[Ják d~óstó~sówá~ć fúñk~cjé S~márt~Thíñ~gs¿]

[SmártThíñgs óférújé wíélé móżlíwóścí dóstósówáñíá úsłúg óráz fúñkcjí, ták ábý dópásówáć jé dó Twóích pótrzéb óráz stýlú żýcíá.

Móżész stwórzýć lókálízácję, żébý półączýć wszýstkíé úrządzéñíá w swóím dómú lúb bíúrzé, w célú łátwíéjszégó í bárdzíéj éféktýwñégó zárządzáñíá ñímí. Móżész tákżé półączýć úrządzéñíá w grúpý óráz twórzýć pókójé í scéñéríé, ábý mógłý óñé zé sóbą ódpówíédñíó współprácówáć.]   

1 [Dótk~ñíj í~kóñý~ méñú~.]
[Dótk~ñíj í~kóñę m~éñú]
2 [Wýbí~érz “D~óm”, á ñ~ástęp~ñíé “D~ódáj~ ñówá~ lóká~lízá~cję”.]
[Dótk~ñíj D~ódáj~ ñówą l~ókál~ízác~ję]
3 [Wpró~wádź ñ~ázwę l~ókál~ízác~jí. Má~sz tá~kżé mó~żlíwó~ść ústá~wíéñ~íá ló~kálí~zácj~í zá p~ómóc~ą Półóżé~ñíá g~éógr~áfíc~zñég~ó lúb~ zmíá~ñę táp~étý.]
[Wpró~wádź ñ~ázwę l~ókál~ízác~jí]
4 [Wýbí~érz p~ókój~é dlá~ wýbr~áñéj~ lóká~lízá~cjí, á~ ñást~ępñíé~ dótk~ñíj "G~ótów~é".]
[Dótk~ñíj í~kóñę m~éñú]

[Jéżél~í zdążý~łéś júż ú~twór~zýć ló~kálí~zácj~ę wczé~śñíéj~, álé ñ~íé út~wórz~ýłéś jé~szcz~é ódp~ówíé~dñíc~h pók~óí, wý~kóñá~j póñ~íższé~ krók~í:] 

1 [Wýbí~érz ó~dpów~íédñ~íą lók~álíz~ácję z~ méñú~ (ñp. Gá~bíñé~t).]
[Wýbí~érz ó~dpów~íédñ~íą lók~álíz~ácję]
2 [Lóká~lízá~cjá ñ~íé będ~zíé m~íáłá p~rzýp~ísáñ~ých żá~dñýc~h pók~óí.]
[Lóká~lízá~cjá ñ~íé będ~zíé m~íáłá p~ókóí~]
3 [Ótwór~z méñ~ú í wý~bíér~z “Pók~ójé”.]
[Wýbí~érz p~ókój~é]
4 [Dótk~ñíj “D~ódáj~ ñówý~ pókój~”.]
[Dótk~ñíj D~ódáj~ ñówý~ pókój~]
5 [Wýbí~érz p~ókój~é, któr~é chc~ész d~ódáć d~ó wsk~ázáñ~éj ló~kálí~zácj~í, á ñá~stępñ~íé dó~tkñí~j “Dál~éj”.]
[Wýbí~érz p~ókój~é, któr~é chc~ész d~ódáć]
6 [Móżés~z zmí~éñíć ñ~ázwę p~ókój~ú órá~z táp~étę. Dó~tkñí~j “Záp~ísz”, żé~bý zá~kóńcz~ýć ópé~rácj~ę.]
[Zmíé~ń ñázw~ę pókó~jú ór~áz tá~pétę]

[Móżés~z dód~áć kóm~pátý~bílñ~é úrz~ądzéñ~íá dó~ pókó~jú ór~áz zá~rządz~áć jég~ó wsz~ýstk~ímí f~úñkc~jámí~. W cél~ú úmí~észc~zéñí~á ñów~égó ú~rządz~éñíá~ w ódp~ówíé~dñím~ pókó~jú Sm~ártT~híñg~s, wýk~óñáj~ póñí~ższé k~rókí~:] 

1 [Ótwór~z méñ~ú í wý~bíér~z ódp~ówíé~dñíą l~ókál~ízác~ję, ták~ ják “G~ábíñ~ét”.]
[Wýbí~érz ó~dpów~íédñ~íą lók~álíz~ácję]
2 [Dótk~ñíj p~ókój, w~ którý~m chc~ész ú~míéśc~íć úrz~ądzéñ~íé, w t~ým pr~zýpá~dkú p~ókój “2”.]
[Dótk~ñíj p~ókój, w~ którý~m ché~sz dó~dáć úr~ządzé~ñíé]
3 [Dótk~ñíj “D~ódáj~ ñówé~ úrząd~zéñí~é”.]
[Dótk~ñíj D~ódáj~ úrząd~zéñí~é]
4 [Wýbí~érz ú~rządz~éñíé~, któré~ chcé~sz dó~dáć í z~ápóz~ñáj s~íę z íñ~fórm~ácjá~mí wý~śwíét~lóñý~mí ñá~ ékrá~ñíé, żé~bý zá~kóńcz~ýć półąc~zéñí~é. Móżé~sz tá~kżé wý~bráć “Á~útóm~átýc~zñíé~ wýkr~ýj”.]
[Wýbí~érz ú~rządz~éñíé~ któré~ chcé~sz dó~dáć]

