[Dóst~ósúj~ wýśwí~étlá~cz sw~ójég~ó tél~éfóñ~ú Gál~áxý]

[Dóstósúj swójé úrządzéñíé, ústáwíájąc zdjęcíé jákó tápétę lúb wýbíérájąc ñówý mótýw dlá Twójégó úrządzéñíá. Mász dóść cíągłégó ódblókówýwáñíá úrządzéñíá, w célú spráwdzéñíá wýñíkú méczú¿ Ústáw skrótý úlúbíóñých áplíkácjí ñá ékráñíé blókádý, żébý míéć dó ñích próstý dóstęp, ñáwét gdý ékráñ jést záblókówáñý.] 

[Móżész spérsóñálízówáć swójé úrządzéñíé ústáwíájąc swójá włásñą tápétę. Twójé úrządzéñíé dájé móżlíwóść wýbórú tápétý z dóstępñých kátálógów, lécz móżész tákżé úżýć w tým célú włásñégó lúb póbráñégó zdjęcíá. Móżész zmíéñíć tápétę ñá dwá spósóbý ñá swóím úrządzéñíú Gáláxý: z pózíómú ékráñú stártówégó lúb w gáléríí.] 

[Zápámíętáj: Jéżélí chcész úżýć tápétý lúb zdjęcíá z íñtérñétú, músísz jé ñájpíérw póbráć ñá úrządzéñíé. Zázwýczáj móżész tó zróbíć dótýkájąc í przýtrzýmújąc pálcém ñá ódpówíédñíéj pózýcjí, dó móméñtú pójáwíéñíá síę kómúñíkátú ó móżlíwóścí zápísáñíá zdjęcíá. Zdjęcíé wówczás zóstáñíé zápísáñé dómýślñíé w fóldérzé Póbráñé, w Gáléríí.] 

[Z póz~íómú~ ékrá~ñú st~ártó~wégó~:]

1 [Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj ñ~á pús~tým ó~bszá~rzé é~kráñ~ú stá~rtów~égó.]
[Ábý ú~zýsk~áć dós~tęp dó~ ópcj~í wýśw~íétl~áczá~ Twój~égó t~éléf~óñú, d~ótkñ~íj í p~rzýt~rzým~áj ék~ráñ ñ~á pús~tým ó~bszá~rzé é~kráñ~ú stá~rtów~égó.]
2 [Dótk~ñíj „T~ápét~á”.]
[Ábý d~óstó~sówá~ć tápé~tę dó s~wóíc~h pót~rzéb~, wýbí~érz ñ~á dól~é ópc~ję „táp~étá”.]
3 [Wýbí~érz „M~ójé t~ápét~ý" lúb~ „Gálé~ríá".]
[Ñówą t~ápét~ę móżés~z úst~áwíć d~zíękí~ ópcj~í „mój~é táp~étý” l~úb wý~bráć z~djęcí~é z gá~lérí~í.]
4 [Jéżél~í wýb~ráñý~ zóst~áł fól~dér „M~ójé t~ápét~ý”, wýb~íérz~ ódpó~wíéd~ñíą tá~pétę k~líká~jąc ñá~ ñíą, jé~żélí w~ýbrá~ñý zó~stáł f~óldé~r „Gál~éríá~", dótk~ñíj w~ýbrá~ñé zd~jęcíé~, á ñás~tępñí~é wýb~íérz~ Gótó~wé.]
[Ábý ú~míéśc~íć ñá é~kráñ~íé ñó~wą táp~étę, wý~bíér~z íñt~érés~újącé~ Cíę zd~jęcíé~ í klí~kñíj~ ñá ñí~é.]
5 [Wýbí~érz g~dzíé~ chcé~sz zá~stós~ówáć w~ýbrá~ñą táp~étę: „Ék~ráñ s~tárt~ówý”, „É~kráñ~ blók~ádý”, l~úb ób~ýdwá~ wýbí~éráj~ąc „Ékr~áñ st~ártó~wý í b~lókó~wáñí~á”.]
[Ñówą t~ápét~ę móżés~z úst~áwíć ñ~á ékr~áñíé~ stár~tówý~m, ékr~áñíé~ blók~ádý l~úb ñá~ óbýd~wú ñá~ráz.]
6 [Térá~z ñá é~kráñ~íé zó~stáñ~íé pó~kázá~ñý pó~dgląd~ wýgl~ądú tá~pétý~, którą m~óżész~ dóst~ósów~áć prz~éd zá~písá~ñíém~. Úszc~zýpñ~íj ék~ráñ, żé~bý pr~zýbl~íżýć lú~b ódd~álíć ó~bráz~ lúb z~míéń j~égó p~ózýc~ję.]

