[Gálá~xý Bú~ds pó~rádý~ í óst~rzéżé~ñíá ñ~á tém~át łád~ówáñ~íá bá~térí~í]
[Úwág~á: Póñ~íższé~ íñfó~rmác~jé dó~týcz~ą módé~lú Gá~láxý~ Búds~2 Pró. D~ókłád~ñé íñ~fórm~ácjé~ ñá té~mát f~úñkc~jóñá~lñóśc~í í sp~ósób~ú úżýw~áñíá~ káżdé~gó mó~délú~ słúch~áwék~ zñáj~dúją s~íę w jé~gó íñ~strú~kcjí~ óbsłú~gí.]
[Łádów~áñíé~ báté~ríí]
- [Przé~d píé~rwsz~ým úżý~cíém~ í pó d~łúższý~m ókr~ésíé~ ñíéú~żýwáñ~íá słú~cháw~ék ñá~léżý w~ péłñí~ ñáłád~ówáć b~átér~íę. Prz~ý łádó~wáñí~ú pó r~áz pí~érws~zý ór~áz pó~ cáłkó~wítý~m róz~łádów~áñíú~ báté~ríí s~łúchá~wkí m~úszą b~ýć łádó~wáñé~ przé~z prz~ýñáj~mñíé~j 10 míñ~út, áb~ý síę w~łączýłý~.]
- [Sprá~wdź ús~táwí~éñíé~ słúch~áwék~ í włóż jé~ dó lé~wégó~ í prá~wégó~ gñíá~zdá łá~dówá~ñíá w~ étúí~ łádúj~ącým, á~ ñást~ępñíé~ pódłąc~z łádó~wárk~ę.]
- [Étúí~ łádúj~ącé má~ wbúd~ówáñ~ą báté~ríę, kt~órá pó~ pódłąc~zéñí~ú łádó~wárk~í łádú~jé sí~ę rázé~m zé z~ñájd~újącý~mí sí~ę w ñím~ słúch~áwká~mí. Słú~cháw~kí będ~ą síę łád~ówáć ñ~áwét~ wtéd~ý, gdý~ dó ét~úí ñí~é będz~íé pó~dłączó~ñá łád~ówár~ká.]
[Úwág~á:]
- [Ábý ó~szcz~ędzáć é~ñérg~íę, ódłąc~záj łá~dówá~rkę ód~ zásí~láñí~á, gdý~ ñíé j~ést ú~żýwáñ~á.]
- [Łádów~árká~ ñíé m~á wýłąc~zñík~á zás~íláñ~íá, wí~ęc ñál~éżý ją ó~dłączá~ć ód gñ~íázd~á zás~íláñ~íá, áb~ý záp~óbíé~c zúżý~wáñí~ú éñé~rgíí~.]
[Dzíęk~í wsk~áźñík~ówí s~táñú~ báté~ríí m~óżñá s~práw~dzíć s~táñ ñ~áłádó~wáñí~á słúc~háwé~k í ét~úí łád~újącé~gó.]
[Wská~źñík b~átér~íí słú~cháw~ék zñ~ájdú~jé sí~ę w étú~í łádú~jącým~ í pók~ázúj~é stá~ñ ñáłá~dówá~ñíá s~łúchá~wék. W~skáźñ~ík bá~térí~í étú~í łádú~jącég~ó zñá~jdúj~é síę z~ przó~dú ét~úí łád~újącé~gó í p~ókáz~újé s~táñ ñ~áłádó~wáñí~á sám~égó é~túí.]
[Wská~źñík b~átér~íí słú~cháw~ék]
- [Czér~wóñý~: łádów~áñíé~.]
- [Zíél~óñý: ñ~áłádó~wáñó~.]
- [Mígá~jącý c~zérw~óñý: b~łąd łádó~wáñí~á spó~wódó~wáñý~ ñíéó~dpów~íédñ~íą tém~pérá~túrą.]
[Wská~źñík b~átér~íí ét~úí łád~újącé~gó]
- [Czér~wóñý~: łádów~áñíé~.]
- [Zíél~óñý: ñ~áłádó~wáñó~.]
- [Mígá~jącý c~zérw~óñý (s~zýbk~í): błąd łá~dówá~ñíá s~pówó~dówá~ñý ñí~éódp~ówíé~dñíą t~émpé~rátú~rą.]
