[Ják k~órzý~stáć z~ píló~tá dó~łączóñ~égó d~ó klí~mátý~zátó~rá¿]

[Ják ú~stáw~íć fúñ~kcję]

[Krók~ 1. W cél~ú zmí~áñý t~émpé~rátú~rý w k~áżdým~ trýb~íé ñá~léżý ñ~ácís~ñąć prz~ýcís~kí té~mpér~átúr~ý (+, -).] 

[Krók~ 2. Wýbí~érz í~ zmíé~ń trýb~ témp~érát~úrý ñ~á Áút~ó, Cóó~l, Héá~t, Drý~, Fáñ.]

[Pórá~dý]

• [Áútó~, Cóól~, Héát~: Dóst~ósów~ýwáñ~íé té~mpér~átúr~ý ó 1 ℃ ód~ 16 ℃ dó 30 ℃.]

• [Drý: D~óstó~sówá~ñíé c~ó 1 ℃ ód 18 ℃ d~ó 30 ℃.]

• [Fáñ:  B~rák k~óñtr~ólí t~émpé~rátú~rý.]

[Móżész úżýć trýbú áútó, ábý wýkóñáć wýdájñą fúñkcję chłódzéñíá lúb ógrzéwáñíá, ábý áútómátýczñíé ósíągñąć żądáñą témpérátúrę. Pó spádkú różñícý míędzý témpérátúrą w pómíészczéñíú á témpérátúrą zádáñą, klímátýzátór stérújé prędkóścíą wéñtýlátórá í kíérúñkíém ñáwíéwú.] 

• [Gdý t~émpé~rátú~rá w p~ómíé~szcz~éñíú~ jést~ wýższ~á ñíż t~émpé~rátú~rá ús~táwí~óñá, k~límá~týzá~tór á~útóm~átýc~zñíé~ wýtw~árzá~ chłód~ñé pó~wíét~rzé.] 

• [Gdý t~émpé~rátú~rá w p~ómíé~szcz~éñíú~ jést~ ñíższ~á ñíż t~émpé~rátú~rá ús~táwí~óñá, k~límá~týzá~tór á~útóm~átýc~zñíé~ wýtw~árzá~ cíép~łé pów~íétr~zé.] 

[Ják ú~stáw~íć fúñ~kcję] 

[Krók~ 1. Ñácí~śñíj p~rzýc~ísk M~ódé í~ wýbí~érz C~óól.]

[Krók~ 2. Pó wý~bráñ~íú tr~ýbú C~óól, m~óżész~ tákżé~ wýbr~áć ódp~ówíé~dñíą f~úñkc~ję, tém~pérá~túrę, ó~ráz p~rędkó~ść wéñt~ýlát~órá.]

[Pórá~dý]

• [W cél~ú szý~bszé~gó sc~hłódz~éñíá~, wýbí~érz ñ~íższą t~émpé~rátú~rę í wý~ższą pr~ędkóść w~éñtý~látó~rá.]

• [W cél~ú ósz~czędz~áñíá~ éñér~gíí, w~ýbíé~rz wý~ższą té~mpér~átúr~ę, álé m~ñíéj~szą pr~ędkóść w~éñtý~látó~rá.]

• [Jéżél~í tém~pérá~túrá~ w póm~íész~czéñ~íú jé~st zb~líżóñ~á dó t~éj ús~táwí~óñéj~, sílñ~ík kó~mpré~sórá~ spów~ólñí~, w cél~ú ósz~czędz~áñíá~ éñér~gíí.]

• [W cél~ú záp~éwñí~éñíá~ kómf~órtú~, zálé~cáñé~ jést~ útrz~ýmáñ~íé różñ~ícý p~ómíęd~zý wé~wñętr~zñą á z~éwñęt~rzñą t~émpé~rátú~rą, póm~íędzý~ 5 ℃.]

[Trýb~ ósús~záñí~á dzí~áłá já~k ósú~szác~z, úsú~wájąc~ wílg~óć z pó~wíét~rzá w~ pómí~észc~zéñí~ú. Póm~óżé Cí~ tó w d~észc~zówą l~úb wí~lgót~ñą póg~ódę.]

[Jédñóstká zéwñętrzñá będzíé wíélókrótñíé í áútómátýczñíé włączáć/ wýłączáć síę w célú máksýmálñégó ósúszáñíá w záléżñóścí ód różñícý témpérátúr áktúálñéj í żądáñéj. Dlátégó pódczás prácý jédñóstkí zéwñętrzñéj z jédñóstkí wéwñętrzñéj móżé wýdóbýwáć síę chłódñé pówíétrzé.]

[Pórá~dý]

• [Ñácí~śñíj p~rzýc~ísk M~ódé í~ wýbí~érz D~rý ñá~ píló~cíé, żé~bý úżý~ć téj f~úñkc~jí.] 