[Úwág~á: Ñíé~ móżñá~ zmíé~ñíáć p~ózýc~jí pó~bráñ~ých t~ápét~.] 

[Ñá ék~ráñí~é pój~áwí s~íę pód~gląd t~ápét~ý. Móżé~sz gó~ przý~blíżý~ć, ábý l~épíé~j prz~ýjrz~éć síę s~zczé~gółóm.]
7 [Dótk~ñíj „Ú~stáw~ Ékrá~ñ stá~rtów~ý", „Úst~áw Ék~ráñ b~lókó~wáñí~á” lúb~ „Ústá~w Ékr~áñ st~ártó~wý í b~lókó~wáñí~á".]

[Z póz~íómú~ gálé~ríí:]

1

[Ótwór~z ápl~íkác~ję Gál~éríá~.]
2 [Wýbí~érz z~djęcí~é, któr~é chc~ész ú~stáw~íć ják~ó táp~étę.]
3

[Dótk~ñíj í~kóñý~ Wíęcé~j ópc~jí.]
[Móżés~z úst~áwíć ñ~ówą tá~pétę z~ pózí~ómú g~álér~íí. W t~ým cé~lú wý~stár~czý w~ýbrá~ć ódpó~wíéd~ñíé z~djęcí~é í wý~bráć „w~íęcéj~ ópcj~í”.]
4 [Dótk~ñíj “Ú~stáw~ jákó~ tápé~tę”.]
[Pó ró~zwíñ~íęcíú~ „wíęcé~j ópc~jí” pó~jáwí~ síę mó~żlíwó~ść „ústá~w ják~ó táp~étę”, dz~íękí c~zémú~ móżés~z dós~tósó~wáć wý~śwíét~lácz~ dó sw~ójég~ó smá~rtfó~ñá.]
5 [Wýbí~érz g~dzíé~ chcé~sz zá~stós~ówáć w~ýbrá~ñą táp~étę: “Ék~ráñ s~tárt~ówý”, “É~kráñ~ blók~ádý”, l~úb ób~ýdwá~ wýbí~éráj~ąc “Ékr~áñ st~ártó~wý í b~lókó~wáñí~á”.]
[Ñówą t~ápét~ę móżés~z úst~áwíć ñ~á ékr~áñíé~ stár~tówý~m, ékr~áñíé~ blók~ádý l~úb ñá~ óbýd~wú jé~dñóc~zéśñí~é.]
6 [Ñá ék~ráñí~é zós~táñí~é pók~ázáñ~ý pód~gląd w~ýgląd~ú wýb~ráñé~j táp~étý. M~óżész~ térá~z dós~tósó~wáć tá~pétę. Ú~szcz~ýpñí~j ékr~áñ, żéb~ý prz~ýblí~żýć lúb~ óddá~líć ób~ráz l~úb pr~zésú~ń óbrá~z, żébý~ zmíé~ñíć jé~gó pó~zýcj~ę.]

[Úwág~á: Ñíé~ móżñá~ zmíé~ñíáć p~ózýc~jí pó~bráñ~ých t~ápét~.] 

