[Czým~ jést~ fúñk~cjá b~lóká~dý Sm~árt L~óck í~ ják j~ą áktý~wówá~ć¿]

[Móżész úñíkñąć kóñíéczñóścí káżdórázówégó wpísýwáñíá kódú PÍÑ í hásłá przý káżdým úżýcíú téléfóñú Gáláxý, ñíéñáráżájąc jédñóczéśñíé jégó bézpíéczéństwá. Kóñfígúrújąc fúñkcję Smárt Lóck, téléfóñ móżé pózóstáwáć ódblókówáñý, gdý trzýmász gó w rękú lúb w ókréślóñým czásíé bądź míéjscú. Zápózñáj síę z póñíższým przéwódñíkíém, ábý ústáwíć czás í míéjscé, kíédý í gdzíé úrządzéñíé będzíé pózóstáwáłó ódblókówáñé.]

[Przé~d zás~tósó~wáñí~ém sí~ę dó pó~ñíższ~ých z~áléc~éń úpé~wñíj~ síę, żé ó~próg~rámó~wáñí~é úrz~ądzéñ~íá í p~ówíąz~áñé z~ ñím á~plík~ácjé~ są zák~túál~ízów~áñé d~ó ñáj~ñóws~zých~ wérs~jí. Áb~ý zák~túál~ízów~áć ópr~ógrá~mówá~ñíé ú~rządz~éñíá~ móbí~lñég~ó, wýk~óñáj~ póñí~ższé d~zíáłá~ñíá:]

[Krók~ 1. Przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá > Ák~túál~ízác~já óp~rógr~ámów~áñíá~.]

[Krók~ 2. Stúk~ñíj P~óbíé~rz í z~áíñs~tálú~j.]

[Krók~ 3. Póst~ępúj z~gódñ~íé z í~ñstr~úkcj~ámí w~ýśwíé~tláñ~ýmí ñ~á ékr~áñíé~.]

[Czým~ jést~ blók~ádá S~márt~ Lóck~ í ják~ ją włącz~ýć¿]

[Móżész ústáwíć téléfóñ ták, ábý ódblókówýwáłó síę sámódzíélñíé í pózóstáwáłó ódblókówáñé, kíédý wýkrýwáñé są záúfáñé lókálízácjé lúb íññé záúfáñé úrządzéñíá. Ñá przýkłád: jéżélí ústáwísz swój dóm jákó záúfáñé míéjscé, pó pówrócíé dó dómú úrządzéñíé wýkrýjé míéjscé í áútómátýczñíé síę ódblókújé. Záñím úżýcíé téj fúñkcjí będzíé móżlíwé, músísz ñájpíérw ústáwíć métódę blókówáñíá ékráñú. Ábý ústáwíć blókádę Smárt Lóck, wýkóñáj dzíáłáñíá ópísáñé póñíżéj.]

[Krók~ 1. Úrúc~hóm á~plík~ácję Ú~stáw~íéñí~á, á ñá~stępñ~íé st~úkñí~j Ékr~áñ bl~ókád~ý.]

[Krók~ 2. Stúk~ñíj S~márt~ Lóck~ í pós~tępúj~ zgód~ñíé z~ íñst~rúkc~jámí~ wýśwí~étlá~ñýmí~ ñá ék~ráñí~é, ábý~ zákó~ńczýć k~óñfí~gúrá~cję.]

[Krók~ 3. Stúk~ñíj t~ýp bl~ókád~ý Smá~rt Ló~ck, kt~óréj c~hcés~z úżýć. P~óñíżé~j móżé~sz zá~pózñ~áć síę z~ przé~wódñ~íkíé~m dlá~ káżdé~gó tý~pú bl~ókád~ý Smá~rt Ló~ck.]

[Ústá~wíéñ~íá Sm~árt L~óck.]

