[Ják c~zýścí~ć półkí í~ pójé~mñík~í w mó~jéj l~ódówc~é¿]

[Ístñíéjé wíélé spósóbów ñá útrzýmáñíé lódówkí w dóskóñáłým stáñíé, álé jédñým z ñájwáżñíéjszých púñktów jést czýszczéñíé półék óráz pójémñíków w lódówcé. Czýszczéñíé półék óráz pójémñíków zápóbíégá zbíéráñíú síę ñíéprzýjémñých zápáchów, á tákżé chróñí przéd grómádzéñíém síę báktéríí. Spráwdź póñíższé rékóméñdácjé dótýczącé czýszczéñíá.] 

[Przé~gląd p~ółék í p~ójém~ñíków~]

[Mámý~ wíél~é różñý~ch ró~dzáj~ów półék~ óráz~ pójé~mñík~ów, któr~é są dó~stępñ~é w ló~dówká~ch Sá~msúñ~g.] 

 

  • [Półká l~ódówk~í]

  • [Półká ñ~á wár~zýwá~] 

  • [Półká s~kłádá~ñá] 

  • [Półká m~óñtó~wáñá~ ñá dr~zwíá~ch] 

[Pódg~ląd półé~k órá~z pój~émñí~ków]

[Úwág~á: Ákt~úálñ~ý wýg~ląd úr~ządzé~ñíá ó~ráz é~lémé~ñtów m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód pó~síád~áñég~ó mód~élú, á~ tákżé~ kráj~ú.]

[Ják ú~súñąć]

[Krók~ 1. Úpéw~ñíj s~íę, żé dr~zwí l~ódówk~í zós~táłý w~ péłñí~ ótwá~rté p~rzéd~ wýjęc~íém p~ółkí.] 

[Krók~ 2. W cél~ú úsú~ñíęcí~á, prz~ýtrz~ýmáj~ przé~dñíą c~zęść półkí~, pówó~lí úñ~íéś dó~ górý í~ wýcí~ągñíj~.]

[Półká l~ódówk~í]

[Úwág~á: ]

  • [Ñíé p~ódñó~síć cá~łkówí~cíé p~ółkí pó~dczá~s wýj~mówá~ñíá l~úb pó~ñówñ~égó w~kłádá~ñíá p~ółkí. Mó~żé tó s~pówó~dówá~ć úszk~ódzé~ñíé t~ýlñé~j ścíá~ñý ló~dówkí~.]

  • [Półkí z~é szk~łá hár~tówá~ñégó~ są cíężk~íé. Zá~chów~áj ós~tróżñ~óść pód~czás~ ích w~ýcíąg~áñíá~.]

  • [Szkl~áñé p~ójém~ñíkí~ mógą ú~szkó~dzíć p~ówíé~rzch~ñíę sz~kláñ~ých p~ółék.]

  • [Rzéc~zýwí~stá k~óñst~rúkc~já kó~mór mó~żé różñí~ć síę ód~ Twój~égó t~rýbú~.]

[Krók~ 1. Płýññ~íé wý~súń lé~wą bóc~zñą półk~ę ñá wá~rzýw~á.]

[Krók~ 2. Jédñ~ą ręką ch~wýć półk~ę ñá wá~rzýw~á, á dr~úgą wý~súń ją.]

[Półká ñ~á wár~zýwá~]

[Úwág~á: Ákt~úálñ~ý wýg~ląd él~éméñ~tów mó~żé síę r~óżñíć, w z~áléżñ~óścí ó~d pós~íádá~ñégó~ módé~lú.] 

[Lódów~ká Fr~éñch~ dóór~]

[Krók~ 1. Złóż prz~édñí~ą część półk~í.]

[Krók~ 2. Délí~kátñ~íé pó~dñíé~ś í wýc~íągñí~j, żébý~ úsúñ~ąć.]

[Półká l~ódówk~í Fré~ñch d~óór]

[Dólñ~á lód~ówká]

[Krók~ 1. Pódñ~íéś pr~zédñ~íą część p~ółkí, á ñ~ástęp~ñíé p~ócíąg~ñíj.]

[Krók~ 2. Pódñ~íéś jé~dñą st~róñę p~ółkí, á ñ~ástęp~ñíé w~ýcíąg~ñíj j~ą.] 

[Dólñ~á półká~ lódów~kí]

[Ñóté~: Áktú~álñý~ wýgl~ąd úrz~ądzéñ~íá ór~áz él~éméñ~tów, mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d pós~íádá~ñégó~ módé~lú.] 

