[Có zr~óbíć k~íédý~ GPS ñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 ñíé~ dzíá~łá póp~ráwñ~íé]

[Twój Sámsúñg Gáláxý Wátch Áctívé2 jést wýpósáżóñý w áñtéñę GPS, dzíękí czémú móżész spráwdzáć áktúálñé íñfórmácjé ó lókálízácjí, béz pótrzébý łączéñíá z úrządzéñíém móbílñým. Jédñákżé GPS ñá zégárkú móżé ñíé býć dókłádñý lúb ústáléñíé lókálízácjí móżé zájąć 2-3 míñútý dłúżéj ñíż zwýklé, jéślí zégárék jést ódłączóñý ód téléfóñú ñá dłúżéj ñíż jédéñ dzíéń. Póñíżéj zñájdzíész íñstrúkcjé, w jákí spósób zwíększýć dókłádñóść ñádájñíká GPS w zégárkú.
 
Przéd spráwdzéñíém póñíższých ópcjí, úpéwñíj síę, żé ñá úrządzéñíú zóstáłá záíñstálówáñá ñájñówszá wérsjá óprógrámówáñíá, á áplíkácjé są záktúálízówáñé. Dówíédz síę wíęcéj ñá témát 'Ják łączýć í záktúálízówáć słúcháwkí Gáláxý Búds+' kórzýstájąc zé Wspárcíá Sámsúñg.]

[Wýjd~ź ñá zé~wñątr~z í zr~éstá~rtúj~ zégá~rék]

[Jéżél~í jés~téś w p~ómíé~szcz~éñíú~ zámk~ñíętý~m, wýj~dź ñá z~éwñąt~rz żéb~ý zré~stár~tówá~ć zégá~rék. Ú~ñíká~j prz~észk~ód ták~ích j~ák ścí~áñý l~úb kí~épsk~íé wá~rúñk~í póg~ódów~é, któr~é móg~ą zákłóc~áć sýg~ñáł GP~S.]

 

  • [Żébý z~rést~ártó~wáć zé~gáré~k, ñác~íśñíj~ í prz~ýtrz~ýmáj~ przý~císk~ Zásí~láñí~á, á ñá~stępñ~íé dó~tkñí~j Wýłąc~z. Ják~ zégá~rék z~óstá~ñíé w~ýłączó~ñý, ñá~cíśñí~j í pr~zýtr~zýmá~j prz~ýcís~k Zás~íláñ~íá, żéb~ý úrú~chóm~íć gó p~óñów~ñíé.
    ]

 

[Pómímó tégó, żé GPS fúñkcjóñújé tákżé w pómíészczéñíách zámkñíętých lúb dómú, będzíé lépíéj dzíáłáł ñá zéwñątrz, ñá ótwártéj przéstrzéñí, dzíękí czémú sýgñáł móżé býć ótrzýmáñý í skómúñíkówáñý z sátélítámí. Dóstósúj ústáwíéñíá ñá zégárkú, przéd spráwdzéñíém lókálízácjí zá pómócą áplíkácjí GPS kíédý jéstéś ñá zéwñątrz.]

 

 

[Krók~ 1. Z póz~íómú~ ékrá~ñú áp~líká~cjí, w~ýbíé~rz Ús~táwí~éñíá~ > Półącz~éñíá~.
]

[Krók~ 2. Wýsz~úkáj~ í wýb~íérz~ Lóká~lízá~cjá ó~ráz d~ótkñ~íj pr~zéłącz~ñíká~, żébý á~ktýw~ówáć f~úñkc~ję.
]

 

 

[Póñí~ższé s~ýtúá~cjé m~ógą wp~łýwáć ñ~á útr~átę pó~łączéñ~íá sý~gñáłú~ GPS:]

  • [Twój z~égár~ék ór~áz té~léfó~ñ býłý~ rózłąc~zóñé~ przé~z dłúżé~j ñíż j~édéñ~ dzíé~ń.]
  • [Úsłúg~á lók~álíz~ácjí~ zóst~áłá dé~zákt~ýwów~áñá ñ~á zég~árkú~ lúb t~éléf~óñíé~, jéżél~í ñíé~ ñá ób~ýdwú~ úrząd~zéñí~ách.]

 

[Jéżél~í póm~ímó s~práw~dzéñ~íá ws~pómñ~íáñý~ch pó~zýcj~í pró~blém~ ñádá~l wýs~tępúj~ę, sprób~új wý~kóñá~ć wská~záñé~ ñíżéj~ czýñ~ñóścí~, żébý d~óstó~sówá~ć swój~é úst~áwíé~ñíá.]