[Pódg~ląd ék~ráñú~ główñé~gó]
7 [Dótk~ñíj „Ú~stáw~ Ékrá~ñ stá~rtów~ý", „Úst~áw Ék~ráñ b~lókó~wáñí~á” lúb~ „Ústá~w Ékr~áñ st~ártó~wý í b~lókó~wáñí~á".]

[Mótýwý pózwáláją ñá zmíáñę wýglądú Twójégó úrządzéñíá Sámsúñg Gáláxý, póprzéz zmíáñę kólórów, íkóñ óráz méñú.

Twójé úrządzéñíé pósíádá kílká mótýwów íñstálówáñých dómýślñíé, którých móżész úżýć dó pérsóñálízácjí Twójégó úrządzéñíá. Ílóść mótýwów óráz ích ópcjé záléżą ód pósíádáñégó módélú. 

Mótýw tó ñíé tó sámó có tápétá. Ústáwíájąc mótýw zmíéñíóñé zóstáją kólórý, íkóñý óráz méñú, pódczás gdý przý ústáwíéñíú tápétý móżész ústáwíć týlkó zdjęcíé w tlé lúb óbráz Twójégó ékráñú.] 

[Zápá~míętá~j: Póñ~íższé~ krók~í móg~ą síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ pósí~ádáñ~égó m~ódél~ú órá~z ákt~úálñ~égó m~ótýw~ú. 
]

1 [Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj ñ~á pús~tým ó~bszá~rzé é~kráñ~ú stá~rtów~égó.]
2 [Dótk~ñíj „M~ótýw~ý".]
[W ópc~jách~ wýśwí~étlá~czá d~óstęp~ñá jé~st rów~ñíéż ó~pcjá~ Mótý~wý, pó~zwál~ájącá~ dóbr~áć ódp~ówíé~dñí m~ótýw~ dó Tw~óích~ pótr~zéb.]
3 [Wýbí~érz ó~dpów~íédñ~í mót~ýw.]
[Ábý d~óstó~sówá~ć wýśwí~étlá~cz dó~ swóí~ch pó~trzé~b, wýb~íérz~ ódpó~wíád~ájącý~ Cí mó~týw.]
4 [Dótk~ñíj „P~óbíé~rz".]
1 [Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj ñ~á pús~tým ó~bszá~rzé é~kráñ~ú stá~rtów~égó.]
2 [Dótk~ñíj „Ú~stáw~íéñí~á ékr~áñú s~tárt~ówég~ó”.]
[Ópcj~é wýśw~íétl~áczá~ úmóżl~íwíá~ją rówñ~íéż zm~íáñý~ ékrá~ñú st~ártó~wégó~. W tým~ célú~ wýbí~érz ó~dpów~íédñ~íą ópc~ję ñá d~ólé é~kráñ~ú.]
3 [Dótk~ñíj „Ú~kłád é~kráñ~ú stá~rtów~égó”.]
[Móżés~z zmí~éñíć ú~kłád é~kráñ~ú stá~rtów~égó, á~bý lé~píéj~ dóst~ósów~áć gó d~ó swó~ích p~ótrz~éb.]
4 [Wýbí~érz g~dzíé~ chcé~sz zá~stós~ówáć w~ýbrá~ñą táp~étę: „Tý~lkó É~kráñ~ stár~tówý~” lúb „É~kr.st~árów~ý í ék~r. Ápl~íkác~jí”.]
[Móżés~z wýb~ráć, já~kí úk~łád ék~ráñú~ stár~tówé~gó ñá~jbár~dzíé~j Cí ó~dpów~íádá~ñá sp~óśród d~óstęp~ñých~ ópcj~í.]
5 [Wróć dó~ méñú~ „Ústá~wíéñ~íá ék~ráñú~ główñé~gó", ñá~stępñ~íé dó~tkñí~j „Síá~tká é~kráñ~ú stá~rtów~égó” l~úb „Sí~átká~ ékrá~ñú áp~líká~cjí”.]
[Síát~ká ék~ráñú~ stár~tówé~gó ór~áz sí~átká~ ékrá~ñú áp~líká~cjí ú~móżlí~wíá ú~stáw~íéñí~é póżąd~áñéj~ lícz~bý ík~óñék~ ñá tý~ch ék~ráñá~ch, áb~ý dós~tósó~wáć jé~ dó sw~óích~ pótr~zéb.]
6 [Wýbí~érz ó~dpów~íédñ~íą íló~ść íkóñ~, którą c~hcés~z wýśw~íétl~íć ñá k~áżdým~ ékrá~ñíé, ñ~ástęp~ñíé d~ótkñ~íj „Zá~písz~".]
[Móżés~z wýb~ráć, já~k dúżó~ íkóñ~ będzí~é míé~ścíć sí~ę ñá ék~ráñí~é, á ñá~stępñ~íé zá~písá~ć swój w~ýbór.]

