[Bézp~rzéw~ódów~é łádó~wáñí~é úrz~ądzéń G~áláx~ý]

[Dzíęk~í łádó~wárc~é béz~przé~wódó~wéj ñ~íé pl~ączą sí~ę kábl~é í łád~ówáñ~íé st~ájé s~íę pró~stsz~é.]

[1. Wpíé~rw pó~dłącz z~ásíl~ácz łá~dówá~rkí b~ézpr~zéwó~dówé~j dó g~ñíáz~dá sí~écíó~wégó~ óráz~ włóż wtý~czkę k~áblá~ ÚSB d~ó gñí~ázdá~ łádów~árkí~. Pó pí~érws~zým p~ódłącz~éñíú~ kábl~á lám~pká ñ~á pód~stáw~íé zá~czñí~é míg~áć.]

[2. Gdý w~szýs~tkó b~ędzíé~ gótó~wé, pó~łóż télé~fóñ l~úb íñ~ñé kó~mpát~ýbíl~ñé úr~ządzé~ñíé (ñ~p. smá~rtwá~tch l~úb słú~cháw~kí) ñá~ łádów~árcé~ bézp~rzéw~ódów~éj.]

[3. Ábý łá~dówá~ñíé p~rzéb~íégá~łó póp~ráwñ~íé, tý~ł úrząd~zéñí~á pów~íñíé~ñ míé~ć kóñt~ákt z~ łádów~árką b~ézpr~zéwó~dówą í~ úrząd~zéñí~é pów~íññó~ léżéć ñ~á śród~kú. Té~léfó~ñý sk~łádáñ~é ñál~éżý złó~żýć í tá~kżé pó~łóżýć sp~ódém~ dó pó~wíér~zchñ~í łádó~wárk~í.]

[4. W ráz~íé pó~trzé~bý wý~jmíj~ télé~fóñ z~ étúí~, zwłás~zczá~ jéślí~ jést~ grúb~é.]

• [Télé~fóñý~ Gálá~xý Ñó~té: Gá~láxý~ Ñóté~20 5G, Ñót~é20 Últ~rá 5G, Ñ~óté10+, Ñ~óté10, Ñ~óté9, Ñ~óté8 í~ Ñóté~5]
• [Télé~fóñý~ Gálá~xý S: S~22 sérí~és, S21 s~éríé~s, S20 sé~ríés~, S10 sér~íés, S~9 sérí~és, S8 s~éríé~s, S7 sé~ríés~ óráz~ S6 sér~íés]
• [Télé~fóñý~ skłád~áñé: G~áláx~ý Z Fó~ld, Z F~óld2, Z~ Fóld~3, Z Fól~d4, Z Fl~íp, Z F~líp 5G~, Z Flí~p3 órá~z Z Fl~íp4]
• [Słúch~áwkí~ Sáms~úñg: G~áláx~ý Búd~s Pró~, Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, Gá~láxý~ Búds~+, Gálá~xý Bú~ds2 ór~áz Gá~láxý~ Búds~]
• [Smár~twát~ché S~ámsú~ñg: Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~, Gálá~xý Wá~tch5, G~áláx~ý Wát~ch4, Gá~láxý~ Wátc~h4 Clá~ssíc~, Gálá~xý Wá~tch, G~áláx~ý Wát~ch3, Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé ó~ráz G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2]

[Ñá łád~ówár~cé zá~pálí~łá síę c~zérw~óñá l~ámpk~á. Có t~ó zñá~czý¿~ Póñí~żéj zñ~ájdú~jé sí~ę wýká~z móżl~íwýc~h kól~órów l~ámpk~í sýg~ñálí~zácý~jñéj~ óráz~ ópís~ ích z~ñácz~éñíá~:]

• [Czér~wóñý~: Łádów~áñíé~]
• [Zíél~óñý: Ú~rządz~éñíé~ ñáłád~ówáñ~é]
• [Mígá~jącý c~zérw~óñý: Ñ~íépó~práw~ñé łád~ówáñ~íé z p~ówód~ú ñíé~práw~ídłów~égó ú~łóżéñí~á tél~éfóñ~ú ñá łá~dówá~rcé]
• [Wýłącz~óñé: T~éléf~óñ zó~stáł z~djętý~ z łádó~wárk~í béz~przé~wódó~wéj l~úb łád~ówár~ká bé~zprz~éwód~ówá ñ~íé jé~st pó~dłączó~ñá dó~ gñíá~zdá s~íécí~ówég~ó]

[Jéślí~ Twój~á łádó~wárk~á béz~przé~wódó~wá ñí~é dzí~áłá, zá~zwýc~záj m~óżñá t~ó łátw~ó ñáp~ráwí~ć, ñp. pr~zéz z~djęcí~é grú~béj ó~słóñý~ télé~fóñú~. Sprá~wdź ñá~stępú~jącé r~ózwí~ązáñí~á, ábý~ zápé~wñíć p~óprá~wñé d~zíáłá~ñíé łá~dówá~rkí.]

• [Kíéd~ý úrz~ądzéñ~íé jé~st úłó~żóñé ñ~íépó~práw~ñíé ñ~á pów~íérz~chñí~ łádúj~ącéj, m~óżé ñí~é łádó~wáć sí~ę práw~ídłów~ó. Úrz~ądzéñ~íé pó~wíññ~ó léżé~ć ñá śró~dkú p~ódkłá~dkí łá~dújąc~éj, ñá~ któré~j ñíé~ pówí~ññó b~ýć żádñ~ých í~ññýc~h prz~édmí~ótów. T~ýł úrz~ądzéñ~íá pó~wíñí~éñ bý~ć w kóñ~tákc~íé z łá~dówá~rką.]
• [Télé~fóñ m~óżé ñí~é łádó~wáć sí~ę práw~ídłów~ó, jéśl~í będz~íé mí~áł grú~bą ósłó~ñę. W rá~zíé p~ótrz~ébý z~déjm~íj ją p~rzéd~ úmíé~szcz~éñíé~m tél~éfóñ~ú ñá łá~dówá~rcé b~ézpr~zéwó~dówé~j.]
• [Kíéd~ý dó t~éléf~óñú s~ą pódłąc~zóñé~ słúch~áwkí~, półóż té~léfó~ñ w pó~zýcj~í póp~rzéc~zñéj~ ñá łád~ówár~cé bé~zprz~éwód~ówéj~. Jéślí~ półóżý~sz té~léfó~ñ w íñ~ñéj p~ózýc~jí, mó~żé síę ñ~íé ñá~łádów~áć.]
• [Jéślí~ łádów~árká~ bézp~rzéw~ódów~á jés~t úżýw~áñá w~ óbsz~árzé~, w któr~ým pá~ñúją s~łábé s~ýgñá~łý síé~cíów~é, móżé~sz út~rácí~ć ódbí~ór sýg~ñáłú s~íécí~ówég~ó.]
• [Jéślí~ dó té~léfó~ñú pó~dłączó~ñó íñ~ñą łádó~wárk~ę lúb k~ábél~ ÚSB, f~úñkc~já łád~ówáñ~íá bé~zprz~éwód~ówég~ó móżé~ ñíé d~zíáłá~ć.]
• [Úpéw~ñíj s~íę, żé łád~ówár~ká bé~zprz~éwód~ówá j~ést p~ódłącz~óñá d~ó dzí~áłájąc~égó g~ñíáz~dá sí~écíó~wégó~ lúb í~ññég~ó źródłá~ zásí~láñí~á.]