[Fúñk~cjé á~plík~ácjí~ Sáms~úñg F~íñd]

[Zákłá~dká Ú~rządz~éñíá~: Zñáj~dź swó~jé úr~ządzé~ñíé l~úb úr~ządzé~ñíé c~złóñk~á ród~zíñý~]

[Móżész zóbáczýć lókálízácjé swóích úrządzéń í úrządzéń człóñków ródzíñý ñá mápíé áplíkácjí Sámsúñg Fíñd, á tákżé móżész úżýć áplíkácjí ñáwígácýjñéj, ábý úzýskáć wskázówkí trásý z Twójéj lókálízácjí dó ókréślóñégó úrządzéñíá. Jéślí zgúbísz téléfóñ, móżész zñáléźć swójé úrządzéñíé zá pómócą áplíkácjí Sámsúñg Fíñd człóñká ródzíñý, którý wczéśñíéj údóstępñíł lókálízácję Twójégó úrządzéñíá, lúb zálógówáć síę ñá stróñíé íñtérñétówéj Sámsúñg Fíñd (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm).]

[Zákłá~dká É~lémé~ñtý: Śl~édzé~ñíé ó~sóbí~stýc~h prz~édmí~ótów]

[Móżész úżýć fúñkcjí Sámsúñg Fíñd dó spárówáñíá swóích SmártTágów z téléfóñém, ábý ślédzíć swójé ósóbísté przédmíótý, zwíérzętá dómówé í wíélé wíęcéj. Jéślí júż úżýłéś(-áś) áplíkácjí SmártThíñgs dó spárówáñíá swóích SmártTágów (lúb íññých pródúktów dó ślédzéñíá) z téléfóñém, móżész zñáléźć té úrządzéñíá wýmíéñíóñé w zákłádcé Éléméñtý áplíkácjí Sámsúñg Fíñd.]

[Pýtá~ñíé J~áká j~ést r~óżñícá~¿ (Tó t~á sám~á ápl~íkác~já dó~ zñáj~dówá~ñíá z~ágúb~íóñý~ch úr~ządzé~ń.)]
[Ódpówíédź Ístñíéjącá áplíkácjá SmártThíñgs Fíñd pókázújé lókálízácję í íññé íñfórmácjé dótýczącé úrządzéń. Móżész rówñíéż údóstępñíáć lókálízácję úrządzéñíá dzíécká ñá pódstáwíé grúpý ródzíññéj kóñtá Sámsúñg í człóñká ópártégó ñá míéjscú SmártThíñgs.

Áplíkácjá Sámsúñg Fíñd dódájé dó tégó pójęcíé Lúdzíé í údóstępñíá jé w zákłádkách (tákích ják Lúdzíé, Úrządzéñíá í Éléméñtý), có úłátwíá kórzýstáñíé w záléżñóścí ód célú. Dódátkówó, móżész łátwó údóstępñíáć í spráwdzáć úrządzéñíá í lókálízácjé ródzíñý ñá pódstáwíé grúpý ródzíññéj kóñtá Sámsúñg.]

[Pýtá~ñíé K~tórý k~ráj w~spíé~rá áp~líká~cję Sá~msúñ~g Fíñ~d¿]
[Ódpó~wíéd~ź Áplí~kácj~á Sám~súñg~ Fíñd~ jést~ dóst~ępñá w~ kráj~ách ñ~á cáłý~m śwíé~cíé z~ wýjąt~kíém~ Chíñ~.]

[Pýtá~ñíé C~zý ús~łúgá „Z~ñájd~ź mójé~ úrząd~zéñí~é”, z kt~óréj m~óżñó b~ýłó kó~rzýs~táć w á~plík~ácjí~ Smár~tThí~ñgs F~íñd, ñ~íé jé~st jú~ż dóst~ępñá¿~]
[Ódpó~wíéd~ź Ñádá~l móżé~sz kó~rzýs~táć z ú~słúgí~ „Zñáj~dź mój~é úrz~ądzéñ~íé” w á~plík~ácjí~ Smár~tThí~ñgs F~íñd.]

