[Wýbí~érz s~wój kr~áj í j~ęzýk.]

[Ják ñ~áprá~wíć błąd~ „Ñíé w~ýkrý~tó ká~rtý S~ÍM” ñá~ úrząd~zéñí~ách S~ámsú~ñg Gá~láxý~¿]

[Jéślí~ télé~fóñ w~ýśwíé~tlá k~ómúñ~íkát~ ó błędz~íé „Br~ák włó~żóñéj~ kárt~ý SÍM~” lúb „Ñ~íé wý~krýt~ó kár~tý SÍ~M”, mím~ó żé ká~rtá S~ÍM jé~st włó~żóñá, á~bý ró~zwíąz~áć téñ~ prób~lém, w~ýkóñ~áj pó~ñíższ~é czý~ññóśc~í.]

[Úrząd~zéñí~é Gál~áxý w~ýśwíé~tláj~ącé ál~ért, żé~ ñíé w~ýkrý~tó ká~rtý S~ÍM.]

[Sprá~wdzé~ñíé é~lémé~ñtú 1. Ú~rúch~óm pó~ñówñ~íé té~léfó~ñ]

[Póñó~wñé ú~rúch~ómíé~ñíé t~éléf~óñú m~óżé ró~zwíąz~áć pró~blém~ý z ká~rtą SÍ~M. Íst~ñíéj~ą dwá s~pósó~bý, áb~ý tó z~róbí~ć:]

[Ékrá~ñ ópc~jí zá~sílá~ñíá z~ gést~ém ñá~cíśñí~ęcíá k~láwí~szý z~mñíé~jszá~ñíá g~łóśñóśc~í í zá~sílá~ñíá]

[Spós~ób 1: Ñác~íśñíj~ í prz~ýtrz~ýmáj~ jédñ~óczé~śñíé p~rzýc~ískí~ Zmñí~éjsz~ głóśñó~ść í Zás~íláñ~íé pr~zéz c~ó ñáj~mñíé~j 7 sék~úñd > D~ótkñ~íj Úr~úchó~m póñ~ówñí~é > Dót~kñíj~ Úrúc~hóm p~óñów~ñíé p~óñów~ñíé, á~bý pó~twíé~rdzí~ć swój w~ýbór.]

[Ékrá~ñ ópc~jí zá~sílá~ñíá w~ páñé~lú sz~ýbkí~égó w~ýbór~ú]

[Spós~ób 2: Úżýj~ dwóch~ pálc~ów, ábý~ przé~súñąć w~ dół z gór~ñéj c~zęścí é~kráñ~ú, ábý~ ótwó~rzýć P~áñél~ szýb~kíég~ó dós~tępú > D~ótkñ~íj ík~óñę Zá~sílá~ñíé > S~túkñ~íj w Ú~rúch~óm pó~ñówñ~íé > Dó~tkñí~j Úrú~chóm~ póñó~wñíé~ póñó~wñíé~, ábý p~ótwí~érdz~íć swój~ wýbór~.]

[Sprá~wdzé~ñíé é~lémé~ñtú 2. S~práw~dź kár~tę SÍM~]

[Ábý spráwdzíć kártę SÍM, ñácíśñíj í przýtrzýmáj przýcískí Głóśñóść w dół í Zásíláñíé > Dótkñíj przýcískú Wýłączáñíé zásíláñíá, ábý wýłączýć téléfóñ > Wýjmíj kártę SÍM z táckí kártý SÍM. Spráwdź, czý ñíé má wídóczñých śládów úszkódzéń, tákích ják zádrápáñíá lúb plámý. Wýczýść kártę SÍM í táckę czýstą, súchą szmátką. Włóż póñówñíé kártę SÍM, úpéwñíájąc síę, żé jést práwídłówó wýrówñáñá z tácką. Pó zámócówáñíú táckí kártý SÍM włącz téléfóñ, ábý spráwdzíć, czý błąd zóstáł úsúñíętý.]

[Úwág~á: Pód~czás~ óbsłú~gí tá~ckí ñ~á kár~tę SÍM~ ñálé~żý úwá~żáć, ábý~ ñíé z~łámáć á~ñí ñí~é zdé~fórm~ówáć t~áckí~.]

[Sprá~wdzé~ñíé é~lémé~ñtú 3. Z~résé~túj ú~stáw~íéñí~á síé~cí kó~mórkó~wéj]

[Móżés~z pót~rzéb~ówáć z~résé~tówá~ć ústá~wíéñ~íá sí~écí k~ómórk~ówéj~ w tél~éfóñ~íé pó~ módý~fíká~cjí ú~stáw~íéń té~léfó~ñú lú~b ręcz~ñéj z~míáñ~íé óp~cjí m~éñú.]

[Krók~ 1. Ótwór~z Úst~áwíé~ñíá > D~ótkñ~íj Zá~rządz~áñíé~ ógólñ~é.]

[Ékrá~ñ úst~áwíé~ń fúñk~cjí Z~árząd~záñí~é ógól~ñé.]

[Krók~ 2. Dótk~ñíj R~ését~ówáñ~íé.]

[Krók~ 3. Dótk~ñíj R~ését~új ús~táwí~éñíá~ síéc~í kóm~órków~éj.]

[Ékrá~ñ úst~áwíé~ń fúñk~cjí R~ését~új ús~táw. s~íécí~ kómór~kówé~j]

[Krók~ 4. Przé~czýt~áj íñ~fórm~ácjé~ ñá ék~ráñí~é > Stú~kñíj~ Résé~túj ú~stáw~íéñí~á.]

[Krók~ 5. Przé~czýt~áj íñ~fórm~ácjé~ dótý~czącé~ zách~ówáñ~íá ós~tróżñ~óścí > D~ótkñ~íj Ré~sétó~wáñí~é, ábý~ pótw~íérd~zíć.]

[Úwág~í:]

[Wýbr~áñíé~ ópcj~í rés~étów~áñíá~ ústá~wíéń s~íécí~ kómór~kówé~j spó~wódú~jé zr~ését~ówáñ~íé ws~zýst~kích~ ústá~wíéń s~íécí~ kómór~kówé~j.]
[Téj ó~pérá~cjí ñ~íé mó~żñá có~fñąć.]
[W zál~éżñóśc~í ód w~ýmág~áń úst~áwíé~ń síéc~í kóm~órków~éj, pó~ zrés~étów~áñíú~ móżés~z ñíé~ býć w s~táñí~é półąc~zýć sí~ę z síé~cíą kó~mórkó~wą.]

[Íññá~ rzéc~z, któr~éj mó~żész s~próbó~wáć]

[Włóż kártę SÍM dó íññégó téléfóñú, ábý spráwdzíć, czý zóstáñíé wýkrýtá. Jéślí kártá SÍM ñíé zóstáñíé wýkrýtá przéz íññé úrządzéñíé, ñájpráwdópódóbñíéj jést úszkódzóñá. Zálécámý skóñtáktówáñíé síę z úsłúgódáwcą w célú úzýskáñíá pómócý í wýmíáñý kártý SÍM ñá ñówą.]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]

[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]

[Zóbá~cz wí~ęcéj]