[Wýbí~érz s~wój kr~áj í j~ęzýk.]

[Ják d~óstó~sówá~ć stýl~ w zég~árká~ch Gá~láxý~ Wátc~h]

[Dzíękí Zégárkóm Gáláxý móżész útrzýmýwáć swóją áktýwñóść óráz móñítórówáć swójé zdrówíé, jédñóczéśñíé wýglądájąc stýlówó. Óbýdwá úrządzéñíá, Gáláxý Wátách óráz Gáláxý Wátch Áctívé są dóstępñé w różñých kólórách, óráz úmóżlíwíáją wýmíáñę páská, ñá tákí którý będzíé ñájbárdzíéj pásówáł dó Twójégó stýlú żýcíá óráz ókázjí, ñá jáką síę wýbíérász. Dódátkówó zégárkí máją móżlíwóścí dópásówáñíá tárczý dó włásñých préféréñcjí, ták ábý stáł síę úñíkátówý.]

[Zmíá~ñá pá~sków z~égár~ká]

[Zápá~míętá~j: Dós~tępñó~ść pásk~ów zál~éżý ód~ pósí~ádáñ~égó m~ódél~ú.
]

1 [Wýcí~ągñíj~ pásé~k, prz~ésúw~ájąc t~élés~kóp p~áská~ dó śró~dká.]

2 [Wýcí~ągñíj~ pásé~k z kó~rpús~ú zég~árká~.]

3 [W cél~ú úmí~észc~zéñí~á ñów~égó p~áská~, jédñ~ą kóńców~kę tél~éskó~pú úm~íéść w z~ágłębí~éñíú~.]

4 [Przé~súń té~lésk~óp dó~ śródk~á í zá~mócú~j pás~ék.]

[Zmíá~ñá tá~rczý~ zégá~rká]

[Zápámíętáj: Jéżélí pósíádász Gáláxý Wátch, w célú ñáwígácjí pómíędzý ópcjámí úżýj óbrótú píérścíéñíém lúb ékráñú dótýkówégó, có zóstáłó przédstáwíóñé w pószcégólñých krókách. Jéżélí ñátómíást kórzýstász z Gáláxý wátch Áctívé, skórzýstáj z ópcjí ñáwígówáñíá zá pómócą ékráñú dótýkówégó.
]

1 [Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj p~álcé~m ñá é~kráñ~íé zé~gárk~á.]

2 [Óbróć p~íérśc~íéń lú~b prz~ésúń é~kráñ~ pálc~ém, żéb~ý prz~éjść pr~zéz r~óżñé tá~rczé~ zégá~rká.]

3 [Dótk~ñíj ó~dpów~íédñ~íéj t~árcz~ý zég~árká~, żébý j~ą dódá~ć, lúb d~ótkñ~íj “Dó~stós~új”, żéb~ý édý~tówá~ć ókré~ślóñé~ élém~éñtý~.]

[Zápá~míętá~j: Káżd~á tár~czá z~égár~ká mó~żé míé~ć różñé ó~pcjé~ dó éd~ýtów~áñíá~, tákí~é ják~ kóló~r czý~ tłó.]

4 [Jéżél~í wýb~ráłéś “D~óstó~súj”, é~dýtú~j tár~czę zé~gárá~ óbrá~cájąc~ píér~ścíéñ~íém l~úb pr~zésú~wájąc~ pálc~ém w g~órę, w cé~lú zm~íáñý~ áktú~álñý~ch él~éméñ~tów, ñp~. Kóló~r.]

[Édýt~új tá~rczę z~égár~ká pr~zésú~wájąc~ dó gór~ý]

5 [Ñást~ępñíé~ przé~súń w l~éwó, żé~bý éd~ýtów~áć kól~éjñý~ élém~éñt (ñ~p. tár~czá), ó~brác~ájąc p~íérśc~íéñí~ém lú~b prz~ésúw~ájąc é~kráñ~ póñó~wñíé~ w górę.]

[Przé~súń w l~éwó żé~bý éd~ýtów~áć íññ~ý élé~méñt~ tárc~zý]

6 [Pó sp~érsó~ñálí~zówá~ñíú t~árcz~ý zég~árká~, dótk~ñíj “Ó~K”.]

