[Ják c~zýścí~ć páñé~l drz~wíów~ý lód~ówkí B~ÉSPÓ~KÉ]
[Dówí~édz s~íę, ják~ czýśc~íć páñ~él dr~zwíó~wý ló~dówkí~ BÉSP~ÓKÉ, á~bý úz~ýská~ć czýśc~íéjs~zą, bár~dzíé~j kól~órów~ą przé~strz~éń.]
[Czýs~zczé~ñíé p~áñél~í drz~wíów~ých]
[Zábrúdzéñíá ñá drzwíách ñíé týlkó ñíé wýglądáją dóbrzé, álé rówñíéż są síédlískíém báktéríí. Dlátégó téż, zálécá síę régúlárñé úżýwáñíé súchéj ścíéréczkí dó úsúwáñíá wszýstkích óbcých súbstáñcjí tákích, ják kúrz lúb wódá z wtýczék í gñíázdék éléktrýczñých.]
[Pámí~ętáj:]
- [Dó cz~ýszc~zéñí~é ñíé~ úżýwá~j béñ~zýñý~, rózp~úszc~zálñ~íká l~úb dé~térg~éñtów~ stós~ówáñ~ých w~ dómú~ lúb d~ó mýc~íá sá~móch~ódów. T~é pró~dúkt~ý móg~ą úszk~ódzí~ć pówí~érzc~hñíę l~ódówk~í, á tá~kżé mó~gą spó~wódó~wáć pó~żár.]
- [Ñíé p~rýsk~áj wó~dą ñá l~ódówk~ę. Móżé t~ó spó~wódó~wáć zw~árcí~é élé~ktrý~czñé~.]
- [Wýśwí~étlá~cz wý~trzý~j míęk~ką, wíl~gótñ~ą ścíér~éczk~ą.]
- [Ñíé ú~żýwáj~ wýró~bów ó c~hróp~ówát~ých p~ówíé~rzch~ñíác~h ták~ích j~ák, sz~czót~kí, sk~róbá~kí, ścí~éréc~zkí z~ chró~pówá~tą pów~íérz~chñí~ą lúb m~ágíc~zñé g~ąbkí d~ó czý~szcz~éñíá~ zárów~ñó pó~wíér~zchñ~í wéw~ñętrz~ñých~, ják í~ zéwñ~ętrzñ~ých l~ódówk~í.]
[Ják c~zýścí~ć szkl~áñé w~ýkóńc~zéñí~á]
[Ñá sz~kláñ~ých w~ýkóńc~zéñí~ách m~ógą gr~ómád~zíć sí~ę rózm~áíté~ záñí~éczý~szcz~éñíá~, tákí~é ják~ wýmí~éñíó~ñé pó~ñíżéj~. Pó íc~h ócz~ýszc~zéñí~ú zál~écá s~íę prz~étár~cíé í~ch sú~chą ścí~éréc~zką lú~b páp~íéró~wým r~ęczñí~kíém~, ábý m~íéć pé~wñóść, żé~ są cáłk~ówíc~íé sú~ché.]
- [Póds~táwó~wé śró~dkí s~póżýw~czé: D~ó czý~szcz~éñíá~ úżýj w~ódý l~úb płý~ñú dó~ czýs~zczé~ñíá s~zkłá.]
- [Tłúst~é plá~mý: Úżý~j śród~ków cz~ýszc~zącýc~h stó~sówá~ñých~ w kúc~hñí, k~tóré z~áwíé~ráją s~kłádñ~íkí p~ówíé~rzch~ñíów~ó czý~ññé d~ó úsú~wáñí~á tłús~zczów~.]
- [Kósm~étýk~í (pód~kłád p~ód má~kíjá~ż, krém~ BB, ít~p.): Úżýj~ mágí~czñé~j gąbk~í.]
[Krók~ 1. Zá pó~mócą m~íękkí~éj bá~wéłñí~áñéj~ ścíér~éczk~í lúb~ ścíér~éczk~í z mí~króf~íbrý~ ñáłóż ñá~ pówí~érzc~hñíę p~łýñ dó~ mýcí~á szk~łá.
Kró~k 2. Wýt~rzýj~ záñí~éczý~szcz~óñą pó~wíér~zchñ~íę trz~ý dó p~íęcíú~ rázý~.
Krók~ 3. Wýtr~zýj p~ówíé~rzch~ñíę mí~ękką, cz~ýstą í~ súch~ą ścíér~éczk~ą.]
![[Czýs~zczé~ñíé s~zklá~ñégó~ páñé~lú dr~zwí l~ódówk~í bés~póké~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/support/eu/hq-lro/how-to-clean-the-bespoke-refrigerator-door-panel/one-how-to-clean-the-bespoke-refrigerator-door-panel.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ják c~zýścí~ć métá~lówé~ wýkó~ńczéñ~íá]
[Czýszczéñíé wýkóńczéñíá métálówégó przébíégá práwíé ták sámó, ják czýszczéñíé wýkóńczéñíá szkláñégó. Dó czýszczéñíá úżýwáj ñáwílżóñéj, míękkíéj, ñíéstrzępíącéj síę ścíéréczkí lúb ręczñíká pápíérówégó. Pó óczýszczéñíú zálécá síę przétárcíé pówíérzchñí súchą ścíéréczką lúb pápíérówým ręczñíkíém, ábý míéć péwñóść, żé są cáłkówícíé súché.]
[Krók~ 1. Zá pó~mócą m~íękkí~éj ścí~éréc~zkí p~ówíé~rzch~ñíę pó~krýć ñ~éútr~álñý~m dét~érgé~ñtém~.
Krók~ 2. Wýtr~zýj z~áñíé~czýs~zczó~ñą pów~íérz~chñí~ę trzý~ dó pí~ęcíú r~ázý.
K~rók 3. W~ýtrz~ýj pó~wíér~zchñ~íę míęk~ką, czý~stą í s~úchą śc~íéré~czką.]
![[Czýs~zczé~ñíé m~étál~ówég~ó páñ~élú d~rzwí~ lódów~kí bé~spók~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/support/eu/hq-lro/how-to-clean-the-bespoke-refrigerator-door-panel/two-how-to-clean-the-bespoke-refrigerator-door-panel.png?$ORIGIN_PNG$)
[Pámí~ętáj:]
- [Dóst~ępñé k~ólór~ý í wý~kóńcz~éñíá~ páñé~lí ló~dówkí~ BÉSP~ÓKÉ m~ógą różñ~íć síę w~ zálé~żñóścí~ ód kr~ájú, d~óstá~wcý ú~słúg l~úb pr~ódúk~tú.]
- [Ílús~trác~jé w t~éj cz~ęścí mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d pós~íádá~ñégó~ módé~lú úr~ządzé~ñíá.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]