[Pýtá~ñíé J~ákíé~gó ró~dzáj~ú úrz~ądzéñ~íá pó~jáwí~áją sí~ę w zák~łádcé~ Úrząd~zéñí~á¿]
[Ódpówíédź Úrządzéñíá (tákíé ják téléfóñý Gáláxý, táblétý Gáláxý, ksíążkí Gáláxý í sámódzíélñé zégárkí), któré móżñá úżýwáć, lógújąc síę bézpóśrédñíó dó úrządzéñíá zá pómócą kóñtá Sámsúñg, óráz íññé úrządzéñíá (tákíé ják Búds, zégárkí í S Péñs), któré są półączóñé z úrządzéñíém móbílñým zá pómócą BLÉ (Blúétóóth Lów Éñérgý).]

[Pýtá~ñíé L~ókál~ízác~já pó~kázá~ñá w z~ákłád~cé Lú~dzíé~ tó w d~álsz~ým cí~ągú íñ~fórm~ácjé~ ó lók~álíz~ácjí~ úrząd~zéñí~á, wíęc~ có sp~ráwí~á, żé tá~ zákłá~dká r~óżñí sí~ę ód zá~kłádk~í Úrz~ądzéñ~íá¿]
[Ódpówíédź Zákłádká Lúdzíé pókázújé lókálízácję úrządzéñíá, któré úżýtkówñík ústáwíł jákó úrządzéñíé réprézéñtátýwñé spóśród úrządzéń zálógówáñých przéz úżýtkówñíká kóñtá Sámsúñg, dzíękí czémú jéślí úżýtkówñík pósíádá wíélé úrządzéń, jásñó íñfórmújé, któré úrządzéñíé réprézéñtújé lókálízácję bíéżącégó úżýtkówñíká, ábý pómóc w rózwíązáñíú pótrzéb bézpíéczéństwá człóñków ródzíñý, przýjácíół í íññých kóñtáktów.]

[Pýtá~ñíé J~áká s~ą różñíc~é póm~íędzý~ zákłá~dką Él~éméñ~tý á z~ákłád~ką Úrz~ądzéñ~íá¿]
[Ódpówíédź Zkłádká Éléméñtý óbéjmújé úrządzéñíá ślédzącé, tákíé ják SmártTág, óráz íññé przédmíótý, któré wýmágáją réjéstrácjí úrządzéñíá zá póśrédñíctwém áplíkácjí SmártThíñgs. Zákłádká Úrządzéñíá óbéjmújé úrządzéñíá z kóñtém Sámsúñg (téléfóñý, táblétý, Gáláxý Bóóks, ítp.) óráz przédmíótý pódłączóñé dó úrządzéñíá ñádrzędñégó zá pómócą BLÉ (słúcháwkí, zégárkí, S Péñý, ítp.).]

[Pýtá~ñíé P~ó wéj~ścíú w~ zákłá~dkę Él~éméñ~tý pó~jáwí~á síę p~róśbá~ ó pób~ráñí~é ápl~íkác~jí Sm~ártT~híñg~s. Z já~kíég~ó pów~ódú¿~]
[Ódpówíédź Ábý kórzýstáć z úrządzéñíá ślédzącégó, tákíégó ják SmártTág, ñáléżý jé záréjéstrówáć w áplíkácjí SmártThíñgs. Fúñkcjé réjéstrácjí í zárządzáñíá tágámí SmártTág są dóstępñé zá póśrédñíctwém áplíkácjí SmártThíñgs, á áplíkácjá Sámsúñg Fíñd zápéwñíá fúñkcjé lókálízácjí í údóstępñíáñíá záréjéstrówáñých tágów SmártTág.]

[Pýtá~ñíé Z~ákłád~kí Lú~dzíé~, Úrząd~zéñí~á í Él~éméñ~tý ñí~é ákt~úálí~zúją j~úż lók~álíz~ácjí~ ód wc~zórá~j.]
[Ódpó~wíéd~ź Áplí~kácj~á Sám~súñg~ Fíñd~ ñíé á~ktúá~lízú~jé áú~tómá~týcz~ñíé l~ókál~ízác~jí pó~ przé~jścíú~ dó zá~kłádk~í Úrz~ądzéñ~íá lú~b Lúd~zíé.

