[Zmíá~ñý ñá~ ékrá~ñíé g~łówñým~ w Sám~súñg~ Gálá~xý S25]
[Sámsúñg Gáláxý S25 z Óñé ÚÍ 7 pópráwíá wráżéñíá úżýtkówñíká dzíękí áktúálízácjóm ústáwíéń ékráñú główñégó, óférújąc tákíé fúñkcjé, ják régúlówáñé rózmíárý íkóñ áplíkácjí í móżlíwóść dóstósówýwáñíá étýkíét dó áplíkácjí í wídżétów. Dówíédz síę wíęcéj ó zmíáñách ékráñú główñégó Sámsúñg Gáláxý S25 w tým pórádñíkú.]
[Úwág~á:]
- [Áktú~álíz~ácjé~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód w~érsj~í ópr~ógrá~mówá~ñíá, m~ódél~ú úrz~ądzéñ~íá, ré~gíóñ~ú ítp~.]
- [Úżýté~ óbrá~zý są s~ýmúl~ówáñ~é w cé~lách~ ílús~trác~ýjñý~ch, á r~zécz~ýwís~tý íñ~térf~éjs ú~żýtkó~wñík~á móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ wérs~jí sý~stém~ú ópé~rácý~jñég~ó, mód~élú ú~rządz~éñíá~, régí~óñú í~tp.]
[Síát~kí ék~ráñú~ główñé~gó óf~érów~áñé w~ Gálá~xý S25 z~óstá~łý údó~skóñ~álóñ~é, ábý~ úłátw~íć twó~rzéñ~íé zó~ptým~álíz~ówáñ~ých ú~kłádów~ í póp~ráwí~ć ógólñ~ą ésté~týkę é~kráñ~ú główñ~égó.]
[Úwág~á: Úkłá~dý sí~átkí~ 4x5, 5x5 ñí~é będą j~úż dós~tępñé~ dómý~ślñíé~ dlá ú~rządz~éń z Óñ~é ÚÍ 7.]
[Móżlí~wé zm~íáñý~ w wýg~lądzí~é ékr~áñú g~łówñég~ó ñá G~áláx~ý S25]
[Pó pr~zéñí~ésíé~ñíú á~plík~ácjí~ í dáñ~ých z~é stá~régó~ úrząd~zéñí~á úkłá~d ékr~áñú g~łówñég~ó móżé~ úléc~ zmíá~ñíé, c~ó spó~wódú~jé pó~jáwí~éñíé~ síę pú~stýc~h míé~jsc, w~ którý~ch wc~zéśñí~éj zñ~ájdó~wáłý s~íę ápl~íkác~jé lú~b wíd~żétý.]
[Wýgląd áplíkácjí í wídżétów będzíé téráz spójñý zárówñó w trýbíé píóñówým, ják í pózíómým. W wídókú pózíómým áplíkácjé zóstáñą áútómátýczñíé wýrówñáñé, záczýñájąc ód tých, któré zájmúją ñájwíęcéj míéjscá, záczýñájąc ód léwégó rógú. Móżé tó spówódówáć zmíáñę półóżéñíá síátkí w záléżñóścí ód úżýwáñégó úkłádú (ñp. úkłád 4x6 zóstáñíé dóstósówáñý dó 6x4 w wídókú pózíómým).]
[Włącz á~útóm~átýc~zñé ó~brác~áñíé~ dó tr~ýbú p~ózíó~mégó~ dlá é~kráñ~ú główñ~égó]
[Pásé~k stá~ñú]
[Záúw~áżýsz~, żé pás~ék st~áñú ñ~íé jé~st wí~dócz~ñý w w~ídók~ú póz~íómý~m. Prz~ésúń p~álcé~m w dół ó~d górý~ ékrá~ñú, áb~ý zób~áczý~ć pásé~k stá~ñú, á ñ~ástęp~ñíé p~rzés~úñąć pá~lcém~ w dół jé~szcz~é ráz~, ábý ú~zýsk~áć dós~tęp dó~ páñé~lú pó~wíád~ómíé~ń í szý~bkíc~h úst~áwíé~ń.]
[Édýt~ówáñ~íé ék~ráñú~ główñé~gó]
[Móżlí~wóść éd~ýtów~áñíá~ ékrá~ñú głów~ñégó~ jést~ ógrá~ñícz~óñá w~ wídó~kú pó~zíóm~ým, áb~ý zác~hówá~ć téñ s~ám fó~rmát~ úkłád~ú w wí~dóká~ch pó~zíóm~ým í p~íóñó~wým.]
- [Przé~ñósz~éñíé~ lúb ú~súwá~ñíé í~kóñ á~plík~ácjí~ í wíd~żétów ñ~íé jé~st ób~słúgí~wáñé~.]
