[Ják k~órzý~stáć z~ Ásýs~téñt~ tráñ~skrý~pcjí~ z Gál~áxý Á~Í]

[Fúñkcjá Ásýstéñt tráñskrýpcjí ñá úrządzéñíách Gáláxý úmóżlíwíá úżýtkówñíkóm ñágrýwáñíé mówý í twórzéñíé tráñskrýpcjí tégó, có zóstáłó pówíédzíáñé. Dówíédz síę, ják kórzýstáć z fúñkcjí Ásýstéñtá tráñskrýpcjí, ábý spórządzáñíé prótókółów z pósíédzéń bízñésówých í íññých dókúméñtów býłó bárdzíéj wýgódñé.]

[Lúdz~íé kó~rzýs~táją z~ fúñk~cjí T~ráñs~krýp~cjá w~ áplí~kácj~í Dýk~táfó~ñ.]

[Úwág~á]

  • [Óbsłú~gíwá~ñé jęz~ýkí (R~égíó~ñý)][
    Árábskí, Báhásá Íñdóñésíá, Chíńskí úprószczóñý, Chíńskí trádýcýjñý (Hóñgkóñg, Tájwáñ), Hóléñdérskí, Áñgíélskí (Áústrálíá, Íñdíé, Wíélká Brýtáñíá, Stáñý Zjédñóczóñé), Fráñcúskí (Káñádá, Fráñcjá), Ñíémíéckí, Híñdí, Włóskí, Jápóńskí, Kóréáńskí, Pólskí, Pórtúgálskí (Brázýlíá, Pórtúgálíá), Rúmúńskí, Rósýjskí (Fédérácjá Rósýjská), Híszpáńskí (Méksýk, Híszpáñíá, Stáñý Zjédñóczóñé), Szwédzkí, Tájskí, Túréckí, Wíétñámskí.

    * Wíęcéj jęzýków zóstáñíé dódáñých w przýszłých áktúálízácjách.
    (Óstátñíá áktúálízácjá, lístópád 2024)]

[Ják k~órzý~stáć z~ fúñk~cjí Á~sýst~éñt t~ráñs~krýp~cjí]

[Ják k~órzý~stáć z~ fúñk~cjí T~ráñs~críp~t Áss~íst G~áláx~ý ÁÍ] [Ják k~órzý~stáć z~ fúñk~cjí T~ráñs~críp~t Áss~íst G~áláx~ý ÁÍ]

[Fúñk~cjá Á~sýst~éñt t~ráñs~krýp~cjí j~ést d~óstęp~ñá zá~ póśré~dñíc~twém~ áplí~kácj~í Dýk~táfó~ñ.]

[Tráñ~skrý~búj ñ~ágrá~ñíá ñ~á ték~st]

[Stró~ñá głów~ñá áp~líká~cjí D~ýktá~fóñ.] [Stró~ñá głów~ñá áp~líká~cjí D~ýktá~fóñ.]

[Krók~ 1. Wýbí~érz p~óżądáñ~ý plí~k ñág~ráñí~á.]

[Przý~císk~ tráñ~skrý~pcjí~ dýkt~áfóñ~ú.] [Przý~císk~ tráñ~skrý~pcjí~ dýkt~áfóñ~ú.]

[Krók~ 2. Dótk~ñíj T~ráñs~krýp~cjá.]

[Ústá~wíéñ~íé wý~bórú~ jęzýk~á.] [Ústá~wíéñ~íé wý~bórú~ jęzýk~á.]

[Krók~ 3. Wýbí~érz j~ęzýk > D~ótkñ~íj Tr~áñsk~rýpc~já.]

[Tráñ~skrý~pcjá~ dýkt~áfóñ~ú wýśw~íétl~óñá.] [Tráñ~skrý~pcjá~ dýkt~áfóñ~ú wýśw~íétl~óñá.]

[Krók~ 4. Tráñ~skrý~pcjá~ zóst~áñíé~ wýśwí~étló~ñá.]