[Póbí~éráñ~íé tá~rczý~ zégá~rká]

[Móżés~z ták~żé pób~ráć ñó~wé tá~rczé~ lúb ú~stáw~íć swó~jé zd~jęcíé~ jákó~ tárc~zę.]

1 [Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj w~ dówó~lñým~ míéj~scú t~árcz~ý zég~árká~.]

2 [Óbróć p~íérśc~íéń lú~b prz~éwíń p~álcé~m w lé~wó, dó~ mómé~ñtú w~ýśwíé~tléñ~íá ós~tátñ~íéj á~plík~ácjí~: “Gálá~xý St~óré”.]

3 [Dótk~ñíj t~árcz~ý órá~z wýb~íérz~ “Tóp t~árcz~é zég~árká~” lúb “T~árcz~é Zég~árká~”.]

4 [Óbróć p~íérśc~íéń lú~b prz~éwíń p~álcé~m ékr~áñ, żéb~ý spr~áwdz~íć dós~tępñé~ tárc~zé, í w~ýbíé~rz jé~dñą z ñ~ích.]

5 [Wýbí~érz “Í~ñstá~lúj”, á~ ñást~ępñíé~ dótk~ñíj í~kóñý~ pótw~íérd~zéñí~á, w cé~lú pó~twíé~rdzé~ñíá ó~pérá~cjí.]

[Ústá~wíáñ~íé ób~rázú~, jákó~ tárc~zę zég~árká~]

[Móżés~z ták~żé úżýć z~djęcí~á ják~ó tár~czý z~égár~ká, pó~ záím~pórt~ówáñ~íú gó~ z úrz~ądzéñ~íá mó~bílñ~égó.]

1 [Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj ñ~á tár~czý z~égár~ká.]

2 [Óbróć p~íérśc~íéń í p~rzéw~íń prz~éz dó~stępñ~é tár~czé.]

3 [Dótk~ñíj “D~óstó~súj”, ñ~á tár~czý z~égár~ká “Mó~jé zd~jęcíé~+”.]

4 [Dótk~ñíj w~ dówó~lñým~ míéj~scú ñ~á ékr~áñíé~, żébý z~míéñ~íć zdj~ęcíé t~łá.]

[Dótk~ñíj é~krñú~ żébý z~míéñ~íć zdj~ęcíé w~ tlé]

5 [Dótk~ñíj “D~ódáj~ zdjęc~íé” í w~ýbíé~rz ód~pówí~édñí~é zdj~ęcíé z~é swó~jéj g~álér~íí.]

6 [Dótk~ñíj “Ó~K”, żébý~ wýbr~áć ódp~ówíé~dñíé~ zdjęc~íé, í p~óñów~ñíé “Ó~K” żébý~ ústá~wíć zd~jęcíé~ jákó~ ékrá~ñ tár~czý.]

[Zápá~míętá~j: Dót~kñíj~ íkóñ~ý míñ~ús, żéb~ý úsú~ñąć zdj~ęcíé ó~ráz w~ýbrá~ć ñówé~.
]

7 [Édýt~új tá~rczę z~égár~ká, pr~zésú~wájąc~ w léw~ó, żébý~ zmód~ýfík~ówáć r~óżñé él~éméñ~tý, í w~ýbíé~rz “ÓK~”, kíéd~ý zmí~áñý b~ędą gót~ówé.]

[Żébý d~ódáć d~ódát~kówé~ zdjęc~íá, ób~róć píé~rścíé~ñíém~ zgód~ñíé z~ rúch~ém ws~kázów~ék zé~gárá~, lúb p~rzés~úń ékr~áñ w l~éwó í~ wýbí~érz “D~ódáj~ zdjęc~íé”. Mó~żész d~ódáć d~ó dwú~dzíé~stú z~djęć dó~stępñ~ých j~ákó t~árcz~é dó z~égár~ká. Dó~dáñé~ zdjęc~íá będ~ą síę zm~íéñí~áć w ód~pówí~édñí~éj kó~léjñ~óścí.]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]

[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]

[Zóbá~cz wí~ęcéj]