá G~áláx~ý Bóó~k klí~kñíj~ ópcj~ę „Íñté~lígé~ñtñé~ wýłącz~éñíé~ zásí~láñí~á bát~éríí~”.]

[Krók~ 3. Klík~ñíj p~rzýc~ísk „T~ák” w ó~kñíé~ „Przé~jdź w t~rýb í~ñtél~ígéñ~tñég~ó wýłąc~zéñí~á zás~íláñ~íá bá~térí~í”, ábý~ włączý~ć téñ t~rýb í~ wýłącz~ýć úrz~ądzéñ~íé.]

[Jéżél~í dó ú~rządz~éñíá~ pódłąc~zóñý~ jést~ zásí~lácz~, ñá ék~ráñí~é móżé~ zóst~áć wýśw~íétl~óñé ó~kñó z~ kómú~ñíká~tém ó~strz~égáw~czým~ „Úwág~á¡”.]

[Ábý w~zñów~íć kór~zýst~áñíé~ z Gál~áxý B~óók z~ włączó~ñą fúñ~kcją S~márt~ Bátt~érý P~ówér~ Óff, ñ~áléżý~ pódłąc~zýć ád~ápté~r dó ú~rządz~éñíá~ przé~d úżýc~íém.

* Ú~rządz~éñíé~ ñíé ú~rúch~ómí s~íę, jéśl~í ádá~ptér~ zóst~áñíé~ ódłącz~óñý.]

[※ Dótýczý láptópá Gáláxý Bóók 3 í ñówszých módélí.
※ Ñáléżý ódłączýć í przéchówýwáć zásílácz síécíówý.
※ Ábý záchówáć stábílñą wýdájñóść bátéríí, úrządzéñíé í bátéríę ñáléżý przéchówýwáć w chłódñým í ñíézbýt wílgótñým míéjscú.
※ Bátéríę ñáléżý przéchówýwáć ñáłádówáñą w ókółó 50-70% í łádówáć có 3-6 míésíęcý.]

[Íñfó~rmác~jé ó p~rócé~síé z~úżýwá~ñíá s~íę bát~éríí~]

[Bátéríé są przédmíótém zúżýtým, którých pózóstáłé żýcíé zmñíéjszá síę wráz z wíékíém. Jéślí záúwáżýsz, żé músísz łádówáć swóją bátéríę częścíéj ñíż zwýklé pó dłúgím ókrésíé úżýtkówáñíá í żé czás jéj úżýtkówáñíá jést záúwáżálñíé krótszý, skóñtáktúj síę z lókálñým céñtrúm sérwísówým, ábý spráwdzíć, czý czás ñá wýmíáñę, póñíéwáż bátéríé trácą swójé żýcíé ñíé týlkó z úżýtkówáñíá, álé tákżé z pówódú wárúñków przéchówýwáñíá í śródówískówých.]

[Óbjá~wý zú~żýcíá~ báté~ríí]

[W míárę stárzéñíá síę bátéríí wráz z úżýtkówáñíém, móżész záúwáżýć szýbkí spádék pójémñóścí bátéríí lúb útrátę mócý, ñáwét jéślí ékráñ pókázújé wýsókí pózíóm bátéríí. Jést tó céchá chémíí bátéríí í jést pówszéchñé w bátéríách lítówó-jóñówých.

Jéślí mász trúdñóścí z kórzýstáñíém z pródúktú z pówódú stárzéñíá síę bátéríí, skóñtáktúj síę z céñtrúm sérwísówým w célú spráwdzéñíá bátéríí í úzýskáñíá pómócý w wýmíáñíé.]

[Szcz~égólñ~íé w ñ~ískí~ch té~mpér~átúr~ách l~úb pó~dczá~s zím~ý, stá~rzéj~ącé sí~ę báté~ríé m~ógą dó~śwíád~czáć á~wárí~í zás~íláñ~íá. Mó~żé tó w~ýstęp~ówáć c~óráz~ częścí~éj w z~áléżñ~óścí ó~d stó~pñíá~ stár~zéñí~á síę b~átér~íí.]

[Úrúc~hámí~áñíé~ zááw~áñsó~wáñý~ch fú~ñkcj~í, ták~ích j~ák gr~ý, móżé~ pówó~dówá~ć zúżýc~íé bá~térí~í póp~rzéz~ wpłýw~ ñá ch~wíló~wé zá~sílá~ñíé, c~ó pów~ódúj~é, żé úr~ządzé~ñíé d~zíáłá~ wólñ~íéj í~ górz~éj ré~ágúj~é.]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]