[Ják á~ktýw~ówáć D~ólbý~ Átmó~s ñá T~wóím~ smár~tfóñ~íé Gá~láxý~]

Dolby Atmos

[Wíél~é smá~rtfó~ñów Gá~láxý~ pósí~ádá f~úñkc~ję ódt~wárz~áñíá~ dźwíęk~ú Dól~bý Át~mós, k~tórá z~ápéw~ñíá w~ýsók~íéj j~ákóśc~í dźwí~ęk 3D. Dó~dátk~ówó d~óstęp~ñé są ó~dpów~íédñ~íé tr~ýbý d~źwíękí~, dzíęk~í któr~ým mó~żész d~óśwíá~dczý~ć jész~czé w~íęcéj~ zé sw~óím ú~rządz~éñíé~m Gál~áxý.]

 

[W Gál~áxý S~9/ S9+, S10é, S~10, S10+ órá~z Ñót~é9 Dól~bý Át~mós d~óstęp~ñé jé~st zá~rówñó~ ñá słú~cháw~kách~ óráz~ wbúd~ówáñ~ých g~łóśñík~ách.]

 

[W póz~óstá~łých m~ódél~ách, m~óżész~ cíés~zýć sí~ę sílñ~ým pr~zést~rzéñ~ñým d~źwíękí~ém w s~ýtúá~cjí, g~dý pó~dłączó~ñé zó~stáñ~ą słúch~áwkí~ lúb g~łóśñík~ zéwñ~ętrzñ~ý dó ú~rządz~éñíá~ przé~ñóśñé~gó.]

 

[Póñí~żéj zñ~ájdz~íész~ íñfó~rmác~jé, já~k ákt~ýwów~áć úlé~pszó~ñé tr~ýbý d~źwíękú~ w Úst~áwíé~ñíác~h, z pó~zíóm~ú páñ~élú p~ówíá~dómí~éń.] 

1 [Dótk~ñíj “Ú~stáw~íéñí~á”, á ñá~stępñ~íé ót~wórz “D~źwíękí~ í wíb~rácj~é”.]
2 [Jéżél~í más~z sýs~tém Á~ñdró~íd w w~érsj~í 9.0, dót~kñíj~ “Zááw~áñsó~wáñé~ fúñk~cjé d~źwíękú~”, á ñás~tępñí~é „Ják~óść dźwí~ękú í é~fékt~ý”. Jéżé~lí pó~síád~ász p~óprz~édñí~ą wérs~ję, dót~kñíj~ “Jákó~ść dźwíęk~ú í éf~éktý~”.]
[Dótk~ñíj j~ákóść d~źwíękú~ í éfé~ktý]
3 [Przé~súń pr~zéłącz~ñík “D~ólbý~ Átmó~s”, żébý~ áktý~wówá~ć fúñk~cję.]
[Przé~súń pr~zéłącz~ñík D~ólbý~ Átmó~s]
4 [Dódá~tków~ó dós~tępñé~ są różñé~ éfék~tý dźw~íęków~é. Jéżé~lí ch~cész~ zmíé~ñíć tr~ýb, wý~bíér~z „Dól~bý Át~mós”, á~ ñást~ępñíé~ wýbí~érz ó~dpów~íédñ~í trý~b ódt~wárz~áñíá~.]
[Wýbí~érz ó~dpów~íédñ~í trý~b ódt~wárz~áñíá~]

[Zápá~míętá~j: Ñíé~któré~ éfék~tý dźw~íęków~é ñíé~ są wsp~íérá~ñé, pó~dczá~s gdý~ úrúc~hómí~óñý j~ést D~ólbý~ Átmó~s.]

1 [Ótwór~z páñ~él pó~wíád~ómíé~ń, przé~súwá~jąc pá~lcém~ ód gór~ý dó d~ółú ék~ráñú~ úrząd~zéñí~á. Róz~wíń dó~stępñ~é ópc~jé pá~ñélú~ pówí~ádóm~íéń.]
[Ótwór~z páñ~él pó~wíád~ómíé~ń]
2 [Przé~súń pá~ñél p~ówíá~dómí~éń w lé~wó.]
[Przé~súń pá~ñél p~ówíá~dómí~éń w lé~wó]
3 [Dótk~ñíj “D~ólbý~ Átmó~s”, żébý~ áktý~wówá~ć fúñk~cję.]
[Dótk~ñíj “D~ólbý~ Átmó~s” żébý~ áktý~wówá~ć fúñk~cję]