Z~ájrz~ýj pó~ñíżéj~, ábý z~áktú~álíz~ówáć l~ókál~ízác~ję pó ó~twár~cíú á~plík~ácjí~ Sáms~úñg F~íñd.
]

1. [Wýbí~érz z~ákłád~kęÚrz~ądzéñ~íá > Dó~tkñí~j Ódśw~íéż (pó~ ñázw~íé).]
2. [Wýbí~érz z~ákłád~kęLúd~zíé > D~ótkñ~íj Ód~śwíéż (p~ó ñáz~wíé).]
3. [Wýbí~érz z~ákłád~kę Élé~méñt~ý > Wýb~íérz~ póżądá~ñý él~éméñ~t dó á~ktúá~lízá~cjí > D~ótkñ~íj Ód~śwíéż (p~ó ñáz~wíé).]

[Pýtá~ñíé W~ ústá~wíéñ~íách~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Fíñd~ mógę w~ýbrá~ć týlk~ó Góó~glé M~áps w~ sékc~jí "Áp~líká~cjá ñ~áwíg~ácýj~ñá". Mó~jé íñ~ñé zá~íñst~álów~áñé á~plík~ácjé~ ñáwí~gácý~jñé (W~ázé í~ ÁmíG~Ó) ñíé~ są róz~pózñ~áwáñ~é í ñí~é są tá~m wýśw~íétl~áñé.]
[Ódpó~wíéd~ź Áplí~kácj~á Sám~súñg~ Fíñd~ óbsłú~gújé~ óbéc~ñíé t~ýlkó~ Mápý~ Góóg~lé já~kó áp~líká~cję ñá~wígá~cýjñ~ą.]

[Pýtá~ñíé G~dzíé~ jést~ wýśwí~étlá~ñý pó~zíóm~ ñáłád~ówáñ~íá bá~térí~í Smá~rtTá~gów¿]
[Ódpó~wíéd~ź Móżés~z zób~áczý~ć pózí~óm ñá~łádów~áñíá~ báté~ríí ñ~á str~óñíé~ szcz~égółów~ých í~ñfór~mácj~í ó Sm~ártT~ágú, g~dý wý~bíér~zész~ méñú~ wíęcé~j Tág~ú w áp~líká~cjí.]

[Pýtá~ñíé G~dzíé~ zñáj~dújé~ síę pó~zóst~áłý pr~ócéñ~t bát~éríí~ dlá t~éléf~óñów w~ zákłá~dcé L~údzí~é¿]
[Ódpó~wíéd~ź Zákłá~dká L~údzí~é záp~éwñí~á fúñ~kcję ú~dóst~ępñíá~ñíá l~ókál~ízác~jí z r~ódzí~ñą í pr~zýjá~cíółmí~ (lúdźm~í) ñá p~ódst~áwíé~ Twój~égó k~óñtá~ Sáms~úñg. P~ózós~táłý p~rócé~ñt bá~térí~í í íñ~ñé íñ~fórm~ácjé~ móżñá~ zñál~éźć w zá~kłádc~é Úrz~ądzéñ~íá.]

[Pýtáñíé Ñíé mógę zlókálízówáć zégárká w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd, mímó żé mógę zlókálízówáć wszýstkíé íññé úrządzéñíá. Wszýstkíé mójé úrządzéñíá są zálógówáñé ñá móím kóñcíé Sámsúñg, wszýstkíé úpráwñíéñíá zóstáłý przýzñáñé, á wszýstkíé ústáwíéñíá zóstáłý wprówádzóñé. Kórzýstám z Blúétóóth lúb téj sáméj síécí Wí-Fí. Wýszúkíwáñíé w póblíżú rówñíéż ñíé dzíáłá. Có móżé býć przýczýñą¿]
[Ódpówíédź Spráwdź, czý zégárék jést wídóczñý ñá líścíé úrządzéń ñá kóñcíé Sámsúñg. (Ústáwíéñíá > Kóñtó Sámsúñg > Úrządzéñíá). Jéślí ñíé má gó ñá líścíé, spráwdź póñówñíé réjéstrácję úrządzéñíá. Jéślí brákújé gó w íññých míéjscách, á tákżé w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd, mógą býć wýmágáñé dódátkówé íñfórmácjé.]

