[Ják r~ózúm~íéć tr~éść ñów~ých é~týkí~ét éñ~érgé~týcz~ñých~ ñá úr~ządzé~ñíác~h gós~pódá~rstw~á dóm~ówég~ó Sám~súñg~¿]

[Ñówé~ régú~lácj~é dót~ýcząc~é éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j wpr~ówád~zíłý z~míáñ~ý w ét~ýkíé~tách~ éfék~týwñ~óścí é~ñérg~étýc~zñéj~ dlá p~rálé~k, prá~lkó- s~úszá~rék, l~ódówé~k, zmý~wáré~k órá~z wýśw~íétl~áczý~ Sáms~úñg.]

[Étýkíétý éféktýwñóścí éñérgétýczñéj zóstáłý pó ráz píérwszý wprówádzóñé 20 lát témú, ábý pómóc klíéñtóm w dókóñýwáñíú bárdzíéj éféktýwñých zákúpów. Pródúktý ózñáczóñó klásámí ód Á dó G; klásýfíkácjá zóstáłá późñíéj wzbógácóñá ó klásý Á+, Á++ í Á+++ dlá bárdzíéj éféktýwñých pródúktów.]

[Ód má~rcá 2021 r~. klás~ýfík~ácjá~ pówr~ócí dó~ órýg~íñál~ñéj s~kálí~ ód Á d~ó G, pr~zý cz~ým kl~ásá Á~ (zíél~óñá) b~ędzíé~ ñájb~árdz~íéj w~ýdáj~ñá, á G~ (czér~wóñá~) — ñájm~ñíéj~.] 

[Zmíáñý zóstáłý wprówádzóñé, ábý úłátwíć ódczýtýwáñíé tréścí étýkíét éféktýwñóścí éñérgétýczñéj. Wýñíká tó tákżé z wprówádzéñíá bárdzíéj réstrýkcýjñých klás éñérgétýczñých óráz íññých métód kálkúlácjí. Dlátégó zrézýgñówáñó z wýsókích klás (Á+++, Á++, ítd.) ñá stárých étýkíétách ñá rzécz ñíższých klás (C, D, ítd.). Zmíáñá jést záléżñá ód týpú pródúktú óráz jégó cháráktérýstýkí. Có wíęcéj, zé względú ñá zmíáñý gráñíc klás í métód óblíczéñíówých ñíé móżñá dókóñýwáć bézpóśrédñích pórówñáń míędzý stárýmí í ñówýmí étýkíétámí. Ñówé étýkíétý móżñá pórówñáć týlkó z íññýmí ñówýmí étýkíétámí dlá téj sáméj kátégóríí pródúktów. Dájé tó wskázówkę dótýczącą zúżýcíá éñérgíí w fázíé úżýtkówáñíá, ták ábý kóñsúméñt mógł dókóñáć wýbórú w púñkcíé sprzédáżý.] 

[Skál~é Á+, Á++ í~ Á+++ zós~táñą w~ýcóf~áñé. Ñ~á ñów~ých é~týkí~étác~h éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j zás~tósó~wáñí~é zñá~jdzí~é klá~sýfí~kácj~á ód Á~ dó G.]

[W prz~ýpád~kú ñó~wých~ étýk~íét é~fékt~ýwñó~ść éñér~gétý~czñá~ jést~ óblí~czáñ~á ñá 100 c~ýklí~ zámí~ást ñ~á rók~. Tákí~ rózw~íązáñ~íé lé~píéj~ óddá~jé sp~ósób ú~żýtkó~wáñí~á prá~lék í~ w prz~éjrz~ýsté~j fór~míé í~lúst~rújé~ tó, já~k éfé~ktýw~ñá éñ~érgé~týcz~ñíé j~ést ñ~á prz~ýkłád~ prál~ká.]

[Zúżýc~íé wó~dý jé~st ób~lícz~óñé t~éráz~ ñá cý~kl;, có~ tákżé~ w bár~dzíé~j dók~łádñý~ spós~ób pók~ázúj~é tó, j~ák éf~éktý~wñá é~ñérg~étýc~zñíé~ jést~ ñá pr~zýkłá~d prá~lká.]

[Ñá ét~ýkíé~tách~ éfék~týwñ~óścí é~ñérg~étýc~zñéj~ zñáj~dzíé~ síę tá~kżé ñó~wá sé~kcjá~ óbrá~zújąc~á tó, í~lé há~łású ñ~á prz~ýkłád~ prál~ká lú~b sús~zárk~á émí~tújé~. Klás~ýfík~ácjá~ będzí~é óbé~jmów~áłá sk~álę ód~ Á dó D~.]

[W ópákówáñíú pródúktú zñájdą síę óbíé étýkíétý éféktýwñóścí éñérgétýczñéj — póprzédñíá í ñówá. Ñówé étýkíétý móżñá ódróżñíć ód póprzédñích ñá pódstáwíé kódú QR úmíészczóñégó w práwým górñým rógú étýkíétý. Ñá ñówých étýkíétách zástósówáñíé zñájdzíé skálá ód Á dó G zámíást ód Á+++ dó D.]

[Pópr~áwñá~ étýk~íétá~ zálé~żý ód d~átý z~ákúp~ú. Ód 1 M~árcá~ 2021 w púñ~ktác~h spr~zédá~żý pów~íññá~ býć úżý~wáñá~ ñówá~ étýk~íétá~. Sprz~édáw~cý má~ją 14 dñí~ róbó~czýc~h ód 1 m~árcá~ ñá zm~íáñę s~tárý~ch ét~ýkíé~t ñá ñ~ówé.]