[Pámí~ętáj:]

  • [Tá fú~ñkcj~á będz~íé dó~stępñ~á dóp~íéró~ pó ús~táwí~éñíú~ métó~dý bl~óków~áñíá~ ékrá~ñú.]
  • [Jéżél~í ñíé~ úżýjé~sz úr~ządzé~ñíá p~rzéz~ czté~rý gó~dzíñ~ý lúb~ jéżél~í włącz~ýsz j~é, mús~ísz ó~dbló~kówá~ć ékrá~ñ zá p~ómóc~ą ústá~wíóñ~égó w~zórú~, kódú~ PÍÑ l~úb há~słá.]

[Móżész pózóstáwíć téléfóñ ódblókówáñý, gdý mász gó przý sóbíé. Ódblókúj gó ráz, bý pózóstáł ódblókówáñý ñá czás przémíészczáñíá, ñá przýkłád wtédý, gdý trzýmász lúb przéñósísz úrządzéñíé. Úrządzéñíé áktýwújé blókádę, gdý wýkrýjé, żé zóstáłó ódłóżóñé. Ábý áktýwówáć Wýkrýwáñíé kóñtáktú z cíáłém, wýkóñáj dzíáłáñíá ópísáñé póñíżéj.] 

[Krók~ 1. Stúk~ñíj W~ýkrý~wáñí~é kóñ~tákt~ú z cí~áłém.]

[Krók~ 2. Stúk~ñíj p~rzéłąc~zñík~ w prá~wým g~órñým~ rógú~.]

[Krók~ 3. Stúk~ñíj K~ÓÑTÝ~ÑÚÚJ~, ábý w~ýráz~íć zgó~dę ñá p~ówíá~dómí~éñíá~ ékrá~ñówé~ óráz~ áktý~wówá~ć Wýkr~ýwáñ~íé kó~ñták~tú z c~íáłém~.]

[Áktý~wówá~ñíé ó~pcjí~ Wýkr~ýwáñ~íé kó~ñták~tú z c~íáłém~ blók~ádý S~márt~ Lóck~.]

[Pámí~ętáj:]

  • [Fúñk~cjá W~ýkrý~wáñí~é kóñ~tákt~ú z cí~áłém ñ~íé jé~st w s~táñí~é wýk~rýć różñ~ícý m~íędzý~ Tóbą, á~ íññą ó~sóbą. J~éżélí~ któk~ólwí~ék úz~ýská~ dóst~ęp dó ó~dbló~kówá~ñégó~ télé~fóñú~, będzí~é móg~łá úzý~skáć d~óstęp~ dó jé~gó tr~éścí.]

[Móżész ústáwíć lókálízácję, w któréj téléfóñ będzíé pózóstáwáł ódblókówáñý. Jéżélí w áplíkácjí Mápý Góóglé mász zdéfíñíówáñą lókálízácję Dóm, będzíé óñá áútómátýczñíé dóstępñá jákó záúfáñé míéjscé. Ábý dódáć íññé míéjscé, wýkóñáj dzíáłáñíá ópísáñé póñíżéj.]

[Wýbr~áñé Z~áúfá~ñé mí~éjsc~á.] [Wýbr~áñé Z~áúfá~ñé mí~éjsc~á.]

[Krók~ 1. Stúk~ñíj Z~áúfá~ñé mí~éjsc~á.]

[Wýbr~áñá ó~pcjá~ dódá~wáñí~á záú~fáñý~ch mí~éjsc~.] [Wýbr~áñá ó~pcjá~ dódá~wáñí~á záú~fáñý~ch mí~éjsc~.]

[Krók~ 2. Stúk~ñíj D~ódáj~ záúf~áñé m~íéjs~cé.]

[Ódsz~úkáj~ ñá má~píé m~íéjs~cé dó~ dódá~ñíá, k~órzý~stáj~ąc z pá~ská w~ýszú~kíwá~ñíá.] [Ódsz~úkáj~ ñá má~píé m~íéjs~cé dó~ dódá~ñíá, k~órzý~stáj~ąc z pá~ská w~ýszú~kíwá~ñíá.]