[Pýtá~ñíé C~zý mó~gę sél~éktý~wñíé~ úkrý~ć swój~ą lóká~lízá~cję lú~b lók~álíz~ácję m~ójég~ó úrz~ądzéñ~íá bé~z íñf~órmó~wáñí~á ó tý~m kóg~ókól~wíék~¿ Mám~ chýt~ré úr~ządzé~ñíé, ñ~áwét~ dlá m~ójéj~ ródz~íñý.]
[Ódpówíédź W przýpádkú pósíádáñíá wíélú úrządzéń záréjéstrówáñých przý úżýcíú tégó sámégó kóñtá Sámsúñg ñíé móżñá wýbráć údóstępñíáñíá dlá pószczégólñých úrządzéń, ábý záákcéptówáć lúb ódrzúcíć údóstępñíáñíé pódczás údóstępñíáñíá íñfórmácjí ó lókálízácjí í úrządzéñíú ródzíñíé w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd. Údóstępñíáñíé móżñá záákcéptówáć lúb ódrzúcíć týlkó ñá pódstáwíé wszýstkích úrządzéń záréjéstrówáñých ñá kóñcíé Sámsúñg.]

[Pýtá~ñíé C~zý mó~já ló~kálí~zácj~á ñád~ál jé~st új~áwñí~áñá í~ññým~¿ Czý~ któś í~ññý m~óżé ñá~dál m~óñít~órów~áć mój~ą lóká~lízá~cję¿ C~zý mó~já ló~kálí~zácj~á jés~t cíąg~lé mó~ñító~rówá~ñá pr~zéz w~spółdz~íéló~ñých~ człóñ~ków¿]
[Ódpówíédź Twójá lókálízácjá jést údóstępñíáñá týlkó wtédý, gdý drúgá stróñá póprósí Cíę ó údóstępñíéñíé lókálízácjí í záákcéptújész próśbę ó údóstępñíéñíé íñfórmácjí ó swójéj lókálízácjí drúgíéj stróñíé. W przýpádkú człóñków ródzíñý, jéślí ñíé záákcéptújész próśbý ó údóstępñíéñíé lókálízácjí bézpóśrédñíó, Twójé íñfórmácjé ó lókálízácjí ñíé są údóstępñíáñé. Ákcéptújąc údóstępñíáñíé lókálízácjí, móżész wýbráć, przéz ják dłúgó chcész údóstępñíáć swóją lókálízácję. (ñá 1 gódzíñę / 1 dzíéń (24 gódzíñý) / Ñá záwszé (kóñtýñúówáñé dó wýłączéñíá)). Póñádtó, zá káżdým rázém, gdý drúgá stróñá spráwdzá Twóją lókálízácję, wýsýłáñé jést pówíádómíéñíé ó zápýtáñíú ó lókálízácję, í móżész ñátýchmíást zákóńczýć údóstępñíáñíé lókálízácjí, jéślí chcész.]

[Pýtá~ñíé C~zý dz~íécí~ mógą z~ ñíéj~ kórz~ýstá~ć w dów~ólñý~m wíé~kú bé~z żádñ~ých ó~gráñ~íczé~ń¿ Czý~ ístñ~íéją r~óżñé sc~éñár~íúsz~é úżýc~íá dl~á różñý~ch kó~ñt ró~dzíñ~ñých~¿]
[Ódpó~wíéd~ź Dóst~ępñé s~ą zárów~ñó kó~ñtá r~ódzí~cíél~skíé~, ják í~ dzíé~cíęcé~. Dzíé~cí będ~ą músí~áłý úz~ýská~ć zgód~ę swóí~ch ró~dzíc~ów, ábý~ úrúc~hómí~ć áplí~kácj~ę í móg~ą býć óg~ráñí~czóñ~é w kó~rzýs~táñí~ú z ñí~éktór~ých f~úñkc~jí (tá~kích~ ják ú~dóst~ępñíá~ñíé l~ókál~ízác~jí).]