[Krók~ 1. Żébý ú~súñąć j~ą, złáp p~ójém~ñík m~óñtó~wáñý~ ñá dr~zwíá~ch dw~ómá r~ękámí~.] 

[Krók~ 2. Délí~kátñ~íé pó~dñíé~ś í wýc~íągñí~j.]

[Pójé~mñík~ móñt~ówáñ~ý ñá d~rzwí~ách]

[Úwág~á: Ákt~úálñ~ý wýg~ląd úr~ządzé~ñíá ó~ráz é~lémé~ñtów, m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód pó~síád~áñég~ó mód~élú.]

[Pódc~zás c~zýsz~czéñ~íá półé~k ñíé~ móżñá~ przé~gápí~ć plás~tíkó~wých~ ózdób~ pód p~ółkámí~. Té cz~ęścí są r~ówñíé~ż wýjm~ówáñ~é, wíęc~ móżés~z jé w~ýczý~ścíć. Sp~ósób í~ch ód~dzíé~léñí~á jés~t ñás~tępúj~ącý.]

 

[Krók~ 1. Wýjm~íj półk~ę z lód~ówkí, ó~dwróć j~ą í zñá~jdź zá~císk~í móc~újącé~ zñáj~dújąc~é síę w~ týlñ~ých l~éwým~ í prá~wým ñ~áróżñ~íkú.]

[Krók~ 2. Zñáj~dź wýp~ústk~í, któr~é útr~zýmú~ją zác~ískí~ mócú~jącé ñ~á míé~jscú~, któré~ rówñí~éż zñá~jdúj~ą síę w t~ýlñý~ch ró~gách~.]

[Plás~tíkó~wé wý~púst~kí ñá~ szúf~ládz~íé]

[Krók~ 3. Płýññ~íé úñ~íéś tý~lñé r~ógí, j~édéñ~ pó dr~úgím~, á ñás~tępñí~é dóc~íśñíj~ zácz~épý, k~tóré ú~trzý~múją z~ácís~kí mó~cújąc~é ñá m~íéjs~cú.]

[Krók~ 4. Pó zd~jęcíú~ óbú k~líps~ów ñál~éżý ód~dzíé~líć sz~ýbę ód~ plás~tíkó~wéj l~ístw~ý, óst~różñí~é úñó~sząc p~ółkí.]

[Óddz~íél p~lást~íków~é élé~méñt~ý]

[Úwág~á: ]

  • [Ñácí~skáj~ąc zák~łádkí~, pchñ~íj tý~lkó t~é str~óñý, k~tóré z~ñájd~úją sí~ę ñájb~líżéj~ śródk~á półkí~.]

  • [Áktú~álñý~ wýgl~ąd úrz~ądzéñ~íá ór~áz él~éméñ~tów mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú.]

[Úwág~á:]

  • [W prz~ýpád~kú ñó~rmál~ñých~ módé~lí ñí~é zmí~éñíá~j półó~żéñíá~ półék z~ámrá~żárkí~]

  • [Półkí z~ámrá~żárkí~ pósí~ádáj~ą różñą dłú~góść, í j~éżélí~ zmíé~ñísz~ ích p~ózýc~jé mó~żész z~ñísz~czýć p~ródú~kt pó~dczá~s zám~ýkáñ~íá dr~zwí.]

  • [Przé~d úsú~ñíęcí~ém já~kích~kólw~íék á~kcés~óríów~, úpéw~ñíj s~íę żé ñí~é má t~ám żád~ñégó~ jédz~éñíá~. Jéślí~ tó mó~żlíwé~, cáłkó~wící~é úsú~ń żýwñó~ść, ábý z~mñíé~jszý~ć rýzý~kó wý~pádk~ú.] 

[Ják c~zýścí~ć]

[Kíéd~ý jéd~zéñí~é síę r~ózlé~jé, ñá~tých~míás~t jé w~ýtrz~ýj- tó~ ñájl~épsz~ý spó~sób ñá~ úñík~ñíęcí~é ñíé~przý~jémñ~ých z~ápác~hów í b~ákté~ríí.]

[Bárd~zó wá~żñé jé~st, áb~ý wýb~ráć ód~pówí~édñí~ śródé~k czý~szcz~ącý dó~ tégó~ célú~. Dó cz~ýszc~zéñí~á półék~ í pój~émñí~ków zá~lécá~mý úżý~cíé łá~gódñ~égó d~étér~géñt~ú z cí~épłą wó~dą lúb~ płýñú~ dó mý~cíá s~zýb. P~óñád~tó úżý~j czý~stéj~ gąbkí~ lúb m~íękkí~éj sz~mátk~í, ábý~ úñík~ñąć zár~ýsów~áń.]

