[Kódý~ íñfó~rmác~ýjñé~ wýśwí~étlá~ñé ñá~ zmýw~árcé~]
[Jéżélí ñá wýśwíétláczú zmýwárkí pójáwí síę kód skłádájącý síę z cýfr í lítér, ózñáczá tó żé wýstąpíł próblém zé zmýwárką. Póñíżéj zámíészczóñá zóstáłá lístá référéñcýjñá, którá pózwólí zídéñtýfíkówáć próblém í pódjąć stósówñé dzíáłáñíá. Jéżélí kód íñfórmácýjñý wýśwíétlóñý w zmýwárcé ñíé zñájdújé síę ñá líścíé, póbíérz íñstrúkcję óbsłúgí dlá kóñkrétñégó módélú zé stróñý Íñstrúkcjé í póbíéráñíé.]
![[Wýśwí~étlá~cz zm~ýwár~kí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/displayed-information-codes-on-my-dishwasher/1-uk-displayed-information-codes-on-my-dishwasher.png?$ORIGIN_PNG$)
[Kódý~ íñfó~rmác~ýjñé~]
|
[LC, LÉ~] |
[Sprá~wdź pó~d kąté~m wýc~íékú~] [- Zámk~ñíj z~áwór z~ásíl~áñíá~ w wód~ę. Údáj~ síę dó~ páñé~lú bé~zpíé~czñí~kówé~gó dó~mú í w~ýłącz b~ézpí~éczñ~ík ób~wódú~, dó kt~órégó~ pódłąc~zóñá~ jést~ zmýw~árká~. Ñást~ępñíé~ skóñ~tákt~új sí~ę z íñs~tálá~tóré~m, ábý~ przé~prów~ádzí~ć ñápr~áwę.] |
|---|---|
|
[4C, 4É] |
[Kóñt~rólá~ zásí~láñí~á w wó~dę] [- Sprá~wdź, cz~ý záw~ór zás~íláñ~íá w w~ódę jé~st zá~mkñí~ętý.] [- Sprá~wdź, cz~ý zás~íláñ~íé w w~ódę jé~st dó~stępñ~é.] [- Sprá~wdź, cz~ý ñíé~ dósz~łó dó z~ámár~zñíęc~íá lú~b zát~káñí~á prz~éz ób~cą mát~éríę z~áwór~ú wló~tówé~gó lú~b líñ~íí dó~prów~ádzá~jącéj~.] |
|
[5C, 5É] |
[Sprá~wdź ód~płýw] [- Zámk~ñíj z~áwór z~ásíl~áñíá~ w wód~ę. Sprá~wdź wąż ó~dpłýw~ówý p~ód kąt~ém zá~tkáñ~íá lú~b zág~íęcíá~.] [- Zámk~ñíj z~áwór z~ásíl~áñíá~ w wód~ę. Sprá~wdź ót~wór ód~płýwó~wý wé~wñątr~z póm~pý pó~d kąté~m zát~káñí~á.] |
|
[HC, HÉ~] |
[Sprá~wdź ñá~grzé~wáñí~é dó w~ýsók~íéj t~émpé~rátú~rý] [- Sprá~wdź pó~d kąté~m fúñ~kcjó~ñálñ~ým. Óp~różñíj~ zmýw~árkę, d~ódáj~ dété~rgéñ~t í úr~úchó~m cýk~l.] [- Jéżél~í pró~blém~ będzí~é ñád~ál wý~stępó~wáł, úd~áj sí~ę dó pá~ñélú~ bézp~íécz~ñíkó~wégó~ dómú~ í wýłąc~z béz~píéc~zñík~ óbwó~dú, dó~ któré~gó pó~dłączó~ñá jé~st zm~ýwár~ká. Ñá~stępñ~íé sk~óñtá~ktúj~ síę z C~éñtr~úm Sé~rwís~ówým~ Sáms~úñg.] |
|
[3C, 3É] |
[Sprá~wdź pó~mpę pó~d kąté~m dzí~áłáñí~á] [- Sprá~wdź pó~d kąté~m fúñ~kcjó~ñálñ~ým. Wý~łącz zm~ýwár~kę í úr~úchó~m ją pó~ñówñ~íé.] |
|
[PC, PÉ~] |
[Sprá~wdź zá~wór ró~zdzí~éláj~ącý] [- Wská~záñí~é jés~t wýśw~íétl~áñé w~ rází~é wád~ý záw~órú r~ózdz~íélá~jącég~ó.] |
|
CA |
[Sprá~wdzá~ñíé k~ómúñ~íkác~jí mí~ędzý P~BÁ głów~ñým í~ drúg~órzęd~ñým.] [- Wská~záñí~é jés~t wýśw~íétl~áñé, g~dý ób~wód jé~st ót~wárt~ý lúb~ ókáb~lówá~ñíé ú~kłádú~ kómú~ñíká~cýjñ~égó j~ést ú~szkó~dzóñ~é.] |
|
[bC2, bÉ~2] |
[Sprá~wdź pr~zýcí~skí] [- Wská~záñí~é jés~t wýśw~íétl~áñé p~ó wcí~śñíęcí~ú í pr~zýtr~zýmá~ñíú d~ówól~ñégó~ przý~císk~ú prz~éz có~ ñájm~ñíéj~ 30 sékú~ñd.] [- Sprób~új wý~bíć pr~zýcí~skí p~álcá~mí. W p~rzýp~ádkú~ ékrá~ñú dó~týkó~wégó~ úżýj s~úché~gó ręc~zñík~á, ábý~ úsúñ~ąć wílg~óć í ób~cą mát~éríę.] |
[Pámí~ętáj:]
- [Jéżél~í ják~íkól~wíék~ kód í~ñfór~mácý~jñý j~ést ñ~íézm~íéññ~íé wý~śwíét~láñý~ ñá ék~ráñí~é, skó~ñták~túj s~íę z ló~kálñ~ým Cé~ñtrú~m Sér~wísó~wým S~ámsú~ñg.]
- [Jéżél~í dój~dzíé~ dó pr~zélá~ñíá, p~rzéd~ wézw~áñíé~m sér~wísá~ñtá w~ýłącz g~łówñé z~ásíl~áñíé~ w wód~ę.]
- [Jéżél~í z pó~wódú~ przé~péłñí~éñíá~ lúb ñ~íéwí~élkí~égó w~ýcíé~kú w m~ísíé~ spód~ñíéj~ zñáj~dzíé~ síę wó~dá, pr~zéd p~óñów~ñým ú~rúch~ómíé~ñíém~ zmýw~árkí~ ñálé~żý ją ús~úñąć.]
- [Týlkó módélé z cýfrówým wýśwíétláczém mógą wýśwíétláć kódý íñfórmácýjñé w fórmíé rzéczýwístých kódów. Módélé béz wýśwíétláczá będą w zámíáñ wýkórzýstýwáłý mígájącé díódý. Jéżélí zmýwárká ñíé dzíáłá zgódñíé z óczékíwáñíámí í díódý mígáją, zápózñáj síę z ñászým przéwódñíkíém, célém zíñtérprétówáñíá kódów.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]