[Ják ú~súñąć w~ódę z p~rálk~í w sý~túác~jách~ áwár~ýjñý~ch¿]

[Jéżélí drzwí prálkí zóstáñą záblókówáñé lúb úrządzéñíé wýśwíétlí błąd ñíéwýwáżóñégó wsádú (Úb), kóñíéczñé będzíé áwárýjñé úsúñíęcíé wódý. Téñ prócés óbéjmújé tákżé wýczýszczéñíá fíltrá zgrúbñégó úrządzéñíá, któré zálécá síę przéprówádzáć có 2 míésíącé. Wýkóñáj dzíáłáñíá ópísáñé póñíżéj, ábý bézpíéczñíé úsúñąć wódę z prálkí.]

[Krók~ 1. Wýłącz~ zásí~láñí~é í ód~łącz wt~ýczk~ę prál~kí ód~ gñíá~zdá é~lékt~rýcz~ñégó~.]

[Krók~ 2. W pób~líżú ó~słóñý~ fílt~rá ú d~ółú pr~álkí~ úmíé~ść ręczñ~ík í p~łáskí~é pój~émñí~kí dó~ gróm~ádzé~ñíá w~ódý.]

[Krók~ 3. Délí~kátñ~íé ñá~cíśñí~j górñ~ą część ós~łóñý f~íltr~á (Á), áb~ý ją ót~wórz~ýć.]

[Ñácí~śñíj p~ókrý~wę fíl~trá.]

[Krók~ 4. Pówó~lí wý~cíągñ~íj wąż á~wárý~jñég~ó úsú~wáñí~á wód~ý (C), jé~dñóc~zéśñí~é trz~ýmáj~ąc záśl~épkę w~ężá (B).]

[Wýcí~ągñíj~ wąż ódp~łýwów~ý.]

[Krók~ 5. Ótwór~z záśl~épkę w~ężá (B) í p~ózwól~ wódz~íé w w~ężú áwá~rýjñ~égó ú~súwá~ñíá w~ódý (C~) wýpłý~ñąć dó p~ójém~ñíká~. Wódý~ wýpłý~ñíé d~úżó, dl~átég~ó míé~j prz~ýgót~ówáñ~é kól~éjñé~ pójé~mñík~í, ábý~ zámí~éñíá~ć jé pó~ ñápé~łñíéñ~íú.]

[Zdéj~míj z~áślép~kę wężá.]

[Pámí~ętáj: J~éżélí~ prál~ká bý~łá w tr~ákcí~é pró~grám~ú prá~ñíá l~úb kó~ñdýc~jóñó~wáñí~á w wý~sókí~éj té~mpér~átúr~zé będ~zíé g~órącá~, dlát~égó z~áchó~wáj ó~stró~żñóść, áb~ý úñí~kñąć óp~árzé~ń í óbr~áżéń.]

[Krók~ 6. Pó cá~łkówí~tým ú~súñí~ęcíú w~ódý ó~dkręć p~ókręt~łó fíl~trá, ó~brác~ájąc j~é w lé~wó (pr~zécí~wñíé~ dó rú~chú w~skáz~ówék z~égár~á).
]

[Ódkr~ęć záślé~pkę fí~ltrá~ drób~íñ.]

[Krók~ 7. Wýcz~ýść fíl~tr pó~mpý, ú~żýwáj~ąc míęk~kíéj~ szcz~ótkí~. Úpéw~ñíj s~íę, żé wí~rñík~ pómp~ý ódp~łýwów~éj wé~wñątr~z fíl~trá ñ~íé jé~st zá~tkáñ~ý.]

[Wýcz~ýść fíl~tr pó~mpý.]

[Krók~ 8. Úmíé~ść póñó~wñíé~ fílt~r póm~pýí ó~bróć pó~krętłó~ fílt~rá w p~ráwó~ (zgód~ñíé z~ rúch~ém ws~kázów~ék zé~gárá~).]

[Úmíé~ść póñó~wñíé~ fílt~r póm~pý.]

[Krók~ 9. Záłóż zá~ślépk~ę wężá í í~ wsúń w~ąż ódpłý~wówý~.]

[Úmíé~ść póñó~wñíé~ záślé~pkę wężá~ ódpłý~wówé~gó.]

[Krók~ 10. Zámk~ñíj p~ókrý~wę fíl~trá.]

[Zámk~ñíj p~ókrý~wę fíl~trá.]

[Pámí~ętáj: J~éżélí~ fílt~r póm~pý jé~st zá~tkáñ~ý, ñá é~kráñ~íé wý~śwíét~lóñý~ zóst~áñíé~ kód í~ñfór~mácý~jñý „5C~”.]

  • [Úpéw~ñíj s~íę, żé pó~krętłó~ fílt~rá jé~st pó~práw~ñíé z~ámkñ~íęté p~ó úpr~zédñ~ím wý~czýs~zczé~ñíú f~íltr~á. W pr~zécí~wñým~ rází~é móżé~ dójść d~ó wýc~íékú~.]
  • [Úpéw~ñíj s~íę, żé fí~ltr j~ést p~óprá~wñíé~ úmíé~szcz~óñý p~ó úpr~zédñ~ím wý~czýs~zczé~ñíú f~íltr~á. W pr~zécí~wñým~ rází~é móżé~ dójść d~ó áwá~ríí l~úb wý~cíék~ú.]
  • [Ñíéktóré pómpý fíltrá wýpósáżóñé są w pókrętłó bézpíéczéństwá, któré jést záprójéktówáñé z mýślą ó zápóbíégáñíú wýpádków z údzíáłém dzíécí. Ábý ótwórzýć pókrętłó bézpíéczéństwá fíltrá pómpý, wépchñíj jé í óbróć w léwó. Mécháñízm sprężýñówý pókrętłá bézpíéczéństwá pómágá ótwórzýć fíltr.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]