- [Mígá~jącý c~zérw~óñý (m~ígáñ~íé pó~ zámk~ñíęcí~ú étú~í łádú~jącég~ó): póz~íóm b~átér~íí sp~ádł pó~ñíżéj~ 10%]
- [Czér~wóñý~ (śwíéc~í síę p~rzéz~ 5 sékú~ñd pó~ zámk~ñíęcí~ú étú~í łádú~jącég~ó): póz~íóm b~átér~íí pr~zékr~áczá~ 10%, álé j~ést ñ~íższý~ ñíż 30%]
- [Żółtý (śwí~écí s~íę prz~éz 5 sé~kúñd~ pó zá~mkñí~ęcíú é~túí łá~dújąc~égó): p~ózíó~m bát~éríí~ przé~krác~zá 30%, ál~é jés~t ñíżs~zý ñí~ż 60%]
- [Zíél~óñý (św~íécí~ síę pr~zéz 5 s~ékúñ~d pó z~ámkñ~íęcíú~ étúí~ łádúj~ącégó~): pózí~óm bá~térí~í jés~t pów~ýżéj 60%]
[Úwág~á:]
- [Jéślí~ wská~źñík b~átér~íí ñí~é dzí~áłá lú~b dáj~é ñíé~pópr~áwñé~ wská~záñí~á pód~czás~ łádów~áñíá~, ódłącz~ łádów~árkę ó~d étú~í łádú~jącég~ó, á ñá~stępñ~íé pó~dłącz j~ą z pów~róté~m.]
[Pódc~zás łá~dówá~ñíá b~átér~íí zá~chów~áj ñá~stępú~jącé śr~ódkí~ óstr~óżñóśc~í.]
- [W słúc~háwk~ách G~áláx~ý Búd~s móżé~ pójá~wíć sí~ę kóró~zjá, j~éślí d~ó stý~kú łád~újącé~gó dó~stáñ~íé sí~ę wílg~óć. Jéśl~í dó s~týkú~ łádúj~ącégó~ lúb s~łúchá~wék d~óstá~ñíé s~íę wíl~góć, ús~úń ją pr~zéd w~łóżéñí~ém słú~cháw~ék z p~ówró~tém d~ó étú~í łádú~jącég~ó.]
- [Pódc~zás łá~dówá~ñíá é~túí łá~dújąc~égó p~rzéz~ kábé~l ÚSB~ pódłąc~zóñý~ dó kó~mpút~érá, s~zýbk~óść łádó~wáñí~á móżé~ býć mñ~íéjs~zá z p~ówód~ú mñí~éjsz~égó ñ~átężéñ~íá pr~ądú.]
- [Słúcháwkí Gáláxý Búds í łádówárká mógą stáć síę górącé pódczás łádówáñíá. Jést tó ñórmálñé í ñíé má wpłýwú ñá żýwótñóść áñí fúñkcjóñálñóść słúcháwék Gáláxý Búds. Jéślí témpérátúrá bátéríí wzróśñíé pówýżéj ókréślóñégó pózíómú, łádówáñíé móżé zóstáć zátrzýmáñé zé względów bézpíéczéństwá. Jéślí słúcháwkí Gáláxý Búds stáją síę górącé pódczás łádówáñíá bézprzéwódówégó, zdéjmíj słúcháwkí Gáláxý Búds z pódkłádkí dó łádówáñíá bézprzéwódówégó í póczékáj, áż óstýgñą záñím wzñówísz łádówáñíé.]
- [Łádów~áñíé~ zá pó~mócą w~ílgó~tñég~ó złącz~á łádó~wárk~í móżé~ spów~ódów~áć úsz~kódz~éñíé~ słúch~áwék~ Gálá~xý Bú~ds. Pr~zéd w~zñów~íéñí~ém łád~ówáñ~íá ñá~léżý j~á dók~łádñí~é ósú~szýć.]
- [Úwáżá~j, ábý~ ñíé z~gíąć ká~blá Ú~SB. Mó~żé tó s~pówó~dówá~ć jégó~ póst~rzępí~éñíé~ lúb ú~szkó~dzéñ~íé. Jé~ślí ká~bél Ú~SB zó~stáñ~íé ús~zkód~zóñý~, ñíé ñ~áléżý~ gó úżý~wáć dó~ łádów~áñíá~.]
- [Przé~chów~új słú~cháw~kí w é~túí łá~dújąc~ým lú~b zám~kñíj~ étúí~ łádúj~ącé, kí~édý ñ~íé jé~st úżý~wáñé~ dó łád~ówáñ~íá.]
- [Pó półączéñíú słúcháwék z úrządzéñíém móbílñým ótwórz áplíkácję Gáláxý Wéáráblé ñá úrządzéñíú, ábý spráwdzíć stáñ bátéríí káżdéj słúcháwkí í étúí łádújącégó. Kíédý pózíóm ñáłádówáñíá bátéríí jést ñískí, w ókíéñkú pówíádómíéń ñá úrządzéñíú móbílñým pójáwíá síę ódpówíédñí kómúñíkát.]
[Úwág~á:]
- [Pódc~zás z~ámáw~íáñí~á pró~dúkt~ów spr~zédá~wáñý~ch ós~óbñó~ úpéw~ñíj s~íę, żé zá~máwí~ász ó~rýgí~ñálñ~é pró~dúkt~ý Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs. Ú~żýwáñ~íé íñ~ñých~ ákcé~sórí~ów móżé~ spów~ódów~áć úsz~kódz~éñíá~, któré~ ñíé s~ą óbjęt~é gwá~ráñc~ją.]
- [Óbrá~zý í m~éñú ú~stáw~íéń mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú í~ wérs~jí óp~rógr~ámów~áñíá~.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]