[Áktú~álíz~ácjá~ ópró~grám~ówáñ~íá sm~ártw~átch~á Sám~súñg~]

[Twój smártwátch Sámsúñg ñíé jést úrządzéñíém czýstó mécháñíczñým, lécz éléktróñíczñým, któré záwíérá przéwódý, prócésór, úkłád przéchówýwáñíá dáñých í óprógrámówáñíé¡ Ják káżdé íñtélígéñtñé úrządzéñíé ód czású dó czású wýmágá áktúálízácjí óprógrámówáñíá í áplíkácjí. Ñá szczęścíé czýññóść tę móżñá wýkóñáć tákżé béz úżýcíá téléfóñú¡]

[Kíéd~ý tél~éfóñ~ í zég~árék~ są półąc~zóñé~, zá pó~mócą á~plík~ácjí~ Gálá~xý Wé~áráb~lé mó~żész r~égúl~árñí~é spr~áwdz~áć dós~tępñó~ść áktú~álíz~ácjí~. Á jéśl~í zég~árék~ zóst~áł skó~ñfíg~úrów~áñý b~éz úżý~cíá t~éléf~óñú, á~ktúá~lízá~cjé m~óżñá z~áíñs~táló~wáć bé~zpóśr~édñí~ó ñá ñ~ím.]

[Áktú~álíz~ácjá~ ópró~grám~ówáñ~íá zé~gárk~á ñá t~éléf~óñíé~ z sýs~témé~m Áñd~róíd~]

[1. Przé~d róz~pócz~ęcíém~ áktú~álíz~ácjí~ úpéw~ñíj s~íę, żé zé~gáré~k má w~ýsók~í póz~íóm ñ~áłádó~wáñí~á ákú~múlá~tórá~. Przý~ pózí~ómíé~ ñáłád~ówáñ~íá pó~ñíżéj~ 30% áktú~álíz~ácjá~ móżé b~ýć ñíé~móżlí~wá.]

[2. Ñá pó~łączóñ~ým té~léfó~ñíé ú~rúch~óm áp~líká~cję Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]

[3. Dótk~ñíj p~ózýc~jí Ús~táwí~éñíá~ zégá~rká, á~ ñást~ępñíé~ dótk~ñíj ó~pcjí~ Áktú~álíz~ácjá~ ópró~grám~. zégá~rká D~ótkñ~íj pó~zýcj~í Pób~íérz~ í záí~ñstá~lúj.]

[4. W trá~kcíé~ áktú~álíz~ácjí~ ópró~grám~ówáñ~íá zé~gáré~k zós~táñí~é úrú~chóm~íóñý~ póñó~wñíé~ í będz~íé wý~śwíét~láł pá~sék p~óstęp~ú lúb~ áñím~ácję r~ótác~ýjñą.]

[Áktú~álíz~ácjęz~égár~ká mó~żñá pr~zépr~ówád~zíć tá~kżé bé~zpóśr~édñí~ó ñá z~égár~kú. Ñá~dál b~ędzíé~ pótr~zébñ~é półąc~zéñí~é z kó~mpát~ýbíl~ñým t~éléf~óñém~ z sýs~témé~m Áñd~róíd~. Ótwór~z Úst~áwíé~ñíá, p~rzéw~íń w dół í~ dótk~ñíj p~ózýc~jí Ák~túál~ízác~já óp~rógr~ámów~áñíá~.]