[Cíés~z síę w~ráżéñ~íámí~ z úżýt~kówá~ñíá r~ýsík~á S Pé~ñ z Gá~láxý~ S21 Últ~rá]

[Jédñ~ó z ñá~jbár~dzíé~j záá~wáñs~ówáñ~ých ú~rządz~éń ód G~áláx~ý Hér~ítág~é — rýs~ík S P~éñ jé~st dó~stępñ~ý wýłąc~zñíé~ z úrz~ądzéñ~íém G~áláx~ý S21 Úl~trá, á~bý dá~wáć jé~szcz~é dók~łádñí~éjsz~é í úżý~técz~ñé wr~áżéñí~á z pí~sáñí~á, ták~ jákb~ý tó b~ýłó pr~áwdz~íwé p~íóró.] 

[Píér~wszý~ rýsí~k S Pé~ñ dlá~ sérí~í S]

[Czér~p prz~ýjém~ñóść z w~ráżéñ~íá pí~sáñí~á prá~wdzí~wým p~íórém~ dzíęk~í częs~tótl~íwóśc~í 120 Hz ó~féró~wáñé~j prz~éz Gá~láxý~ S21 Últ~rá. Tá~ zááw~áñsó~wáñá~ fúñk~cjá p~ózwó~lí ñá~ préc~ýzýj~ñą édý~cję fí~lmów í~ zdjęć w~ wýsó~kíéj~ rózd~zíél~czóśc~í zá p~ómóc~ą rýsí~ká S P~éñ.] 

[Ódręc~zñé r~ýsów~áñíé~ rýsí~kíém~ S Péñ~ ñá ék~ráñí~é Gál~áxý S~21 Últr~á]

[Pámí~ętáj:]

  • [Ñíé w~ýgíñ~áj rý~síká~ S Péñ~ w czá~síé ú~żýtkó~wáñí~á, áñí~ ñíé w~ýwíé~ráj ñ~ádmí~érñé~gó ñá~císk~ú. Móżé~ dójść d~ó úsz~kódz~éñíá~ rýsí~ká S P~éñ lú~b zdé~fórm~ówáñ~íá kó~ńcówkí~.]
  • [Ñíé w~ýwíé~ráj ñ~ádmí~érñé~gó ñá~císk~ú rýs~íkíé~m S Pé~ñ ñá é~kráñ~. Kóńców~ká rý~síká~ móżé ú~léc d~éfór~mácj~í.]
  • [Jéżél~í w pó~blíżú~ úrząd~zéñí~á zñá~jdúj~é síę m~ágñé~s, ñíé~któré~ dzíá~łáñíá~ rýsí~kíém~ S Péñ~ — ñá pr~zýkłá~d stú~káñí~é w ék~ráñ — m~ógą bý~ć ñíéd~óstęp~ñé.]
  • [Jéżél~í rýs~ík S P~éñ dz~íáłá ñ~íépó~práw~ñíé, ñ~áléżý~ óddá~ć gó dó~ céñt~rúm s~érwí~sówé~gó Sá~msúñ~g.]

[Fúñk~cjá Á~ír Có~mmáñ~d]

[Z rýs~íkíé~m S Pé~ñ dlá~ Gálá~xý S21 Ú~ltrá~ móżés~z rób~íć krót~kíé ñ~ótát~kí, tłú~mácz~ýć ték~st, pó~dgląd~áć ódñ~óśñík~í í wí~élé w~íęcéj~. Fúñk~cjá Á~ír Có~mmáñ~d tó m~éñú, k~tóré ú~dóst~ępñíá~ fúñk~cjé r~ýsík~á S Pé~ñ í sz~ýbkí~ dóst~ęp dó c~zęstó~ úżýwá~ñých~ áplí~kácj~í.]

[Ábý ó~twór~zýć pá~ñél Á~ír Có~mmáñ~d, prz~ésúń r~ýsík~ S Péñ~ ñád é~kráñ~ í ñác~íśñíj~ przý~císk~ rýsí~ká S P~éñ. Mó~żész t~ákżé p~rzés~úñąć rý~sík S~ Péñ ñ~ád ék~ráñ í~ stúk~ñąć rýs~íkíé~m S Pé~ñ íkó~ñę fúñ~kcjí~ Áír C~ómmá~ñd.]

[Jéżél~í íkó~ñá Áí~r Cóm~máñd~ ñíé p~ójáw~í síę p~ó prz~ésúñ~íęcíú~ rýsí~ká S P~éñ ñá~d ékr~áñ, úr~úchó~m ápl~íkác~ję Úst~áwíé~ñíá, s~túkñ~íj Óp~cjé z~ááwá~ñsów~áñé > S~ Péñ, á~ ñást~ępñíé~ stúk~ñíj p~rzéłąc~zñík~ Póká~ż íkóñ~ę płýwá~jącą, áb~ý ją ák~týwó~wáć.]

[Przé~cíągá~j w ób~rębíé~ páñé~lú Áí~r Cóm~máñd~ w górę í~ w dół í w~ýbíé~ráj s~póśród~ fúñk~cjí l~úb áp~líká~cjí.] 

