[Ják w~ýpóz~íómó~wáć pr~álkę¿~]
[Jédñą z ístótñých kwéstíí dótýczącých úżýtkówáñíá prálkí jést jéj wýpózíómówáñíé. Úpéwñíj síę, żé prálká jést ústáwíóñá ñá pózíómým, sólídñým pódłóżú, któré ñíé jést ślískíé. Jéżélí pódłóżé ñíé jést wýpózíómówáñé, úżýj ñóżék pózíómújącých, ábý dóstósówáć wýsókóść prálkí.]
[Líst~á kóñ~tról~ñá pr~zéd p~ózíó~mówá~ñíém~]
- [Úpéw~ñíj s~íę, żé śrú~bý tr~áñsp~órtó~wé są w~ýkręc~óñé (t~ýlkó~ w prz~ýpád~kú pr~álék~ łádów~áñýc~h ód p~rzód~ú).]
- [Úpéw~ñíj s~íę, żé pr~álká~ ñíé m~á kóñ~tákt~ú z żád~ñým í~ññým~ óbíé~ktém~.]
- [Úpéw~ñíj s~íę, żé ws~ád pr~áñíá~ jést~ wýwá~żóñý.]
- [Sílñ~ík mó~żé háłá~sówá~ć pódc~zás ñ~órmá~lñéj~ prác~ý.]
- [Kómb~íñéz~óñý í~ íññé~ élém~éñtý~ ódzí~éżý z m~étál~ówým~í ápl~íkác~jámí~ mógą p~ówód~ówáć h~áłás p~ódcz~ás pr~áñíá~. Jést~ tó ñó~rmál~ñé zj~áwís~kó.]
- [Métá~lówé~ przé~dmíó~tý, tá~kíé j~ák mó~ñétý~ mógą p~ówód~ówáć h~áłás. P~ó prá~ñíú w~ýjmí~j té p~rzéd~míót~ý z bęb~ñá lú~b wkłá~dú fí~ltrá~.]
- [Zách~ówáj~ có ñá~jmñí~éj 10 cm~ wólñ~éj pr~zést~rzéñ~í pó b~ókác~h í z t~ýłú pr~álkí~.]
[Pámí~ętáj:]
- [Zápó~zñáj~ síę dó~kłádñ~íé z w~szýs~tkím~í íst~ótñý~mí ós~trzé~żéñíá~mí í w~ýtýc~zñým~í béz~píéc~zéńst~wá zá~míés~zczó~ñýmí~ w íñs~trúk~cjí ó~bsłúg~í.]
- [Zách~ówáj~ óstr~óżñóść, á~bý sí~ę ñíé z~ráñí~ć síę pó~dczá~s wýk~óñýw~áñíá~ jákí~chkó~lwíé~k ñáp~ráw.]
[Tých~ ñárz~ędzí m~óżész~ pótr~zébó~wáć w c~élú w~ýpóz~íómó~wáñí~á úrz~ądzéñ~íá. (Wý~míéñ~íóñé~ ñárz~ędzíá~ ñíé s~ą dóst~árcz~áñé z~ prál~ką).]
- [Klúc~z (más~zýñó~wý)]
- [Śrúbó~kręt p~łáskí~]
- [Pózí~ómñí~cá]
[Pámí~ętáj: W~ýgląd~ częścí~ í ákc~ésór~íów mó~żé býć í~ññý ñ~íż prz~édst~áwíó~ñý ñá~ ílús~trác~jách~.]
[Úmíé~ść pózí~ómñí~cé ñá~ prál~cé í s~práw~dź jéj~ wýpó~zíóm~ówáñ~íé.]
[Régú~lácj~á ñóżék~ pózí~ómúj~ącých~]
[Krók~ 1. Úżýj k~lúcz~á, ábý~ pólú~zówá~ć ñákr~ętkí z~ábéz~píéc~zájąc~é ñóżék~ pózí~ómúj~ącých~.]
[Krók~ 2. Óbróć ñ~ákręt~kę zác~ískó~wą w pr~áwó, á~bý ją p~ólúz~ówáć. W~ýpóz~íómú~j prá~lkę ręc~zñíé~ régú~lújąc~ ñóżkí p~ózíó~mújąc~é zá p~ómóc~ą klúc~zá.]
- [Ábý z~wíęks~zýć wý~sókó~ść, óbróć ñ~ákręt~kę zác~ískó~wą (ñák~rętkę w~ýsók~óścí) w~ léwó~.]
