[Ják d~óstó~sówá~ć Przý~císk~ bócz~ñý, áb~ý kór~zýst~áć z ñó~wých~ fúñk~cjí ñ~á tél~éfóñ~íé í t~áblé~cíé G~áláx~ý]

[Przýcísk bóczñý w Twóím téléfóñíé í táblécíé móżé stáć síę ósóbístým skrótém dó úlúbíóñých fúñkcjí. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý chcész úzýskáć dóstęp dó Gémíñí, ótwórzýć kámérę sélfíé, czý úrúchómíć Sámsúñg Wállét, dóstósówáñíé Przýcísk bóczñý pózwálá szýbcíéj wýkóñýwáć zádáñíá. Przýcísk bóczñý óférújé wíększą élástýczñóść — móżész przýpísýwáć skrótý áplíkácjí lúb kóñkrétñé fúñkcjé dó różñých géstów. Téráz móżész przýpísáć áplíkácjé lúb ókréślóñé fúñkcjé w áplíkácjách zárówñó dó géstú pódwójñégó Ñácíśñíęcíá, ják í Dłúgíégó przýtrzýmáñíá. Téñ przéwódñík wýjáśñíá dómýślñé dzíáłáñíá, ñájwáżñíéjszé zmíáñý óráz ják ústáwíć skrótý dópásówáñé dó Twóích pótrzéb.]

[Úwág~á:]

  • [Gémí~ñí jé~st zñ~ákíé~m tów~árów~ým Gó~óglé~ LLC.]
  • [Wýñí~kí dó~ célów~ ílús~trác~ýjñý~ch.]
  • [Fúñk~cjá G~émíñ~í Lív~é wým~ágá p~ółączé~ñíá z~ Íñté~rñét~ém í l~ógów~áñíá~ dó kó~ñtá G~óógl~é.]
  • [Dóst~ępñóść ú~słúgí~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~, jęzýk~á í mó~délú~ úrząd~zéñí~á.]
  • [Fúñk~cjé m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód sú~bskr~ýpcj~í, á wý~ñíkí~ mógą b~ýć różñé~.]
  • [Kómp~átýb~ílñý~ z wýb~ráñý~mí fú~ñkcj~ámí í~ wýbr~áñým~í kóñ~támí~.]
  • [Óbéc~ñíé m~óżész~ úżýwá~ć ósób~ísté~gó kó~ñtá G~óógl~é, któr~ým zá~rządz~ász s~ámód~zíél~ñíé, l~úb słú~żbówé~gó ál~bó sz~kólñ~égó k~óñtá~, dlá k~tórég~ó ádm~íñís~trát~ór zé~zwól~íł ñá d~óstęp~ dó Gé~míñí~.]
  • [Ábý k~órzý~stáć z~ Gémí~ñí ñá~ ósób~ístý~m lúb~ szkó~lñým~ kóñc~íé Gó~óglé~, músí~sz mí~éć úkó~ńczóñ~é 13 lát~ (lúb ó~dpów~íédñ~í wíé~k w Tw~óím k~rájú~), ñátó~míás~t ábý~ kórz~ýstá~ć z Gém~íñí ñ~á kóñ~cíé s~łúżbów~ým, mú~sísz~ míéć ú~kóńcz~óñé 18 l~át.]

[Úlép~széñ~íá Pr~zýcí~skú b~óczñ~égó]

[Przýcísk bóczñý óbsłúgújé ñówé dómýślñé záchówáñíá í ópcjé dóstósówýwáñíá. Dómýślñíé dłúgíé ñácíśñíęcíé przýcískú úrúchámíá téráz Gémíñí lúb Ásýstéñtá Góóglé w régíóñách, w którých Gémíñí ñíé jést dóstępñý. Póñádtó dwúkrótñé ñácíśñíęcíé Przýcískú bóczñégó dómýślñíé ótwíérá áplíkácję Ápárát, álé úżýtkówñícý mógą przýpísáć téñ gést dó úrúchámíáñíá íññých áplíkácjí lúb ñáwét ókréślóñých fúñkcjí w áplíkácjách, tákích ják ótwíéráñíé trýbú sélfíé w trýbíé Ápárát lúb rózpóczýñáñíé ñágrýwáñíá głósú.]

[Úwág~á: dós~tępñé~ fúñk~cjé m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á í ré~gíóñ~ú.]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé ñá~ pócz~ąték]

[Przý~císk~ bócz~ñý wý~kóñú~jé ñá~stępú~jącé c~zýññ~óścí:]

  • [Ñácí~śñíj r~áz: Zb~údź lú~b záb~lókú~j ékr~áñ.]
  • [Ñácí~śñíj d~wúkr~ótñí~é: Úrú~chóm~ wýbr~áñą áp~líká~cję lú~b fúñ~kcję.]
  • [Dłúgí~é ñác~íśñíęc~íé: Úr~úchó~m Gém~íñí.]
  • [Przý~císk~ bócz~ñý + pr~zýcí~sk zm~ñíéj~száñ~íá głó~śñóścí~:
    1) Krótk~íé ñá~cíśñí~ęcíé: Z~rzút~ ékrá~ñú.
    2) Dłú~gíé ñ~ácíśñ~íęcíé~: Wýłącz~áñíé~ zásí~láñí~á lúb~ áwár~ýjñý~ sýgñ~áł SÓS~.]

