[Có zr~óbíć, g~dý pó~dczá~s kór~zýst~áñíá~ z píé~kárñ~íká p~ójáw~íá sí~ę zápá~ch sp~áléñ~ízñý~ lúb í~ññý ñ~íépr~zýjé~mñý z~ápác~h¿]

[Táká~ sýtú~ácjá~ móżé m~íéć mí~éjsc~é, gdý~ w móc~ñó zá~brúd~zóñý~m píé~kárñ~íkú d~ójdz~íé dó~ zápá~léñí~á lúb~ zwęgl~éñíá~ zábr~údzé~ń í úwó~lñíé~ñíá d~ýmú. Z~áléc~á síę r~égúl~árñé~ czýs~zczé~ñíé p~íéká~rñík~á, ñíé~ czék~ájąc á~ż ñágr~ómád~zí sí~ę grúb~á wár~stwá~ tłúsz~czú.]

[Píér~wszé~ úżýcí~é píé~kárñ~íká]

  • [Przý~ píér~wszý~m úżýc~íú pí~ékár~ñíká~ pó zá~kúpí~é ñál~éżý sp~álíć z~ñájd~újącý~ síę wé~wñątr~z ólé~j.]
  • [W zál~éżñóśc~í ód s~pósó~bú úżý~cíá w~łącz ók~áp kú~chéñ~ñý ñá~ ñájw~ýższý~ch ób~rótá~ch í ú~stáw~ píék~árñí~k ñá ñ~ájwý~ższą té~mpér~átúr~ę ñá 20 mí~ñút. P~ódcz~ás wý~pálá~ñíá ó~léjú~ pópr~ódúk~cýjñ~égó m~óżé pó~wstá~wáć dý~m, álé~ ñíé s~táñó~wí tó~ pówó~dú dó~ ñíép~ókój~ú.]
  • [Pó tý~m záb~íégú~ pócz~ątków~ý záp~ách p~ówól~í záñ~íkñí~é pó ó~kółó 2–3 ú~żýcíá~ch pí~ékár~ñíká~.]
  • [Ústá~w ñá p~íéká~rñík~ú ódp~ówíé~dñíą t~émpé~rátú~rę prz~ýgót~ówýw~áñíá~ pótr~áwý. Z~být d~łúgí c~zás p~íécz~éñíá~ spów~ódúj~é prz~ýpál~éñíé~ pótr~áwý í~ póws~táñí~é ñíé~przý~jémñ~égó z~ápác~hú.]
  • [Ústá~w czá~s píé~czéñ~íá ód~pówí~édñí~ dlá w~ýbrá~ñéj p~ótrá~wý. Jé~ślí pó~dczá~s píé~czéñ~íá cz~úć prz~ýpál~éñíé~, ódró~bíñę ñ~áwíl~ż dáñí~é.]
[czýść w~ñętrz~é í ák~césó~ríá p~íéká~rñík~á]

[Úwág~á: prz~éd ró~zpóc~zęcíé~m wýj~míj z~ píék~árñí~ká ws~zýst~kíé á~kcés~óríá~.]

[Útrz~ýmúj~ wñętr~zé í á~kcés~óríá~ píék~árñí~ká w c~zýst~óścí.]

[Jéślí~ z píé~kárñ~íká w~ýdób~ýwá s~íę ñíé~przý~jémñ~ý záp~ách, m~óżlíw~é, żé wé~wñątr~z prz~ýklé~íłý sí~ę rész~tkí j~édzé~ñíá l~úb ká~wáłkí~ plás~tíkú~, któré~ úlég~łý stó~píéñ~íú. Úżý~j fúñ~kcjí~ czýs~zczé~ñíá p~árów~égó í~ wýtr~zýj ú~rządz~éñíé~ súch~ą szmá~tką.] 

[czýść w~ñętrz~é í ák~césó~ríá p~íéká~rñík~á]

[Úżýwá~j ódp~ówíé~dñíc~h ñác~zýń dó~ píék~árñí~ká]

[Plástíkówé í ñíéżáróódpórñé ñáczýñíá w píékárñíkú mógą wýdzíéláć zápách spáléñízñý. Zálécáñé jést úżýwáñíé szkláñých ñáczýń ódpórñých ñá wýsókíé témpérátúrý. Spráwdź w póñíższým pórádñíkú, jákíé ñáczýñíá są ódpówíédñíé dó píékárñíká. Wýbór ódpówíédñíégó ñáczýñíá zwíększá éféktýwñóść í skrácá czás píéczéñíá.]

[Przé~wódñ~ík pó~ ñácz~ýñíá~ch ód~pówí~édñí~ch dó~ píék~árñí~ká]

[tábé~lá ñá~czýń ó~dpów~íédñ~ích d~ó píé~kárñ~íká]

[Ñácz~ýñíá~, którý~ch mó~żñá úżý~wáć]

[Ñácz~ýñíá~, którý~ch ñí~é móżñ~á úżýw~áć]

[Szkl~áñé ñ~áczý~ñíé żá~róód~pórñ~é (ñp. P~ýréx~)]

[- Ñácz~ýñíé~ álúm~íñíó~wé lú~b mét~álów~é]

[- Wýró~bý cé~rámí~czñé~ przé~zñác~zóñé~ dó úżý~tkú w~ píék~árñí~kú]

[- Pród~úktý~, ñá kt~órých~ spód~zíé z~ñájd~újé s~íę íñf~órmá~cjá „p~íéká~rñík~”, „ódpó~wíéd~ñíé d~ó píé~kárñ~íká” l~úb „sz~kłó bó~rókr~zémó~wé” ít~p.]

[- métá~l (ñp. w~éñtý~látó~rý pí~ékár~ñíkó~wé)]

[- Pójé~mñík~í páp~íéró~wé dó~ píék~árñí~ká, pó~jémñ~íkí d~ó píé~czéñ~íá]

[- Pójé~mñík~í krz~émów~é zé z~ñákí~ém pí~ékár~ñíká~]

 

 

[- Żáróó~dpór~ñé pó~jémñ~íkí p~lást~íków~é, zwý~kłé ñá~czýñ~íá sz~kláñ~é, zwý~kłé ñá~czýñ~íá cé~rámí~czñé~]

[- Ópák~ówáñ~íá]

[- Dréw~ñó, pá~píér~ í pró~dúkt~ý z bá~mbús~ú]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]