[Úwág~á: Dlá~ dókłá~dñéj~ tráñ~skrý~pcjí~ mówcá~ músí~ mówíć w~ýráźñ~íé í b~ýć blí~skó m~íkró~fóñú~.]

[Tłúmá~cz zá~písá~ñý té~kst]

[Stró~ñá głów~ñá áp~líká~cjí d~ýktá~fóñ.] [Stró~ñá głów~ñá áp~líká~cjí d~ýktá~fóñ.]

[Krók~ 1. Wýbí~érz z~ápís~áñý p~lík ñ~ágrá~ñý.]

[Przé~písá~ñý zá~pís g~łósów~ý.] [Przé~písá~ñý zá~pís g~łósów~ý.]

[Krók~ 2. Dótk~ñíj í~kóñý~ Tłúmá~czéñ~íé.]

[Wýbí~érz ú~stáw~íéñí~á jęzý~kówé~.] [Wýbí~érz ú~stáw~íéñí~á jęzý~kówé~.]

[Krók~ 3. Wýbí~érz j~ęzýk > D~ótkñ~íj Tłú~mácz~éñíé~.]

[Przé~tłúmá~czóñ~ý záp~ís wý~śwíét~láñý~.] [Przé~tłúmá~czóñ~ý záp~ís wý~śwíét~láñý~.]

[Krók~ 4. Przé~tłúmá~czóñ~ý ték~st zó~stáñ~íé wý~śwíét~lóñý~ póñí~żéj ór~ýgíñ~álñé~gó té~kstú~.

* Ábý z~míéñ~íć jęzý~k, ñá k~tórý c~hcés~z prz~étłúm~áczý~ć, wýbí~érz d~ócél~ówý j~ęzýk ñ~á górz~é.]

[Úwág~á: Móżé~sz rów~ñíéż d~ódáć j~ęzýkí~ z Úst~áwíé~ñíá > Z~ááwá~ñsów~áñé f~úñkc~jé > Zá~áwáñ~sówá~ñá íñ~télí~géñc~já > Dý~ktáf~óñ.]

[Póds~úmúj~ tráñ~skrý~pcję t~ékst~ú]

[Úwág~í:]

  • [Músí~sz bý~ć záló~gówá~ñý dó~ swój~égó k~óñtá~ Sáms~úñg, á~bý sk~órzý~stáć z~ fúñk~cjí P~ódsú~mówá~ñíé.]
  • [Jéślí~ ñágr~áñíé~ jést~ krótk~íé, ñí~é móżñ~á gó p~ódsú~mówá~ć.]
[Stró~ñá głów~ñá áp~líká~cjí V~óícé~ Récó~rdér~.] [Stró~ñá głów~ñá áp~líká~cjí V~óícé~ Récó~rdér~.]

[Krók~ 1. Wýbí~érz z~ápís~áñý p~lík ñ~ágrá~ñý.]

[Przé~písá~ñý zá~pís g~łósów~ý.] [Przé~písá~ñý zá~pís g~łósów~ý.]

[Stép~ 2. Táp P~ódsú~mówá~ñíé.]

[Póds~úmów~áñíé~ ñágr~áñíá~ głósó~wégó~.] [Póds~úmów~áñíé~ ñágr~áñíá~ głósó~wégó~.]

[Krók~ 3. Póds~úmów~áñíé~, w tým~ słówá~ klúc~zówé~, zóst~áñíé~ wýśwí~étló~ñé.

* Mó~żész r~ówñíé~ż przé~tłúmá~czýć p~ódsú~mówá~ñý té~kst, d~ótýk~ájąc í~kóñý~ Tłúmá~czéñ~íé.]

[Úwág~á: Zé w~zględ~ú ñá c~hárá~ktér~ sztú~czñé~j íñt~élíg~éñcj~í, wýñ~íkí í~ jákó~ść mógą s~íę różñí~ć zá ká~żdým r~ázém~.]

[Klík~ñíj t~útáj~, ábý d~ówíé~dzíé~ć síę wí~ęcéj ó~ fúñk~cjác~h ÁÍ ñ~á óbs~łúgíw~áñýc~h úrz~ądzéñ~íách~ í mód~élác~h Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]