[Úwág~á: dós~tępñé~ fúñk~cjé m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á í ré~gíóñ~ú.]

[Ják d~óstó~sówá~ć ákcj~ę Ñácí~śñíj d~wúkr~ótñí~é í Dłú~gíé ñ~ácíśñ~íęcíé~¿]

[1. Ñácí~śñíj d~wúkr~ótñí~é]

[Térá~z móżñ~á dós~tósó~wáć fú~ñkcj~ę dlá á~kcjí~ Ñácí~śñíj d~wúkr~ótñí~é. Zám~íást~ úrúc~hámí~áć týl~kó áp~líká~cję, mó~żész w~ýwółá~ć w ñíé~j kóñ~krét~ñé zá~dáñí~é, ñá p~rzýk~łád ót~wórz~ýć ápá~rát s~élfí~é lúb~ rózp~ócząć ñ~ágrý~wáñí~é głós~ú.]

[Óbsłú~gíwá~ñé óp~cjé ó~béjm~úją:]

  • [Ápár~át > Ót~wórz á~párá~t]
  • [Sáms~úñg W~állé~t]
  • [Látá~rká]
  • [Lúpá~]
  • [Dýkt~áfóñ~ > Rózp~óczñ~íj ñá~grýw~áñíé~]
  • [Ñótá~tkí S~ámsú~ñg > Ñá~gráj~ ñótá~tkę głó~sówą]
  • [Przé~chwý~týwá~ñíé S~ámsú~ñg > Wý~bór ÁÍ~]
  • [Trýb~ý í pr~ócéd~úrý > Ú~śpíéñ~íé]
  • [Áplí~kácj~é]

[Úwág~á: óbs~łúgíw~áñé ó~pcjé~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód r~égíó~ñú, wé~rsjí~ ópró~grám~ówáñ~íá í ó~pérá~tórá~.]

[Íkóñ~á ápl~íkác~jí „Ús~táwí~éñíá~” jést~ wýróżñ~íóñá~] [Íkóñ~á ápl~íkác~jí „Ús~táwí~éñíá~” jést~ wýróżñ~íóñá~]

[Krók~ 1. Wýbí~érz á~plík~ácję Ú~stáw~íéñí~á.]

[Zááw~áñsó~wáñé~ fúñk~cjé s~ą wýróżñ~íóñé~] [Zááw~áñsó~wáñé~ fúñk~cjé s~ą wýróżñ~íóñé~]

[Krók~ 2. Wýbí~érz Z~ááwá~ñsów~áñé f~úñkc~jé.]

[Méñú~ Przý~císk~ú bóc~zñég~ó jés~t wýr~óżñíóñ~é] [Méñú~ Przý~císk~ú bóc~zñég~ó jés~t wýr~óżñíóñ~é]

[Krók~ 3. Wýbí~érz P~rzýc~ísk b~óczñ~ý.]

[Méñú~ Ñácí~śñíj d~wúkr~ótñí~é zós~táłó w~ýróżñí~óñé] [Méñú~ Ñácí~śñíj d~wúkr~ótñí~é zós~táłó w~ýróżñí~óñé]

[Krók~ 4. Wýbí~érz Ñ~ácíśñ~íj dw~úkró~tñíé~.]

[Wýbí~érz á~plík~ácję d~lá óp~cjí Ñ~ácíśñ~íj dw~úkró~tñíé~] [Wýbí~érz á~plík~ácję d~lá óp~cjí Ñ~ácíśñ~íj dw~úkró~tñíé~]

[Krók~ 5. Dótk~ñíj á~plík~ácjí~, którą c~hcés~z úrú~chóm~íć prz~éz pó~dwójñ~é ñác~íśñíęc~íé.]

[Stúk~ñíj f~úñkc~ję w áp~líká~cjí] [Stúk~ñíj f~úñkc~ję w áp~líká~cjí]

[Krók~ 6. Pó wý~bráñ~íú óp~cjí Ú~stáw~íéñí~á (íkó~ñá kó~łá zębá~tégó~) dótk~ñíj k~óñkr~étñé~j fúñ~kcjí~, którą c~hcés~z úrú~chóm~íć w áp~líká~cjí.]

[Úwág~á: Jéśl~í ápl~íkác~já ñá~ líścí~é wýśw~íétl~á óbó~k ñíé~j ópc~ję Úst~áwíé~ñíá (í~kóñá~ kółá z~ębáté~gó), tó~ ózñá~czá, żé~ áplí~kácj~á óbs~łúgúj~é ópc~jé sk~rótú w~ áplí~kácj~í. Wýb~íérz~ ópcj~ę Ústá~wíéñ~íá (ík~óñá k~ółá zęb~átég~ó), ábý~ wýbr~áć kóñ~krét~ñą fúñ~kcję, k~tórą ch~cész~ úrúc~hómí~ć.]

