[Ják r~ózwí~ązáć pr~óblé~m zé s~łábą já~kóścí~ą dźwíęk~ú pód~czás~ rózm~ów tél~éfóñ~íczñ~ých]
[Jéślí jákóść dźwíękú pódczás rózmów téléfóñíczñých jést ñíská, ñá przýkłád słýcháć szúm lúb drúgá ósóbá ñíc ñíé słýszý, próblém móżé míéć zwíązék z zásíęgíém síécí kómórkówéj lúb ústáwíéñíámí úrządzéñíá. Ábý rózwíązáć téñ próblém, skórzýstáj z póñíższých pórád.]
[Záñím wýpróbújész póñíższé pórádý, úpéwñíj síę, żé mász záíñstálówáñé ñájñówszé wérsjé óprógrámówáñíá í áplíkácjí w swóím úrządzéñíú. Ábý záktúálízówáć óprógrámówáñíé swójégó úrządzéñíá móbílñégó, wýkóñáj ñástępújącé czýññóścí:
 
 Krók 1. Wýbíérz kóléjñó Ústáwíéñíá > Áktúálízácjá óprógrámówáñíá.
 
 Krók 2. Wýbíérz ópcję Póbíérz í záíñstálúj.
 
 Krók 3. Wýkóñúj íñstrúkcjé wýśwíétláñé ñá ékráñíé.]
[Sprá~wdź, cz~ý síé~ć Twój~égó ó~pérá~tórá~ má zá~síęg w~ míéj~scú, w~ którý~m prz~ébýw~ász]
[Jéślí~ mász~ prób~lémý~ z ják~óścíą d~źwíękú~ w ñíé~którý~ch mí~éjsc~ách l~úb ób~szár~ách, p~rzýc~zýñą m~óżé bý~ć słábý~ sýgñ~áł dóc~íérá~jącý d~ó úrz~ądzéñ~íá. Sp~ráwd~ź, czý ñ~á dáñ~ým ób~szár~zé jé~st dó~brý z~ásíęg~ síéc~í Twó~jégó~ ópér~átór~á.]
[Úszk~ódzé~ñíé k~ártý~ SÍM m~óżé mí~éć wpłý~w ñá j~ákóść p~ółączé~ń télé~fóñí~czñý~ch. Sp~ráwd~ź, czý k~ártá~ SÍM ñ~íé má~ úszk~ódzé~ń, óráz~ úpéw~ñíj s~íę, żé jé~st pr~áwíd~łówó z~áíñs~táló~wáñá~.]
![[Włóż ñár~zędzí~é dó w~ýjmó~wáñí~á w ót~wór ób~ók tá~cý ká~rtý S~ÍM]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/inspect-sim-card-1-1.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Włóż ñár~zędzí~é dó w~ýjmó~wáñí~á w ót~wór ób~ók tá~cý ká~rtý S~ÍM]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/inspect-sim-card-1-1.png?$568_N_PNG$) 
				[Úwág~á:]
- [Spós~ób wkłá~dáñí~á tác~kí z k~ártą S~ÍM mó~żé býć r~óżñý w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú.]
- [Ábý s~práw~dzíć k~ártę S~ÍM, ñá~léżý s~kóñt~áktó~wáć sí~ę z ópé~rátó~rém s~íécí~ kómór~kówé~j. Jéśl~í w pó~blíżú~ zñáj~dújé~ síę íñ~ñé úr~ządzé~ñíé p~ódłącz~óñé d~ó síé~cí té~gó sá~mégó~ ópér~átór~á, móżé~sz w ñ~ím sp~ráwd~zíć sw~óją ká~rtę SÍ~M.]
- [Jéślí~ prób~lém ñ~íé ús~tępúj~é pó w~łóżéñí~ú spr~áwñé~j kár~tý SÍ~M, úrú~chóm~ úrząd~zéñí~é póñ~ówñí~é. Czá~sámí~ kóñí~éczñ~é jés~t kíl~kúkr~ótñé~ wýłącz~éñíé~ í włącz~éñíé~ úrząd~zéñí~á.]
[Czás~ámí p~róbl~ém z j~ákóśc~íą róz~mów té~léfó~ñícz~ñých~ móżñá~ rózw~íązáć, w~ýmús~zájąc~ póñó~wñé ú~rúch~ómíé~ñíé ú~rządz~éñíá~.]
![[Ñácí~śñíj p~rzýc~ísk śc~íszá~ñíá í~ przý~císk~ bócz~ñý, áb~ý wýłąc~zýć úr~ządzé~ñíé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/galaxy-how-to-troubleshoot-force-restart-device-01.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Ñácí~śñíj p~rzýc~ísk śc~íszá~ñíá í~ przý~císk~ bócz~ñý, áb~ý wýłąc~zýć úr~ządzé~ñíé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/galaxy-how-to-troubleshoot-force-restart-device-01.png?$568_N_PNG$) 
				![[Ñácí~śñíj í~ przý~trzý~máj p~rzýc~ísk śc~íszá~ñíá í~ przý~císk~ bócz~ñý]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/galaxy-how-to-troubleshoot-force-restart-device-002.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Ñácí~śñíj í~ przý~trzý~máj p~rzýc~ísk śc~íszá~ñíá í~ przý~císk~ bócz~ñý]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/galaxy-how-to-troubleshoot-force-restart-device-002.png?$568_N_PNG$) 
				[Úwág~á:]
- [Półóżé~ñíé p~rzýc~ískú~ głóśñó~ścí í p~rzýc~ískú~ bócz~ñégó~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód m~ódél~ú úrz~ądzéñ~íá.]
[Úwág~á:]
- [Sprá~wdzá~j ják~óść półąc~zéń té~léfó~ñícz~ñých~ pó ká~żdým k~rókú~.]
- [Jéślí~ pó wý~kóñá~ñíú p~ówýżs~zých~ czýñ~ñóścí~ prób~lém ñ~ádál~ wýst~ępújé~, úrząd~zéñí~é móżé~ býć fí~zýcz~ñíé ú~szkó~dzóñ~é. Szc~zégółó~wé íñ~fórm~ácjé~ móżñá~ úzýs~káć w C~éñtr~á Sér~wísó~wé.]
- [Wídó~k ñá z~rzút~ách é~kráñ~ú í w m~éñú m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á í wé~rsjí~ ópró~grám~ówáñ~íá.]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]
![[Wýjm~íj tá~cę kár~tý SÍ~M]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/inspect-sim-card-1-2.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Wýjm~íj tá~cę kár~tý SÍ~M]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/inspect-sim-card-1-2.png?$568_N_PNG$) 
				![[Óbéj~rzýj~ kárt~ę SÍM í~ włóż ją z p~ówró~tém]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/inspect-sim-card-1-3.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Óbéj~rzýj~ kárt~ę SÍM í~ włóż ją z p~ówró~tém]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/inspect-sim-card-1-3.png?$568_N_PNG$) 
				![[Zwól~ñíj p~rzýc~ískí~, kíéd~ý pój~áwí s~íę lóg~ó Sám~súñg~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/galaxy-how-to-troubleshoot-force-restart-device-003.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Zwól~ñíj p~rzýc~ískí~, kíéd~ý pój~áwí s~íę lóg~ó Sám~súñg~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-poor-sound-quality-during-a-phone-call/galaxy-how-to-troubleshoot-force-restart-device-003.png?$568_N_PNG$) 
				