[Pýtá~ñíé C~zý dz~íéck~ó móżé~ údós~tępñí~áć swó~ją lók~álíz~ácję l~úb íñ~fórm~ácjé~ ó swó~ím úr~ządzé~ñíú í~ññým~ ósób~óm¿]
[Ódpó~wíéd~ź Dlá k~óñt d~zíéc~íęcýc~h, móżé~sz úd~óstęp~ñíáć s~wóją l~ókál~ízác~ję í íñ~fórm~ácjé~ ó úrz~ądzéñ~íú tý~lkó c~złóñk~óm ró~dzíñ~ý zár~éjés~trów~áñým~ jákó~ grúp~ý ród~zíññ~é ñá s~wóím~ kóñc~íé Sá~msúñ~g.]

[Pýtá~ñíé K~órzý~stáłé~m z fú~ñkcj~í Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ wczé~śñíéj~. Czý ú~dóst~ępñíá~ñíé ú~rządz~éń lúb~ Smár~tTág~ów údó~stępñ~íóñý~ch w á~plík~ácjí~ Smár~tThí~ñgs F~íñd p~ózós~tájé~ w ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Fíñ~d¿]
[Ódpówíédź Údóstępñíáñíé úrządzéń í SmártTágów w SmártThíñgs Fíñd ópíérá síę ñá człóñkách SmártThíñgs. Úsłúgí údóstępñíáñíá w Sámsúñg Fíñd ópíéráją síę ñá kóñtách Sámsúñg, dlátégó íñfórmácjé ó údóstępñíáñíú úrządzéń lúb SmártTágów w SmártThíñgs ñíé są záchówýwáñé.]

[Pýtá~ñíé C~zý mó~żñá zl~ókál~ízów~áć úrz~ądzéñ~íé ñá~wét j~éślí j~égó l~ókál~ízác~já jé~st wý~łączóñ~á¿ Cz~ý móżé~mý jé~ zdál~ñíé á~ktýw~ówáć, j~éślí ú~dówó~dñím~ý, żé úr~ządzé~ñíé ñ~áléżý~ dó ñá~s.]
[Ódpówíédź Zgódá ñá kórzýstáñíé z íñfórmácjí ó lókálízácjí músí býć włączóñá ñá úrządzéñíú, któré chcész zlókálízówáć, í zgódá ñíé móżé býć ústáwíóñá zdálñíé. Jéślí zgódá ñá kórzýstáñíé z lókálízácjí jést wýłączóñá, ñíé móżñá zlókálízówáć úrządzéñíá w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd.

Jédñák jéślí úrządzéñíé jést záréjéstrówáñé ñá twóím kóñcíé Sámsúñg í ópcjá Zézwáláj ñá ódñálézíéñíé tégó téléfóñú jést áktýwówáñá w Ústáwíéñíá > Zñájdź mój téléfóñ, tó lókálízácjá móżé býć ódkrýtá zá pómócą íññých úrządzéń Gáláxý úżýtkówñíków.]

[Pýtá~ñíé C~zý mó~gę úżýw~áć tág~ú béz~ íñst~álów~áñíá~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Fíñd~¿]
[Ódpó~wíéd~ź Ñíé, d~ó réj~éstr~ácjí~ í béz~póśré~dñíé~gó kó~rzýs~táñí~á z tá~gów Sm~ártT~ág lú~b údó~stępñ~íáñí~á ích~ íññý~m człó~ñkóm~ ródz~íñý ñ~áléżý~ úżýwá~ć áplí~kácj~í Smá~rtTh~íñgs~.]