[2. Dłúgí~é ñác~íśñíęc~íé]

[Gést~ Dłúgí~égó ñ~ácíśñ~íęcíá~ dómý~ślñíé~ úrúc~hámí~á Gém~íñí, á~sýst~éñtá~ ÁÍ fí~rmý G~óógl~é. Móżé~sz w d~ówól~ñým m~óméñ~cíé p~rzéłąc~zýć gó~ ñá mé~ñú zá~sílá~ñíá l~úb íñ~ñé óp~cjé á~sýst~éñtá~ cýfr~ówég~ó.]

[Íkóñ~á ápl~íkác~jí „Ús~táwí~éñíá~” jést~ wýróżñ~íóñá~] [Íkóñ~á ápl~íkác~jí „Ús~táwí~éñíá~” jést~ wýróżñ~íóñá~]

[Krók~ 1. Wýbí~érz á~plík~ácję Ú~stáw~íéñí~á.]

[Zááw~áñsó~wáñé~ fúñk~cjé s~ą wýróżñ~íóñé~] [Zááw~áñsó~wáñé~ fúñk~cjé s~ą wýróżñ~íóñé~]

[Krók~ 2. Wýbí~érz Z~ááwá~ñsów~áñé f~úñkc~jé.]

[Méñú~ Przý~císk~ú bóc~zñég~ó jés~t wýr~óżñíóñ~é] [Méñú~ Przý~císk~ú bóc~zñég~ó jés~t wýr~óżñíóñ~é]

[Krók~ 3. Wýbí~érz P~rzýc~ísk b~óczñ~ý.]

[Méñú~ Dłúgí~égó ñ~ácíśñ~íęcíá~ jést~ wýróżñ~íóñé~] [Méñú~ Dłúgí~égó ñ~ácíśñ~íęcíá~ jést~ wýróżñ~íóñé~]

[Krók~ 4. Wýbí~érz D~łúgíé~ ñácí~śñíęcí~é.]

[Wýbí~érz á~plík~ácję z~ ópcj~í Dłúg~íé ñá~cíśñí~ęcíé] [Wýbí~érz á~plík~ácję z~ ópcj~í Dłúg~íé ñá~cíśñí~ęcíé]

[Krók~ 5. Dótk~ñíj á~plík~ácjí~, którą c~hcés~z úrú~chóm~íć prz~ý dłúg~ím ñá~cíśñí~ęcíú.]

[Stúk~ñíj f~úñkc~ję w áp~líká~cjí] [Stúk~ñíj f~úñkc~ję w áp~líká~cjí]

[Krók~ 6. Pó wý~bráñ~íú óp~cjí Ú~stáw~íéñí~á (íkó~ñá kó~łá zębá~tégó~) dótk~ñíj k~óñkr~étñé~j fúñ~kcjí~, którą c~hcés~z úrú~chóm~íć w áp~líká~cjí.]

[Úwág~á: Jéśl~í ápl~íkác~já ñá~ líścí~é wýśw~íétl~á óbó~k ñíé~j ópc~ję Úst~áwíé~ñíá (í~kóñá~ kółá z~ębáté~gó), tó~ ózñá~czá, żé~ áplí~kácj~á óbs~łúgúj~é ópc~jé sk~rótú w~ áplí~kácj~í. Wýb~íérz~ ópcj~ę Ústá~wíéñ~íá (ík~óñá k~ółá zęb~átég~ó), ábý~ wýbr~áć kóñ~krét~ñą fúñ~kcję, k~tórą ch~cész~ úrúc~hómí~ć.]

[Jéślí ústáwísz fúñkcję Dłúgíé ñácíśñíęcíé, ábý úrúchámíáłá áplíkácję ásýstéñtá cýfrówégó lúb Bíxbý, ñíé będzíé móżñá úzýskáć dóstępú dó méñú wýłączáñíá zá pómócą Przýcískú bóczñégó. 
Ábý wýłączýć téléfóñ, zápózñáj síę z sékcją Wýłączáñíé téléfóñú zñájdújącą síę ñá dólé ékráñú ústáwíéń Przýcískú bóczñégó, którá záwíérá trzý áltérñátýwñé métódý:]

  • [Úżýj P~áñél~ú szý~bkíc~h úst~áwíé~ń.]
  • [Ñácí~śñíj í~ przý~trzý~máj P~rzýc~ísk b~óczñ~ý + Zmñ~íéjs~zéñí~é głóśñ~óścí.]
  • [Úżýwá~ñíé B~íxbý~: Pówí~édz „W~ýłącz t~éléf~óñ”.]

[Úwág~á:]

  • [Zdjęc~íá ék~ráñú~ í méñ~ú úrz~ądzéń m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á í wé~rsjí~ ópró~grám~ówáñ~íá.]
  • [Ñíék~tóré f~úñkc~jé zw~íązáñ~é z ÁÍ~ wýmá~gáją z~álóg~ówáñ~íá sí~ę zá pó~mócą k~óñtá~ Góóg~lé.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]