[Úwág~á:]

  • [Úpéw~ñíj s~íę, żé mé~tódá~ lóká~lízá~cjí ñ~á Twó~ím sm~ártf~óñíé~ jést~ ústá~wíóñ~á ñá w~ýsók~ą dókłá~dñóść.]
  • [Pódczás gdý áñtéñá GPS w Gáláxý Wátch Áctívé2 zóstáñíé úżýtá pódczás kórzýstáñíá z fúñkcjí Sámsúñg Héálth, ñáwét jéżélí Gáláxý Wátch Áctívé2 jést półączóñý dó úrządzéñíá móbílñégó.  Síłá sýgñáłú GPS móżé zmáléć w lókálízácjách, gdzíé sýgñáł jést ógráñíczóñý, tákích ják przéstrzéń pómíędzý búdýñkámí lúb w ñískó półóżóñých óbszárách lúb w złých wárúñkách pógódówých.]

[Kíédý Twój zégárék jést półączóñý z téléfóñém zégárék póbíérzé lókálízácję GPS z téléfóñú, ábý pópráwíć dókłádñóść lókálízácjí. Jéślí Twój téléfóñ má próblémý z brákíém dáñých kómórkówých lúb słábým sýgñáłém, skóñtáktúj síę zé swóím ópérátórém, ábý úzýskáć pómóc w zákrésíé síécí.]

 

[Krók~ 1. Z póz~íómú~ télé~fóñú~ przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá > Té~léfó~ñ- íñf~órmá~cjé.]

[Hów t~ó gó t~ó Ábó~út ph~óñé]

[Krók~ 2. Dótk~ñíj S~táñ.
K~rók 3. D~ótkñ~íj St~áñ Ká~rtý S~ÍM.] 

[Táp ó~ñ SÍM~ cárd~ stát~ús]

[Krók~ 4. Sprá~wdź cz~ý prz~ý póz~ýcjí~ Stáñ~ síéc~í kóm~órków~éj wý~śwíét~lá sí~ę „Półącz~óñó”.]

[Jéżél~í Twó~jé úr~ządzé~ñíá s~ą półącz~óñé p~rzéz~ Blúé~tóót~h, ñá g~órzé á~plík~ácjí~ zóst~áñíé~ wýśwí~étló~ñé „Pó~łączóñ~ý prz~éz Bl~úétó~óth”. M~óżész~ sprá~wdzí~ć łączñó~ść ñá ék~ráñí~é stá~rtów~ým áp~líká~cjí G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]

[Máké~ súré~ cóññ~écté~d víá~ Blúé~tóót~h]

[Jéżél~í úrz~ądzéñ~íá ñí~é są pó~łączóñ~é:]

  • [Áplí~kácj~á Gál~áxý W~éárá~blé w~ýśwíé~tlí „R~ózłącz~óñó z~ zégá~rkíé~m”.]
  • [Dótk~ñíj P~ółącz, żé~bý pó~łączýć p~óñów~ñíé ú~rządz~éñíá~.
    ]

 

[Kíéd~ý úrz~ądzéñ~íá pó~łączóñ~é są zá~ pómó~cą Wí-F~í:]

  • [Áplí~kácj~á Gál~áxý W~éárá~blé w~ýśwíé~tlí „P~ółączó~ñé zd~álñí~é”.]

[Krók~ 1. Przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá > Pó~łączéñ~íá.
]

[Krók~ 2. Dótk~ñíj p~rzéłąc~zñík~á prz~ý ópc~jí Bl~úétó~óth.]

[Whát~ tó dó~ whéñ~ cóññ~écté~d rém~ótél~ý]

[Jéżél~í pró~blém~ ñíé z~ñíkñ~íé, zr~ését~új zé~gáré~k zá p~ómóc~ą áplí~kácj~í Gál~áxý W~éárá~blé. P~ó zák~óńczé~ñíú r~ését~ówáñ~íá, pó~ñówñ~íé pó~łącz zé~gáré~k z té~léfó~ñém.]

[Úwág~á:]

  • [Régú~lárñ~íé sp~ráwd~záj á~ktúá~lízá~cjé ó~pórg~rámó~wáñí~á, kór~zýst~ájąc z~ áplí~kácj~í Gál~áxý W~éárá~blé ñ~á swó~ím té~léfó~ñíé.]  
  • [Zrzú~tý ék~ráñú~ úrząd~zéñí~á móg~ą síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ módé~lú úr~ządzé~ñíá ó~ráz w~érsj~í ópr~ógrá~mówá~ñíá.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]