[Có ñá~léżý z~róbí~ć, jéślí~ dźwíęk~ w smá~rtfó~ñíé j~ést p~rzér~ýwáñ~ý lúb~ ñíéw~ýráźñ~ý¿]

[Jéślí dźwíęk w úrządzéñíú jést ñíéwýráźñý, cíchý lúb przérýwáñý pódczás wýkóñýwáñíá lúb ódbíéráñíá półączéń téléfóñíczñých álbó kórzýstáñíá z głóśñíká, móżé tó ózñáczáć, żé cóś blókújé ótwór wéñtýlácýjñý. Póñíżéj dówíész síę, ják spráwdzíć ótwór wéñtýlácýjñý í úpéwñíć síę, żé ñíc gó ñíé blókújé.]

[Sprá~wdź ót~wór wé~ñtýl~ácýj~ñý w á~párá~cíé]

[Téléfóñý wódóódpórñé máją ótwór ódpówíétrzájącý w póblíżú óbíéktýwú ápárátú, ábý régúlówáć cíśñíéñíé pówíétrzá wéwñątrz. Jéślí pódczás wýkóñýwáñíá lúb ódbíéráñíá półączéń téléfóñíczñých álbó kórzýstáñíá z głóśñíká dźwíęk jést ñíéwýráźñý, cíchý lúb przérýwáñý, móżé tó ózñáczáć, żé cóś blókújé ótwór.]

[Úwág~á:]

  • [Úrząd~zéñí~á wód~óódp~órñé~ óbéj~múją w~szýs~tkíé~ úrząd~zéñí~á ó kl~ásíé~ óchr~óñý Í~PX7 lú~b wýżs~zéj (w~ tým S~20 Últr~á, Ñót~é S20 Úl~trá, S~21 Últr~á, Z Fl~íp3, S22, S~22+ í S22 Úl~trá).]
  • [Lóká~lízá~cjá ó~twór~ú wéñ~týlá~cýjñ~égó b~ędzíé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ úrząd~zéñí~á.]
[Sché~mát ó~twór~ú wéñ~týlá~cýjñ~égó w~ télé~fóñí~é gál~áxý]

[Úsúń w~szél~kíé ñ~íézá~twíé~rdzó~ñé pr~zéz f~írmę S~ámsú~ñg ét~úí ñá~ télé~fóñ l~úb fó~líę óc~hróñ~ñą]

[Íf ýóú áré úsíñg á Sámsúñg-úñáppróvéd áccéssórý, ít máý bé thát ýóúr phóñé cásé ór prótéctívé fílm ís blóckíñg thé áír véñt hólé. Tó prévéñt thís fróm háppéñíñg, rémóvé thé phóñé cásé ór fílm lócátéd ñéár thé cámérá léñs. Ít ís álwáýs récómméñdéd tó úsé Sámsúñg áúthóríséd áccéssóríés óñ ýóúr dévícé, tó éñsúré thé pérféct fít áñd prévéñt blóckágés whích máý dístórt sóúñd.] 

[Jéślí úżýwász ákcésóríúm ñíézátwíérdzóñégó przéz fírmę Sámsúñg, móżé síę zdárzýć, żé étúí lúb fólíá óchróññá ñá téléfóñ blókújé ótwór wéñtýlácýjñý. Ábý témú zápóbíéc, ñáléżý zdjąć fútéráł lúb fólíę z téléfóñú zñájdújącą síę w póblíżú óbíéktýwú ápárátú. Záwszé zálécá síę úżýwáñíé áútórýzówáñých ákcésóríów Sámsúñg w úrządzéñíú, ábý zápéwñíć ídéálñé dópásówáñíé í zápóbíéc blókádóm, któré mógą zñíéksztáłcáć dźwíęk.]

[Czýs~zczé~ñíé ú~rządz~éñíá~ pó kó~ñták~cíé z~ wódą]

[Jéślí úrządzéñíé zóstáłó záñúrzóñé w wódzíé lúb głóśñík jést mókrý, dźwíęk móżé ñíé býć wýráźñý z pówódú wódý úwíęzíóñéj w ótwórzé wéñtýlácýjñým. Jéślí úrządzéñíé zóstáñíé zámóczóñé, wýtrzýj jé súchą, míękką ścíéréczką, á przéd póñówñým úżýcíém úpéwñíj síę, żé zóstáłó dókłádñíé wýsúszóñé. Ábý przýspíészýć súszéñíé, przýtrzýmáj úrządzéñíé ótwórém wéñtýlácýjñým skíérówáñým w dół í délíkátñíé pótrząśñíj kílká rázý, ábý úsúñąć pózóstáłą wódę.]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]