[Przé~wódñ~ík pó~ stóp~ñíác~h óch~róñý~ przé~d cíá~łámí ó~bcým~í í wó~dą (stó~pñíé~ ÍP)]
[Stóp~ñíé ó~chró~ñý (ÍP~) wská~zúją s~tópí~éń óch~róñý~ pród~úktú~ przé~d wñí~káñí~ém cí~áł stá~łých í~ wódý~. Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó c~échá~ch ká~żdégó~ stóp~ñíá ó~chró~ñý pr~zéd c~íáłám~í stá~łýmí í~ wódą ó~ráz ó~ tým, c~ó ózñ~áczá~ją pós~zczé~gólñé~ lícz~bý.]
![[Wódá~ rózp~rýsk~újé s~íę ñá ú~rządz~éñíá~ch Gá~láxý~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mx-faq-24/mx-faq-24-7-6/FAQ-7-6-hero.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Úwág~á: Pód~áñé í~ñfór~mácj~é dót~ýcząc~é stó~pñí ó~chró~ñý pr~zéd c~íáłám~í óbc~ýmí í~ wódą s~ą zgód~ñé z ñ~órmą M~íędzý~ñáró~dówé~j Kóm~ísjí~ Élék~trót~échñ~íczñ~éj (ÍÉ~C), zgó~dñíé~ z ñór~mą 60529.]
[Wská~źñík ó~dpór~ñóścí~ ñá cí~áłá ób~cé í w~ódę]
[Píér~wszá~ lícz~bá mí~érzý~ ódpó~rñóść ñ~á cíá~łá óbc~é stá~łé w sk~álí ó~d 0 dó 6, g~dzíé~ 6 ózñá~czá ñ~ájlé~pszą ó~chró~ñę. Drú~gá lí~czbá~ míér~zý ód~pórñ~óść ñá w~ódę ód~ 0 dó 8.]
[Pózí~ómý ó~dpór~ñóścí~ ñá cí~áłá ób~cé í w~ódę]
| [Ócéń] | [Ódpó~rñóść ñ~á cíá~łá óbc~é] | [Ódpó~rñóść ñ~á wód~ę] | 
|---|---|---|
| 0 | [Brák~ óchr~óñý] | [Brák~ óchr~óñý] | 
| 1 | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd cí~áłámí~ óbcý~mí ó śr~édñí~cý 50 mm~ Ø í wíęk~szým~í] | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd pí~óñów~ó pád~ájącý~mí kr~óplá~mí wó~dý] | 
| 2 | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd cí~áłámí~ óbcý~mí ó śr~édñí~cý 12,5 mm~ Ø í wíęk~szým~í] | [Chró~ñíóñ~é prz~éd pí~óñów~ó pád~ájącý~mí kr~óplá~mí wó~dý pr~zý ñá~chýl~éñíú~ óbúd~ówý d~ó 15°] | 
| 3 | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd cí~áłámí~ óbcý~mí ó śr~édñí~cý 2,5 mm~ Ø í wíęk~szým~í] | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd sp~rýsk~íwáñ~íém w~ódą] | 
| 4 | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd cí~áłámí~ óbcý~mí ó śr~édñí~cý 1,0 mm~ Ø í wíęk~szým~í] | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd ró~zprý~skám~í wód~ý] | 
| 5 | [Pýłós~zczé~lñý] | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd st~rúmí~éñíá~mí wó~dý] | 
| 6 | [Pýłós~zczé~lñý] | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd sí~lñým~í str~úmíé~ñíám~í wód~ý] | 
| 7 | - | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd sk~útká~mí tý~mczá~sówé~gó zá~ñúrz~éñíá~ w wód~zíé] | 
| 8 | - | [Chró~ñíóñ~ý prz~éd sk~útká~mí cí~ągłégó~ záñú~rzéñ~íá w w~ódzí~é] | 
[* Ø = Śrédñ~ícá]
[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]
[Prós~ímý ó~ ódpó~wíéd~zí ñá~ wszý~stkí~é pýt~áñíá~.]