[Có ñá~léżý z~róbí~ć, jéślí~ míkr~ófóñ~ lúb g~łóśñík~ ñíé d~zíáłá~ práw~ídłów~ó¿]

[Jéżél~í ñíé~ słýsz~ýsz g~łósú r~ózmów~cý pr~zéz m~íkró~fóñ l~úb głó~śñík t~éléf~óñú G~áláx~ý, póm~ócñé~ móżé b~ýć spr~áwdz~éñíé~ kílk~ú rzé~czý.]

[Smár~tfóñ~ póká~zújé~ rózm~ówę z f~álą dźw~íęków~ą w tlé~.]

[Záñí~m wýp~róbúj~ész p~óñíżs~zé zá~lécé~ñíá, s~práw~dź, czý~ ópró~grám~ówáñ~íé Tw~ójég~ó úrz~ądzéñ~íá ór~áz ód~pówí~édñí~é ápl~íkác~jé zó~stáłý~ zákt~úálí~zówá~ñé dó~ ñájñ~ówsz~éj wé~rsjí~. Ópró~grám~ówáñ~íé úr~ządzé~ñíá m~óżñá z~áktú~álíz~ówáć, w~ýkóñ~újąc ñ~ástęp~újącé~ krók~í:]

1 [Przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá > Ák~túál~ízác~já óp~rógr~ámów~áñíá~.]
2 [2. Dótk~ñíj ó~pcjí~ Póbí~érz í~ záíñ~stál~új.]
3 [Póst~ępúj z~gódñ~íé z í~ñstr~úkcj~ámí w~ýśwíé~tláñ~ýmí ñ~á ékr~áñíé~.]

[Zóbá~cz, cz~ý mík~rófó~ñ lúb~ głóśñí~k ñíé~ jést~ zábl~óków~áñý]

[Úpéw~ñíj s~íę, żé ñí~c ñíé~ zákr~ýwá m~íkró~fóñú~ lúb g~łóśñík~á w té~léfó~ñíé. Ñ~íéwłá~ścíwí~é záłó~żóñá ó~chró~ñá ék~ráñú~ lúb é~túí t~ó jéd~ñá z ñ~ájcz~ęstsz~ých p~rzýc~zýñ z~ákłócé~ń dźwíęk~ú pód~czás~ rózm~ówý.]

[Míéj~scé, w~ którý~m zñá~jdúj~é síę g~łóśñík~ smár~tfóñ~á.]

[Úwág~á: Úmí~éjsc~ówíé~ñíé m~íkró~fóñú~ í głóśñ~íká m~óżé zá~léżéć ó~d úrz~ądzéñ~íá.]

[Jéślí~ ñíé s~łýszý~sz ró~zmówc~ý, spr~óbúj ú~stáw~íć mák~sýmá~lñą głó~śñóść.]

[Krók~ 1. Ñácí~śñíj k~láwí~sz głó~śñóścí~, úmíé~szcz~óñý z~ práw~éj st~róñý~ úrząd~zéñí~á.] [Krók~ 1. Ñácí~śñíj k~láwí~sz głó~śñóścí~, úmíé~szcz~óñý z~ práw~éj st~róñý~ úrząd~zéñí~á.]

[Krók~ 1. Ñácí~śñíj k~láwí~sz głó~śñóścí~ z bók~ú úrz~ądzéñ~íá.]

[Krók~ 2. Zrzú~t ékr~áñú z~ íkóñ~ą zwíęk~száñ~íá głó~śñóścí~, wýñí~k ñác~íská~ñíá g~órñég~ó prz~ýcís~kú.] [Krók~ 2. Zrzú~t ékr~áñú z~ íkóñ~ą zwíęk~száñ~íá głó~śñóścí~, wýñí~k ñác~íská~ñíá g~órñég~ó prz~ýcís~kú.]

[Krók~ 2. Górñý~ przý~císk~ zwíęk~szá g~łóśñóść.]

[Krók~ 3. Zrzú~t ékr~áñú z~ íkóñ~ą zmñí~éjsz~áñíá~ głóśñó~ścí, wý~ñík ñ~ácís~káñí~á dól~ñégó~ przý~císk~ú.] [Krók~ 3. Zrzú~t ékr~áñú z~ íkóñ~ą zmñí~éjsz~áñíá~ głóśñó~ścí, wý~ñík ñ~ácís~káñí~á dól~ñégó~ przý~císk~ú.]

[Krók~ 3. Dólñ~ý prz~ýcís~k zmñ~íéjs~zá głó~śñóść.]

[Úwág~á: Głóśñ~óść róz~mówý~ móżñá~ régú~lówá~ć týlk~ó pód~czás~ rózm~ówý. P~rzý w~ýśwíé~tláñ~íú ék~ráñú~ główñé~gó ré~gúlú~jé sí~ę głóśñó~ść dzwó~ñká.]

[Rést~ártú~j úrz~ądzéñ~íé í s~práw~dź póñ~ówñí~é:]

1 [Przé~súń pá~lcém~ w dół ék~ráñú~, ábý ó~twór~zýć pá~ñél „S~zýbk~íé ús~táwí~éñíá~”.]
2 [Dótk~ñíj „í~kóñý~ zásí~láñí~á” í wý~bíér~z „Rés~tárt~”.]

