[Dlác~zégó~ mójá~ prál~ká há~łásúj~é¿]

[Témú~ ódgłó~sówí~ częst~ó tów~árzý~szý r~úch p~rálk~í í zá~zwýc~záj m~á óñ s~táłý c~hárá~ktér~. Ódgłó~s móżé~, álé ñ~íé mú~sí bý~ć stłúm~íóñý~. Téñ ó~dgłós~ jést~ ñórm~álñý~, gdý p~ráñé~ są ñíé~któré~ dúżé r~zécz~ý (ták~íé já~k póśc~íél l~úb ręc~zñík~í).]

[Jéślí~ ták s~íę dzí~éjé:]

1. [Úpéw~ñíj s~íę, żé ws~ád jé~st rów~ñómí~érñí~é róz~łóżóñý~.]
2. [Úpéw~ñíj s~íę, żé pr~álká~ jést~ wýpó~zíóm~ówáñ~á¿] 
3. [Sprá~wdź, cz~ý śrúb~ý trá~ñspó~rtów~é są wý~kręcó~ñé¿] 

[Grzé~chóc~zącý ó~dgłós~ móżé b~ýć wýñ~íkíé~m drg~áń dwóc~h prz~édmí~ótów, k~tóré w~chód~zą zé s~óbą w k~óñtá~kt. Mó~żé tó b~ýć háłá~s cíąg~łý lúb~ ñíér~égúl~árñý~. Ñíék~tóré t~ýpý ó~dgłós~ów klí~káñí~á są ñó~rmál~ñé ñá~ pócz~ątkú í~ ñá kó~ńcú cý~klú.]

[Jéślí~ téñ t~ýp há~łású w~ýstęp~újé p~ódcz~ás cá~łégó c~ýklú~:]

1. [Úpéw~ñíj s~íę, żé pr~álká~ jést~ wýpó~zíóm~ówáñ~á.]
2. [Pósz~úkáj~ wszý~stkí~égó, c~ó grz~échó~czé w~ wýñí~kú kó~ñták~tú z z~éwñęt~rzñą ó~búdó~wę prá~lkí (ñ~p. káb~él zá~sílá~jącý l~úb wąż s~púst~ówý).]
3. [Sprá~wdź, cz~ý wéw~ñątrz~ bębñá~ prál~kí ñí~é má l~úźñýc~h prz~édñí~ótów.]  

[Téñ týp háłású jést zwýklé géñérówáñý przéz ócíérájącé síę ó síébíé métálówé przédmíótý. Móżé tó býć háłás cíągłý lúb pówtárzájącý síę, á jégó głóśñóść í/lúb wýsókóść jégó dźwíęków móżé síę zwíększáć lúb zmñíéjszáć. W przýpádkú wýstąpíéñíá tégó týpú háłású ñáléżý zátrzýmáć cýkl í zmñíéjszýć másę wsádú. W wíększóścí przýpádków háłás téñ jést spówódówáñý przécíążéñíém.]

[Jést~ tó ód~głós p~rácý~ pómp~ý ódp~łýwów~éj. Dźw~íęk té~ñ móżé~ wýst~ępówá~ć spór~ádýc~zñíé~. Jéślí~ háłás~ ñíé ú~stępú~jé, wý~czýśc~íć fíl~tr zá~ñíéc~zýsz~czéń.] 

[Ódgłós stúkáñíá, którý ñástępújé pó dźwíękú klíkñíęcíá í záñíká pó krótkíéj chwílí, móżé býć géñérówáñý przéz sprzęgłó w sílñíkú prálkí. Jést tó ñórmálñý ódgłós í częstó słýcháć gó, gdý prálká przéłączá síę míędzý dwómá trýbámí (ñá przýkłád míędzý práñíém á wírówáñíém). Móżé óñ býć tákżé słýszálñý, gdý prálká jést ñíéwýwáżóñá, có jést spówódówáñé  ñíépráwídłówým wýpózíómówáñíém lúb ñádmíérñíé máłą másą wsádú.]

[Głóśñý~ búcz~éñíé~ móżé s~íę pój~áwíć, j~éślí z~áwór d~ópłýw~ú wód~ý w dó~mú jé~st zá~mkñí~ętý í p~rálk~á ñíé~ ótrz~ýmúj~é wód~ý. Pód~łącz wąż d~ópró~wádz~ájącý~ wódę í~ ótwór~z záw~ór dóp~rówá~dzáj~ącý wó~dę.]

[Jést~ tó ñó~rmál~ñý ód~głós p~rácý~ úrząd~zéñí~á, ñáj~częścí~éj wý~stępú~jącý p~ódcz~ás wý~pómp~ówýw~áñíá~ wódý~, którý~ jést~ głóśñí~éjsz~ý, gdý~ dó úr~ządzé~ñíá d~óstá~jé sí~ę pówí~étrz~é (ñp. g~dý wý~pómp~ówáñ~íé wó~dý jé~st pr~áwíé~ zákó~ńczóñ~é) lúb~ pódc~zás w~írów~áñíá~.]

[Ñágłý~ ódgłó~s ñá p~ócząt~kú óp~érác~jí ñá~péłñí~áñíá~, którý~ brzm~í ják~ ódgłó~s kór~ká wý~pádá~jącég~ó z bú~télk~í; jés~t tó d~źwíęk ó~twíé~ráñí~á záw~órú w~ódý. T~éñ dźw~íęk jé~st ñó~rmál~ñým z~jáwí~skíé~m.]

[Jéślí~ úrząd~zéñí~é géñ~érúj~é dźwí~ęk prz~ýpóm~íñáj~ącý ód~głós s~ámól~ótú p~rzýg~ótów~újącé~gó sí~ę dó st~ártú~, Skóñ~tákt~új sí~ę z Céñ~trúm~ Wspá~rcíá~ Sáms~úñg, á~bý zg~łósíć z~ápót~rzéb~ówáñ~íé ñá~ úsłúg~ę sérw~ísów~ą.]

[Ñíék~tóré z~ móżlí~wých~ przý~czýñ~ tégó~ háłás~ú tó s~tósó~wáñí~é dét~érgé~ñtów w~ ñádm~íérñ~ých í~lóścí~ách l~úb cz~ęsté p~rzéc~íążáñí~é prá~lkí; j~édñá~k gdý~ háłás~ síę pó~jáwí~, kóñí~éczñ~ý jés~t kóñ~tákt~ z sér~wísé~m.]