[Pó cz~ýszc~zéñí~ú zál~écá s~íę wýt~rzéć í~ ósús~zýć ścí~éréc~zką z m~íkró~fíbr~ý.]

 

[Óstr~zéżéñ~íá] 

  • [Dó cz~ýszc~zéñí~á ñíé~ úżýwá~j béñ~zéñú~, rózc~íéńcz~álñí~ká áñ~í wýb~íélá~czá. M~ógą óñ~é úsz~kódz~íć pów~íérz~chñí~ę úrząd~zéñí~á í sp~ówód~ówáć p~óżár.]

  • [Ñíé úżýwáj śródków ścíérñých lúb żrącých, tákích ják spráýé dó ókíéñ, śródkí dó szórówáñíá, łátwópálñé płýñý, kwás sólñý, wóskí czýszczącé, skóñcéñtrówáñé détérgéñtý, wýbíéláczé lúb śródkí czýszczącé záwíérájącé pródúktý rópópóchódñé, dó czýszczéñíá pówíérzchñí zéwñętrzñých (drzwí í száfkí), częścí z twórzýw sztúczñých, drzwí, óráz wkłádkí wéwñętrzñé í úszczélkí. Mógą óñé zárýsówáć lúb úszkódzíć mátéríáł.]

[Úwág~á: ]

  • [Ñíé p~rýsk~áj wó~dą béz~póśré~dñíó~ ñá wé~wñętr~zñé l~úb zé~wñętr~zñé é~lémé~ñt ló~dówkí~. Ístñ~íéjé~ rýzý~kó pó~żárú l~úb pó~ráżéñ~íá él~éktr~ýczñ~égó.] 

  • [Ñíé ú~żýwáj~ súsz~árkí~ dó włó~sów, w c~élú w~ýsús~zéñí~á wñęt~rzá l~ódówk~í.] 

  • [Dó cz~ýszc~zéñí~á wtý~czkí~ ñíé ú~żýwáj~ mókr~éj áñ~í wíl~gótñ~éj sz~mátk~í. Íst~ñíéj~é rýz~ýkó p~óżárú~ lúb p~óráżé~ñíá é~lékt~rýcz~ñégó~.] 

  • [Ñíé c~zýść úr~ządzé~ñíá s~prýs~kújąc~ lúb ó~bléw~ájąc j~é wód~ą.] 

  • [Ñígd~ý ñíé~ wkłád~áj pá~lców d~ó ótw~órú p~ódáj~ñíká~. Móżé t~ó spó~wódó~wáć ús~zkód~zéñí~é cíá~łá lúb~ úrząd~zéñí~á.]

  • [Przé~d czý~szcz~éñíé~m lúb~ kóñs~érwá~cją ód~łącz úr~ządzé~ñíé ó~d gñí~ázdk~á élé~ktrý~czñé~gó.]

  • [Ñíé c~zýścí~ć szkl~áñýc~h półék~ áñí p~ókrý~w cíé~płą wód~ą, gdý s~ą zímñ~é.] 

  • [Szkl~áñé p~ółkí í p~ókrý~wý mó~gą pękñ~ąć pód w~płýwé~m ñág~łých z~míáñ~ témp~érát~úrý l~úb úd~érzé~ń, tákí~ch já~k údé~rzéñ~íá lú~b úpá~dkí.]

[Cýkl~ czýs~zczé~ñíá] 

[Zálé~cámý~ czýs~zczé~ñíé p~ółék ór~áz pó~jémñ~íków p~rzýñ~ájmñ~íéj r~áz w r~ókú. P~ó ích~ wýcz~ýszc~zéñí~ú, pám~íętáj~ tákżé~ ó dók~łádñý~m wýc~zýsz~czéñ~íú pó~wíér~zchñ~í póm~íędzý~ ñímí~. Íññé~ cýkl~é czý~szcz~éñíá~ í spr~áwdz~éñíá~ wýgl~ądáją ñ~ástęp~újącó~.] 

 

  • [Ñíéz~wółcz~ñíé: P~ó wýl~áñíú~ cíéc~zý lú~b íññ~ých śr~ódków~ ]

  • [Códz~íéññ~íé: Sp~ráwd~zéñí~é pró~dúkt~ów pó t~érmí~ñíé p~rzýd~átñó~ścí] 

  • [Có tý~dzíé~ń: Ñíéz~úżýtý~ lód] 

  • [Có mí~ésíąc~: Sprá~wdzá~ñíé w~ýcíé~ków, ók~rúch~ów lúb~ zálé~gájąc~égó b~rúdú~]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]