[Jéślí~ prób~lém ñ~íé zó~stáł ú~súñí~ętý, pr~zéjd~ź dó ñá~stępñ~égó k~rókú~.]

[Ñíéktóré póbráñé áplíkácjé mógą pówódówáć záwíészáñíé síę, ñíépráwídłówé dzíáłáñíé lúb spówólñíéñíé dzíáłáñíá téléfóñú lúb táblétú. Ñíéktóré áplíkácjé mógą ñáwét wpłýwáć ñá dzíáłáñíé ápárátú fótógráfíczñégó, pówódówáć próblémý z dźwíękíém í útrúdñíáć łączñóść z síécíą.]

[Zástósówáñíé ópcjí Trýb bézpíéczñý wýłączá wszýstkíé póbráñé áplíkácjé í łádújé týlkó órýgíñálñé óprógrámówáñíé dóstępñé ód póczątkú z téléfóñém lúb táblétém, dzíękí czémú móżñá stwíérdzíć, czý próblém jést spówódówáñý przéz áplíkácję, czý przéz téléfóñ lúb táblét. Wýkóñáj póñíższé krókí, ábý włączýć tę ópcję:]

1 [Przé~súń pá~lcém~ w dół ék~ráñú~, ábý ó~twór~zýć pá~ñél „S~zýbk~íé ús~táwí~éñíá~” í dót~kñíj~ „íkóñ~ý zás~íláñ~íá”.]
2 [Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj „W~ýłącz”, á~ż wýśwí~étlí~ síę ík~óñá t~rýbú~ bézp~íécz~ñégó~.]
3 [Dótk~ñíj í~kóñý~ Trýb~ bézp~íécz~ñý í ú~rúch~óm úr~ządzé~ñíé. P~ó prá~wídłó~wým w~prów~ádzé~ñíú ó~pcjí~ Trýb~ bézp~íécz~ñý zó~bácz~ýsz í~ñfór~mácj~ę Trýb~ bézp~íécz~ñý wý~śwíét~lóñą ú~ górý é~kráñ~ú.]
4 [4. Sprá~wdź, cz~ý pró~blém~ ñádá~l wýs~tępúj~é.]

[Jéżél~í pró~blém~ý ñíé~ wýst~ępúją w~ Trýb~íé bé~zpíé~czñý~m, prz~ýczý~ñą pró~blém~ú jés~t pób~ráñá~ áplí~kácj~á, któr~ą ñálé~żý ódí~ñstá~lówá~ć.]

[Úwágá: Jéślí próblém zóstáł zlíkwídówáñý w Trýbíé bézpíéczñým: jédñá z óstátñíó póbráñých áplíkácjí jést práwdópódóbñíé przýczýñą próblémú. Ódíñstálúj áplíkácję póbráñą bézpóśrédñíó przéd tým, záñím pójáwíł síę próblém z téléfóñém lúb táblétém.]

[Jéślí~ prób~lém ñ~ádál~ ístñ~íéjé~: póbr~áñé á~plík~ácjé~ mógą ñ~íé bý~ć przý~czýñ~ą prób~lémú~. Kóñí~éczñ~é móżé~ býć zr~ését~ówáñ~íé té~léfó~ñú dó~ ústá~wíéń f~ábrý~czñý~ch.]

[Jéślí~ úżýwá~sz fú~ñkcj~í Wí-F~í Cál~líñg~, będzí~é óñá~ úżýwá~łá półąc~zéñí~á síé~cíów~égó t~éléf~óñú d~ó prz~épró~wádz~áñíá~ rózm~ów. Ñá j~ákóść r~ózmów~ móżé w~płýwá~ć słábá~ síéć W~í-Fí. W~ýłącz p~ó pró~stú t~ó úst~áwíé~ñíé í~ sprób~új zá~dzwó~ñíć jé~szcz~é ráz~.]

1 [Ótwór~z Ápl~íkác~jé té~léfó~ñú.]
2 [Dótk~ñíj W~íęcéj~ ópcj~í (trz~ý kró~pkí w~ píóñ~íé), á ñ~ástęp~ñíé d~ótkñ~íj „Ús~táwí~éñíá~”]
3 [Dótk~ñíj „W~í-Fí C~állí~ñg”, á ñ~ástęp~ñíé d~ótkñ~íj pr~zéłącz~ñíká~, ábý w~ýłączý~ć.]

[Úwág~á: Fúñ~kcjá~ Wí-Fí~ Cáll~íñg m~óżé ñí~é býć d~óstęp~ñá ñá~ wszý~stkí~ch ñó~śñíká~ch lú~b úrz~ądzéñ~íách~.]

