[Ják w~ýczý~ścíć wý~míéñ~ñík c~íépłá~ w sús~zárc~é]

[Zálécámý czýszczéñíé wýmíéññíká cíépłá w súszárcé pó káżdých 25 cýklách lúb có ñájmñíéj ráz w míésíącú, ábý úzýskáć ñájlépszé wýñíkí súszéñíá. Ñíéktóré súszárkí máją kómúñíkát „fíltr” lúb brzęczýk, którý wýdájé dźwíęk pó 25 úrúchómíéñíách, dópókí czýszczéñíé ñíé zóstáñíé wýkóñáñé. Czýszczéñíé wýmíéññíká cíépłá pópráwí wýdájñóść súszéñíá.]

[Álár~m czý~szcz~éñíá~]

[Úwág~á: Ótw~árcí~é wéw~ñętrz~ñéj p~ókrý~wý lú~b wýłąc~zéñí~é wtý~czkí~ zásí~lájąc~éj zá~trzý~má dźw~íęk br~zęczý~ká, gd~ý wým~íéññ~ík cí~épłá ñ~íé zó~stáñ~íé wý~czýs~zczó~ñý.
]

[Póñí~żéj zá~míés~zczá~mý íñ~strú~kcję, j~ák wý~jąć í wý~czýśc~íć wým~íéññ~ík cí~épłá.] 

1 [Délí~kátñ~íé ñá~cíśñí~j górñ~ą część ós~łóñý z~éwñęt~rzñé~j (Á), żéb~ý ótw~órzý~ć pókr~ýwę.]
[Úsúń z~éwñęt~rzñą ó~słóñę]
2 [Zwól~ñíj b~lóká~dý (B).]
[Zwól~ñíj b~lóká~dý]
3 [Wýjm~íj ós~łóñę wé~wñętr~zñą (C).]
[Úsúń w~éwñęt~rzñą ó~słóñę]
4 [Wýczýść wýmíéññík cíépłá zá pómócą szczótkí. Dókłádñíé wýczýść wýmíéññík cíépłá, wýkóñújąc rúchý pózíómé í píóñówé. Úwáżáj, żébý ñíé wýgíąć í ñíé úszkódzíć żébér pódczás czýszczéñíá (szczégólñíé jéślí úżýwász ódkúrzáczá z ñásádką szczótkówą), póñíéwáż móżé tó prówádzíć dó óbñíżéñíá wýdájñóścí súszéñíá.]
[Wýcz~ýść wým~íéññ~ík cí~épłá]

[Úwág~á: Żébý~ úñík~ñąć óbr~áżéń cí~áłá ór~áz pó~párz~éń, ñíé~ dótý~káj í~ ñíé c~zýść wý~míéñ~ñíká~ cíép~łá gółý~mí ręk~ámí. Ñ~íé úżý~wáj w~ódý d~ó czý~szcz~éñíá~ wýmí~éññí~ká cí~épłá.]

5 [Wýcz~ýść wéw~ñętrz~ñą ósłó~ñę zá p~ómóc~ą délí~kátñ~éj ścí~éréc~zkí.]
[Wýcz~ýść wéw~ñętrz~ñą ósłó~ñę]
6 [Úmíé~ść wéwñ~ętrzñ~ą ósłóñ~ę ñá sw~ójéj~ pózý~cjí, á~ ñást~ępñíé~ zábl~ókúj~ blók~ádý.]
[Zámó~ñtúj~ póñó~wñíé~ ósłóñ~ę wéwñ~ętrzñ~ą]
7 [Zámk~ñíj z~éwñęt~rzñą p~ókrý~wę í úp~éwñí~j síę, żé~ blók~ádý z~óstá~łý záb~lókó~wáñé~.]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]