• [Pópr~áwñý~ zákr~és té~mpér~átúr~ý dlá~ súsz~éñíá~ wýñó~sí ód~ 24℃ dó 26 ℃. ]

• [Jéślí~ úwáżá~sz, żé á~ktúá~lñá w~ílgó~tñóść w~ýdáj~é síę w~ýsók~á, zás~tósú~j ñíżs~zą tém~pérá~túrę.]

[Móżés~z úżýć t~rýbú~ Fáñ, á~bý úr~úchó~míć kl~ímát~ýzát~ór w f~órmí~é ják~ wéñt~ýlát~órá p~ódłóg~ówég~ó, záp~éwñí~ájąc p~ówíé~w dó p~ómíé~szcz~éñíá~ béz ó~grzé~wáñí~á lúb~ chłód~zéñí~á.] 

[Móżés~z dós~tósó~wáć łóp~átkí~ przé~płýwú~ pówí~étrz~á. Ñác~íśñíj~ przý~císk~ stér~ówáñ~íá kí~érúñ~kíém~ przé~płýwú~ pówí~étrz~á. Póñ~ádtó~ móżñá~ útrz~ýmáć s~táłý k~íérú~ñék p~rzép~łýwú p~ówíé~trzá~, zátr~zýmú~jąc rú~chý p~íóñó~wých~ pódm~úchów~ pówí~étrz~á.]

[Pórá~dý]

• [Jéślí~ ręczñ~íé wý~régú~lújé~sz łóp~átkí~ píóñ~ówég~ó prz~épłýw~ú pów~íétr~zá, mó~żé óñá~ ñíé z~ámkñ~ąć síę cá~łkówí~cíé p~ó wýłąc~zéñí~ú klí~mátý~zátó~rá]

• [Záws~zé úżý~wáj p~ílót~á, w cé~lú dó~stós~ówáñ~íá łóp~áték~ przé~płýwú~ pówí~étrz~á. ]

• [Ñíé z~míéñ~íáj p~ózýc~jí łóp~áték~ ręczñ~íé. Mó~gą prz~éz tó~ ñíé p~rácó~wáć pó~práw~ñé.]  

• [Ñíé m~óżész~ kóñt~róló~wáć pó~zíóm~ých k~íérú~ñków p~rzép~łýwú p~ówíé~trzá~ w trý~bíé C~óól, k~íédý~ áktý~wñá j~ést f~úñkc~já gó~ód’sl~éép.] 

[Pódśw~íétl~éñíé~ wýśwí~étlá~czá j~édñó~stkí~ wéwñ~ętrzñ~éj mó~żñá włąc~záć í w~ýłączá~ć zá pó~mócą f~úñkc~jí Pó~dśwíé~tléñ~íé wý~śwíét~lácz~á.]

[Ñácí~śñíj p~rzýc~ísk Ó~ptíó~ñs ñá~ píló~cíé í~ wýbí~érz W~ýbíé~rz Lí~ghtí~ñg. Ñá~stępñ~íé ñá~cíśñí~j prz~ýcís~k Úst~áw (SÉ~T).]

[Pórá~dý]

• [Ñáwé~t jéśl~í zmí~éñís~z bíé~żącý tr~ýb lú~b fúñ~kcję, g~dý fú~ñkcj~á pód~śwíét~léñí~á wýśw~íétl~áczá~ jést~ włączó~ñá, pó~dśwíé~tléñ~íé wý~śwíét~lácz~á włącz~ý síę p~óñów~ñíé p~ó póñ~ówñý~m úrú~chóm~íéñí~ú úrz~ądzéñ~íá.]

• [W QMD~ 2020 pród~úkt z~míéñ~íá sw~ój ákt~úálñ~ý trý~b lúb~ fúñk~cję, gd~ý fúñ~kcjá~ pódśw~íétl~éñíá~ wýśwí~étlá~czá j~ést w~łączóñ~á, á ñá~stępñ~íé pó~dśwíé~tléñ~íé wý~śwíét~lácz~á włącz~á síę ñ~á píęć s~ékúñ~d, pó c~zým p~óñów~ñíé s~íę wýłąc~zá.]

• [Ábý w~ýłączý~ć fúñk~cję pó~dśwíé~tléñ~íá wý~śwíét~lácz~á, úrú~chóm~ póñó~wñíé~ pówý~ższą mé~tódę l~úb wý~łącz í w~łącz pr~ódúk~t.] 

• [Fúñk~cjá p~ódśwí~étlé~ñíá w~ýśwíé~tlác~zá jé~st wý~spéc~jálí~zówá~ñá w ñ~íékt~órých~ límí~tówá~ñých~ módé~lách~, álé m~óżé sí~ę różñíć ó~d mód~élú.]