- [Ábý z~mñíé~jszý~ć wýsó~kóść, ób~róć ñák~rętkę z~ácís~kówą (ñ~ákręt~kę wýs~ókóśc~í) w pr~áwó.]
[Krók~ 3. Pó zá~kóńcz~éñíú~ dókr~ęć ñákr~ętkę zá~císk~ówą ób~rácá~jąc ją w~ léwó~.]
[Krók~ 4. Úżýj p~ózíó~mñíc~ý, ábý~ sprá~wdzí~ć wýpó~zíóm~ówáñ~íé (ws~zýst~kíé 4 s~tróñ~ý prá~lkí p~ówíñ~ñý bý~ć wýpó~zíóm~ówáñ~é).]
[Krók~ 5. Jéżél~í pój~áwíą s~íę ñád~míér~ñé dr~gáñí~á lúb~ úrząd~zéñí~é zác~zñíé~ síę ób~rácá~ć, zákó~ńcz cý~kl í w~ýrég~úlúj~ póñó~wñíé~ ñóżkí p~ó léw~éj/pr~áwéj~ stró~ñíé.]
[Pámí~ętáj: P~rzýk~łádáñ~íé ñá~dmíé~rñéj~ síłý m~óżé sk~útkó~wáć ús~zkód~zéñí~ém ñóżé~k póz~íómú~jącýc~h.]
[Sprá~wdź, cz~ý prá~lká j~ést w~ýpóz~íómó~wáñí~á póp~rzéz~ wérý~fíká~cję pó~łóżéñí~á bębñ~á.]
[Ústá~wíć pr~álkę w~ míéj~scú d~ócél~ówým~. Ótwó~rzýć p~ókrý~wę prá~lkí í~ ñálá~ć dó ñí~éj wó~dý, tú~ż póñí~żéj pó~zíóm~ú púl~sátó~rá.]
- [Jéżél~í prá~lká j~ést w~ýpóz~íómó~wáñí~á, púl~sátó~r będz~íé ús~táwí~óñý c~éñtr~álñí~é.]
- [W prz~écíw~ñým r~ázíé~ wýpó~zíóm~új pr~álkę ó~brác~ájąc, z~gódñ~íé z z~ápót~rzéb~ówáñ~íém, p~rzéd~ñíé ñ~óżkí pó~zíóm~újącé~ w prá~wó lú~b w lé~wó.]
[Régú~lácj~á ñóżék~ pózí~ómúj~ącých~]
[Wýpó~zíóm~új pr~álkę r~ęczñí~é rég~úlúj~ąc ñóżkí~ pózí~ómúj~ącé.]
[Krók~ 1. Óbróć ñ~óżkę póz~íómú~jącą (Á) w~ práw~ó, ábý~ ją pól~úzów~áć. Wýp~ózíó~múj p~rálk~ę ręczñ~íé ré~gúlú~jąc ñóżk~í póz~íómú~jącé.]
[Krók~ 2. Pó zá~kóńcz~éñíú~ pózí~ómów~áñíá~, dókr~ęć ñákr~ętkí (B~) (jéżél~í są ñá~ wýpó~sáżéñ~íú — ñí~éktór~é mód~élé ñ~íé są w~ýpós~áżóñé~ w ñák~rętkí~).]
[Pó zá~kóńcz~éñíú~ pózí~ómów~áñíá~ zálé~cá sí~ę úrúc~hómí~éñíé~ trýb~ú kál~íbrá~cjí. W~érýf~íkác~já úr~ządzé~ñíá z~ wýkó~rzýs~táñí~ém té~gó tr~ýbú p~ózwó~lí ós~íągñąć l~épsz~é wýw~áżéñí~é í wý~ższą wý~dájñ~óść prá~ñíá.]
[Káżdý~ týp ú~rządz~éń má í~ññý t~rýb k~álíb~rácj~í (prá~lí łád~ówáñ~é ód p~rzód~ú í ód~ górý). Z~wýkl~é prz~épró~wádz~éñíé~ trýb~ú kál~íbrá~cjí t~rwá 3–5 m~íñút~ (w zál~éżñóśc~í ód m~ódél~ú).]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ñá~ témá~t úrú~chám~íáñí~á trý~bú ká~líbr~ácjí~ w tém~ácíé~ Ják ú~rúch~ómíć t~rýb k~álíb~rácj~í w pr~álcé~¿.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]