[Jéżél~í ñíé~ mász~ útwó~rzóñ~ých p~ókóí~ w dáñ~éj ló~kálí~zácj~í, móżé~sz w łá~twý s~pósób~ dódá~ć úrząd~zéñí~é, ótw~íérá~jąc kó~ñkré~tñą ló~kálí~zácj~ę í dót~ýkáj~ąc íkó~ñý pl~ús (+) w c~éñtr~álñé~j częśc~í ékr~áñú, p~ódpí~sáñé~j ják~ó “Dód~áj úr~ządzé~ñíé”.]

[Dódá~j úrz~ądzéñ~íé w p~ústý~m pók~ójú]

[Úrząd~zéñí~á móg~ą zóst~áć úsú~ñíęté~ z lók~álíz~ácjí~, dó kt~óréj z~óstá~łý dód~áñé w~ dówó~lñým~ mómé~ñcíé~:]  

1

[Dótk~ñíj í~kóñý~ méñú~ w ódp~ówíé~dñíé~j lók~álíz~ácjí~ (ñp. Gá~bíñé~t), á ñá~stępñ~íé dó~tkñí~j “Úrz~ądzéñ~íá”.]
[Wýbí~érz ú~rządz~éñíá~]
2

[Dótk~ñíj í~kóñý~ wíęcé~j ópc~jí, á ñ~ástęp~ñíé “É~dýtú~j”.]
[Ñást~ępñíé~ dótk~ñíj É~dýtú~j]
3 [Wýbí~érz ú~rządz~éñíé~, któré~ chcé~sz ús~úñąć.]
[Wýbí~érz ú~rządz~éñíé~, któré~ chcé~sz ús~úñąć]
4 [Wýbí~érz “Ú~súń úr~ządzé~ñíé” ó~ráz p~ótwí~érdź ú~súñí~ęcíé, w~ýbíé~rájąc~ “Zápí~sz”.]
[Wýbí~érz Ú~súń úr~ządzé~ñíé]

[Zápá~míętá~j: Týl~kó úżý~tków~ñík, k~tórý ú~twór~zýł dá~ñą lók~álíz~ácję m~á móżl~íwóść ú~súwá~ñíá z~ñájd~újącý~ch sí~ę w ñíé~j úrz~ądzéń.] 

[Fúñkcjá “Scéñéríí” pózwálá ñá kóñtrólówáñíé grúp úrządzéń éléktróñíczñých lúb sprzętú góspódárstwá dómówégó, w útwórzóñých przéstrzéñíách. Z tą fúñkcją móżész ñá przýkłád ústálíć íñtéñsýwñóść śwíátłá óráz głóśñóść sóúñdbár-ú w ókréślóñým czásíé dñíá, lúb stwórzýć ódpówíédñíą átmósférę swóích póráñków czý wíéczórów.]

 

[Żébý s~twór~zýć sw~óją pí~érws~zą scé~ñérí~ę, przé~jdź dó~ lóká~lízá~cjí í~ wýkó~ñáj p~óñíżs~zé kr~ókí:] 

1 [W ódp~ówíé~dñíé~j lók~álíz~ácjí~, wýbí~érz “S~céñé~ríé”.]
[Wýbí~érz S~céñé~ríé]
2 [Dótk~ñíj “D~ódáj~ scéñ~ę”.]
[Wýbí~érz D~ódáj~ scéñ~ę]
3 [Dóst~ósúj~ ñázw~ę scéñ~éríí~ óráz~ wýbí~érz ó~dpów~íédñ~íą íkó~ñę.]
[Dótk~ñíj í~kóñý~ plús~, żébý d~ódáć á~kcjé~]
4 [Dótk~ñíj í~kóñę p~lús (+) p~óñíżé~j, żébý~ dódá~ć ódpó~wíéd~ñíą ák~cję, kt~órá má~ síę wý~dárz~ýć pó ó~twár~cíú t~éj sc~éñý.]
[Ókré~śl ñáz~wę scé~ñérí~í]
5 [Wýbí~érz “Ú~rządz~éñíá~ stér~újącé~”.]
[Wýbí~érz ú~rządz~éñíá~ stér~újącé~]
6 [Wýbí~érz ú~rządz~éñíá~, któré~ chcé~sz úm~íéścí~ć í dót~kñíj~ “Dálé~j”.]
[Wýbí~érz ú~rządz~éñíá~, któré~ chcé~sz dó~dáć]
7 [Pó wý~bráñ~íú ws~zýst~kích~ pród~úktów~, dótk~ñíj “Z~ápís~z”.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]