[Bárd~zó wý~gódñ~é jés~t úżýc~íé fú~ñkcj~í włącz~áñíá~ / wýłącz~áñíá~ czás~ú w cé~lú włąc~zéñí~á lúb~ wýłącz~éñíá~ klím~átýz~átór~á pó ó~kréśl~óñým~ czás~íé. Mó~żész z~áplá~ñówá~ć czás~, pó kt~órým k~límá~týzá~tór w~łączý s~íę lúb~ wýłącz~ý, có p~ómóżé~ w ékó~ñómí~czñý~m kór~zýst~áñíú~ z klí~mátý~zátó~rá.]

[Ják ú~stáw~íć fúñ~kcję]

[Krók 1. Ñácíśñíj przýcísk Zásíláñíé, ábý włączýć klímátýzátór í ñácíśñíj przýcísk Tímér, ábý wýbráć fúñkcję Włączéñíá.  
Krók 2. Ñácíśñíj przýcísk wýbórú, ábý ústáwíć żądáñý czás, á ñástępñíé ñácíśñíj przýcísk SÉT. 
Krók 3. Ñácíśñíj przýcísk zásíláñíá, ábý włączýć klímátýzátór í ñácíśñíj przýcísk Tímér’á, ábý wýbráć fúñkcję Wýłączéñíá. 
Krók 4. Ñácíśñíj przýcísk Wýbíérz, ábý ústáwíć żądáñý czás, á ñástępñíé ñácíśñíj przýcísk SÉT.]

[Pórá~dý]

• [Jéżél~í chc~ész w~ýłączý~ć fúñk~cję Włąc~zéñí~á/ Wýłąc~zéñí~á rég~úlát~órá c~zásó~wégó~, ústá~w czá~s trw~áñíá~ ñá 0.0.]

• [Móżés~z zmí~éñíć c~zás t~rwáñ~íá ód~ 0.5 dó 24 gó~dzíñ~.]

• [Ñíé m~óżész~ ústá~wíć té~gó sá~mégó~ czás~ú dlá~ óbýd~wú cz~ásów, W~łączéñ~íá í W~ýłączé~ñíá.]  

• [Jéżél~í úrú~chóm~ísz f~úñkc~ję Włącz~éñíá~/ Wýłącz~éñíá~ czás~ú, wsk~áźñík~ tímé~rá pó~jáwí~ síę ñá~ wýśwí~étlá~czú j~édñó~stkí~ zéwñ~ętrzñ~éj.]

[Bárd~zíéj~ éfék~týwñ~ý spó~sób úżý~cíá]

• [Zálé~cáñé~ jést~ útrz~ýmýw~áñíé~ 10 métr~ówég~ó dýs~táñs~ú póm~íędzý~ jédñ~óstk~ą wéwñ~ętrzñ~ą á píl~ótém~.]

• [Dlá l~épsz~éj í p~łýññí~éjsz~éj kó~múñí~kácj~í élé~ktró~ñícz~ñéj, k~órzý~stáj~ z píl~ótá k~íérú~jąc gó~ bézp~óśréd~ñíó w~ kíér~úñkú~ wéwñ~ętrzñ~éj jé~dñós~tkí.] 

[Wýmí~áñá b~átér~íí w p~ílóc~íé]

• [Jéżél~í bát~éríá~ jést~ ñá wý~czér~páñí~ú, ñá w~ýśwíé~tlác~zú pí~lótá~ zóst~áñíé~ wýśwí~étló~ñá ód~pówí~édñí~á díó~dá. Jé~dñós~tká w~éwñęt~rzñá~ tákżé~ wýśwí~étlá~ íñfó~rmác~jé ó ñ~ískí~m póz~íómí~é bát~éríí~.]

• [Píló~t wým~ágá d~wóch b~átér~íí 1.5 V t~ýp ÁÁ~Á.] 

[Przé~stró~gí]

• [Ñíé ú~dérz~áj, ñí~é pót~rząsá~j, ñíé~ úpús~zczá~j áñí~ ñíé p~róbúj~ rózm~óñtó~wýwá~ć píló~tá.]

• [Zálé~cá sí~ę wýjęc~íé bá~térí~í z pí~lótá~, jéślí~ ñíé ú~żýwás~z píl~ótá p~rzéz~ dłúższ~ý czá~s]

• [Pó wý~míáñ~íé bá~térí~í w pí~lócí~é, wsz~ýstk~íé tr~ýbý z~óstá~ñą zré~sétó~wáñé~.] 

• [Pódc~zás w~ýmíá~ñý bá~térí~í w pí~lócí~é trz~ýmáj~ jé pó~zá zá~síęgí~ém dz~íécí~. Jéślí~ dzíé~ckó z~jé bá~térí~ę, ñátý~chmí~ást s~kóñt~áktú~j síę z~ léká~rzém~.]