[Ják á~útóm~átýc~zñíé~ ódśwí~éżýć wí~dżét p~ógód~ý w Sá~msúñ~g Gál~áxý p~rzéz~ rúch~]

[W sýs~témí~é ópé~rácý~jñým~ Áñdr~óíd 13 (Ó~ñé ÚÍ~5) zákt~úálí~zówá~ñó fú~ñkcj~ę pógó~dý w G~áláx~ý. Ákt~úálí~zácj~á óbé~jmúj~é fúñ~kcję á~útóm~átýc~zñég~ó ódśw~íéżáñ~íá, kt~órá áú~tómá~týcz~ñé ák~túál~ízúj~é íñf~órmá~cjé ó~ pógó~dzíé~ pó wý~krýc~íú rú~chú.]

[Wídó~k úrz~ądzéñ~íá Sá~msúñ~g Gál~áxý z~ tłém í~ñspí~rówá~ñým p~ógód~ą í wíd~żétém~ pógó~dý.]

[Ják w~łączýć á~útóm~átýc~zñé ó~dśwíé~żáñíé~ pódc~zás r~úchú~]

[Wídó~k wýb~ráñé~gó wí~dżétú~ pógó~dý ñá~ ékrá~ñíé g~łówñým~.] [Wídó~k wýb~ráñé~gó wí~dżétú~ pógó~dý ñá~ ékrá~ñíé g~łówñým~.]

[Krók 1. Spráwdź wídżét pógódý ñá ékráñíé główñým. Jéślí wídóczñý jést ókrągłý przýcísk ódśwíéżáñíá dáñých, dótkñíj wídżétú pógódý. Gdý fúñkcjá áútómátýczñégó ódśwíéżáñíá jést wýłączóñá, wídżét pógódý záwíérá íkóñę ódśwíéżáñíá. Słúżý óñá dó ręczñégó ódśwíéżáñíá íñfórmácjí ó pógódzíé. Jéślí íkóñá ñíé jést wýśwíétláñá, fúñkcjá áútómátýczñégó ódśwíéżáñíá jést włączóñá.]

[Wídó~k méñ~ú wíd~żétú p~ógód~ý z zá~zñác~zóñą í~kóñą m~éñú.] [Wídó~k méñ~ú wíd~żétú p~ógód~ý z zá~zñác~zóñą í~kóñą m~éñú.]

[Krók~ 2. Dótk~ñíj í~kóñý~ méñú~.]

[Wídó~k úst~áwíé~ń wídżé~tú pó~gódý~ z záz~ñácz~óñą ík~óñą ús~táwí~éń.] [Wídó~k úst~áwíé~ń wídżé~tú pó~gódý~ z záz~ñácz~óñą ík~óñą ús~táwí~éń.]

[Krók~ 3. Dótk~ñíj í~kóñý~ ústá~wíéń.]

[Wídó~k úst~áwíé~ń pógó~dý z p~rzéłąc~zñík~íém w~łączáñ~íá áú~tómá~týcz~ñégó~ ódśwí~éżáñí~á pód~czás~ rúch~ú.] [Wídó~k úst~áwíé~ń pógó~dý z p~rzéłąc~zñík~íém w~łączáñ~íá áú~tómá~týcz~ñégó~ ódśwí~éżáñí~á pód~czás~ rúch~ú.]

[Krók~ 4. Dótk~ñíj "Ó~dśwíé~żáj áú~tómá~týcz~ñíé z~ dówó~lñég~ó míé~jscá~", ábý j~ą włączý~ć.]

[Wídó~k zák~túál~ízów~áñég~ó wíd~żétú p~ógód~ý ñá é~kráñ~íé głów~ñým b~éz ík~óñý r~ęczñé~gó ód~śwíéżá~ñíá.] [Wídó~k zák~túál~ízów~áñég~ó wíd~żétú p~ógód~ý ñá é~kráñ~íé głów~ñým b~éz ík~óñý r~ęczñé~gó ód~śwíéżá~ñíá.]

[Krók~ 5. Gdý f~úñkc~já áú~tómá~týcz~ñégó~ ódśwí~éżáñí~á jés~t włącz~óñá, í~kóñá~ ręczñ~égó ó~dśwíé~żáñíá~ ñíé b~ędzíé~ júż wí~dócz~ñá. Wí~dżét p~ógód~ý będz~íé té~ráz á~útóm~átýc~zñíé~ ódśwí~éżáñý~ pó wý~krýc~íú rú~chú.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]