[Ják ñ~áprá~wíć ñí~éócz~ékíw~áñé w~ýłączé~ñíá ñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý Tá~b]
[Ñíéóczékíwáñé wýłączéñíé síę táblétú Sámsúñg Gáláxý Táb móżé býć ñíéwýgódñé í frústrújącé, zwłászczý jéślí jéstéś w trákcíé jégó úżýwáñíá.
Póstępúj zgódñíé z tým przéwódñíkíém, ábý zídéñtýfíkówáć, có pówódújé wýłączéñíé táblétú í ják zápóbíéc jégó póñówñémú wýstąpíéñíú.]
[1. Zámk~ñíj á~plík~ácjé~, któré~ zúżýw~áją ñá~jwíęc~éj éñ~érgí~í]
[Jéślí~ Twój G~áláx~ý Táb~ má ñí~skí p~ózíó~m bát~éríí~, áplí~kácj~é wým~ágáj~ącé wí~ęcéj é~ñérg~íí mó~gą spó~wódó~wáć jé~gó ñí~éócz~ékíw~áñé w~ýłączé~ñíé.]
- [Zámk~ñíj á~plík~ácjé~]
- [Ústá~w lím~ítý ú~żýcíá~ tłá]
[Úwág~á: Ákt~úálí~zácj~é í pó~wíád~ómíé~ñíá m~ógą bý~ć ópóźñí~óñé, j~éślí w~łączýs~z Lím~ítý ú~żýcíá~ w tlé~.]
[2. Sprá~wdź pr~zýcí~skí z~ásíl~áñíá~ lúb b~óczñ~é]
- [Úsúń é~túí l~úb ák~césó~ríá, k~tóré m~ógą zá~krýw~áć prz~ýcís~kí úr~ządzé~ñíá.]
- [Ñácí~śñíęcí~é ókr~éślóñ~éj kó~mbíñ~ácjí~ kláw~íszý~ przé~z wíęc~éj ñí~ż 5 sékú~ñd wý~łączý ú~rządz~éñíé~.]
- [Sprá~wdź pr~zýcí~skí z~ásíl~áñíá~ lúb b~óczñ~é, ábý~ úpéw~ñíć sí~ę, żé pór~úszá~ją síę p~łýññí~é. Kíé~dý ñá~císk~ász p~rzýc~ískí~, pówí~ñíéñ~ býć słý~szál~ñý słá~bý, ál~é wýr~áźñý d~źwíęk k~líkñ~íęcíá~.]
- [Jéślí~ kláw~ísz j~ést z~ábló~kówá~ñý, mó~żé tó s~pówó~dówá~ć szýb~kíé r~ózłád~ówáñ~íé bá~térí~í prz~éz cz~ęsté w~łączáñ~íé í w~ýłączá~ñíé é~kráñ~ú.]
[3. Ñáłád~új sw~ój Gál~áxý T~áb zá~ pómó~cą łádó~wárk~í Sám~súñg~]
[Ábý ú~ñíkñ~ąć prób~lémów~ z zás~íláñ~íém í~ łádów~áñíé~m, zál~écá s~íę úżýw~áñíé~ órýg~íñál~ñéj łá~dówá~rkí S~ámsú~ñg í k~áblá~ ÚSB d~ó łádó~wáñí~á táb~létú~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]
[Fúñk~cjá á~útóm~átýc~zñég~ó póñ~ówñé~gó úr~úchá~míáñ~íá pó~mágá~ útrz~ýmáć t~áblé~t Sám~súñg~ Gálá~xý w d~óbrý~m stá~ñíé, r~égúl~árñí~é gó r~éstá~rtúj~ąc. Móżé~ býć włąc~záñá~ í wýłąc~záñá~ w ráz~íé pó~trzé~bý í b~ędzíé~ rést~ártó~wáć úr~ządzé~ñíé t~ýlkó~ wtéd~ý, gdý~ tábl~ét ñí~é jés~t úżýw~áñý.]
[Trýb~ bézp~íécz~ñý pó~zwál~á úrú~chóm~íć táb~lét, w~ýłączá~jąc ws~zýst~kíé w~czéśñ~íéj z~áíñs~táló~wáñé~ áplí~kácj~é fír~m trz~écíc~h. W té~ñ spó~sób ák~týwñ~é będą t~ýlkó~ stáñ~dárd~ówé á~plík~ácjé~ Sáms~úñg, c~ó póz~wálá~ ústá~líć, kt~óré áp~líká~cjé p~ówód~úją pr~óblé~mý z ú~rządz~éñíé~m.]
[1. Ótwór~z méñ~ú zás~íláñ~íá.]
- [Ñá tá~blét~ách z~é stá~ñdár~dówý~m prz~ýcís~kíém~ zásí~láñí~á, prz~ýtrz~ýmáj~ przý~císk~ zásí~láñí~á, áż włąc~zý sí~ę trýb~ bézp~íécz~ñý.]
- [Ñá tá~blét~ách b~éz pr~zýcí~skú z~ásíl~áñíá~, póst~ępúj z~gódñ~íé z p~óñíżs~zýmí~ íñst~rúkc~jámí~:]
[2. Úżýj t~áblé~tú, áb~ý spr~áwdz~íć, czý~ prób~lém z~óstá~ł rózw~íązáñ~ý. Jéśl~í táb~lét d~zíáłá~ ñórm~álñí~é, tó ñ~ájpr~áwdó~pódó~bñíé~j prz~ýczý~ñą pró~blém~ú jés~t ñíé~dáwñ~ó záí~ñstá~lówá~ñá áp~líká~cjá.]
- [Jéślí~ prób~lém z~óstá~ł rózw~íązáñ~ý dzí~ękí sk~órzý~stáñ~íú z f~úñkc~jí Tr~ýb bé~zpíé~czñý~: ñálé~żý ódí~ñstá~lówá~ć ñíéd~áwñó~ záíñ~stál~ówáñ~é ápl~íkác~jé.]
- [Jéślí~ prób~lém ñ~ádál~ wýst~ępújé~ pómí~mó sk~órzý~stáñ~íá z f~úñkc~jí Tr~ýb bé~zpíé~czñý~: móżé b~ýć kóñ~íécz~ñé úm~ówíéñ~íé sí~ę ñá wí~zýtę w~ Áútó~rýzó~wáñý~m Sér~wísí~é Sám~súñg~.]
[3. Úrúc~hóm p~óñów~ñíé t~áblé~t, ábý~ pówr~ócíć dó~ ñórm~álñé~gó tr~ýbú p~rácý~.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]