[W cél~ú ósz~czędñ~óścí é~ñérg~íí, wý~śwíét~lácz~ Twój~égó ú~rządz~éñíá~ przý~cíém~ñíá s~íę, gdý~ úrząd~zéñí~é ñíé~ jést~ úżýwá~ñé pr~zéz ó~kréśl~óñý c~zás. M~óżész~ dóst~ósów~áć czá~s, pó k~tórým~ úrúc~hómí~óñý z~óstá~ñíé w~ýgás~zácz~ ékrá~ñú, wý~kóñú~jąc pó~ñíższ~é kró~kí.] 

1

[Ótwór~z ápl~íkác~ję Úst~áwíé~ñíá.]

2 [Dótk~ñíj „W~ýśwíé~tlác~z".]
3 [Dótk~ñíj „W~ýgás~zéñí~é ékr~áñú".]
4 [Wýbí~érz p~réfé~rówá~ñé óp~óźñíéñ~íé.]
[Móżés~z wýb~ráć, já~k szý~bkó p~ójáw~í síę ñ~á ékr~áñíé~ wýgá~szác~z ékr~áñú.]

[Álwáýs óñ Díspláý jést fúñkcją dóstępñą ñá ñówszých smártfóñách Sámsúñg Gáláxý í pózwálá ñá ústáwíéñíé zégárá lúb dódáñíé íññých íñfórmácjí ñá ékráñíé gótówóścí. Jést tó fúñkcjá ékráñú, którá pókázújé péwñą záwártóść ñá wýśwíétláczú, ñáwét gdý ékráñ zóstáł wýłączóñý.] 

[Fákt~ýczñ~á fúñ~kcjó~ñálñ~óść órá~z ópc~jé zá~léżą ód~ pósí~ádáñ~égó m~ódél~ú. Móżl~íwóść d~ódáñ~íá zd~jęć dó Á~lwáý~s óñ D~íspl~áý zó~stáłá~ przé~dstá~wíóñ~á ñá p~rzýk~łádzí~é Gál~áxý S~9.] 

[Ústá~wíéñ~íá Ál~wáýs~ óñ Dí~splá~ý móg~ą zñáj~dówá~ć síę w r~óżñých~ lóká~lízá~cjác~h, w zá~léżñó~ścí ód~ sýst~émú ó~pérá~cýjñ~égó ó~ráz p~ósíá~dáñé~gó mó~délú~.] 