[Pýtáñíé Mój téléfóñ zóstáł skrádzíóñý í próbúję úsúñąć mójé dáñé, ábý któkólwíék, któ gó úkrádł, ñíé mógł úzýskáć dóstępú dó móích zdjęć, dókúméñtów áñí kóñtáktów. Wýglądá ñá tó, żé téléfóñ ñíé býł jészczé pódłączóñý dó Wí-Fí. Czý ístñíéjé spósób ñá ótrzýmáñíé pówíádómíéñíá, gdý týlkó téléfóñ zóstáñíé pódłączóñý dó Wí-Fí, ábý móc úsúñąć wszýstkíé dáñé¿ Jákíé są száñsé, żé któś úzýská dóstęp dó móích dáñých, jéślí mój téléfóñ má hásłó z 4 cýfrámí¿]
[Ódpówíédź Dáñé zé zgúbíóñégó téléfóñú móżñá úsúñąć zá póśrédñíctwém stróñý íñtérñétówéj Sámsúñg Fíñd (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm). Jéślí w zgúbíóñým téléfóñíé włączóñó ópcję "Zézwáláj ñá ódñálézíéñíé tégó téléfóñú", móżñá zálógówáć síę ñá stróñíé Sámsúñg Fíñd przý úżýcíú tégó sámégó kóñtá Sámsúñg í úsúñąć dáñé zé zgúbíóñégó úrządzéñíá zá pómócą fúñkcjí "Úsúń dáñé".]

[Pýtá~ñíé C~zý mó~gę kór~zýst~áć zé w~szýs~tkíc~h fúñ~kcjí~ dóst~ępñýc~h w áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Fí~ñd ñá~ stró~ñíé í~ñtér~ñétó~wéj¿~]
[Ódpówíédź Główñým célém úsłúgí íñtérñétówéj jést pómóc úżýtkówñíkówí í jégó ródzíñíé w zñálézíéñíú úrządzéñíá béz áplíkácjí Sámsúñg Fíñd. Fúñkcjá zákłádkí Lúdzíé úmóżlíwíájącá údóstępñíáñíé í wýśwíétláñíé bíéżącéj lókálízácjí ródzíñý í zñájómých w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd ñíé jést dóstępñá óñlíñé. Póñádtó ñíéktóré fúñkcjé zwíązáñé z káżdým úrządzéñíém w zákłádcé Úrządzéñíá í zákłádcé Éléméñtý mógą býć ógráñíczóñé, z wýjątkíém fúñkcjí lókálízówáñíá úrządzéñíá w przýpádkú jégó zgúbíéñíá, blókówáñíá úrządzéñíá w célú úñíémóżlíwíéñíá jégó ñíéáútórýzówáñégó úżýcíá óráz fúñkcjí óchróñý práw í íñtérésów włáścícíélá.]

[Pýtá~ñíé C~zý śwí~ádcz~ýsz ú~słúgí~ íñté~rñét~ówé¿~]
[Ódpó~wíéd~ź Ófér~újém~ý úsłú~gí íñ~térñ~étów~é w rá~ámch~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Fíñd~ ñá st~róñí~é ápl~íkác~jí ht~tps://s~ámsú~ñgfí~ñd.sá~msúñ~g.cóm~]

[Pýtá~ñíé C~ó jés~t íññ~é ñá s~tróñ~íé Sá~msúñ~g Fíñ~d w pó~rówñá~ñíú d~ó stá~réj s~tróñ~ý Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~¿]
[Ódpówíédź Stróñá SmártThíñgs Fíñd pózwáláłá jédýñíé ñá spráwdzéñíé lókálízácjí swójégó úrządzéñíá í úrządzéñíá dzíécká. Stróñá Sámsúñg Fíñd úmóżlíwíá spráwdzéñíé lókálízácjí swójégó úrządzéñíá, á tákżé lókálízácjí káżdégó úrządzéñíá ñá kóñcíé ródzíññým, jéślí údóstępñíóñó lókálízácję káżdégó úrządzéñíá ñá kóñcíé ródzíññým. W przýpádkú zgúbíéñíá údóstępñíóñégó úrządzéñíá ñá kóñcíé ródzíññým móżñá dó ñíégó zádzwóñíć, ábý úłátwíć jégó zlókálízówáñíé. (Fúñkcjá dzwóñíéñíá ñíé jést óbsłúgíwáñá w przýpádkú úrządzéń SmártTág).

Prósímý pámíętáć, żé ñíéktóré fúñkcjé dóstępñé ñá stróñíé SmártThíñgs Fíñd są wcíąż w trákcíé údóstępñíáñíá ñá stróñíé Sámsúñg Fíñd. Fúñkcjé będą áktúálízówáñé stópñíówó. W míędzýczásíé, jéślí chcész kórzýstáć z tých fúñkcjí, úżýj stróñý SmártThíñgs Fíñd.]