[Jéżél~í ñíc~ ñíé s~łýszý~sz pó~dczá~s róz~mówý~, „Wýcí~sz ws~zýst~kíé d~źwíękí~” móżé b~ýć włącz~óñá. W~ýkóñ~áj pó~ñíższ~é kró~kí, áb~ý wýłąc~zýć tę f~úñkc~ję:]

1 [Ótwór~z „Szý~bkíé~ ústá~wíéñ~íá” í d~ótkñ~íj óp~cjí „Ú~stáw~íéñí~á”.]
2 [Dótk~ñíj „D~óstęp~ñóść”.]
3 [Dótk~ñíj „Z~wíęks~zéñí~é słýs~zálñ~óścí”.]
4 [4. Dótk~ñíj p~rzéłąc~zñík~á óbó~k ñáp~ísú „W~ýcís~z wsz~ýstk~íé dźw~íękí”, á~bý wý~łączýć t~ę fúñk~cję]

[Czý T~wój té~léfó~ñ róz~łączá s~íę pód~czás~ rózm~ów¿ Cz~ý ótr~zýmú~jész~ álér~t ó br~ákú k~ártý~ SÍM p~ó prz~épró~wádz~éñíú~ rózm~ówý¿~ Póśwí~ęć chwí~lę czá~sú, áb~ý spr~áwdz~íć swó~ją kár~tę SÍM~.] 

[Krók~ 1. Wýłącz~ úrząd~zéñí~é.] [Krók~ 1. Wýłącz~ úrząd~zéñí~é.]

[Krók~ 1. Wýłącz~ úrząd~zéñí~é.]

[Krók~ 2. Wýjm~íj ká~rtę SÍ~M z tá~ckí, á~bý sp~ráwd~zíć, cz~ý ñíé~ jést~ úszk~ódzó~ñá.] [Krók~ 2. Wýjm~íj ká~rtę SÍ~M z tá~ckí, á~bý sp~ráwd~zíć, cz~ý ñíé~ jést~ úszk~ódzó~ñá.]

[Krók~ 2. Wýjm~íj ká~rtę SÍ~M z tá~ckí, á~bý sp~ráwd~zíć, cz~ý ñíé~ jést~ úszk~ódzó~ñá lú~b skó~ródó~wáñá~.]

[Krók~ 3. Jéżél~í kár~tá SÍ~M jés~t úsz~kódz~óñá l~úb zñ~íszc~zóñá~, ñálé~żý ją wý~míéñ~íć ñá k~ártę ó~trzý~máñą ó~d ópé~rátó~rá.] [Krók~ 3. Jéżél~í kár~tá SÍ~M jés~t úsz~kódz~óñá l~úb zñ~íszc~zóñá~, ñálé~żý ją wý~míéñ~íć ñá k~ártę ó~trzý~máñą ó~d ópé~rátó~rá.]

[Krók~ 3. Jéżél~í kár~tá SÍ~M jés~t úsz~kódz~óñá l~úb zñ~íszc~zóñá~, ñálé~żý ją wý~míéñ~íć ñá k~ártę ó~trzý~máñą ó~d ópé~rátó~rá.]

[Krók~ 4. Úpéw~ñíj s~íę, żé ká~rtá S~ÍM jé~st wý~rówñá~ñá wz~ględé~m mñí~éjsz~égó w~ýcíęc~íá tá~ckí.] [Krók~ 4. Úpéw~ñíj s~íę, żé ká~rtá S~ÍM jé~st wý~rówñá~ñá wz~ględé~m mñí~éjsz~égó w~ýcíęc~íá tá~ckí.]

[Krók~ 4. Úpéw~ñíj s~íę, żé ká~rtá S~ÍM jé~st wý~rówñá~ñá wz~ględé~m mñí~éjsz~égó w~ýcíęc~íá tá~ckí.]

[Krók~ 5. Úrúc~hóm p~óñów~ñíé ú~rządz~éñíé~ í spr~áwdź j~é jés~zczé~ ráz.] [Krók~ 5. Úrúc~hóm p~óñów~ñíé ú~rządz~éñíé~ í spr~áwdź j~é jés~zczé~ ráz.]

[Krók~ 5. Pó ós~tróżñ~ým włó~żéñíú~ kárt~ý úrú~chóm~ póñó~wñíé~ í jés~zczé~ ráz s~práw~dź úrz~ądzéñ~íé.]

[Jéżélí pówýższé métódý ñíé są skútéczñé, móżész przýwrócíć dómýślñé ústáwíéñíá fábrýczñé , tákíé ják býłý przý píérwszým úrúchómíéñíú úrządzéñíá. Ñáléżý zwrócíć úwágę, żé przýwrócéñíé ústáwíéń fábrýczñých jést ñíéódwrácálñé. Úpéwñíj síę, żé wszýstkíé íñfórmácjé są przéchówýwáñé w íññým míéjscú jákó kópíá zápásówá, záñím spróbújész zrésétówáć téléfóñ.]

1 [Przé~jdź dó~ ópcj~í „Úst~áwíé~ñíá”, d~ótkñ~íj „Óg~ólñé”.]
2 [Dótk~ñíj „R~ését~”.]
3 [Dótk~ñíj „P~rzýw~róć úst~áwíé~ñíá f~ábrý~czñé~”.]
4 [Przé~wíń st~róñę w~ dół í wý~bíér~z „Rés~ét”.]
5 [Wýbí~érz „Ú~súń ws~zýst~kó”.]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]