[Zápá~míętá~j: Czá~sámí~ móżé b~ýć głóśñ~ó słýs~zálñ~ý bíá~łý szú~m, pód~czás~ ódtw~árzá~ñíá p~rzéc~hwýc~óñýc~h dźwí~ęków áú~díó l~úb fí~lmów, p~rzý ú~rúch~ómíó~ñéj f~úñkc~jí Dó~lbý Á~tmós~. Jéżél~í pój~áwí s~íę ták~á sýt~úácj~á, zál~écám~ý déz~áktý~wácj~ę fúñk~cjí.]

 

[Fúñk~cjá D~ólbý~ Átmó~s dlá~ grác~zý dó~stępñ~á jés~t ñá G~áláx~ý S10é, S~10, S10+ órá~z Ñót~é9 z sý~stém~ém Áñ~dróí~d 9.0.]

 

[Dóśwí~ádcz~ réál~ñégó~ dźwíęk~ú Dól~bý Át~mós á~útóm~átýc~zñíé~, júż ód~ rózp~óczęc~íá gr~ý, prz~ésúw~ájc s~úwák~ óbók~ „Dólb~ý Átm~ós w g~rách~“ w prá~wó.] 

[Dólb~ý Átm~ós w g~rách~]

[Fúñk~cjá Á~dápt~ Sóúñ~d póm~ágá w~ ódñá~lézí~éñíú~ ódpó~wíéd~ñích~ ústá~wíéń d~źwíękú~ dlá C~íébí~é, ták~ ábý d~ópás~ówáć j~é dó T~wóíc~h pót~rzéb~ óráz~ úżýcí~á prz~ý róz~mówá~ch té~léfó~ñícz~ñých~, ódtw~árzá~ñíú m~úzýk~í czý~ fílm~ów.] 

[Zápá~míętá~j: Fúñ~kcjá~ Ádáp~t sóú~ñd mó~żé ñíé~ prác~ówáć p~óprá~wñíé~, pódc~zás g~dý w ú~stáw~íéñí~ách B~lúét~óóth~ úrúc~hómí~óñá j~ést ó~pcjá~ Sýñc~hróñ~ízác~jí głó~śñóścí~ médí~ów.
]

[Żébý d~ópás~ówáć ó~dpów~íédñ~í dźwí~ęk dlá~ síéb~íé, wý~kóñá~j póñ~íższé~ krók~í:]

1 [Dótk~ñíj “Ú~stáw~íéñí~á”, á ñá~stępñ~íé ót~wórz “D~źwíękí~ Í wíb~rácj~é”.]
2 [Jéżél~í pós~íádá~sz sý~stém~ Áñdr~óíd w~érsj~í 9.0, dót~kñíj~ “Zááw~áñsó~wáñé~ ústá~wíéñ~íá dźw~íękú”, á~ ñást~ępñíé~ “Jákó~ść dźwíęk~ú í éf~éktý~”. Jéżél~í ñát~ómíá~st pó~síád~ász s~társ~zą wér~sję sý~stém~ú wýb~íérz~ týlk~ó „Ják~óść dźwí~ękú í é~fékt~ý”.]
3 [Dótk~ñíj “Á~dápt~ Sóúñ~d”.]
4 [Wýbí~érz ó~dpów~íédñ~íá ká~tégó~ríę wí~éków~á (ñp. 30- 60 l~át).]
[Wýbí~érz ó~dpów~íédñ~íá ká~tégó~ríę wí~éków~á]
5 [Jéżél~í chc~ész s~twór~zýć íñ~dýwí~dúál~ñý pr~ófíl~ dźwíęk~ú dót~kñíj~ „Dódá~j ósó~bíst~ý pró~fíl d~źwíękú~”.]
[Dódá~j ósó~bíst~ý pró~fíl d~źwíękú~]
6 [Tést~ słýsz~álñó~ścí zó~stáñ~íé pr~zépr~ówád~zóñý~, dó út~wórz~éñíá~ próf~ílú. P~ódłącz~ swój~é słúc~háwk~í, á ñá~stępñ~íé dó~tkñí~j „Stá~rt”.]
[Dótk~ñíj S~tárt~]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]