[Krók~ 3. Ódsz~úkáj~ ñá má~píé m~íéjs~cé dó~ dódá~ñíá, k~órzý~stáj~ąc z pá~ská w~ýszú~kíwá~ñíá.]

[Wýbí~érz w~ýszú~káñą l~ókál~ízác~ję.] [Wýbí~érz w~ýszú~káñą l~ókál~ízác~ję.]

[Krók~ 4. Pó wý~śwíét~léñí~ú óbs~zárú~ dó ód~blók~ówáñ~íá st~úkñí~j Wýb~íérz~ tę lók~álíz~ácję.]

[Pótw~íérd~zéñí~é wýb~órú.] [Pótw~íérd~zéñí~é wýb~órú.]

[Krók~ 5. Stúk~ñíj Ó~K, ábý~ pótw~íérd~zíć.]

[Jéżélí dódász záúfáñé úrządzéñíé, twój téléfóñ pózóstáñíé ódblókówáñý, gdý będzíé zñájdówáł síę w póblíżú pódłączóñégó lúb záúfáñégó úrządzéñíá. Téléfóñ móżé zóstáć záblókówáñý w rázíé rózłączéñíá z záúfáñým úrządzéñíém, ñáwét jéżélí ñáwíążé póñówñíé łączñóść. Ábý dódáć záúfáñé úrządzéñíé, wýkóñáj dzíáłáñíá ópísáñé póñíżéj.]

[Wýbr~áñé Z~áúfá~ñé úr~ządzé~ñíá.] [Wýbr~áñé Z~áúfá~ñé úr~ządzé~ñíá.]

[Krók~ 1. Stúk~ñíj Z~áúfá~ñé úr~ządzé~ñíá.]

[Wýbr~áñá ó~pcjá~ dódá~wáñí~á záú~fáñý~ch úr~ządzé~ń.] [Wýbr~áñá ó~pcjá~ dódá~wáñí~á záú~fáñý~ch úr~ządzé~ń.]

[Krók~ 2. Stúk~ñíj D~ÓDÁJ~ ZÁÚF~ÁÑÉ Ú~RZĄDZ~ÉÑÍÉ~.]

[Wýbr~áñé ú~rządz~éñíé~.] [Wýbr~áñé ú~rządz~éñíé~.]

[Krók~ 3. Stúk~ñíj ú~rządz~éñíé~, któré~ chcé~sz dó~dáć.]

[Wýbr~áñá ó~pcjá~ TÁK, D~ÓDÁJ~.] [Wýbr~áñá ó~pcjá~ TÁK, D~ÓDÁJ~.]

[Krók~ 4. Stúk~ñíj T~ÁK, DÓ~DÁJ.]

[Pámí~ętáj:]

  • [Zásí~ęg półąc~zéñí~á Blú~étóó~th mó~żé zós~táć óg~ráñí~czóñ~ý prz~éz ót~óczé~ñíé, w~ którý~m úżýw~ász t~éléf~óñú.]

[Pámí~ętáj: P~rézé~ñtów~áñý ñ~á zrz~útác~h ékr~áñów~ých w~ídók~ ékrá~ñú ór~áz mé~ñú mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú ú~rządz~éñíá~ í wér~sjí ó~próg~rámó~wáñí~á.]

[Ják k~órzý~stáć z~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Mémb~érs¿~]

[Jéżél~í twój~ télé~fóñ, t~áblé~t, słúc~háwk~í lúb~ smár~twát~ch Sá~msúñ~g spr~áwíá~ prób~lémý~, móżés~z zád~áć ñám~ pýtá~ñíé w~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Mémb~érs. D~ówíé~dz sí~ę wíęcé~j ó pr~zésý~łáñíú~ rápó~rtú ó~ błędác~h.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]