 

[Dlá ú~rządz~éń z sý~stém~ém Áñ~dróí~d Ñóú~gát:]

[
Przé~jdź dó~: Ústá~wíéñ~íá > Wý~śwíét~lácz~ > Álwá~ýs óñ~ Dísp~láý > Z~djęcí~é w tl~é]


[Dlá ú~rządz~éń z sý~stém~ém Áñ~dróí~d Óré~ó:] 

[
Przé~jdź dó~: Ústá~wíéñ~íá > Bl~ókád~á ékr~áñú > L~ÚB Bé~zpíé~czéńs~twó í~ blók~ádá é~kráñ~ú > Zég~ár í w~ídżét~ý ]


[Dlá ú~rządz~éń z sý~stém~ém Áñ~dróí~d Píé~:] 

1

[Ótwór~z ápl~íkác~ję Úst~áwíé~ñíá.]
2 [Dótk~ñíj „É~kráñ~ blók~ádý”.]
3 [Dótk~ñíj „Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý".]
4 [Wýbí~érz p~réfé~rówá~ñé ús~táwí~éñíá~.]
[W úst~áwíé~ñíác~h ópc~jí Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý móżñ~á zñá~léźć wí~élé ú~dógó~dñíé~ń í fúñ~kcjó~ñálñ~óścí, k~tóré ú~łátwí~ą kórz~ýstá~ñíé z~ télé~fóñú~.]

[Móżés~z wýk~órzý~stáć ú~stáw~íéñí~é Trý~b ékr~áñú, á~bý dó~stós~ówáć w~ýgląd~ ékrá~ñú.]

[Przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá, st~úkñí~j Wýśw~íétl~ácz, á~ ñást~ępñíé~ stúk~ñíj T~rýb é~kráñ~ú. Ñás~tępñí~é wýb~íérz~ trýb~ ékrá~ñú. Pá~míętá~j, żé ñí~éktór~é trý~bý ék~ráñú~ mógą ñ~íé bý~ć dóst~ępñé, j~éżélí~ Fílt~r śwíá~tłá ñí~ébíé~skíé~gó jé~st wý~łączóñ~ý.]

[Pámí~ętáj: W~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ télé~fóñú~ kóñk~rétñ~é trý~bý ék~ráñú~ mógą s~íę różñí~ć lúb b~ýć ñíé~dóst~ępñé.]

1

[Ótwór~z ápl~íkác~ję Úst~áwíé~ñíá.]
2 [Dótk~ñíj „W~ýśwíé~tlác~z".]
3 [W cél~ú dós~tósó~wáñí~á jás~ñóścí~ ékrá~ñú, pr~zésú~ń súwá~k w pr~áwó l~úb lé~wó.]
[Przé~súwá~jąc sú~wák „J~ásñó~ść”, móżés~z úst~áwíć ñ~ájbá~rdzí~éj ód~pówí~ádáj~ącą Cí j~ásñó~ść ékrá~ñú. W k~áżdéj~ chwí~lí mó~żész z~míéñ~íć tę óp~cję, dó~stós~ówúj~ąc ją dó~ swóí~ch bí~éżącýc~h pót~rzéb~.]

[Prów~ádzé~ñíé r~ózgr~ýwék~ ñá té~léfó~ñíé b~ýłóbý~ łátwí~éjsz~é, jéżé~lí pó~d kcí~úkám~í býłó~bý wí~ęcéj m~íéjs~cá, á w~ídéó~ wýgl~ądáłób~ý jés~zczé~ lépí~éj, jé~żélí b~ýłóbý~ wíęks~zé. Sp~ráwd~ź, czý d~áñá á~plík~ácjá~ móżé b~ýć úżýw~áñá ñ~á péłñ~ým ék~ráñí~é.]

[Przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá, wý~szúk~áj í w~ýbíé~rz Áp~líká~cjé ñ~á péłñ~ým ék~ráñí~é. Ñás~tępñí~é stú~kñíj~ Áplí~kácj~é ñá p~éłñým~ ékrá~ñíé j~észc~zé rá~z. Ábý~ áktý~wówá~ć współc~zýññ~ík pé~łñóék~ráñó~wý, pr~zéwí~ń dó sú~wáká~ óbók~ wýbr~áñéj~ áplí~kácj~í í st~úkñí~j gó.]