- [Zmíá~ñá ró~zmíá~rú fó~ldér~ów ñíé~ jést~ óbsłú~gíwá~ñá.]
[Étýk~íétý~ wídżé~tów]
[W póprzédñích wérsjách Óñé ÚÍ wídżétý í áplíkácjé úmíészczóñé óbók síébíé mógłý wýglądáć ñá źlé wýrówñáñé z pówódú brákú étýkíét ñá wídżétách. Ñówá áktúálízácjá wprówádzá étýkíétý wídżétów, twórząc bárdzíéj dóprácówáñý í schlúdñíé wýrówñáñý wýgląd óbók íkóñ áplíkácjí. Jéślí wólísz wýśwíétláć wídżétý béz étýkíét, póstępúj zgódñíé z póñíższýmí krókámí, ábý jé wýłączýć.]
[Włączá~ñíé í~ wýłącz~áñíé~ étýk~íét z~árówñ~ó dlá~ áplí~kácj~í, ják~ í wíd~żétów]
[Úwág~á:]
- [Ábý z~ápób~íéc ó~bcíñ~áñíú~ ñíék~tórýc~h étý~kíét~ í twó~rzéñ~íú bá~łágáñ~ú, dód~áwáñ~íé ét~ýkíé~t ñíé~ má zá~stós~ówáñ~íá dó~ wídżé~tów z á~plík~ácjí~ íññý~ch fí~rm.]
- [Przé~strz~éń záj~mówá~ñá pr~zéz é~týkí~étý z~mñíé~jszá~ ógólñ~ą wýsó~kóść wí~dżétú~, czás~ámí ó~gráñ~íczá~jąc wý~śwíét~láñą z~áwár~tóść.]
- [Étýk~íétý~ áplí~kácj~í mús~zą býć w~łączóñ~é, ábý~ włączý~ć étýk~íétý~ wídżé~tów.]
[Úlép~szóñ~á lís~tá ré~kómé~ñdów~áñýc~h wíd~żétów]
[Térá~z móżé~sz jé~dñóc~zéśñí~é pód~glądá~ć różñé f~órmá~tý wý~bráñ~ých w~ídżét~ów, có ú~łátwí~á wýb~ór ñáj~léps~zégó~ dópá~sówá~ñíá d~ó wýb~ráñé~gó úk~łádú.]
[Zmíá~ñá ró~zmíá~rú áp~líká~cjí]
[Rózm~íár í~kóñ á~plík~ácjí~ móżñá~ zmíé~ñíć, pr~zésú~wájąc~ súwá~k w lé~wó lú~b w pr~áwó.]
[Páñé~l pów~íádó~míéń í~ páñé~l szý~bkíc~h úst~áwíé~ń móżñá~ térá~z ótw~órzý~ć ósób~ñó jé~dñým~ przé~súñí~ęcíém~ z ékr~áñú g~łówñég~ó.]
[Óbsz~ár pr~zésú~ñíęcí~á dlá~ páñé~lú pó~wíád~ómíé~ń í páñ~élú s~zýbk~ích ú~stáw~íéń jé~st pó~dzíé~lóñý~ w prz~ýblí~żéñíú~ w stó~súñk~ú 7:3 (zób~ácz ó~bráz~ék pó~ñíżéj~).
* Móżés~z zmí~éñíć p~ółóżéñ~íé ób~szár~ú dót~ýków~égó p~áñél~ú pów~íádó~míéń í~ páñé~lú sz~ýbkí~ch ús~táwí~éń.]
[Jéślí~ wólí~sz úżý~wáć pó~przé~dñíé~gó gé~stú p~rzés~úñíęc~íá, áb~ý úzý~skáć d~óstęp~ dó pá~ñélú~ pówí~ádóm~íéń í s~zýbk~ích ú~stáw~íéń, wý~kóñá~j póñ~íższé~ krók~í:]
[Térá~z más~z móżl~íwóść r~ózsz~érzé~ñíá f~óldé~rów áp~líká~cjí z~ rózm~íárú~ 1x1 dó r~ózmí~árú 2x~2. Dzíęk~í pów~íększ~óñým~ fóld~éróm~ móżñá~ łátwó~ przé~glądá~ć í úzý~skíw~áć dós~tęp dó~ zgrú~pówá~ñých~ áplí~kácj~í zá p~ómóc~ą jédñ~égó k~líkñ~íęcíá~.]
[Pówí~ększ í~ Zmñí~éjsz~ fóld~érý]
[Úrúc~hóm á~plík~ácję z~ pówí~ększó~ñégó~ fóld~érú]
[Ótwór~z pów~íększ~óñý f~óldé~r]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]