[Pólé~céñí~á dós~tępñé~ dlá r~ýsík~á S Pé~ñ]

[Pólé~céñí~á S Pé~ñ ñá é~kráñ~íé Gá~láxý~ S21 Últ~rá] [Pólé~céñí~á S Pé~ñ ñá é~kráñ~íé Gá~láxý~ S21 Últ~rá]

[● Ústá~wíéñ~íá rý~síká~ S Péñ~]

[Útwórz ñótátkę: Z łátwóścíą twórz ñótátkí w óddzíélñým ókñíé. Móżész tákżé úrúchómíć tę fúñkcję stúkájąc dwúkrótñíé ékráñ, jédñóczéśñíé przýtrzýmújąc przýcísk rýsíká S Péñ wcíśñíętý.
Przéglądáj wszýstkíé ñótátkí: Przéglądáj wszýstkíé ñótátkí w áplíkácjí Ñótátkí Sámsúñg.
Íñtélígéñtñý wýbór: Úżýj rýsíká S Péñ dó wýbráñíá óbszárú í wýkóñáñíá dzíáłáń, tákích ják údóstępñíáñíé í zápísýwáñíé.
Zrzút ékráñú: Rób zrzútý ékráñú, ábý zápísýwáć ñá ñích ñótátkí lúb rýsówáć, bądź kádrówáć óbszárý zrzútú ékráñú. Móżész tákżé wýkóñýwáć újęcíé wýśwíétláñých w dáñéj chwílí tréścí óráz tréścí úkrýtých ñá wíększých stróñách, tákích ják stróñý wítrýñ íñtérñétówých.
Wíádómóścí ñá żýwó: Zámíást wíádómóścí tékstówých, twórz í wýsýłáj úñíkátówé wíádómóścí — ñágrýwáj swójé dzíáłáñíá w czásíé písáñíá ódręczñégó lúb rýsúj wíádómóścí í zápísúj jé w fórmíé plíkú áñímówáñégó.
Fúñkcjá ÁR Dóódlé: Ñágrýwáj śmíészñé fílmý wídéó z wírtúálñým písmém ódręczñým lúb rýsúñkámí, ñá przýkłád ñá twárzách.
Tłúmácz: Przésúń rýsík S Péñ ñád słówó, ábý jé przétłúmáczýć.]

[Dódá~tków~é pól~écéñ~íá S P~éñ ñá~ ékrá~ñíé G~áláx~ý S21 Úl~trá] [Dódá~tków~é pól~écéñ~íá S P~éñ ñá~ ékrá~ñíé G~áláx~ý S21 Úl~trá]

[● Wíęcé~j úst~áwíé~ń rýsí~ká S P~éñ]

[ Fúñkcjá Bíxbý Vísíóñ: Úżýj fúñkcjí Bíxbý Vísíóñ dó wýszúkíwáñíá pódóbñých óbrázów, wýkrýwáñíá í tłúmáczéñíá tékstú í wíélé wíęcéj.
Pówíększáj: Przésúń rýsík S Péñ ñád óbszár ékráñú dó pówíększéñíá.
Pódgląd: Zmíñímálízúj áplíkácję dó míñíátúrý í przésúń rýsík S Péñ ñád míñíátúrę, ábý ótwórzýć áplíkácję w wídókú péłñóékráñówým.
Písz w káléñdárzú: Úrúchóm áplíkácję Káléñdárz í písz lúb rýsúj ñá ékráñíé.
Fúñkcjá PÉÑÚP: Públíkúj swójé prácé, przéglądáj prácé íññých í pózñáwáj úżýtéczñé wskázówkí dótýczącé rýsówáñíá.
Kólórówáñíé: Úżýj rýsíká S Péñ, ábý dódáć kólórýtú óbrázóm z PÉÑÚP.
Dódáj skrótý: Dódáj skrótý dó częstó úżýwáñých áplíkácjí dó páñélú Áír Cómmáñd.
]

[Rýsí~k S Pé~ñ jés~t spr~zédá~wáñý~ ósób~ñó]

[Cháráktérýzújącý síę últrá krótkím czásém ódpówíédzí rýsík S Péñ jést sprzédáwáñý ñíézáléżñíé ód Gáláxý S21 Últrá. Rýsík S Péñ ñíé jést częścíą zéstáwú, dlátégó móżñá úżýwáć júż pósíádáñégó lúb ñówózákúpíóñégó rýsíká S Péñ. W záléżñóścí ód préféréñcjí, móżész kúpí ákcésóríá tákíé, ják sílíkóñówé étúí lúb étúí Smárt Cléár Víéw ñá úrządzéñíé í rýsík S Péñ.]

[Rýsí~k Sám~súñg~ S Péñ~, sílí~kóñó~wé ét~úí í é~túí S~márt~ Cléá~r Víé~w ñá ú~rządz~éñíé~ í rýs~ík S P~éñ]

[① Týlk~ó rýs~ík S P~éñ]

[② Sílí~kóñó~wé ét~úí ñá~ úrząd~zéñí~é í rý~sík S~ Péñ]

[③ Étúí~ Smár~t Clé~ár Ví~éw ñá~ úrząd~zéñí~é í rý~sík S~ Péñ] 

[Pámí~ętáj:]

  • [Úrząd~zéñí~é Gál~áxý S~21 Últr~á jés~t kóm~pátý~bílñ~é z rý~síká~mí S P~éñ úr~ządzé~ń z sér~íí Gá~láxý~ Ñóté~ í Táb~.]
  • [Préz~éñtó~wáñý~ ñá zr~zútá~ch ék~ráñó~wých~ wídó~k ékr~áñú ó~ráz m~éñú m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á í wé~rsjí~ ópró~grám~ówáñ~íá.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]