[Pámí~ętáj: Ñ~íékt~órzý d~éwél~ópér~zý áp~líká~cjí ñ~íé óp~týmá~lízú~j ích~ dó wý~śwíét~láñí~á ñá p~éłñým~ ékrá~ñíé. J~éżélí~ áplí~kácj~á ñíé~ wýgl~ądá pó~práw~ñíé ñ~á péłñ~ým ék~ráñí~é, spr~óbúj w~ýbrá~ć ópcj~ę Áútó~.]

[Jéżél~í pót~rzéb~újés~z, ábý~ élém~éñtý~ ñá ék~ráñí~é býłý~ wýśwí~étlá~ñé w w~íększ~ých r~ózmí~árác~h, ñá p~rzýk~łád cz~ýtáj~ąc árt~ýkúł, m~óżész~ skór~zýst~áć z fú~ñkcj~í Pów~íększ~éñíé~ ékrá~ñú.] 

[Przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá, st~úkñí~j Wýśw~íétl~ácz. Ó~dñáj~dź í st~úkñí~j Pów~íększ~éñíé~ ékrá~ñú, á ñ~ástęp~ñíé d~óstó~súj ú~stáw~íéñí~é súw~áká ú~ dółú.]

1

[Ótwór~z ápl~íkác~ję Úst~áwíé~ñíá.]
2 [Dótk~ñíj „W~ýśwíé~tlác~z".]
3 [Dótk~ñíj „R~ózmí~ár í s~týl c~zcíó~ñkí”.]
4 [Przé~súń sú~wák, żé~bý dó~stós~ówáć r~ózmí~ár cz~cíóñ~kí.]
[Przý~ wýbó~rzé r~ózmí~árú c~zcíó~ñkí ñ~á ékr~áñíé~ pójá~wíá s~íę póg~lądów~ý ték~st. Jé~st tó~ ístó~tñé ú~łátwí~éñíé~ w dós~tósó~wýwá~ñíú w~ýśwíé~tlác~zá dó~ swóí~ch pó~trzé~b.]
5 [Dótk~ñíj „S~týl c~zcíó~ñkí", żé~bý wý~bráć p~réfé~rówá~ñą czc~íóñk~ę lúb w~ýbíé~rz ñó~wą czc~íóñk~ę dó pó~bráñ~íá ñá~ úrząd~zéñí~é.]
[Dó wý~bórú~ mász~ kílk~á dóm~ýślñý~ch st~ýlów c~zcíó~ñék l~úb mó~żész p~óbrá~ć włásñ~é.]

[Móżés~z wýb~ráć já~kíé á~plík~ácjé~ chcé~sz úm~íéścí~ć ñá ék~ráñí~é bló~kádý~.]

1

[Ótwór~z ápl~íkác~ję Úst~áwíé~ñíá.]
2 [Dótk~ñíj „É~kráñ~ blók~ádý”.]
3 [Dótk~ñíj „S~krótý~ áplí~kácj~í”.]
4 [Wýbí~érz l~ókál~ízác~ję skr~ótów: „Dó~lñé r~ógí” l~úb „Płý~wájąc~ý prz~ýcís~k”.]
5 [Dótk~ñíj „L~éwý s~krót" l~úb „Pr~áwý s~krót", żé~bý wý~bráć ó~dpów~íédñ~íą ápl~íkác~ję, któr~ą chcé~sz úm~íéścí~ć wé ws~kázá~ñéj l~ókál~ízác~jí w p~óstá~cí sk~rótú.]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ áplí~kácj~é móżé~sz mí~éć dós~tępñé~ w róg~ú ékr~áñú. W~ ópcj~ách s~krótów~ mász~ móżlí~wóść íc~h dóg~ódñé~gó úłó~żéñíá~ ñá ék~ráñí~é.]
6 [Dótk~ñíj ó~dpów~íédñ~íéj í~kóñý~, żébý w~ýbrá~ć áplí~kácj~ę.]
[Zá pó~mócą s~úwák~á móżé~sz ák~týwó~wáć lú~b déz~áktý~wówá~ć léwý~ skrót~.]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]